Cette page définira des mots ou acronymes courants (mots abrégés en quelques lettres comme PICC, ABVD, NHL, etc.), afin que vous puissiez vous sentir plus en confiance pour communiquer avec vos équipes de soins, vos amis et votre famille au sujet de votre parcours avec le lymphome ou la LLC.
Au fur et à mesure, vous verrez que certaines définitions ont des mots en bleu et soulignés. Si vous cliquez dessus, vous pourrez trouver plus d'informations sur ces sujets. Des liens vers des protocoles de traitement ont été inclus, mais si vous trouvez que votre traitement n'est pas répertorié, s'il vous plaît contactez-nous. Alternativement, vous pouvez vérifier si votre protocole est couvert sur le Page traitement anticancéreux eviQ.
A
Abdomen – la partie médiane de l'avant de votre corps, entre votre poitrine et votre bassin (les os autour de votre hanche), souvent appelée ventre.
ABVD – un protocole de traitement. Pour plus de détails, voir :
Aigu – une maladie ou un symptôme qui se développe rapidement mais ne dure que peu de temps.
Traitement adjuvant -un autre traitement administré pour renforcer l'efficacité de la thérapie principale.
Stade avancé - lymphome étendu - généralement de stade 3 (lymphome des deux côtés de votre diaphragme) ou de stade 4 (lymphome qui s'est propagé aux organes du corps en dehors de votre système lymphatique). Le système lymphatique est présent sur tout le corps, il est donc courant d'avoir un lymphome avancé lors du premier diagnostic. De nombreuses personnes atteintes d'un lymphome avancé peuvent être guéries.
Étiologie ("EE-tee-oh-luh-jee") - la cause de la maladie
Agressif - un terme utilisé pour décrire un lymphome à croissance rapide. De nombreux lymphomes agressifs répondent bien au traitement et de nombreuses personnes atteintes d'un lymphome agressif peuvent être guéries.
SIDA - Syndrome d'immunodéficience acquise. La maladie causée par le virus de l'immunodéficience humaine (VIH) où votre système immunitaire est incapable de combattre l'infection.
Cancer définissant le SIDA – si vous avez le VIH et développez certains cancers, vous êtes également diagnostiqué avec le SIDA.
AITL – un type de lymphome non hodgkinien à cellules T appelé Lymphome T angioimmunoblastique.
LAGC – un type de lymphome non hodgkinien appelé Lymphome anaplasique à grandes cellules. Il peut être systémique (n'importe où dans votre corps) ou cutané (affectant principalement votre peau). Il existe également un sous-type rare appelé ALCL associé aux implants mammaires qui affecte les personnes qui ont eu des implants mammaires.
Carte d'alerte - a carte avec des informations importantes pour toute personne qui vous traite en cas d'urgence. Si vous avez une carte d'alerte pour une raison quelconque, vous devez toujours l'avoir sur vous.
Agents d'alkylation – un type de chimiothérapie ou un autre médicament qui arrête la croissance des cellules, souvent utilisé pour traiter les cancers. Des exemples sont le chlorambucil et le cyclophosphamide.
Allo – voir allogénique.
Allogénique ("ALLO-jen-AY-ik") - décrit une greffe de tissu provenant d'un don de quelqu'un d'autre, parfois appelée "allogreffe" ou "greffe de donneur". Un exemple est allogénique greffe de cellules souches.
Alopécie – le terme médical quand vos cheveux tombent. Peut se produire comme effet secondaire de la chimiothérapie.
Anémie – de faibles taux d'hémoglobine (Hb) dans votre sang (contenue dans les globules rouges). L'hémoglobine transporte l'oxygène autour de votre corps.
Anesthésique – un médicament donné pour engourdir une partie de votre corps (anesthésie locale) ou pour endormir tout votre corps (anesthésie générale).
analgésique – quelque chose (comme un médicament) qui enlève ou réduit la douleur.
exemples d'utilisation préventive faites par les utilisateurs: Anorexie – lorsque vous n'avez pas envie de manger – vous perdez complètement l'appétit, notamment à cause de la maladie ou de ses traitements. Ceci est différent de l'anorexie mentale, qui est un trouble de l'alimentation.
Anthracyclines – les médicaments de chimiothérapie qui interfèrent avec la structure de l'ADN des cellules, les empêchant de produire plus de cellules. Des exemples sont la doxorubicine (Adriamycin®) et la mitoxantrone.
Anticorps - a protéine fabriquée par les cellules B matures (appelées cellules plasmatiques) qui reconnaissent et adhèrent à des éléments qui n'appartiennent pas à votre corps, comme les virus, les bactéries ou certaines cellules cancéreuses. Il alerte ensuite vos autres cellules immunitaires qu'elles doivent venir se battre. Les anticorps sont également appelés immunoglobulines (Ig).
Conjugué anticorps-médicament – un traitement utilisant un anticorps monoclonal associé à une chimiothérapie pouvant délivrer la chimiothérapie directement sur la cellule cible du lymphome.
Antiémétique ("AN-tee-em-ET-ik") - médicament qui peut vous aider à vous empêcher de vous sentir malade et de vomir (être malade).
Antigène - partie d'une substance « étrangère » qui est reconnue par le système immunitaire. Cela déclenche alors votre système immunitaire pour produire des anticorps pour combattre les substances étrangères (telles qu'un virus, une bactérie ou une autre maladie).
Antimetabolites - a groupe de médicaments chimiothérapeutiques qui se joignent à l'ADN de la cellule et l'empêchent de se diviser; les exemples incluent le méthotrexate, le fluorouracile, la fludarabine et la gemcitabine.
Aphérèse - a procédure qui sépare des cellules spécifiques de votre sang. Un équipement spécial sépare une partie particulière de votre sang (par exemple le plasma, la partie liquide de notre sang ou des cellules telles que les cellules souches) et vous renvoie le reste du sang.
L'apoptose - un processus normal où les cellules anciennes ou endommagées meurent pour faire place à de nouvelles cellules saines. Dans certains cas, l'apoptose peut également être déclenchée par des médicaments de chimiothérapie et une irradiation.
APS – Service de la douleur aiguë – un service disponible dans certains hôpitaux pour aider à gérer la douleur intense, mais qui devrait être de courte durée.
Aspirer - échantillon de cellules prélevé par aspiration à l'aide d'une aiguille.
ATL – un type de lymphome non hodgkinien appelé Leucémie-lymphome T de l'adulte. Elle peut être qualifiée de : aiguë, lymphomateuse, chronique ou couvante.
Automatique – Voir Autologue.
Autologue ("aw-TAW-luh-GUS") – une greffe utilisant vos propres tissus (comme de la moelle osseuse ou Les cellules souches).
B
BBB – voir barrière hémato-encéphalique.
Cellules B / Lymphocytes B – un type de globule blanc (une cellule immunitaire) qui combat l'infection en produisant des anticorps.
Symptômes B - trois symptômes importants du lymphome – fièvres, sueurs nocturnes et perte de poids inexpliquée – qui peuvent survenir chez les personnes atteintes de lymphome.
Bactéries - petits organismes (microscopiques), qui peuvent causer des maladies ; souvent appelés « germes ». Il y a aussi de bonnes bactéries, qui vous gardent en bonne santé.
BÉACOPP – un protocole de traitement, aussi parfois appelé BEACOPP intensifié. Pour plus d'informations s'il vous plaît le protocole ici.
Bénin - non cancéreux (bien que des masses ou des affections bénignes puissent toujours causer des problèmes si elles sont grosses ou si elles se trouvent quelque part qui affecte le fonctionnement de votre corps (comme dans votre cerveau).
Thérapies biologiques – les traitements anticancéreux basés sur des substances que le corps fabrique naturellement et qui affectent le fonctionnement de la cellule cancéreuse ; des exemples sont l'interféron et les anticorps monoclonaux.
