Rannsachadh
Dùin am bogsa sgrùdaidh seo.

Mu Lymphoma

A’ tuigsinn Watch & Wait

Ma tha lymphoma no CLL agad a tha a’ fàs gu slaodach, is dòcha nach fheum thu leigheas. An àite sin, faodaidh do dhotair dòigh faire is feitheamh a thaghadh.

Faodaidh an teirm faire is feitheamh a bhith beagan meallta ge-tà. Tha e nas cruinne “sgrùdadh gnìomhach” a ràdh, oir bidh an dotair agad gu gnìomhach a’ cumail sùil ort rè na h-ùine seo. Chì thu an dotair gu cunbhalach, agus bidh deuchainnean fala agus sganaidhean eile agad gus dèanamh cinnteach gum fuirich thu fallain, agus nach eil an galar agad a’ fàs nas miosa. 

Ma dh'fhàsas an galar agad nas miosa, faodaidh tu tòiseachadh air leigheas.

Tuigsinn faire agus feitheamh duilleag fiosrachaidh

A’ tuigsinn faire is feitheamh (sgrùdadh gnìomhach)

Air an duilleig seo:

Is dòcha gur e faire is feitheamh an roghainn as fheàrr dhut mura h-eil mòran chomharran agad, no factaran cunnairt a dh’ fheumas làimhseachadh èiginneach. 

Faodaidh e a bhith duilich fios a bhith agad gu bheil seòrsa de aillse ort, ach nach eil thu a’ dèanamh dad airson faighinn cuidhteas e. Bidh cuid de dh’euslaintich eadhon a’ gairm an turas seo “Faire agus gabh dragh”, oir faodaidh e a bhith mì-chofhurtail gun a bhith a’ dèanamh dad airson a shabaid. Ach, tha faire is feitheamh na dhòigh math air tòiseachadh. Tha e a’ ciallachadh gu bheil an lympoma a’ fàs ro shlaodach airson cron sam bith a dhèanamh ort, agus gu bheil an siostam dìon agad fhèin a’ sabaid, agus a’ dèanamh obair mhath a’ cumail smachd air do lympoma. Mar sin gu dearbh, tha thu mu thràth a’ dèanamh tòrr airson sabaid an aghaidh aillse, agus a’ dèanamh obair fìor mhath air. Ma tha an siostam dìon agad ga chumail fo smachd, cha bhith feum agad air cuideachadh a bharrachd aig an ìre seo. 

Cha chuidich cungaidh-leigheis a bharrachd a bheir ort a bhith a’ faireachdainn gu math tinn no a dh’ adhbhraicheas frith-bhuaidhean fad-ùine thu aig an ìre seo. Tha rannsachadh a’ sealltainn nach eil buannachd ann a bhith a’ tòiseachadh air làimhseachadh tràth, ma tha lymphoma no CLL agad a tha a’ fàs gu slaodach agus nach eil comharraidhean trioblaideach agad. Cha fhreagair an seòrsa aillse seo gu math ri roghainnean làimhseachaidh gnàthach. Cha tèid do shlàinte a leasachadh, agus cha bhith thu beò nas fhaide le bhith a 'tòiseachadh air leigheas nas tràithe. Ma thòisicheas do lympoma no CLL a’ fàs nas motha, no ma thòisicheas tu a’ faighinn comharraidhean bhon ghalar agad, is dòcha gun tòisich thu air làimhseachadh.

Mis dòcha gum feum euslaintich sam bith làimhseachadh gnìomhach leithid chemotherapy agus immunotherapy uair air choireigin ge-tà. Ach, chan fheum cuid de dh’ euslaintich le lymphomas neo-thruaillidh làimhseachadh a-riamh. Às deidh dhut leigheas fhaighinn, faodaidh tu a dhol air adhart a choimhead agus feitheamh a-rithist.

An t-Ollamh Judith Trotman, Haematologist, Ospadal Concord, Sydney

Carson a thathas a’ cleachdadh uaireadair is feitheamh?

Anns a 'mhòr-chuid de chùisean chan eil lympoma Indolent (fàs slaodach) comasach a leigheas. Tha seo a’ ciallachadh gum bi thu beò leis a’ ghalar agad airson a’ chòrr de do bheatha. Ach tha beatha fhada agus fhallain aig mòran dhaoine eadhon le lymphoma neo-fhulangach no CLL.

Is dòcha gu bheil amannan agad far a bheil thu a’ coimhead agus a’ feitheamh greis, an uairsin beagan làimhseachaidh, agus an uairsin air ais a choimhead agus feitheamh. Faodaidh e a bhith beagan de rollercoaster. Ach, ma thuigeas tu gu bheil faire agus feitheamh uaireannan cho math, no tachartas nas fheàrr na làimhseachadh gnìomhach le cungaidhean-leigheis ann an cuid de chùisean, faodaidh e a bhith nas fhasa dèiligeadh ris. Tha sgrùdaidhean a’ sealltainn gu bheil euslaintich a thòisicheas air ‘faire is feitheamh’, a’ fuireach a cheart cho fada ri daoine a thòisich air làimhseachadh na bu thràithe.

