Search
Itxi bilaketa-koadro hau.

Zuretzako laguntza

COVID 19 eta zu

Orrialde honek COVID-19ari buruzko informazio eguneratua, aholku praktikoak, bideoak eta informazio garrantzitsurako estekak biltzen ditu. 

Jarri harremanetan Linfoma Zaintzeko Erizainen Laguntza Linearekin - 1800 953 081.

COVID / Coronavirusari buruzko informazioa eta aholkuak egunero aldatzen ari dira. Ziurtatu tokiko gobernuak eta osasun aholkuak kontuan hartzen dituzula. Orrialde honetako informazioa linfoma gaixoentzako aholku eta informazio orokorra da. 

[Orria eguneratua: 9ko uztailaren 2022a]

Orrialde honetan:

COVID-19ari buruzko AZKEN INFORMAZIOA ETA AHOLKUAK:
MAY 2022

Krispin Hajkowicz doktorea Gaixotasun Infekziosoetako espezialista hematologoa da Andrea Henden doktorea eta Immunologoa Michael Lane doktorea. Elkarrekin, eskuragarri dauden COVID-en tratamendu desberdinak, agente profilaktikoak, txertaketa aholkuak eta txertoaren eraginkortasuna eztabaidatzen dituzte. Ikusi beheko bideoa. 2022ko maiatza

ZER DA COVID-19 (KORONAVIRUSA)?

COVID-19 2019ko abenduan Wuhan-en (Txina) agerraldi batean identifikatu zen koronavirus (berri) berri batek eragindako arnas-gaixotasun bat da. Koronabirusak gaixotasun arinak sor ditzaketen birusen familia handia da koronabirusa, hotz arrunta, esaterako. gaixotasun larriagoak, hala nola Arnas Sindrome Akutu Larria (SARS).

COVID-19 pertsona batetik bestera heda daiteke, pertsona batek eztula edo doministiku egitean heda daitezkeen sudurretik edo ahotik datozen tanta txikien bidez. Beste pertsona batek COVID-19 harrapa dezake tantak arnasa hartuz edo tantak lur hartu dituen gainazal bat ukituz eta gero begiak, sudurra edo ahoa ukituz.

Birus guztiekin gertatzen den bezala, COVID-19 birusa mutazio ezagun ugarirekin aldatzen da, alfa, beta, gamma, delta eta omicron anduiarekin. 

COVID-19aren sintomak besteak beste sukarra, eztula, eztarriko mina, arnasa gutxitzea, sudurra jaria, buruko mina, nekea, beherakoa, gorputzeko mina, goragalea edo goragalea, usaimena eta/edo dastamena galtzea.

ZER JAKIN BEHAR DUZU?

  • Linfoma/CLL bezalako gaixotasun gaizto aktibo bat izateak konplikazio larriak izateko arriskua areagotzen du COVID-19 kontratatzen baduzu. 
  • Tratamendu immunodepresibo-mota batzuk jasotzen ari bazara, baliteke txertoari erantzun sendorik ez ematea. Ikerketek erakusten dute CD20aren aurkako terapiak jaso dituzten pazienteek, hala nola rituximab eta obinutuzumab, ez dutela txertoari ondo erantzuten. Hori gertatzen da BTK inhibitzaileak (ibrutinib, acalabrutinib) eta proteina kinasa inhibitzaileak (venetoclax) hartzen dituzten pazienteentzat ere. Hala ere, immuno-konpromisoa duten pertsona askok oraindik erantzun partziala emango diote txertoari. 
  • ATAGIk aitortzen du gure komunitate ahularentzat arrisku handiagoa dela, beraz, txertaketa-aholku desberdinak daude publiko orokorrarekin alderatuta. Txertoaren 18 dosi lehen mailako txertoa jaso duten 3 urtetik gorako pertsonek 4. dosia (booster) jasotzeko eskubidea izango dute hirugarren dositik 4 hilabetera. 

COVID-19: NOLA MURRIZTU INFECTAT EGITEKO ARRISKUA

Linfomaren eta CLLaren tratamendu aktiboak sistema immunearen eraginkortasuna murrizten du. Egunero COVID-19ri buruz gehiago ikasten jarraitzen dugun arren, uste da minbizi guztiak dituzten pazienteek eta adinekoek birusarekin ondoezik geratzeko arrisku handiagoa dutela. Immunitate-sistema ahulduta duten pertsonek infekzioak izateko arrisku handiagoa dute, baina infekzio bat izateko aukerak murrizteko hainbat urrats egin daitezke.