Biopsie - a échantillon de tissu ou de cellules prélevé et vérifié au microscope pour voir s'il y a des cellules anormales. Cela peut être fait pour confirmer votre diagnostic. Pour les personnes atteintes d'un lymphome, la biopsie la plus courante est une biopsie des ganglions lymphatiques (examen des cellules au microscope pour voir de quel type de lymphome il s'agit).
Biosimilaire - a médicament conçu pour être presque identique à un médicament déjà utilisé (le « médicament de référence »). Les biosimilaires doivent être aussi sûrs et efficaces, mais pas meilleurs, que le médicament de référence dans les essais cliniques avant d'être approuvés pour utilisation.
BL – un type de lymphome non hodgkinien appelé Lymphome de Burkitt - Peut être:
- Endémique (affectant principalement les personnes d'origine africaine).
- Sporadique (affectant principalement les personnes d'origine non africaine).
- Immunodéficience associée (affectant principalement les personnes atteintes du VIH/SIDA ou d'une autre immunodéficience).
Cellule blastique – une cellule sanguine immature, dans votre moelle osseuse. Ne se trouve normalement pas dans votre sang.
Aveugle ou aveuglant – lorsque les personnes participant à un essai clinique ne savent pas quel traitement elles reçoivent. Parfois, votre médecin ne le sait pas non plus – c'est ce qu'on appelle un essai en « double aveugle ». Ceci est fait parce que le fait de savoir quel traitement vous suivez pourrait influencer vos attentes ou celles de votre médecin concernant le traitement et affecter les résultats de l'essai.
Barrière hémato-encéphalique – une barrière de cellules et de vaisseaux sanguins qui ne laisse que certaines substances atteindre le cerveau, le protégeant des produits chimiques nocifs et des infections.
Cellules sanguines – les trois principaux types de cellules ou fragments cellulaires présents dans le sang sont les globules rouges, les globules blancs et les plaquettes.
Numération globulaire – un échantillon de sang est prélevé et le nombre de différentes cellules ou protéines présentes dans l'échantillon de sang est contrôlé à l'aide d'un microscope et comparé à la «quantité normale» de ces cellules ou protéines trouvées dans du sang sain.
BMT – un traitement où des cellules saines de la moelle osseuse sont prélevées sur un donneur (une personne autre que vous), vous sont administrées pour remplacer vos cellules de lymphome cancéreux, après avoir reçu une chimiothérapie à haute dose.
Moelle osseuse - le tissu spongieux au centre de certains des gros os du corps où les cellules sanguines sont fabriquées.
Gamme Broviac® Un type de cathéter central en tunnel (tube flexible mince) parfois utilisé chez les enfants. Pour plus de détails sur les lignes centrales tunnelées, veuillez consulter le Informations patient eviQ ici.
C
Cellules cancéreuses – des cellules anormales qui grandir et se multiplier rapidement, et ne meurent pas quand ils le devraient.
Candidose ("CAN-dih-dah") - un champignon qui peut provoquer une infection (muguet), en particulier chez les personnes dont le système immunitaire est affaibli.
Canule ("CAN-ewe-lah") - un tube souple et flexible qui est inséré dans votre veine avec une aiguille, afin que votre médicament puisse être administré directement dans votre circulation sanguine (l'aiguille est retirée et il ne vous restera plus qu'un cathéter en plastique ).
Thérapie par cellules CAR T - ttraitement qui utilise vos propres lymphocytes T génétiquement modifiés pour reconnaître et tuer les cellules du lymphome. Pour plus d'informations sur la thérapie CAR T-cell, veuillez consulter notre page sur Comprendre la thérapie CAR T-cell.
Cancérigène ("CAR-sin-o-jen-ik") - quelque chose qui peut causer le cancer.
Cardiovasculaire - à voir avec votre cœur et vos vaisseaux sanguins.
Cathéter - a tube flexible et creux qui peut être inséré dans un organe de manière à ce que des fluides ou des gaz puissent être retirés du corps ou introduits dans celui-ci.
CBCL – un type de lymphome non hodgkinien appelé Lymphome cutané à cellules B – Les sous-types de CBCL comprennent :
- Lymphome folliculaire cutané primitif.
- Lymphome cutané primitif de la zone marginale à cellules B.
- Lymphome cutané diffus à grandes cellules B primitif – Type de jambe.
- Grande cellule B diffuse cutanée primaire.
CD - Grappe de différenciation (peut être CD20, CD30 CD15 ou divers autres nombres). Voir les marqueurs de surface cellulaire.
Cellule – la brique de construction microscopique du corps ; tous nos organes sont constitués de cellules et bien qu'ils aient la même structure de base, ils sont spécialement adaptés pour former chaque partie du corps.
Bloqueurs de signaux cellulaires – les cellules reçoivent des signaux qui les maintiennent en vie et les font se diviser. Ces signaux sont envoyés le long d'une ou plusieurs voies. Les bloqueurs de signaux cellulaires sont des médicaments plus récents qui bloquent soit le signal, soit un élément clé de la voie. Cela peut provoquer la mort des cellules ou les empêcher de se développer.
Marqueurs de surface cellulaire – des protéines présentes à la surface des cellules qui peuvent être utilisées pour identifier des types cellulaires particuliers. Ils sont étiquetés à l'aide de lettres et de chiffres (par exemple CD4, CD20, dans lesquels le «CD» signifie «cluster of differentiation»)
Ligne centrale - a tube flexible mince, qui est inséré dans une grosse veine de la poitrine ; certains types peuvent être laissés en place pendant quelques mois, ce qui permet d'administrer tous les traitements et de faire toutes les analyses de sang sur une seule ligne.
Système nerveux central (SNC) - le cerveau et moelle épinière.
Liquide céphalo-rachidien (LCR) – liquide entourant les tissus du système nerveux central.
Chimiothérapie ("KEE-moh-ther-uh-pee") - un type de médicament anticancéreux qui endommage et tue les cellules à croissance rapide. Parfois, il est abrégé en "chimio".
Chimio-immunothérapie – chimiothérapie (par exemple, CHOP) avec immunothérapie (par exemple, rituximab). L'initiale du médicament d'immunothérapie est généralement ajoutée à l'abréviation du schéma de chimiothérapie, telle que R-CHOP.
LCH - Lymphome de Hodgkin classique – Les sous-types de cHL comprennent :
- Sclérose nodulaire cHL.
- Cellularité mixte cHL.
- LHc appauvri en lymphocytes.
- LHc riche en lymphocytes.
CHOEP (14 ou 21) – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter ci-dessous :
Chromosome - un petit "paquet" trouvé au centre (noyau) de chaque cellule du corps qui contient un ensemble de gènes (codes ADN). Ils se produisent par paires, un de votre mère et un de votre père. Les gens ont normalement 46 chromosomes, disposés en 23 paires.
Chronique – une affection, légère ou grave, qui dure longtemps.
ChIVPP – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
CHOP (14 ou 21) – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter les protocoles ci-dessous :
Classification - le regroupement de types de cancer similaires, en fonction de leur apparence au microscope et après avoir effectué des tests spécialisés.
Infirmière clinicienne spécialisée (ICS) – votre SNC sera généralement la première personne à contacter en cas de soucis ou de préoccupations. Une infirmière spécialisée dans les soins aux personnes atteintes de lymphome. Ils peuvent vous aider à mieux comprendre votre lymphome et son traitement.
Essai clinique – une étude de recherche testant de nouveaux traitements pour déterminer lequel fonctionne le mieux et pour quelles personnes. Par exemple, les chercheurs peuvent tester les effets d'un nouveau traitement ou aspect des soins par rapport à ce qui est fait habituellement, pour voir lequel est le plus efficace. Toutes les études de recherche n'impliquent pas un traitement. Certains pourraient se concentrer sur l'amélioration des tests ou la qualité de votre vie. Pour plus d'informations sur les essais cliniques, veuillez consulter notre comprendre la page des essais cliniques ici.
CLL - La leucémie lymphoïde chronique est très similaire au petit lymphome lymphocytaire (SLL), mais les cellules cancéreuses se trouvent principalement dans la moelle osseuse et le sang au lieu du système lymphatique.
