Ang Lymphoma usa ka talagsaon nga sakit sa pagkabata nga adunay mga 100 ka bata sa Australia nga nadayagnos matag tuig. Bisan pa, bisan pa sa panagsa ra, kini ang ikatulo nga labing kasagarang kanser sa mga bata, mga tin-edyer ug mga young adult.
Daghang mga batan-on, bisan pa sa advanced lymphoma mahimong mamaayo human sa standard first-line treatments.
Mga Lymphomas usa ka grupo sa mga kanser sa usa ka matang sa white blood cell nga gitawag og lymphocytes, nga kasagarang nagpuyo sa atong sistema sa lymphatic. Nag-develop sila kung mga lymphocyte, nga usa ka matang sa puti nga selula sa dugo, nagpalambo sa mutation sa DNA nga maoy hinungdan nga sila mabahin ug motubo nga dili mapugngan, nga moresulta sa lymphoma. Adunay duha ka nag-unang matang sa lymphoma, Hodgkin's lymphoma ug dili Hodgkin lymphoma (NHL).
Ang lymphoma mahimong dugang nga bahinon sa:
- Mahinayon (hinay nga pagtubo) lymphoma
- Agresibo (paspas nga pagtubo) nga lymphoma
- B-cell lymphoma naugmad gikan sa abnormal nga B-cell lymphocytes ug mao ang labing komon, nga nagkantidad sa mga 85% sa tanang mga lymphoma (tanan nga edad)
- T-cell lymphoma naugmad gikan sa abnormal nga T-cell lymphocytes ug nag-asoy sa mga 15% sa tanang lymphomas (tanan nga edad).
Unsa ang hinungdan
Sa kadaghanan sa mga kaso sa lymphoma, ang hinungdan wala mailhi. Dili sama sa ubang mga kanser, wala kami nahibal-an nga bisan unsang mga kapilian sa estilo sa kinabuhi nga moresulta sa lymphoma, mao nga wala nimo nahimo o wala nahimo nga hinungdan kanimo (o sa imong anak) nga makakuha og lymphoma. Dili kini makatakod ug dili mapasa sa ubang mga tawo. Ang nahibal-an namon mao nga ang mga espesyal nga protina o mga gene nadaot (mahimong mutated) ug unya motubo nga dili mapugngan.
Asa magpatambal ang mga batan-on?
Kadaghanan sa mga bata matambalan sa usa ka espesyalista nga ospital sa mga bata bisan pa, ang mga batan-on nga nag-edad 15-18 ka tuig mahimong i-refer sa ilang GP sa usa ka ospital sa Bata (pediatric) o usa ka ospital sa mga hamtong. Ang mga batan-on nga sobra sa 18 ka tuig kasagarang matambalan sa usa ka hamtong nga ospital.
Ang ubang mga pagtambal mahimong magpasabot nga kinahanglan kang magpabilin sa ospital, samtang ang ubang mga pagtambal mahimong ihatag sa day unit setting diin ikaw magpatambal, ug unya mopauli sa samang adlaw.
Mga tipo sa lymphoma nga makuha sa mga batan-on
Adunay duha ka nag-unang matang sa lymphoma, Hodgkin's lymphoma ug dili Hodgkin lymphoma (NHL).
Hodgkin's lymphoma (HL)
Ang Hodgkin lymphoma talagsa ra sa mga bata nga wala pay 5 anyos, apan mas komon sa mga tin-edyer ug mga young adult. Bisan pa, kini makaapekto sa mga tawo sa tanan nga edad lakip na ang mga bata ug mga tigulang.
Kini usa ka agresibo nga kanser sa B-cell lymphocytes ug usa sa labing komon nga matang sa kanser nga makuha sa mga bata. Sa tanang bata nga nag-edad og 0-14 ka tuig nga adunay lymphoma, mga 4 sa matag 10 ang adunay subtype sa Hodgkin Lymphoma.
