Serĉu
Fermu ĉi tiun serĉkeston.

Subteno Por Vi

COVID 19 kaj Vi

Ĉi tiu paĝo inkluzivas ĝisdatajn informojn pri COVID-19, praktikajn konsilojn, filmetojn kaj ligilojn al koncernaj informoj. 

Kontaktu la Lymphoma Care Nurse Support Line - 1800 953 081.

Informoj kaj konsiloj pri COVID/Koronaviruso ŝanĝiĝas ĉiutage. Certigu, ke vi atentu viajn lokajn registarojn kaj sanajn konsilojn. La informoj sur ĉi tiu paĝo estas ĝeneralaj konsiloj kaj informoj por limfomaj pacientoj. 

[Paĝo ĝisdatigita: 9 julio 2022]

En ĉi tiu paĝo:

LASJAJ INFORMOJ KAJ KONSILOJ pri COVID-19:
Eble 2022

D-ro Krispin Hajkowicz Specialisto pri Infektaj Malsanoj estas aligita de hematologo D-ro Andrea Henden kaj Imunologo D-ro Michael Lane. Kune, ili diskutas la malsamajn COVID-traktadojn haveblajn, profilaksajn agentojn, vakcinajn konsilojn kaj vakcinan efikecon. Rigardu la videon sube. majo 2022

KIO ESTAS COVID-19 (KORONAVIRUSO)?

COVID-19 estas spira malsano kaŭzita de nova (nova) koronavirus kiu estis identigita en ekapero en Vuhano, Ĉinio, en decembro 2019. Koronavirusoj estas granda familio de virusoj kiuj povas kaŭzi mildajn malsanojn, kiel ekzemple la malvarmumo, al pli severaj malsanoj, kiel Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS).

COVID-19 povas disvastiĝi de persono al persono, per malgrandaj gutetoj el la nazo aŭ buŝo, kiuj povas disvastiĝi kiam homo tusas aŭ ternas. Alia persono povas kapti COVID-19 spirante ĉi tiujn gutetojn aŭ tuŝante surfacon, sur kiu la gutetoj alteriĝis kaj poste tuŝante siajn okulojn, nazon aŭ buŝon.

Kiel estas la kazo kun ĉiuj virusoj, la COVID-19-viruso mutacias kun multoblaj konataj mutacioj inkluzive de la, alfa, beta, gama, delta kaj omikron-trostreĉiĝo. 

La simptomoj de COVID-19 inkluzivas febro, tuso, gorĝodoloro, spirmanko, nazo fluanta, kapdoloro, laceco, diareo, korpodoloroj, vomado aŭ naŭzo, perdo de odoro kaj aŭ gusto.

KION VI NECESAS SCI?

  • Havi aktivan malignecon kiel Limfomo/CLL pliigas vian riskon de severaj komplikaĵoj se vi kontraktas COVID-19. 
  • Se vi ricevas iujn specojn de imunosubprema traktado, vi eble ne muntas fortikan anitkorpan respondon al la vakcino. Studoj montras, ke pacientoj, kiuj ricevis kontraŭ-CD20-terapiojn kiel rituximab kaj obinutuzumab, ne respondas same al la vakcino. Tio ankaŭ estas la kazo por paciento sur BTK-inhibitoroj (ibrutinib, acalabrutinib) kaj proteinkinazo-inhibitoroj (venetoclax). Tamen, multaj homoj kun imunokompromiso ankoraŭ faros partan respondon al la vakcino. 
  • ATAGI rekonas la pliigitan riskon al nia vundebla komunumo, tial ekzistas malsamaj konsiloj pri vakcinado kompare kun la ĝenerala publiko. Homoj, kiuj aĝas pli ol 18 jarojn, kiuj ricevis 3-dozan primaran kurson de la vakcino, estos elekteblaj ricevi 4-an dozon (akcelilo) 4 monatojn post sia tria dozo. 

COVID-19: KIEL REDUKTI RISKON ESTI INFAKTITA

Aktiva traktado por limfomo kaj CLL povas redukti la efikecon de la imunsistemo. Dum ni daŭre lernas pli pri COVID-19 ĉiutage, oni kredas, ke pacientoj kun ĉiuj kanceroj kaj maljunuloj havas pli altan riskon malboniĝi kun la viruso. Homoj, kiuj havas malfortigitajn imunsistemojn, havas pli grandan riskon akiri infektojn, sed ekzistas kelkaj paŝoj kiuj povas esti prenitaj por redukti la ŝancojn akiri infekton.