CMV - abréviation de « cytomégalovirus ». Un virus qui est plus susceptible de provoquer des infections chez les personnes dont le système immunitaire est affaibli.
Chimiothérapie combinée – traitement avec plus d'un agent chimiothérapeutique.
CODOX-M – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
Thérapie à modalités combinées (CMT) – en utilisant à la fois la chimiothérapie et la radiothérapie dans une même cure de traitement anti-lymphome.
Réponse complète – il n'y a aucun signe de lymphome après le traitement.
CTLC - un type de Lymphome T périphérique appelé lymphome cutané à cellules T.
Les sous-types de CTCL à un stade précoce comprennent :
- Mycose fongoïde (MF).
- Lymphome anaplasique cutané primitif à grandes cellules (PCALCL).
- Papulose lymphomatoïde (LyP).
- Lymphome T sous-cutané de type panniculite (SPTCL).
Les sous-types de stade avancé comprennent :
- Syndrome de Sézary (SS).
- Lymphome anaplasique cutané primitif à grandes cellules (PCALCL).
- Lymphome T sous-cutané de type panniculite (SPTCL).
Scanographie - tomodensitométrie. Une analyse effectuée dans un service de radiologie qui fournit une image en couches de l'intérieur du corps ; peut être utilisé pour détecter une maladie d'un tissu ou d'un organe.
Cure - traiter une maladie ou une affection au point où elle est partie et ne reviendra plus à l'avenir.
Cutané ("queue-TAY-nee-us") - à voir avec votre peau.
CVID – Déficit immunitaire variable commun – une condition qui peut affecter la capacité de votre corps à développer tout type d'anticorps (immunoglobulines).
CVP ou R-CVP ou O-CVP- protocoles de traitement. Pour plus de détails cliquez sur les liens ci-dessous :
Cycle - a bloc de chimiothérapie (ou autre traitement) suivi d'une période de repos pour permettre aux cellules normales saines de récupérer.
Cyto- à voir avec les cellules.
Cytogénétique - l'étude et le test des chromosomes dans les cellules impliquées dans votre maladie. Il aide à identifier les sous-types de lymphome et à établir un diagnostic précis pour aider à déterminer le meilleur traitement pour vous.
Syndrome de libération des cytokines (SRC) - une réaction immunitaire à certains types d'immunothérapie qui provoque une libération rapide de substances chimiques appelées cytokines dans votre circulation sanguine. Il peut provoquer une inflammation sévère dans votre corps
Cytotoxique médicaments ("sigh-toe-TOX-ik") - médicaments qui sont toxiques (toxiques) pour les cellules. Ceux-ci sont administrés pour détruire ou contrôler les cellules cancéreuses.
D
DA-R-EPOQUE – un protocole de traitement – Pour plus de détails veuillez consulter le traitement protocole ici.
Unité de soins de jour - une partie de l'hôpital pour les personnes qui ont besoin d'une intervention spécialisée mais qui n'ont pas besoin de passer la nuit à l'hôpital.
Patient de jour ou ambulatoire - un patient qui se rend à l'hôpital (par exemple, pour un traitement) mais qui n'y passe pas la nuit.
DDGP – Un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
DHAC ou DHAP- Protocoles de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter les protocoles ici :
Diagnostic – découvrir quelle condition ou maladie vous avez.
Diaphragme ("DYE-a-fram") - un muscle en forme de dôme qui sépare votre ventre (abdomen) de votre cavité thoracique (thoracique). Il vous aide également à respirer, en aidant vos poumons à entrer et sortir.
Survie sans maladie – le pourcentage de personnes vivantes et indemnes de lymphome après un certain nombre d'années.
Progression ou progression de la maladie – lorsque votre lymphome continue de croître. Ceci est généralement défini comme une croissance de plus d'un cinquième (plus de 20%) pendant que vous suivez un traitement.
DLBCL – un type de lymphome non hodgkinien appelé Lymphome diffus à grandes cellules B – Peut être appelé DLBCL à centre germinal (GCB ou GCB DLBCL) ou DLBCL à cellules B activées (ABC ou ABC DLBCL).
L'ADN - acide désoxyribonucléique. Une molécule complexe qui contient des informations génétiques sous forme de code chimique, qui fait partie du chromosome dans le noyau de toutes les cellules du corps.
Lymphome à double impact - lorsque les cellules de lymphome ont deux changements majeurs liés au lymphome dans leurs gènes. Habituellement classé comme un type de lymphome diffus à grandes cellules B (DLBCL).
RDC – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
E
Stade précoce – lymphome localisé à une zone ou à quelques zones proches les unes des autres, généralement de stade 1 ou 2.
EATL/EITL – un type de lymphome à cellules T appelé Entéropathie Lymphome T associé.
Echocardiographie ("ek-oh-CAR-dee-oh-gra-fee") - un scan de votre cœur pour vérifier la structure et le mouvement de vos cavités cardiaques et de vos valves cardiaques.
Efficacité – dans quelle mesure un médicament agit contre votre lymphome.
Électrocardiographie (ECG) - une méthode d'enregistrement de l'activité électrique du muscle cardiaque.
Critère d'éligibilité – une liste stricte de règles que vous devez respecter pour participer à un essai clinique. Les critères d'inclusion indiquent qui peut participer à l'essai ; les critères d'exclusion indiquent qui ne peut pas participer à l'essai.
Endoscopie - une procédure où une très petite caméra sur un tube flexible est passée dans un organe interne, pour aider au diagnostic et au traitement (par exemple, en gastroscopie, un endoscope est passé par la bouche dans l'estomac).
Épidémiologie – l'étude de la fréquence à laquelle la maladie survient dans différents groupes de personnes et pourquoi.
Virus d'Epstein-Barr (EBV) – un virus commun qui cause la fièvre glandulaire (mono), qui peut augmenter votre risque de développer un lymphome – le plus souvent un lymphome de Burkitt.
Érythrocytes - des globules rouges, qui transportent l'oxygène dans le corps.
érythropoïétine – une hormone (messager chimique) fabriquée par vos reins qui favorise le développement de vos globules rouges ; Il a également été transformé en médicament de synthèse (comme l'EPO) pour traiter l'anémie. Les personnes souffrant d'insuffisance rénale peuvent avoir besoin d'EPO.
ESHAP – un protocole de traitement. Pour plus de détails voir le protocole ici.
Excision biopsie ("ex-SIH-zhun") - une opération pour enlever complètement une grosseur ; chez les personnes atteintes de lymphome, cela signifie souvent l'ablation d'un ganglion lymphatique entier.
Maladie extraganglionnaire – lymphome qui débute en dehors du système lymphatique.
F
Faux négatif – un résultat de test qui ne détecte pas la maladie de l'infection. Il apparaît négatif, alors qu'il aurait dû être positif.
Faux positif – un résultat de test qui suggère qu'une personne a une maladie ou une infection alors qu'elle ne l'a pas. Il apparaît positif alors qu'il aurait dû être négatif.
Familial – court dans une famille. Les maladies familiales affectent plusieurs membres de la famille, mais ne sont pas associées à un gène ou à un défaut génétique particulier identifié (comme dans les maladies héréditaires).
Fatigue - fatigue extrême et manque d'énergie, un effet secondaire courant du cancer et des traitements anticancéreux.
Fertilité - possibilité d'avoir des enfants.
Fibrose (« fye-BROH-sis ») – épaississement et cicatrisation des tissus (tels que les ganglions lymphatiques, les poumons) ; peut survenir après une infection, une intervention chirurgicale ou une radiothérapie.
Aspiration à l'aiguille fine – parfois abrégé en « FNA ». Il s'agit d'une procédure au cours de laquelle une petite quantité de liquide et de cellules est retirée d'une masse ou d'un ganglion lymphatique à l'aide d'une fine aiguille. Les cellules sont ensuite examinées au microscope.