Ang duha ka nag-unang subtype sa Hodgkin lymphoma (HL) mao ang:
- Classical nga Hodgkin lymphoma: ang mas komon nga subtype sa Hodgkin lymphoma ug gihulagway pinaagi sa presensya sa dako, abnormal nga Reed-Sternberg nga mga selula.
- Ang nodular lymphocyte nag-una sa Hodgkin lymphoma: nga naglakip sa mga variant sa Reed-Sternberg cells nga gitawag og 'popcorn' cells. Ang mga selula sa popcorn kasagaran adunay protina sa kanila nga gitawag og CD20, nga wala sa Classical Hodgkin Lymphoma.
Non-Hodgkin lymphoma (NHL)
Ang NHL mahimo nga agresibo (paspas nga pagtubo) o tapulan (hinay nga pagtubo) sa pamatasan ug mahitabo kung ang imong B-cell o T-cell lymphocyte mahimong cancerous.
Adunay mga 75 ka lain-laing mga subtype sa non-Hodgkin lymphoma. Ang 4 nga kasagarang makita sa mga bata gilista sa ubos, mahimo nimo silang i-klik aron makit-an ang dugang nga kasayuran.
- Pediatric Diffuse Large B-cell Lymphoma (DLBCL)
- Pediatric Burkitt's Lymphoma
- Pediatric Lymphoblastic Lymphoma
- Pediatric Anaplastic Large Cell Lymphoma (ALCL)
Prognosis sa lymphoma sa mga batan-on
Ang prognosis maayo kaayo alang sa kadaghanan sa mga batan-on nga adunay lymphoma. Daghang mga batan-on nga adunay lymphoma mahimong matambalan pinaagi sa naandan nga pagtambal nga naglakip sa chemotherapy, bisan kung sila una nga nadayagnos nga adunay agresibo o advanced nga lymphoma. Aron makakat-on og dugang mahitungod sa prognosis alang sa lain-laing matang sa lymphoma sa mga batan-on, palihog tan-awa ang subtype nga mga panid nga gilista sa ibabaw.
Ikasubo nga ang gamay nga gidaghanon sa mga batan-on dili usab mosanong sa mga pagtambal. Pangutan-a ang imong doktor (o doktor sa imong anak) kon unsa ang madahom ug unsa ang posibilidad nga ang imong lymphoma mamaayo.
Ang dugay nga pagkaluwas ug mga kapilian sa pagtambal nagdepende sa lainlaing mga hinungdan, lakip ang:
- imong edad sa dihang ikaw unang nadayagnos nga adunay lymphoma.
- ang stage sa lymphoma.
- unsa nga subtype sa lymphoma ang naa nimo.
- kung giunsa pagtubag sa lymphoma ang pagtambal.
Pagtan-aw - Talagsaong panginahanglan sa mga tin-edyer ug mga young adult nga adunay lymphoma
Paminaw gikan ni Dr Orly - Hematologist sa St Vincents Sydney nga naghisgot bahin sa talagsaon nga mga panginahanglan sa mga tin-edyer ug mga young adult nga adunay lymphoma
Pagtambal sa lymphoma
Ikaw (o ang imong anak) magkinahanglan og pagtambal ug kana mahimong maglakip chemotherapy (kasagaran naglakip immunotherapy) ug usahay radiation therapy usab. Depende sa matang sa lymphoma, lain-laing mga ahente sa chemotherapy gigamit alang sa lain-laing mga matang sa lymphoma.
Ang mga doktor magkonsiderar sa daghang mga hinungdan bahin sa lymphoma ug kinatibuk-ang kahimsog sa imong anak aron makadesisyon kung kanus-a ug unsa nga pagtambal ang gikinahanglan. Kini gibase sa:
- ang yugto sa lymphoma.
- Sintomas naa ka sa dihang nadayagnos ka nga adunay lymphoma.
- Kung naa kay lain nga sakit o nagtomar ug ubang tambal.
- Ang imong kinatibuk-ang kahimsog lakip ang imong pisikal ug mental nga kaayohan.
- Ang imong mga gusto (o imong mga ginikanan) human nimo makuha ang tanang impormasyon nga imong gikinahanglan.
