Søg
Luk dette søgefelt.

Support til dig

Praktiske tips til forældre og værger

På denne side:

Relaterede sider

For mere info se
Lymfom hos børn, unge og unge voksne
For mere info se
Pårørende og kære
For mere info se
Relationer - venner, familie & kollegaer
Forældreskab, når dit barn har lymfekræft

Spørgsmål at stille, når dit barn får diagnosen

Når dit barn første gang bliver diagnosticeret med lymfekræft, kan det være en meget stressende og følelsesmæssig oplevelse. Der er ingen rigtig eller forkert reaktion. Det er ofte ødelæggende og chokerende, det er vigtigt at give dig selv og din familie tid til at bearbejde og sørge. 

Det er også vigtigt, at du ikke bærer vægten af ​​denne diagnose på egen hånd, der er en række støtteorganisationer, der er her for at hjælpe dig og din familie i denne tid. 

Når dit barn er diagnosticeret med lymfekræft, er der en masse spørgsmål, du måske vil have svar på, men glemmer at stille. Hele oplevelsen kan være meget overvældende, og det kan være svært at tænke klart. Nogle gode spørgsmål til lægen er:

  1. Hvilken undertype af lymfom har mit barn?
  2. Er dette en almindelig eller sjælden type lymfom?
  3. Vokser dette lymfom hurtigt eller langsomt?
  4. Kan denne type lymfom helbredes? 
  5. Hvor i kroppen er lymfomet?
  6. Hvornår skal behandlingen starte?
  7. Hvor længe varer behandlingen cirka?
  8. Skal mit barn blive på hospitalet til behandling? 
  9. Hvor foregår behandlingen? – På vores lokale hospital eller et større hospital i en større by? 
  10. Har denne type lymfom en høj risiko for at komme tilbage efter behandling?
  11. Hvilken indflydelse vil behandlingen have på mit barns evne til at få deres egne børn?

For yderligere råd om måder at forsvare dit barn på, se Redkite hjemmeside.

Hvis dit barn bliver utilpas derhjemme

At have et barn diagnosticeret med lymfom betyder, at der sandsynligvis vil være et tidspunkt, hvor de bliver syge, mens de er hjemme hos dig. Dette kan være en meget skræmmende idé, og du vil måske forberede dig på dette på forhånd. Forberedelse og planlægning forude hjælper med at reducere enhver panik, du måtte føle i øjeblikket. Forberedelse hjælper med at holde dig og dit barn på vej til at få dem bedre igen. 

Nogle nyttige forberedelser kan omfatte:

  • Hav telefonnummeret til kræftafdelingen på dit behandlende hospital tilgængeligt. Disse oplysninger skal opbevares på et let tilgængeligt sted - som på køleskabet. Du kan til enhver tid ringe til kræftafdelingen og spørge specialsygeplejerskerne til råds der. 
  • At have en ekstra taske pakket til hospitalet hele tiden. Denne taske kan indeholde nogle vigtige ting til dit barn og dig selv, såsom: skift af undertøj, tøjskift, pyjamas og toiletartikler. 
  • Hold oplysningerne til dit barns speciallæge og diagnose ved hånden. Når du ankommer til skadestuen, vil disse oplysninger være nyttige. Skulle akutlægerne have lyst til at tale med din speciallæge om dit barns pleje. 
  • Har du en plan for pleje af andre børn, du er ansvarlig for - hvis du skal tage dit barn på hospitalet, hvem kan så passe på dine andre børn?
  • At kende den nemmeste vej til hospitalet fra dit hus
  • At vide, hvor man skal parkere på hospitalet

Normalt når et barn med lymfekræft bliver utilpas derhjemme, er årsagen ofte en af ​​to ting:

  1. Infektion
  2. Bivirkninger fra lymfombehandling
For mere info se
Bivirkninger af behandlingen

I de fleste tilfælde er både infektioner og bivirkninger meget behandlelige og forårsager ingen langvarige problemer. Det er meget vigtigt, at du lytter til lægens råd og kommer i behandling så tidligt som muligt. Ofte kan bivirkninger som kvalme, opkastning og diarré håndteres med den medicin, som hospitalet giver. Når symptomerne er alvorlige, kan dit barn have brug for yderligere hjælp og skal på hospitalet. 