Thérapie de première intention – fait référence au premier traitement que vous recevez après avoir reçu un diagnostic de lymphome ou de LLC .
FL – un type de lymphome non hodgkinien appelé Lymphome folliculaire.
Cytométrie en flux – une technique de laboratoire utilisée pour examiner les cellules du lymphome (ou d'autres cellules) afin d'établir un diagnostic précis et de planifier le traitement le plus efficace.
Follicule – un tout petit sac ou glande.
Champignon – un type d'organisme (quelque chose qui est vivant) qui peut causer des infections.
G
G-CSF – facteur de stimulation des colonies de granulocytes. Un facteur de croissance qui stimule la moelle osseuse à produire plus de globules blancs.
PIB – un protocole de traitement. Pour plus de détails, consultez le protocole ici.
Gène - Un coupe d'ADN contenant suffisamment d'informations génétiques pour former une protéine.
Génétique – causée par les gènes.
DONNER – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
GM-CSF – Facteur stimulant les colonies de granulocytes et de macrophages. Un facteur de croissance qui stimule la moelle osseuse à produire plus de globules blancs et de plaquettes.
Alliage – un nombre compris entre 1 et 4 qui suggère la vitesse de croissance de votre lymphome : les lymphomes de bas grade se développent plus lentement ; les lymphomes de haut grade se développent plus rapidement.
Maladie du greffon contre l'hôte (GvHD) – une condition qui peut survenir après une allogreffe de cellules souches ou de moelle osseuse. Les lymphocytes T du greffon (les cellules souches ou la moelle osseuse du don) attaquent certaines des cellules normales de l'hôte (la personne qui a reçu la greffe).
Effet greffon contre lymphome – un effet similaire à la GvHD mais cette fois la moelle osseuse ou les cellules souches du donneur attaquent et tuent les cellules du lymphome. On ne comprend pas entièrement comment cela se produit, mais cela a un bon effet.
Gris - une mesure de la quantité de rayonnement absorbée par le corps. La radiothérapie est « prescrite » en nombre de Gray (abrégé en « Gy »).
Facteurs de croissance – des protéines naturelles qui contrôlent le développement des cellules sanguines et leur libération dans la circulation sanguine. Il existe également des médicaments qui contiennent des facteurs de croissance. Ceux-ci sont parfois utilisés pendant les traitements contre le lymphome, pour augmenter le nombre de types particuliers de globules blancs et le nombre de cellules souches circulant dans le sang (par exemple, G-CSF, GM-CSF).
GZL – un type de lymphome non hodgkinien appelé Lymphome de la zone grise. Mais il présente à la fois les caractéristiques du lymphome hodgkinien (LH) et d'un type de lymphome diffus à grandes cellules B, appelé lymphome médiastinal primitif à cellules B (PMBCL). Il peut être difficile de diagnostiquer au début.
H
Hématologue ("hee-mah-TOH-lo-jist") - un médecin spécialisé dans les maladies du sang et des cellules sanguines, y compris la leucémie et le lymphome.
Hématopoïèse ("HEE-mah-toh-po-esis") - le processus de fabrication de nouvelles cellules sanguines, qui a lieu dans votre moelle osseuse.
Hémoglobine – une protéine contenant du fer présente dans les globules rouges qui transporte l'oxygène dans votre corps.
Helicobacter pylori – une bactérie qui provoque une inflammation (gonflement) et des ulcères dans l'estomac et est associée à un sous-type de lymphome qui prend naissance dans l'estomac (lymphome du MALT gastrique).
Cellules T auxiliaires – Cellules T qui encouragent les cellules B à produire plus d'anticorps dans le cadre de la réponse immunitaire de l'organisme.
Hickman® ligne – un type de tubulure centrale (tuyau souple fin). Pour voir plus de détails sur le traitement par le biais d'une ligne Hickman, veuillez consulter le Informations patient eviQ ici.
Thérapie à haute dose – un protocole de traitement où de fortes doses de traitements anticancéreux sont administrées dans le but d'éradiquer toutes les cellules tumorales. Mais cela endommagera également les cellules productrices de sang normales de votre moelle osseuse, il doit donc être suivi d'une greffe de cellules souches (greffe de cellules souches du sang périphérique, PBSCT) ou de cellules de moelle osseuse (greffe de moelle osseuse, BMT).
l'histoire – à voir avec des tissus ou des cellules.
Histologie – l'étude de l'aspect microscopique et de la structure des tissus et des cellules.
Histopathologie – l'étude de l'aspect microscopique des tissus malades.
HIV - virus de l'immunodéficience humaine. Virus qui attaque le système immunitaire et peut provoquer le syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA).
HL - Lymphome de Hodgkin.
Hormone – un messager chimique produit par une glande et transporté par la circulation sanguine vers une autre partie du corps pour affecter le fonctionnement de cette partie.
GCSH - Greffe de cellules souches hématopoïétiques.
Hyper CVAD – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter les protocoles ci-dessous :
Hyperviscosité – lorsque votre sang est plus épais que d'habitude. Cela peut se produire lorsque vous avez des niveaux élevés d'anticorps anormaux dans votre sang. Elle est fréquente chez les personnes atteintes de macroglobulinémie de Waldenström.
L'hypothyroïdie – une 'thyroïde sous-active'. Elle est causée par un manque d'hormone thyroïdienne (thyroxine) et peut être un effet secondaire tardif de la radiothérapie au cou ou d'un traitement avec des inhibiteurs de point de contrôle immunitaire.
I
VÉLO – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter les protocoles ci-dessous :
- Pour la LNH ICE fractionnée or ICE infusionnel.
- Pour HL ICE fractionnée 0r ICE infusionnel.
ICI – Inhibiteur de point de contrôle immunitaire – un type d'immunothérapie qui cible votre système immunitaire et l'aide à reconnaître et à combattre le cancer plus efficacement (il s'agit d'une sous-classe d'anticorps monoclonaux).
Système immunitaire – un système dans le corps comprenant vos globules blancs, votre rate et vos ganglions lymphatiques qui combattent les infections. Il peut également provoquer des réactions allergiques.
Immunisation – le processus de devenir immunisé contre quelque chose ou de développer une réponse immunitaire afin de pouvoir résister à l'infection à l'avenir ; une façon d'immuniser une personne est d'introduire un antigène (comme un germe) dans le corps par vaccination.
Immunodéprimé/immunodéprimé – une condition où vous avez moins de capacité à combattre une infection ou une maladie. Cela peut arriver en raison d'une maladie ou d'un effet secondaire du traitement.
Immunoglobulines - parfois abrégé en « Ig », le nom chimique des anticorps.
Immunophénotypage - une technique spéciale utilisée pour étudier les protéines à la surface des cellules de lymphome. Il aide le médecin à faire la différence entre différents lymphomes et à poser un diagnostic précis.
Immunosuppression - une condition d'immunité réduite causée par un traitement. Cela peut permettre aux infections de se produire.
Immunosuppresseur - un médicament qui réduit la capacité du corps à combattre les infections.
immunothérapie ("eem-you-no-ther-uh-pee") - un traitement qui aide le système immunitaire de votre corps à combattre un cancer ou un lymphome.
Indolent - lymphome qui est grandit lentement.
Infection - des bactéries, des virus, des parasites ou des champignons qui ne vivent pas normalement dans le corps (germes) envahissent votre corps et peuvent vous rendre malade. Si votre système immunitaire ne fonctionne pas bien, les infections peuvent provenir de bactéries qui vivent normalement sur votre corps, par exemple sur votre peau ou dans vos intestins, mais qui ont commencé à trop se développer.
Infusion - avoir un liquide (autre que du sang) injecté dans une veine.
Hospitalisé - un patient qui reste à l'hôpital pendant la nuit.
Intramusculaire (JE SUIS) - dans le muscle.
Intrathécale (IT) – dans le liquide autour de la moelle épinière.
Intraveineux (IV) - dans une veine.