Is e a’ bhuannachd a bhith a’ feitheamh ri bhith a’ làimhseachadh lymphoma no CLL, nach bi fo-bhuaidhean neo-thaitneach agad bho chungaidh-leigheis a thathas a’ cleachdadh airson lymphoma a làimhseachadh. Tha e cuideachd a’ ciallachadh gum bi barrachd roghainnean agad, ma bhios feum agad air làimhseachadh gnìomhach san àm ri teachd.

Cò ris am faodar dèiligeadh leis an dòigh-obrach ‘faire is feitheamh’?

Faodaidh faire agus feitheamh a bhith mar an roghainn as fheàrr airson euslaintich le lymphomas neo-fhulangach leithid:

  • Lymphoma follicular (FL)
  • Lymphomas Sòn Iomallach (MZL)
  • Leucemia lymphocytic cronach (CLL) no lympoma beag lymphocytic (SLL)
  • Macroglobulinemia Waldenstrom (WM)
  • Lymphoma cealla-T (CTCL)
  • Tha lymphocyte nodular a’ lughdachadh lympoma Hodgkin (NLPHL)

Ach, chan eil faire agus feitheamh iomchaidh ach mura h-eil comharraidhean trioblaideach ort. Faodaidh do dhotair roghnachadh làimhseachadh gnìomhach a thabhann dhut ma gheibh thu eòlas air na comharran a leanas: 

  • Comharraidhean B - a tha a’ toirt a-steach sweating oidhche, fiabhras leantainneach & call cuideim gun dùil
  • Duilgheadasan leis na cunntasan fala agad
  • Milleadh organ no smior cnàimh air sgàth an lymphoma

Dè a tha an lùib a bhith a’ coimhead agus a’ feitheamh?

Bithear a’ cumail sùil ghnìomhach ort fhad ‘s a tha thu a’ coimhead agus a ’feitheamh. Is dòcha gum faic thu an dotair agad a h-uile 3-6 mìosan, ach leigidh do dhotair fios dhut ma dh'fheumas e a bhith barrachd no nas lugha na seo. Faodaidh an dotair agad gin de na deuchainnean a leanas òrdachadh gus dèanamh cinnteach gu bheil thu fhathast gu math, agus nach eil an galar agad a’ fàs nas miosa.

Faodaidh deuchainnean gabhail a-steach:

  • Deuchainn fala gus sùil a thoirt air do shlàinte san fharsaingeachd
  • Deuchainn corporra gus faighinn a-mach a bheil nodan lymph swollen agad no comharran adhartais
  • Deuchainn corporra agus eachdraidh mheidigeach
  • Thèid do bhruthadh-fala, teòthachd, agus ìre cridhe a dhearbhadh (canar comharran deatamach riutha seo gu tric)
  • Faighnichidh an dotair agad a bheil comharraidhean B sam bith ort
  • Is dòcha gun tèid iarraidh ort scan CT no PET a bhith agad cuideachd. Tha na sganaidhean sin a’ sealltainn na tha a’ tachairt am broinn do bhodhaig
Airson tuilleadh fiosrachaidh faic
Sgan agus Lymphoma

Ma tha dragh sam bith ort eadar na coinneamhan agad, nach cuir thu fios chun sgioba mheidigeach agad san ospadal no clionaig gus beachdachadh orra sin. Na fuirich gus an ath choinneimh oir is dòcha gum feumar cuid de dhraghan a làimhseachadh tràth.

Tha e cudromach cuimhneachadh gur e dòigh àbhaisteach air lympoma neo-fhulangach agus CLL a riaghladh. Ma tha an dòigh-obrach ‘faire is feitheamh’ a’ cur dragh ort, bruidhinn ris an sgioba mheidigeach agad mu dheidhinn.  

Taic agus fiosrachadh

Clàraich airson cuairt-litir

Tòisich a-mach

Sgaoil seo

CUAIRT-LITIR Log a-steach Up

Cuir fios gu Lymphoma Astràilia an-diugh!

Thoir an aire: Chan urrainn do luchd-obrach Lymphoma Astràilia freagairt a thoirt do phuist-d a chuirear ann am Beurla.

Dha daoine a tha a’ fuireach ann an Astràilia, is urrainn dhuinn seirbheis eadar-theangachaidh fòn a thabhann. Thoir air do bhanaltram no do chàirdean Beurla fios a chuir thugainn gus seo a chuir air dòigh.