Pagpreserbar sa Pagkabusog
Mga istorya sa pasyente
Impormasyon ug suporta alang sa mga ginikanan ug mga tig-atiman
Kung ikaw usa ka ginikanan o tig-atiman sa usa ka bata nga nadayagnos nga adunay lymphoma, kini mahimo nga usa ka tensiyonado ug emosyonal nga kasinatian. Walay husto o sayop nga reaksyon.
Importante nga tugotan ang imong kaugalingon ug ang imong pamilya og panahon sa pagproseso ug pag-ila sa diagnosis. Importante usab nga dili nimo madala ang gibug-aton niini nga diagnosis sa imong kaugalingon tungod kay adunay daghang mga organisasyon sa pagsuporta nga ania dinhi aron sa pagtabang kanimo ug sa imong pamilya niining panahona.
Makontak nimo kanunay ang among Lymphoma Care Nurses pinaagi sa pag-klik sa kontaka kanato buton sa ubos niini nga panid.
Ang ubang mga kapanguhaan nga mahimo nimong makita nga makatabang gilista sa ubos:
Eskwela ug pagtudlo
Kung ang imong anak nag-edad na sa eskuylahan mahimo ka nabalaka kung giunsa nila pagpadayon sa pag-eskwela samtang nagpatambal. O tingali, busy ka kaayo sa tanan nga nanghitabo nga wala ka pa gani nakahigayon sa paghunahuna bahin niini.
Ang imong ubang mga anak mahimo usab nga mawad-an sa pag-eskwela kung ang imong pamilya kinahanglan nga mobiyahe ug layo sa balay samtang ang imong anak nga adunay lymphoma naa sa ospital.
Apan ang paghunahuna bahin sa pag-eskwela importante. Kadaghanan sa mga bata nga adunay lymphoma mahimong mamaayo ug kinahanglan nga mobalik sa eskwelahan sa usa ka punto. Daghang mga dagkong ospital sa mga bata ang adunay serbisyo sa pagtudlo o eskuylahan nga mahimo nimong matambongan ang imong anak nga adunay lymphoma ug ang imong ubang mga bata samtang nagpatambal o naa sa ospital ang imong anak.
Ang ubos nga dagkong mga ospital adunay serbisyo sa eskuylahan sulod sa ilang serbisyo. Kung ang imong anak nagpatambal sa lahi nga ospital kaysa sa nalista dinhi, pangutan-a sila bahin sa suporta sa pag-eskwela nga magamit alang sa imong anak/mga anak.
QLD. - Queensland Children's Hospital School (eq.edu.au)
VIC. - Victoria, Education Institute: Education Institute (rch.org.au)
SA - Hospital School sa South Australia nga mga programa sa edukasyon sa ospital
WA - Eskwelahan sa ospital (health.wa.gov.au)
NSW - Eskwelahan sa ospital | Sydney Children's Hospitals Network (nsw.gov.au)
summary
- Ang lymphoma mao ang ika-3 nga labing komon nga kanser sa mga bata, ug ang labing komon nga kanser sa mga tin-edyer ug mga young adult.
- Mga pagtambal miuswag pag-ayo sa mga katuigan ug daghang mga batan-on nga adunay lymphoma ang mamaayo.
- Adunay lain-laing mga matang sa pagtambal ug ang pagtambal nga imong makuha magdepende sa subtype ug yugto sa imong lymphoma.
- Pangutan-a ang imong doktor kon unsaon pagpreserbar sa imong pagkamabungahon aron makabaton ka ug mga bata sa ulahi sa kinabuhi. Pangutan-a kini sa dili ka pa magsugod sa pagtambal.
- Mga epekto mahimong mahitabo sa dili madugay human sa pagtambal o mga tuig sa ulahi. Siguruha nga susihon ang among panid sa side effects.
- I-report ang tanan nga bag-o ug nagkagrabe mga sintomas sa imong doktor.
- Tawga ang among Lymphoma Care Nurses sa 1800 953 081 kung gusto nimong hisgutan ang imong, o ang lymphoma o pagtambal sa imong anak.