Sang irradié – du sang (ou des plaquettes) qui a été traité aux rayons X avant la transfusion pour détruire les éventuels globules blancs ; pour prévenir la maladie du greffon contre l'hôte associée à la transfusion.
Irradiation – traitement par rayons X ou autres types de rayonnement.
IVAC – un protocole de traitement, Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
K
Kinase – une protéine qui ajoute un produit chimique appelé phosphate à d'autres molécules. Les kinases aident à contrôler des fonctions cellulaires importantes, telles que la division cellulaire, la croissance et la survie.
L
Laparascope – une toute petite caméra au bout d'un long tube fin et flexible qui peut être inséré dans le corps.
Effets tardifs – problèmes de santé dus au traitement, qui se développent des mois ou des années après la fin du traitement.
Leucémie ("loo-KEE-mee-euh") - cancer des globules blancs.
Vaccin vivant – un vaccin qui contient une version vivante et affaiblie du germe qui provoque une infection.
La ponction lombaire - une technique où le médecin insère une aiguille dans l'espace autour de votre colonne vertébrale et prélève un petit échantillon de liquide céphalo-rachidien.
Lymphe – un fluide qui circule dans vos vaisseaux lymphatiques. Il est en partie constitué de liquide drainé des tissus, et il transporte des sels et des lymphocytes.
Lymphadénopathie ("lim-fa-den-OH-pa-toi") - gonflement (élargissement) des ganglions lymphatiques.
Système lymphatique - Un système des tubes (vaisseaux lymphatiques), des glandes (ganglions lymphatiques), du thymus et de la rate qui aide à combattre les infections et filtre les déchets liquides et les cellules des tissus.
Ganglions - petite glande ovales, généralement jusqu'à 2 cm de longueur. Ils sont regroupés dans tout votre corps dans le système lymphatique - comme dans le cou, les aisselles et l'aine. Ils aident le corps à combattre les infections et à évacuer les déchets liquides des tissus. Ils sont parfois appelés ganglions lymphatiques.
Vaisseaux lymphatiques – tubes qui transportent le liquide lymphatique et se connectent aux ganglions lymphatiques.
Les lymphocytes ("LIM-foh-sites") - globules blancs spéciaux qui font partie de votre système immunitaire. Il en existe trois types principaux : les cellules B, les cellules T et les cellules tueuses naturelles (NK). Ces cellules vous fournissent une "mémoire immunologique". Cela signifie qu'ils conservent une trace de toutes les infections que vous avez eues auparavant, donc si vous contractez à nouveau la même infection, ils la reconnaissent et la combattent rapidement et efficacement. Ce sont également les cellules affectées par le lymphome et la LLC.
Tissu lymphoïde ("LIM-FOYD") – tissu impliqué dans la production de lymphe et de lymphocytes ; consiste en:
- moelle osseuse
- glande thymus (les organes lymphoïdes « primaires »)
- les ganglions lymphatiques
- rate
- amygdales
- tissu dans l'intestin appelé plaques de Peyer (les organes lymphoïdes « secondaires »).
Lymphome (« lim-FOH-ma ») – un cancer des lymphocytes. Cela affecte à la fois votre système lymphatique et immunitaire.
M
MAB – veuillez voir anticorps monoclonal.
Macrophage – un type de globule blanc qui combat les infections et les cellules malades en mangeant les mauvaises cellules. Ils envoient ensuite des messages chimiques (appelés cytokines) pour attirer d'autres cellules immunitaires (cellules combattant les maladies) dans la région, afin de continuer à combattre l'infection ou la maladie.
Thérapie d'entretien – un traitement continu pour maintenir votre lymphome en rémission après avoir terminé votre traitement principal et obtenu un bon résultat.
Malin - cancéreux - quelque chose qui se développe de manière incontrôlable et peut se déplacer vers d'autres parties de votre corps.
MALT – Un type de lymphome appelé Tissu lymphoïde associé à la muqueuse. Le MALT affecte les muqueuses (la muqueuse) de votre intestin, de vos poumons ou de vos glandes salivaires.
Matrice - un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
MBL - Lymphocytose monoclonale à cellules B. Ce n'est pas un type de cancer ou de lymphome, mais cela se produit lorsque vous avez trop d'un type de cellule dans votre sang. Si vous êtes atteint de MBL, vous risquez davantage de développer un lymphome plus tard.
MBVP – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
MCL - Lymphome à cellules du manteau – un type de lymphome non hodgkinien.
Médiastin - L' partie centrale de votre poitrine y compris votre cœur, la trachée (trachée), l'œsophage (œsophage), les gros vaisseaux sanguins et les ganglions lymphatiques autour de votre cœur.
Carte d'alerte médicale – une carte avec des informations sur votre état et votre traitement. Si vous recevez une carte d'alerte médicale, vous devez l'avoir sur vous en tout temps.
Métabolisme – à quelle vitesse les cellules de votre corps fonctionnent.
Métastase/Métastatique – la propagation des cellules cancéreuses de l'endroit où elles se sont développées pour la première fois vers d'autres régions du corps.
MF - Mycose fongoïde. Type de lymphome non hodgkinien à cellules T affectant principalement la peau.
Maladie résiduelle minimale (MRM) – de minuscules quantités de lymphome restant après votre traitement final. Si vous êtes positif au MRM, la maladie restante peut se développer et provoquer une rechute (réapparition du cancer). Si vous êtes MRD négatif, vous avez plus de chances d'avoir une rémission de longue durée.
Anticorps monoclonal – un type de médicament qui cible des récepteurs spécifiques sur les cellules du lymphome (ou d'autres cellules cancéreuses). Ils peuvent fonctionner de plusieurs manières, notamment :
- Ils peuvent arrêter les signaux dont le lymphome a besoin pour que le cancer se développe et survive.
- Ils peuvent dépouiller les cellules du lymphome des barrières protectrices qu'ils ont utilisées pour se cacher du système immunitaire.
- Ils peuvent coller aux cellules du lymphome et alerter d'autres cellules immunitaires du lymphome, ce qui amène d'autres cellules immunitaires à venir se battre.
MRD – Voir la maladie résiduelle minimale
MRI - imagerie par résonance magnétique. Un scan utilisant un champ magnétique pour donner des images très détaillées de l'intérieur de votre corps.
La muqueuse ("myoo-KOH-sah") - le tissu qui tapisse la plupart des organes creux du corps, tels que l'intestin, les voies respiratoires et les conduits des glandes qui s'ouvrent dans ces organes creux (comme les glandes salivaires).
Mucite ("myoo-koh-SITE-est") - inflammation de l'intérieur (doublure) de la bouche.
MUGA– acquisition multi-portes. Un type d'analyse qui vérifie à quel point votre cœur pompe. Certaines personnes peuvent avoir cela avant de commencer le traitement.
Équipe multidisciplinaire – un groupe de professionnels de la santé qui planifient et gèrent vos soins et votre traitement. Il peut inclure des médecins de différentes spécialités, des infirmières, des travailleurs sociaux, des ergothérapeutes, des physiothérapeutes, des psychologues et plus encore - en fonction de vos besoins individuels.
Syndromes myélodysplasiques ("MY-loh-dis-PLAS-tik") - Un groupe de maladies où la moelle osseuse fabrique des cellules sanguines qui ne fonctionnent pas comme elles le devraient, au lieu de cellules sanguines saines. Elle est parfois appelée « myélodysplasie ».
Myélome – un cancer des plasmocytes (un type de lymphocyte B) présent dans la moelle osseuse. Les plasmocytes sont les cellules qui fabriquent vos anticorps (immunoglobulines), mais ce n'est pas un lymphome.
Troubles myéloprolifératifs – un groupe de maladies où la moelle osseuse produit trop d'un ou plusieurs types de cellules sanguines.
MZL - Lymphome de la zone marginale. Un type de lymphome non hodgkinien à cellules B.