Det er vigtigt, at hvis dit barn mistænkes for at have en infektion, tager du det straks på hospitalet, da det skal have behandling så hurtigt som muligt. Hvis du ikke er i stand til at køre dig selv og dit barn på hospitalet, skal du ringe til ambulancen 000 (tredobbelt nul). 

Ring til ambulancen, hvis du er bekymret for dit barns sundhed og sikkerhed 000 (tredobbelt nul)

Sådan overvåger du dit barns temperatur under behandlingen

Et af tegnene på, at dit barn har en infektion, er en høj temperatur. En høj temperatur anses for at være 38.0C eller derover - dette er også kendt som at have feber eller feber. 

Børn i kræftbehandling har et svagere immunforsvar på grund af deres behandling. Feber kan være et tegn på, at kroppen forsøger at bekæmpe en bakteriel eller viral infektion. 

Hvis du tager dit barns temperatur, og den viser 38.00 C eller højere – tag dem med det samme til din nærmeste akutmodtagelse. Hvis du ikke har mulighed for at køre dig selv og dit barn til hospitalet, så ring til ambulancen på '000' (tredobbelt nul)

Feber efter kemoterapi kan være livstruende.

Mens dit barn er i kræftbehandling (især kemoterapi), er det godt regelmæssigt at måle deres temperatur, dette vil give dig en idé om, hvad en normal temperatur for dit barn er. Du ønsker måske at få en notesbog og pen, til at registrere deres temperaturer i. Du kan købe et termometer fra de fleste apoteksbutikker, hvis det er et problem at købe dette, så tal med dit hospital. Et standardtermometer, som måler temperaturen under armen, er omkring $10.00 - $20.00.

Tag dit barns temperatur 2-3 gange om dagen, nogenlunde samme tid hver dag, og optag den. En høj temperatur anses for 38.00 C eller derover. Det er godt at tage dit barns temperatur om morgenen, så hvis den er højere end normalt, bliver du gjort opmærksom på dette tidligere frem for senere. Målet er at få feber så hurtigt som muligt. 

Hvis du tager dit barns temperatur, og den er lavere end 38.00 C men højere end normalt, tag det igen 1 time senere. Undgå at give febernedsættende medicin såsom paracetamol (Panadol) eller ibuprofen (Nurofen). Disse medikamenter sænker ofte en temperatur og vil dække over feber. Feber er et tegn på, at dit barns krop har brug for hjælp til at bekæmpe infektionen. 

Hvis dit barn viser tegn på at være utilpas, men ikke har feber, kan du stadig tage det på hospitalet. Nogle gange bliver børn utilpas med en infektion, men får ikke temperatur. Tegn på at være utilpas kan omfatte:

  • Sløv, flad, ondt i halsen, hoste, åndedrætsbesvær, løbende næse og rindende øjne, diarré, mavesmerter, opkastning og hovedpine.  

Hvis dit barn viser en kombination af disse symptomer, men ingen feber, kan du stadig tage det på hospitalet. 

Hvis dit barn har svær diarré eller opkastning og ikke er i stand til at holde mad og væsker nede, vil det være en risiko for at blive dehydreret og måske nødt til at tage på hospitalet for at klare dette. Dehydrering kan forårsage andre komplikationer og gøre dit barn mere syg. 

Dit barns kost under behandlingen

En sund kost til dit barn spiller en vigtig rolle i alle stadier af kræftoplevelsen, herunder før, under og efter behandlingen. For mere detaljeret information om lymfom og ernæring, følg linket Ernæring og lymfom. 

Desværre kan nogle af bivirkningerne ved lymfom og dets behandling påvirke dit barns evne til at indtage en nærende kost: 

  • Smag og lugt ændrer sig 
  • Mistet appetiten
  • Kvalme og opkast 
  • Mavesår 
  • Mavesmerter og oppustethed 
  • Halsbrand
  • Smerte 

Mange af disse bivirkninger kan håndteres med nogle enkle strategier og passende brug af medicin. Tal med dit barns diætist og medicinske team om ledelsesstrategier. Det kan være svært for dit barn at kommunikere årsagerne til, at de ikke vil spise, så vær tålmodig med dem.  

Her er nogle nyttige tips, du kan gøre for at prøve og hjælpe dit barn med at få den bedste kost:

  • Sørg for små og hyppige måltider 
  • Bløde fødevarer såsom pasta, is, suppe, varme chips, budding og brød kan være nemmere for dit barn at spise. 
  • Prøv at hjælpe dit barn med at drikke så meget væske som muligt

Hvis du er bekymret for dit barns kost og vægt, så tal med dit barns diætist. Giv ikke dit barn naturlægemidler eller usædvanlige fødevarer uden først at tjekke med dit barns behandlende team. 