TXERTATU zeure burua eta zure hurbileko kontaktuak

ESKUAK GARBITU ura eta xaboiarekin 20 segundoz edo erabili alkohol-oinarritutako esku-garbiketa. Garbitu eskuak besteekin kontaktuan jartzen zarenean, aurpegia jan edo ukitu aurretik, bainugela erabili ondoren eta etxera sartzean.

GARBITU ETA DESINFEKTU ETXEA germenak kentzeko. Praktikatu maiz ukitzen diren gainazalen ohiko garbiketa; telefono mugikorrak, mahaiak, ateetako eskulekuak, argien etengailuak, heldulekuak, mahaiak, komunak eta txorrotak.

MANTENDU DISTANTZIA SEGURUA zure eta besteen artean. Mantendu distantzia soziala zure etxetik kanpo, zure eta besteen artean gutxienez metro bateko distantzia utziz

EGITEA GAIXEZ DAUDEN PERTSONAK Jendaurrean bazaude eta norbait eztul/ doministiku egiten duela edo ondo ikusten ez baduzu, mesedez, aldendu berarengandik zeure burua babesteko. Ziurtatu familia/lagunek ez dutela bisitarik egiten gaixotasunaren sintomarik agertzen badute, hala nola sukarra, eztula, doministikuak, buruko mina, etab.

JARDUNALDIAK EKIDU batez ere gaizki aireztatutako espazioetan. COVID-19 bezalako arnas birusen eraginpean izateko arriskua areagotu egin daiteke jendez gainezka dauden eta itxitako inguruneetan, aire-zirkulazio gutxiko jendetzan gaixorik dagoen jendea badago.

SAIHESTU EZINEZKO BIDAIA GUZTIAK hegazkin bidaiak barne, eta batez ere gurutzontzietan sartzea saihestu.

COVID-19aren aurkako txertoa

Australian gaur egun 3 txerto daude onartuta; Pfizer, Moderna eta AstraZeneca. 

  • Pfizer eta Moderna ez dira zuzeneko txertoak. Erreplikatzen ez den bektore biral bat daukate, beste zeluletara hedatu ezin dena. Pfizer eta Moderna dira 60 urtetik beherako pertsonentzako txertorik hobetsi eta koagulazio-nahasmenduen historia duten pertsonentzako hobetsitako aukera. 
  • AstraZeneca tronbozitopenia sindromearekin (TTS) tronbosia izeneko gaixotasun arraro batekin lotuta dago. Ez dago ebidentziarik linfomaren diagnostikoa TTS izateko arrisku handiagoarekin lotzen denik. 

COVID-19aren aurkako txertoa oso gomendatzen da immunodeprimituta dauden pertsonentzat, hala ere paziente batzuentzat txertoa hartzeko une egokiak kontuan hartu behar dira. Tratamenduko espezialistarekin kontsultatu behar da. 

Linfoma/CLL pazienteentzako gaur egun onartutako txertoen egutegia 3 dosi gehi booster dosiaren lehen ikastaroa da, hirugarren dositik 4 hilabetera. 

ONGI EGIN NAIZ....

COVID-19aren sintomak badituzu, proba egin eta isolatu behar duzu emaitzak itzuli arte. Proba zentroen zerrenda eskuragarri dago zure tokiko gobernuaren osasun webguneen bidez. Neutropenia zarela edo neutropenia eragingo duen tratamendua jasotzen ari bazara eta ondoezik edo sukarra sortzen bazara. > 38 C 30 minutuz, sukar-neutropeniaren ohiko neurriak jarraitu behar dituzu eta larrialdietara aurkeztu

Ospitale bakoitzak protokolo zorrotza jarraituko du pandemia garaian sukar gaixotasunak kudeatzeko. Espero ezazu lasterketa eta isolatuta egotea zure emaitzak itzuli arte. 

COVID-19 POSITIBOA NAIZ

  • DO EZ PRESENTATU OSPITALERA EMAITZA POSITIBO BAT ITZULTEN BADUZU ETA ASENTOMATIKOA BADURA. Hala eta guztiz ere, COVID-19-ren lapuinaren emaitza positiboa itzultzen baduzu, garrantzitsua da tratamendua berehala jakinaraztea. 