N
NED – Voir « Aucun signe de maladie »
Biopsie par aspiration à l'aiguille – aussi parfois appelée « biopsie par aspiration à l'aiguille fine » ou FNAB. Une fine aiguille est insérée dans une masse de votre corps (comme dans le cou) pour retirer certaines cellules. Ces cellules sont ensuite examinées au microscope.
Neuro – à voir avec vos nerfs ou le système nerveux.
Neuropathie - toute maladie qui affecte vos nerfs.
Neutropénie ("nyoo-troh-PEE-nee-ya") - faibles niveaux de neutrophiles (une sorte de globule blanc) dans le sang. Les neutrophiles sont les premières cellules à trouver et à combattre les infections et les maladies. Si vous souffrez de neutropénie, vous êtes plus susceptible de contracter des infections, qui peuvent s'aggraver rapidement.
Septicémie neutropénique – une infection sévère pouvant provoquer une inflammation de vos organes et vaisseaux sanguins si vous êtes neutropénique ; appelé quelques fois 'neutropénie fébrile' si la température est de 38 degrés ou plus.
Neutrophiles (« nyoo-tro-FILS ») – un type de globule blanc qui combat les infections et les maladies. Les neutrophiles sont les premières cellules immunitaires qui détectent et combattent les infections. Si ceux-ci sont faibles, vous êtes plus susceptible de contracter des infections. Certaines infections peuvent s'aggraver très rapidement si vous souffrez de neutropénie
LNH - Lymphome non hodgkinien. Il s'agit d'un terme général pour décrire un groupe de plus de 70 sous-types différents de lymphome. Il peut affecter les lymphocytes B, les lymphocytes T ou les cellules Natural Killer.
NLPHL – un type de lymphome appelé Lymphome nodulaire à cellules B à prédominance lymphocytaire (anciennement appelé lymphome hodgkinien à prédominance lymphocytaire nodulaire).
Aucune preuve de maladie – un terme que certains médecins, pathologistes ou radiologues peuvent utiliser pour dire que vos scans et autres tests n’ont montré aucun lymphome dans votre corps. Ce terme est parfois utilisé à la place de rémission. Cela ne signifie pas nécessairement que vous êtes guéri, mais qu’il ne reste plus de lymphome identifiable après le traitement.
O
O ou Obi – un anticorps monoclonal appelé obinutuzumab. Il cible un récepteur sur les cellules du lymphome appelé CD20. Peut être utilisé avec une chimiothérapie pour traiter un lymphome (voir CHOP ou CVP), ou comme traitement propre pour l'entretien. Pour voir le protocole de maintenance obinutuzumab cliquez ici s'il vous plait.
Oncologiste (« on-COL-oh-jist ») – médecin spécialisé dans le diagnostic et le traitement des personnes atteintes de cancer ; peut être soit un oncologue médical qui donne des médicaments pour traiter le cancer, soit un radio-oncologue (également appelé radiothérapeute) qui traite le cancer par radiothérapie.
Oraux - par voie orale, par exemple, traitement pris sous forme de comprimé ou de gélule.
La survie globale – le pourcentage de personnes encore en vie après un certain nombre d'années, avec ou sans lymphome. La survie globale (SG) est souvent mesurée 5 ans et 10 ans après la fin du traitement. Un taux de survie à cinq ou dix ans ne collecte signifie que vous ne vivrez probablement que 5 ou 10 ans. Cela signifie que les études n'ont suivi que les personnes participant à l'étude pendant 5 ou 10 ans.
P
Pédiatrique ("peed-ee-AH-tric") - à voir avec les enfants.
Palliatif - un traitement ou des soins qui soulagent les symptômes d'une affection (comme la douleur ou les nausées) plutôt que de guérir la maladie.
Paraprotéine – une protéine malsaine (anormale) qui peut se trouver dans le sang ou l'urine.
Parentérale – médicaments ou nutriments administrés par injection intramusculaire ou par injection ou perfusion intraveineuse (pas par voie orale).
Réponse partielle – lymphome qui a diminué d'au moins la moitié mais il y a toujours un lymphome présent.
Pathologiste – un médecin qui étudie les tissus et cellules malades au microscope.
PBS – régime de prestations pharmaceutiques. Les médicaments répertoriés sur le PBS sont en partie financés par le gouvernement, ce qui signifie que vous pourrez peut-être les obtenir moins cher ou gratuitement. Vous pouvez trouver plus d'informations sur le PSB ici.
PCALCL – un type de lymphome hodgkinien à cellules T appelé cutané primitif lymphome anaplasique à grandes cellules (se développe dans la peau).
PCNSL – un type de lymphome non hodgkinien appelé Linfome primaire du système nerveux central (se développe dans le cerveau et la moelle épinière).
Pembro – un traitement par anticorps monoclonaux appelé pembrolizumab (Keytruda). C'est un inhibiteur du point de contrôle immunitaire, ce qui signifie qu'il dépouille les cellules du lymphome des barrières protectrices, afin que votre système immunitaire puisse le voir plus efficacement et le combattre. Pour plus de détails sur le pembrolizumab pour traiter le lymphome hodgkinien, veuillez consulter le protocole ici.
Statut de performance – une façon de noter à quel point vous êtes bien et actif.
Greffe de cellules souches du sang périphérique – un type de thérapie qui utilise d'abord de fortes doses de chimiothérapie et/ou de radiothérapie pour détruire les cellules cancéreuses, suivies de greffe de cellules souches pour remplacer la moelle osseuse endommagée (ces dommages étant un effet secondaire des fortes doses de chimiothérapie).
La neuropathie périphérique ("per-ih-fural nyoor-O-pah-thee", O comme dans "on") - une condition du système nerveux périphérique (les nerfs à l'extérieur du cerveau et de la moelle épinière), qui commence généralement dans les mains ou les pieds . Vous pouvez avoir engourdissement, picotements, sensation de brûlure et/ou faiblesse. Elle peut également être causée par certains lymphomes et par certains médicaments anticancéreux. Il est important que vous signaliez vos symptômes à votre médecin ou à votre infirmière, car ils pourront peut-être vous aider.
ANIMAUX - tomographie par émission de positrons. Une analyse qui utilise une forme radioactive de sucre pour voir à quel point les cellules sont actives. Pour certains types de lymphomes, les cellules sont très actives et apparaissent donc clairement sur une TEP.
TEP / TDM – un scanner dans lequel les scanners PET et CT sont combinés.
Ligne PICC – cathéter central à insertion périphérique. Un cathéter central (mince tube flexible) qui est placé à un point plus éloigné de la poitrine que la plupart des autres cathéters centraux (comme dans le haut du bras). Pour en savoir plus sur les lignes PICC, veuillez consulter le Informations patient eviQ ici.
Placebo – un traitement inactif ou « fictif » conçu pour ressembler au médicament testé dans un essai clinique, mais sans bénéfice thérapeutique. Habituellement, un groupe de personnes participant à l'essai reçoit un traitement standard plus le médicament à l'essai. Un autre groupe de personnes a un traitement standard plus le placebo. Les placebos sont utilisés pour exclure tout effet psychologique de la prise d'un traitement. Vous ne recevrez pas de placebo seul si vous avez besoin d'un traitement actif pour votre lymphome.
Plasma – la partie fluide du sang qui contient les cellules sanguines ; le plasma contient des protéines, des sels et des composés coagulants.
Cellule plasma – une cellule formée à partir d'un lymphocyte B qui produit des anticorps.
La plasmaphérèse (« plas-MAH-fur-ee-sis ») – parfois appelé « échange de plasma ». Une procédure où la partie liquide du sang (plasma) est séparée des cellules sanguines à l'aide d'une machine spéciale et les cellules sont renvoyées dans la circulation ; utilisé pour éliminer les protéines du sang d'une personne qui en a trop dans le sang.
Les plaquettes ("PLATE-lets") - un type de cellule sanguine qui aide votre sang à coaguler. Les plaquettes sont aussi appelées thrombocytes. Donc, si on vous a dit que vous souffrez de thrombocytopénie, cela signifie que vous avez un faible taux de plaquettes. Cela signifie que vous pourriez être plus susceptible de saigner et de vous faire facilement des ecchymoses.