VAKKINI vi mem kaj viaj proksimaj kontaktoj

LAVU VIAJN MANOJN kun sapo kaj akvo dum 20 sekundoj aŭ uzu alkohol-bazitan manlavon. Lavu viajn manojn kiam vi kontaktas aliajn, antaŭ manĝi aŭ tuŝi vian vizaĝon, post uzi la banĉambron kaj enirante vian hejmon.

PURU KAJ MEZINFEKTU VIAN HEJMON forigi ĝermojn. Praktiku rutinan purigadon de ofte tuŝitaj surfacoj kiel ekzemple; poŝtelefonoj, tabloj, pordoteniloj, lumŝaltiloj, teniloj, skribotabloj, necesejoj kaj kranoj.

KONTENU SEKURAN DISTANCON inter vi kaj aliaj. Konservu socian distancon ekster via hejmo lasante almenaŭ unu-metran distancon inter vi kaj aliaj

EVITI HOMOJN KIUN ESTAS MALONA Se vi estas publike kaj rimarkas, ke iun tusas/ternas aŭ videble malboniĝas, bonvolu foriri de ili por protekti vin. Certigu, ke familio/amikoj ne vizitu se ili montras iujn simptomojn de malsano kiel febro, tusado, terno, kapdoloro ktp.

EVITI AMASOJN precipe en malbone ventolitaj spacoj. Via risko de eksponiĝo al spiraj virusoj kiel COVID-19 povas pliiĝi en plenplenaj, fermitaj agordoj kun malmulte da aercirkulado se estas homoj en la homamaso kiuj estas malsanaj.

EVITI ĈIUJN NEESSENCA VOJAĜO inkluzive aviadilajn vojaĝojn, kaj precipe evitu enŝipiĝi sur krozoŝipoj.

VAKCINADO KOVID-19

En Aŭstralio estas nuntempe 3 aprobitaj vakcinoj; Pfizer, Moderna kaj AstraZeneca. 

  • Pfizer kaj Moderna ne estas vivaj vakcinoj. Ili enhavas ne-reproduktantan virusvektoron kiu ne povas disvastiĝi al aliaj ĉeloj. Pfizer kaj Moderna estas la preferata vakcino por homoj malpli ol 60-jaraj kaj estas la preferata elekto por homoj kun historio de koagulaj malordoj. 
  • AstraZeneca estas rilata al malofta kondiĉo nomita trombozo kun trombocitopenia sindromo (TTS). Ekzistas neniu indico ke diagnozo de limfomo estas rilata al pliigita risko de TTS. 

Vakcinado kontraŭ COVID-19 estas forte instigita por homoj, kiuj estas imunokompromititaj, tamen por iuj pacientoj la optimuma momento de vakcinado postulas specialan konsideron. Eble necesas konsulto kun via traktanta specialisto. 

La nuna aprobita vakcinadaro por pacientoj kun limfomo/CLL estas primara kurso de 3 dozoj de vakcino kaj plie plifortiga dozo, 4 monatojn post la tria dozo. 

Mi malboniĝis....

Se vi spertas simptomojn de COVID-19, vi devas esti testita kaj izoli ĝis viaj rezultoj revenos. Listo de testaj centroj estas facile havebla tra viaj lokaadministraciaj sanretejoj. Se oni scias, ke vi estas neŭtropena aŭ estas traktata atendata, ke vi kaŭzos neŭtropenion, kaj vi malboniĝas aŭ evoluigas febrojn; >38C dum 30min vi devas sekvi la kutimajn antaŭzorgojn por febra neŭtropenio kaj prezentu al la kriz-fako.

Ĉiu hospitalo sekvos striktan protokolon pri administrado de febra malsano dum la pandemio. Atendu, ke vi estos batita kaj izole ĝis viaj rezultoj revenos. 

MI ESTAS COVID-19 POZITIVA

  • DO NE PRESENTATU AL LA HOSPITALO SE VI REDONAS POZITIVAN REZULTON KAJ ESTAS ASIMPTOMAJ. Tamen, se vi resendas pozitivan rezulton pri COVID-19, gravas tuj informi vian kuracadon. 