Skole og behandling 

Dit barns skolegang vil sandsynligvis blive påvirket i denne tid. Det er vigtigt, at du er åben over for skolen omkring dit barns diagnose, og hvordan deres behandling vil se ud. Hvis du har andre børn i skolen, er det muligt, at denne diagnose også kan påvirke deres skolegang. 

De fleste skoler vil være støttende og kan forsøge at give en måde at hjælpe dit barn med at fortsætte deres læring under behandlingen. 

Nogle hospitaler har et hospitalsskolesystem, som kan tilgås for at hjælpe med at supplere dit barns læring. Tal med dine sygeplejersker og socialrådgivere om skolemulighederne på hospitalet. 

  • Det er vigtigt at huske, at mens dit barns skolegang og læring er vigtig. Prioriteten på nuværende tidspunkt er deres helbred, manglende skole kan være mere et socialt problem for dit barn end et langsigtet uddannelsesproblem. 
  • Hold dit barns rektor og ledende lærer opdateret med hensyn til dit barns tilstand og evne til både at gå i skole og fuldføre ethvert arbejdssæt. 
  • Tal med socialrådgiveren og hospitalets kræftsygeplejersker om, hvordan du forklarer dit barns lymfom til deres klassekammerater.
  • Forbered dit barn på de fysiske ændringer, de kan opleve på grund af behandling (hårtab). Diskuter med skolen og socialrådgiveren, hvordan du kan uddanne dit barns klasse om den ændring i udseende, dit barn kan have. 
  • Find måder, hvorpå dit barn kan forblive forbundet med deres sociale kreds ved telefonopkald, Facebook, Instagram, sms og andre måder at holde dem forbundet med deres nærmeste venner. 

Redkite er en hjælpsom organisation, der kan levere en række tjenester til at støtte dit barn og din familie. De yder uddannelsesstøtte.

Pas på dig selv

At være forælder eller værge for et barn med lymfekræft kan være en trættende og altopslugende opgave. Det er meget svært at passe dit barn med lymfekræft, hvis du ikke er i stand til at passe tilstrækkeligt på dig selv. Nogle muligheder for egenomsorg under deres diagnose og behandling er: 

  • At træne regelmæssigt, selv en kort gåtur eller løbetur udenfor kan gøre en forskel
  • At træffe sunde madvalg – bekvemmelighed kan ofte føre til usunde valg og få dig til at føle dig træt og sløv
  • Socialt samvær med venner - at holde forbindelsen til dit eget støttenetværk er afgørende, hvis du skal være i stand til at støtte dit barn
  • Begrænsning af alkoholforbrug
  • Øvelse af meditation og mindfulness 
  • Opret en regelmæssig søvnplan for dig selv 
  • At føre en dagbog over dit barns rejse – dette kan hjælpe dig med at holde styr på tingene og hjælpe dig med at føle dig mere i kontrol

For mere information om måder at forsørge dig selv på, se Redkite hjemmeside.

Information og støtte til forældre og pårørende

Hvis du er forælder eller omsorgsperson til et barn, der har fået konstateret lymfekræft, kan det være en stressende og følelsesladet oplevelse. Der er ingen rigtig eller forkert reaktion. 

Det er vigtigt at give dig selv og din familie tid til at bearbejde og anerkende diagnosen. Det er også vigtigt, at du ikke bærer vægten af ​​denne diagnose på egen hånd, da der er en række støtteorganisationer, der er her for at hjælpe dig og din familie i denne tid. 

Du kan altid kontakte vores lymfomsygeplejersker ved at klikke på kontakt os knappen nederst på denne side.

Andre ressourcer, du kan finde nyttige, er anført nedenfor:

Support og information

Tilmeld dig nyhedsbrevet

Del dette
Din Indkøbskurv

Nyhedsbrev Tilmeld

Kontakt Lymfom Australien i dag!

Bemærk venligst: Lymphoma Australia-personale er kun i stand til at besvare e-mails sendt på engelsk.

For folk, der bor i Australien, kan vi tilbyde en telefonoversættelsestjeneste. Få din sygeplejerske eller engelsktalende pårørende til at ringe til os for at arrangere dette.