PMBCL – un type de lymphome non hodgkinien appelé Lymphome médiastinal primitif à cellules B (se développe dans les ganglions lymphatiques de votre poitrine.
Portacath ou Port – un type de cathéter central parfois utilisé chez les enfants qui a un orifice ou une chambre à l'extrémité qui reste sous la peau ; lorsque le cathéter central est utilisé, une aiguille est placée dans la chambre. Pour plus de détails sur le traitement par cathéter portatif, veuillez consulter le Informations patient eviQ ici.
Cellule progénitrice – parfois appelée « cellule précurseur », une cellule immature qui peut se développer en plusieurs types cellulaires différents.
Pronostic – comment votre maladie est susceptible de progresser et dans quelle mesure vous êtes susceptible de répondre au traitement. De nombreux facteurs affectent le pronostic, notamment votre type de tumeur, votre âge et votre état de santé général.
Intervalle sans progression – le délai entre le traitement et la reprise du lymphome. Parfois appelé « intervalle sans événement ».
Survie sans progression – le temps qu'une personne vit sans que son lymphome recommence à augmenter.
Prophylactique ou Prophylaxie – un traitement donné pour prévenir une maladie ou une réaction.
Protéines – présentes dans tous les êtres vivants, les protéines ont de nombreux rôles, notamment aider à contrôler le fonctionnement de nos cellules et combattre les infections.
PTCL – un type de lymphome non hodgkinien à cellules T appelé Lymphome T périphérique. PTCL comprend des sous-types :
- Lymphome T périphérique non spécifié (PTCL-NOS)
- Lymphome T angio-immunoblastique (AITL)
- Lymphome anaplasique à grandes cellules (LAGC)
- Lymphome cutané à cellules T (CTCL)
- Syndrome de Sézary (SS)
- Leucémie/lymphome T adulte (ATLL)
- Lymphome à cellules T de type entéropathie (EATL)
- Nasal Lymphome T tueur naturel (NKTCL)
- Lymphome T hépatosplénique gamma delta.
PVAG – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
R
R ou Ritux – un traitement par anticorps monoclonal appelé rituximab (également Mabthera ou Rituxan). Il cible un récepteur sur les cellules du lymphome appelé CD20. Peut être utilisé avec d'autres traitements (voir CHOP, CHEOP, DA-R-EPOCH, CVP), ou utilisé seul pour un traitement d'entretien. Peut être administré en perfusion dans une veine (IV) ou en injection sous-cutanée dans le tissu adipeux de l'abdomen, du bras ou de la jambe. Pour plus de détails sur la maintenance du rituximab, veuillez consulter les protocoles ci-dessous :
Radiologue – une personne qui prend des radiographies (rayons X) et effectue d'autres examens (un radiographe diagnostique) ou qui fait de la radiothérapie (un radiographe thérapeutique).
Radioimmunothérapie - un traitement utilisant un anticorps monoclonal auquel est attachée une particule de rayonnement, afin qu'il puisse cibler directement la cellule du lymphome. Cela garantit que la radiothérapie atteint les cellules du lymphome sans affecter les cellules saines à proximité.
Radiologue - un médecin qui interprète les radiographies (rayons X) et les scanners ; peuvent également effectuer des biopsies à l'aide de scanners pour s'assurer que le bon morceau de tissu est prélevé pour être examiné.
Radiothérapeute - un médecin spécialisé dans le traitement des personnes utilisant la radiothérapie, également appelé « oncologue clinique » ou « radio-oncologue ».
Radiothérapie («ray-dee-oh-ther-ap-ee») - traitement dans lequel des faisceaux de rayonnement puissants et soigneusement focalisés (comme les rayons X) sont utilisés pour endommager et tuer le lymphome et d'autres cellules cancéreuses. Elle est parfois appelée « radiothérapie externe ».
Randomisation – une méthode utilisée dans les essais cliniques, pour s'assurer que chaque participant a la même chance d'être placé dans les différents groupes de traitement.
R-CHEOP14 – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
R-CHOP – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter les protocoles ici - R-CHOP14 or R-CHOP21.
R-DHAOx – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici
R-DHAP – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
R-PIB – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
R-GemOx – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
R-HIDAC – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
R-Maxi-CHOP -un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
R-Mini-CHOP – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
des globules rouges – les cellules sanguines qui transportent l'oxygène dans le corps ; aussi appelés « érythrocytes ».
Cellule de Reed-Sternberg - un cellule anormale qui ressemble à des "yeux de chouette" sous le microscope. Ces cellules sont généralement présentes chez les personnes atteintes de lymphome hodgkinien.
Réfractaire – un terme utilisé pour décrire quand une maladie ne répond pas au traitement, ce qui signifie que le traitement n'a plus d'effet sur les cellules cancéreuses. Si vous avez une maladie réfractaire, votre médecin peut vous proposer un autre type de traitement.
Relapse – un terme utilisé si votre lymphome réapparaît après avoir reçu un traitement, puis une période de temps sans maladie active.
Rémission («ree-MI-shon») - le temps après votre traitement où il n'y a aucune preuve de la maladie sur vos résultats de test (rémission complète). Une rémission partielle se produit lorsque la quantité de lymphome dans votre corps a diminué d'au moins la moitié, mais n'a pas complètement disparu ; et une « bonne rémission partielle » correspond à la disparition des trois quarts de la tumeur.
Respiratoire – relatives à la respiration ou aux organes de la respiration (poumons et voies respiratoires).
Réponse – lorsque le lymphome rétrécit ou disparaît après le traitement. Voir aussi 'réponse complète' et 'réponse partielle'.
RIZ – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici RIZ Infusionnel or RIZ Fractionné.
S
Scanner - – un test qui examine à l'intérieur du corps, mais est prise de l'extérieur du corps, comme un scanner ou une échographie.
Traitement de deuxième ligne – le traitement de deuxième intention survient lorsque, après avoir reçu votre traitement initial (traitement de première intention), votre maladie réapparaît ou si le traitement de première intention ne fonctionne pas. Selon l'ancienneté de votre traitement de première intention, vous pouvez recevoir le même traitement ou un type de traitement différent. Après un traitement de deuxième ligne, vous pourriez avoir traitement de troisième ou quatrième ligne si votre lymphome réapparaît ou ne répond pas au traitement de deuxième intention.
Sédation - lorsqu'on vous donne un médicament pour vous aider à vous détendre avant une intervention. Cela peut vous rendre somnolent et vous ne vous souviendrez peut-être pas de la procédure, mais vous ne serez pas inconscient.
Sédatif - les médicaments qui vous sont donnés pour vous aider à vous détendre.
État septique - une réaction immunitaire grave à une infection pouvant causer des lésions tissulaires et une défaillance des organes ; la septicémie peut être mortelle.
Effet secondaire - an effet indésirable d'un traitement médical.
SLL – un type de lymphome non hodgkinien à cellules B appelé Petit lymphome lymphocytaire. Elle ressemble beaucoup à la leucémie lymphoïde chronique (LLC), mais les cellules du lymphome se trouvent principalement dans vos ganglions lymphatiques et d'autres tissus lymphatiques.
SMARTE-R-CHOP – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
SMILE – un protocole de traitement. Pour plus de détails, veuillez consulter le protocole ici.
SMZL - Lymphome de la zone marginale splénique, un sous-type de lymphome non hodgkinien qui prend naissance dans les lymphocytes B de votre rate.
Infirmière spécialisée – votre infirmière spécialisée (parfois appelée infirmière clinicienne spécialisée ou ICS) sera généralement la première personne à contacter en cas de soucis ou de préoccupations. Une infirmière spécialisée en lymphome a reçu une formation pour s'occuper des personnes atteintes de lymphome et peut vous aider à mieux comprendre votre maladie, son traitement et comment prendre soin de vous pendant le traitement.