Se vi malboniĝas kun temperaturoj >38C dum 30min vi devas sekvi la kutimajn antaŭzorgojn por febra neŭtropenio kaj prezentu al la kriz-fako. Se vi spertas mankon aŭ brustan doloron, vi devus prezentiĝi al la kriz-fako. 

Se vi estas pozitiva kun COVID-19, vi povas esti taŭga por COVID-19 unuklonaj antikorpaj traktadoj. En Aŭstralio, ekzistas nuntempe du agentoj aprobitaj por uzo en la imunokompromita populacio.

  • Sotrovimab estas aprobita en pacientoj antaŭ postulado de oksigeno kaj devas esti administrita ene de 5 tagoj post pozitiva testo.
  • Casirivimab/ Imdevimab Estas indikita se vi estas sensimptoma kaj ene de 7 tagoj post pozitiva provo. 

MI ZORGAS IUUN KUN KUN LIMFOMO, KIEL MI TENUS ILIN SEKURE?

  • Praktiku bonan spiran higienon kovrante viajn buŝon kaj nazon per fleksita kubuto aŭ histo dum tusado aŭ terno, forĵetante uzitajn histojn tuj en fermitan rubujon. Bonvolu noti, ke vi ne bezonas porti vizaĝan maskon se vi estas sana. Provu organizi alternativajn prizorgojn/prizorgantojn se vi malbonfartas.
  • Purigante viajn manojn per alkoholo-bazita manfroto aŭ sapo kaj akvo dum 20 sekundoj.
  • Eviti proksiman kontakton kun iu ajn, kiu havas malvarmajn aŭ gripajn simptomojn;
  • Se vi suspektas, ke vi eble havas koronavirusajn simptomojn aŭ eble havis proksiman kontakton kun persono, kiu havas koronaviruson, vi devas kontakti la Informlinion pri Koronavirus-Sano. La linio funkcias 24 horojn tage, sep tagojn semajne (malsupre).

KIO OKAZAS KUN MIA TRAKATO KAJ RENUNCIOJ?

  • Vi eble bezonos ŝanĝi klinikajn aŭ kuracajn rendevuojn baldaŭ.
  • Klinikaj rendevuoj povas esti konvertitaj al telefonaj aŭ telesanaj rendevuoj
  • Antaŭ via hospitala vizito konsideru ĉu vi havis kontakton kun personoj kun aŭ suspektataj havi COVID-19 KAJ se vi malbonfartas kun spiraj simptomoj inkluzive de tuso, febro, spirmanko - informu vian kancercentron.

PACIENTAJ SPERTOJ

La sperto de Trisha

Kontrakti COVID dum traktado (pliigita BEACOPP)

La sperto de Mina

Kontraktado de COVID 4 monatojn post-traktado (Hodgkin-limfomo)

Ligo de Videobiblioteko

 Gravaj Ligoj

Aŭstralia Registaro kaj COVID-19-vakcinoj 
 
Nacia Centro por Immuniga Esplorado kaj Gvatado
 
Aus Vax Sekureco 
 
Deklaro de pozicio de HSANZ
 
Aŭstralio kaj Nov-Zelando Transplant kaj Cellular Therapies Ltd
 

Coronavirus Health Information Line ĉe 1800 020 080

Aŭstralia Registara Sano - Informoj pri koronavirusoj

La Registaro publikigis gravajn rimedojn pri koronavirus specife - konektu ĉi tiujn rimedojn por resti konscia pri iuj evoluoj kiuj aperas.

Vizitu la retejon pri Sano ĉi tie

Centroj por Malsana Kontrolo kaj Antaŭzorgo (tutmonde)

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html

Por pliaj demandoj vi povas kontakti la Limfoman Flegistinan Subtenan Linio T: 1800 953 081 aŭ retpoŝti: nurse@lymphoma.org.au

Subteno kaj informo

Aliĝu al informilo

kunhavigi tiu
ĉaro

Informilo Ensaluti

Kontaktu Lymphoma Aŭstralio Hodiaŭ!

Bonvolu noti: La dungitaro de Lymphoma Australia povas respondi nur al retmesaĝoj senditaj en la angla lingvo.

Por homoj loĝantaj en Aŭstralio, ni povas proponi telefonan tradukservon. Havu vian flegistinon aŭ anglalingvan parencon voku nin por aranĝi ĉi tion.