Tenperaturarekin ondoezik bazaude > 38C 30minz sukar-neutropeniaren ohiko neurriak jarraitu behar dituzu eta larrialdietara aurkeztu. Arnasa edo bularreko mina jasaten baduzu, larrialdietara aurkeztu beharko zenuke. 

Positiboa bazara COVID-19arekin, COVID-19 antigorputz monoklonaleko tratamenduetarako egokia izan zaitezke. Australian, gaur egun, immunodeprimitutako populazioan erabiltzeko onartutako bi agente daude.

  • Sotrovimab oxigenoa behar baino lehen pazienteetan onartzen da eta proba positiboa izan eta 5 eguneko epean eman behar da.
  • Casirivimab/ Imdevimab Sintomarik gabekoa bazara eta positibo eman eta 7 eguneko epean adierazten da. 

LINFOMA DUEN NORBAIT ZAINTEN ARI NAIZ, NOLA EGON DUT SEGURTU?

  • Landu arnas-higiene ona, ahoa eta sudurra estaliz ukondoa edo zapi batekin flexionatuta eztul edo doministiku egitean, bota erabilitako ehunak berehala edukiontzi itxi batera. Kontuan izan ez duzula aurpegiko maskararik eraman behar osasuntsu bazaude. Saiatu eta antolatu ordezko zaintza/zaintzaileak ondoezik bazaude.
  • Eskuak garbitu alkohol-oinarritutako esku-igurtziarekin edo ur eta xaboiarekin 20 segundoz.
  • Hotzeriaren edo gripearen antzeko sintomak dituen edonorekin harreman estua saihestea;
  • Koronabirusaren sintomak izan ditzakezula edo koronavirusak duen pertsona batekin harreman estua izan duzula susmatzen baduzu, jarri harremanetan koronabirusaren osasun-informazio lerroarekin. Lineak eguneko 24 orduetan eta asteko zazpi egunetan funtzionatzen du (behean).

ZER GERTATZEN DA NIRE TRATAMENDU ETA HITZORDUEKIN?

  • Baliteke klinika edo tratamendurako hitzorduak aldatu behar izatea abisu laburrean.
  • Klinikako hitzorduak telefono edo teleosasun hitzordu bihur daitezke
  • Zure ospitalera bisita baino lehen, kontuan hartu COVID-19 duten edo susmatzen duten pertsonekin harremanik izan duzun edo ez baduzu arnas sintomarik eztula, sukarra, arnas eskasa barne, jakinarazi zure minbizi-zentroari.

PAZIENTEEN ESPERIENTZIAK

Trisharen esperientzia

COVID kontratazioa tratamendua egiten ari zaren bitartean (BEACOPP igoera)

Minaren esperientzia

COVID kontratazioa tratamenduaren ondorengo 4 hilabeteetan (Hodgkin linfoma)

Bideoteka esteka

 Lotura garrantzitsuak

Australiako Gobernuak eta COVID-19aren aurkako txertoak 
 
Immunizazioaren Ikerketa eta Zaintzarako Zentro Nazionala
 
Aus Vax Segurtasuna 
 
HSANZ jarrera adierazpena
 
Australia eta Zelanda Berria Transplant and Cellular Therapies Ltd
 

Coronavirus Osasun Informaziorako Linea 1800 020 080 telefonoan

Australiako Gobernuaren Osasuna - Coronavirus informazioa

Gobernuak koronabirusaren inguruko baliabide garrantzitsuak kaleratu ditu bereziki: konektatu baliabide hauekin argira ateratzen diren garapenen berri izateko.

Bisitatu hemen Osasun Sailaren webgunea

Gaixotasunen Kontrolerako eta Prebentziorako Zentroak (munduala)

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html

Galdera gehiagorako, Linfomako Erizainen Laguntza Telefonora jar zaitezke harremanetan: 1800 953 081 edo posta elektronikoa: nurse@lymphoma.org.au

Laguntza eta informazioa

Aurkitu informazio gehiago

Eman izena buletinean

Aurkitu informazio gehiago

Share This

Buletina Erregistratu

Jarri harremanetan Lymphoma Australia gaur!

Kontuan izan: Lymphoma Australiako langileek ingelesez bidalitako mezu elektronikoei soilik erantzun diezaiekete.

Australian bizi diren pertsonei, telefono bidezko itzulpen zerbitzua eskain diezaiekegu. Eskatu zure erizainari edo ingelesez hitz egiten duen senideari dei iezaguzu hau antolatzeko.