Rate - un organe qui fait partie de votre système immunitaire. Il a à peu près la taille d'un poing fermé et se trouve juste sous votre cage thoracique, sur le côté gauche de votre corps, derrière votre ventre. Il est impliqué dans la lutte contre les infections et filtre votre sang, en éliminant les particules étrangères et en détruisant les vieilles cellules sanguines.
Splénectomie - enlever votre rate par chirurgie.
Splénomégalie ("slen-oh-meg-alee") - gonflement (élargissement) de la rate.
SPTCL – un type de lymphome non hodgkinien à cellules T appelé lymphome à cellules T sous-cutané de type panniculite qui se développe généralement dans la peau.
SS – un type de lymphome à cellules T se développant dans la peau, appelé Syndrome de Sezary.
Maladie stable – lymphome qui est resté le même (ni disparu ni progressé).
Étape - un guide pour combien et dans quels domaines de votre corps sont affectés par le lymphome. Il existe quatre stades utilisés pour décrire la plupart des types de lymphomes, qui sont généralement écrits avec des chiffres romains du stade I au stade IV.
Staging - le processus de découverte de ce stadifier votre lymphome est. Vous aurez des scans et des tests pour savoir ce que vous avez sur scène.
Récolte de cellules souches -aussi appelé collecte de cellules souches, le processus de collecte des cellules souches du sang (pour une utilisation dans une greffe de cellules souches). Les cellules souches sont collectées et traitées par une machine d'aphérèse.
Transplantation de cellules souches – le processus consistant à donner des cellules souches préalablement récoltées à un individu. Transplantations de cellules souches peut être:
- Greffe autologue de cellules souches – où vous récoltez vos propres cellules et les récupérez ensuite plus tard.
- Greffe de cellules souches allogéniques – où une autre personne vous donne ses cellules souches.
Cellules souches - cellules immatures qui peuvent se développer en différents types de cellules matures que l'on trouve normalement dans le sang sain.
Steroids - les hormones naturelles impliquées dans de nombreuses fonctions naturelles du corps ; peut également être fabriqué et administré en traitement.
Sous cutané ("sous-file d'attente-TAY-nee-nous") - le tissu adipeux sous votre peau.
# - traitement qui consiste à couper dans le corps pour changer ou enlever quelque chose.
Symptôme – toute modification de votre corps ou de son fonctionnement ; connaissant votre symptômes peut aider les médecins à diagnostiquer les maladies.
Systémique - affectant tout votre corps (pas seulement des parties locales ou localisées du corps).
T
TBI – voir irradiation corporelle totale.
Cellules T / lymphocytes T – les cellules du système immunitaire qui aident à protéger contre les virus et les cancers. Les lymphocytes T se développent dans votre moelle osseuse, puis voyagent et mûrissent dans votre thymus. Ils sont un type de globules blancs et peuvent devenir cancéreux et provoquer un lymphome à cellules T.
TGA – Administration des Biens Thérapeutiques. Cette organisation fait partie du ministère de la santé du gouvernement australien et réglemente les approbations de médicaments et d'autres traitements liés à la santé. Vous pouvez trouver plus de détails sur le TGA ici.
Thrombocytopénie ("throm-boh-SITE-oh-pee-nee-yah") - quand vous pas assez de plaquettes dans ton sang; Les plaquettes aident votre sang à coaguler, donc si vous souffrez de thrombocytopénie, vous êtes plus susceptible de saigner et de vous faire facilement des ecchymoses.
Thymus - une petite glande plate en haut de votre poitrine et derrière votre sternum. C'est là que vos lymphocytes T se développent.
Tissu – un groupe de cellules similaires, se ressemblant et ayant la même fonction, qui sont regroupées pour constituer des parties de votre corps. Exemple - le groupe de cellules tissées ensemble pour former vos muscles s'appelle le tissu musculaire.
TLS – voir syndrome de lyse tumorale.
Topique - mettre un traitement directement sur la surface de la peau, comme une crème ou une lotion.
Irradiation corporelle totale - la radiothérapie administrée à tout votre corps, pas seulement à une partie de celui-ci ; généralement administré pour tuer toutes les cellules de lymphome restantes dans le corps avant une greffe de cellules souches.
De La Carrosserie - L' processus d'un lymphome à croissance lente, se transformant en un lymphome à croissance rapide.
Transfusion - donner du sang ou des produits sanguins (tels que des globules rouges, des plaquettes ou des cellules souches) dans une veine.
Maladie du greffon contre l'hôte associée à la transfusion (TA-GvHD) – une complication rare mais grave des transfusions sanguines ou plaquettaires où les globules blancs du sang transfusé attaquent vos cellules pendant ou après la transfusion. Cela peut être évité en irradiant le sang et les plaquettes (cela se produit à la banque de sang, avant qu'il ne vous parvienne).
Tumeur – un gonflement ou une masse qui se développe à partir d'un amas de cellules ; peut être bénigne (non cancéreuse) ou maligne (cancer).
Poussée tumorale – parfois appelée « réaction soudaine », il s'agit d'une augmentation temporaire de vos symptômes de lymphome après le début du traitement. Il est plus fréquent avec certains médicaments, tels que le lénalidomide, le rituximab (éruption de rituximab) et le pembrolizumab.
Syndrome de lyse tumorale – une maladie rare mais grave qui peut survenir lorsque des cellules tumorales mourantes libèrent dans la circulation des sous-produits chimiques qui perturbent le métabolisme ; survient généralement après une chimiothérapie combinée ou parfois après un traitement avec des médicaments stéroïdiens.
Marqueurs de tumeurs – une protéine ou un autre marqueur dans votre sang ou votre urine qui n'est généralement présent qu'en cas de développement d'un cancer ou d'une autre maladie.
V
Vaccin/vaccination - un médicament donné pour aider le système immunitaire de votre corps à résister à une infection. Ce médicament peut fonctionner en vous administrant une petite dose du germe ou de l'organisme qui cause cette infection (l'organisme est généralement d'abord tué ou modifié pour le rendre sûr) ; afin que votre système immunitaire puisse y développer une résistance. D'autres vaccins fonctionnent de différentes manières. Il est important de parler à votre médecin de tout vaccin, car certains vaccins ne sont pas sûrs pour les personnes atteintes de lymphome pendant leur traitement.
Varicelle et zona - un virus qui cause la varicelle et le zona.
Vinca alcaloïde – un type de médicament de chimiothérapie fabriqué à partir de la famille des plantes de la pervenche (Vinca) ; des exemples sont la vincristine et la vinblastine.
virus – un minuscule organisme qui cause la maladie. Contrairement aux bactéries, les virus ne sont pas constitués de cellules.
W
Regarder et attendre – également appelée surveillance active. Une période de temps pendant laquelle vous avez un lymphome à croissance lente (indolent) et ne nécessitant pas de traitement, mais votre médecin surveillera activement pendant cette période. Pour plus de détails sur la montre et l'attente, veuillez consulter notre page ici.
globule blanc – une cellule présente dans le sang et dans de nombreux autres tissus qui aide notre corps à combattre les infections. Nos globules blancs comprennent :
- Lymphocytes (cellules T, cellules B et cellules NK) - Ce sont ceux qui peuvent devenir cancéreux dans le lymphome
- Granulocytes (neutrophiles, éosinophiles, basophiles et mastocytes). Ceux-ci combattent les maladies et les infections en libérant des produits chimiques qui sont toxiques pour les cellules afin qu'ils puissent tuer les cellules malades et infectées. Mais les produits chimiques qu'ils libèrent peuvent également provoquer une inflammation
- Monocytes (macrophages et cellules dendritiques) - Ces cellules combattent l'infection ou les cellules malades en les avalant, puis en informant vos lymphocytes qu'il y a une infection. De cette façon, ils "activent" vos lymphocytes afin qu'ils combattent mieux les infections et les maladies.
WM - Macroglobulinémie de Waldenström – un type de lymphome non hodgkinien à cellules B.
