חיפוש
סגור את תיבת החיפוש הזו.

לגבי לימפומה

הגדרות

דף זה יגדיר מילים נפוצות או ראשי תיבות (מילים מקוצרות למספר אותיות כמו PICC, ABVD, NHL וכו'), כך שתוכלו להרגיש בטוחים יותר בתקשורת עם צוותי הבריאות, החברים והמשפחה שלכם לגבי המסע שלכם עם לימפומה או CLL. 

כשתעברו, תראו שבכמה הגדרות יש מילים בכחול ובקו תחתון. אם תלחץ על אלה, תוכל למצוא מידע נוסף על אותם נושאים. נכללו קישורים לפרוטוקולי טיפול, אך אם אתה מוצא שהטיפול שלך אינו רשום, אנא צור איתנו קשר. לחלופין, אתה יכול לבדוק אם הפרוטוקול שלך מכוסה על דף טיפול נגד סרטן של eviQ.

 

A

בטן - החלק האמצעי של החלק הקדמי של הגוף שלך, בין החזה והאגן (העצמות סביב אזור הירכיים), המכונה לעתים קרובות בטן.

ABVD - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים, ראה:

חַד - מחלה או סימפטום המתפתחים במהירות אך נמשכים רק זמן קצר.

טיפול משלים טיפול נוסף שניתן כדי להגביר את יעילות הטיפול העיקרי.

רמה מתקדמת - לימפומה נפוצה - בדרך כלל שלב 3 (לימפומה משני צידי הסרעפת) או שלב 4 (לימפומה שהתפשטה לאיברי גוף מחוץ למערכת הלימפה). מערכת הלימפה נמצאת בכל הגוף, ולכן נפוץ שיש לימפומה מתקדמת בעת האבחנה הראשונה. אנשים רבים עם לימפומה מתקדמת ניתנים לריפוי.

אטיולוגיה ("EE-tee-oh-luh-jee") - הגורם למחלה 

אגרסיבי - מונח המשמש לתיאור לימפומה שצומחת במהירות. לימפומות אגרסיביות רבות מגיבות היטב לטיפול וניתן לרפא אנשים רבים עם לימפומה אגרסיבית.

איידס - תסמונת חוסר חיסוני נרכש. המחלה הנגרמת על ידי נגיף הכשל החיסוני האנושי (HIV) שבה המערכת החיסונית שלך לא מסוגלת להילחם בזיהום.

סרטן המגדיר איידס - אם יש לך HIV ומפתח סוגי סרטן מסוימים, אתה מאובחן גם עם איידס.

AITL - סוג של לימפומה שאינה הודג'קין תאי T הנקראת לימפומה של תאי T אנגיואימונובלסטיים.

ALCL - סוג של לימפומה שאינה הודג'קין הנקראת לימפומה אנפלסטית של תאים גדולים. זה יכול להיות מערכתי (בכל מקום בגוף שלך) או עורי (משפיע בעיקר על העור שלך). קיים גם תת-סוג נדיר הנקרא ALCL הקשור להשתלת חזה המשפיע על אנשים שעברו שתלים בחזה.

כרטיס התראה - a כרטיס עם מידע חשוב לכל מי שמטפל בך במקרה חירום. אם יש לך כרטיס התראה מכל סיבה שהיא, עליך תמיד לשאת אותו איתך.

סוכני אלקילציה - סוג של כימותרפיה או תרופה אחרת שעוצרת את צמיחת התאים, המשמשת לעתים קרובות לטיפול בסרטן. דוגמאות לכך הן chlorambucil ו- cyclophosphamide.

הל – ראה אלוגניות.

אלוגני ("ALLO-jen-AY-ik") - מתאר השתלה של רקמה שנתרמה ממישהו אחר, המכונה לפעמים 'אלוגרפט' או 'השתלת תורם'. דוגמה היא אלוגניות השתלת תאי גזע.

התקרחות - המונח הרפואי כאשר השיער שלך נושר. יכול לקרות כתופעת לוואי של כימותרפיה.

אנמיה - רמות נמוכות של המוגלובין (Hb) בדם (המופיע על תאי דם אדומים). המוגלובין נושא חמצן סביב הגוף שלך.

הרדמה - תרופה שניתנת כדי להרדים חלק בגופך (הרדמה מקומית) או כדי להרדים את כל הגוף (הרדמה כללית).

מְשַׁכֵּך כְּאֵבִים - משהו (כגון תרופה) שמסיר או מפחית כאב.

אנורקסיה - כשלא מתחשק לך לאכול - אתה מאבד לחלוטין את התיאבון, במיוחד כתוצאה ממחלה או מהטיפולים שלה. זה שונה מאנורקסיה נרבוזה, שהיא הפרעת אכילה.

אנתרציקלינים - תרופות כימותרפיות המפריעות למבנה ה-DNA של תאים, ומונעות מהם ליצור יותר תאים. דוגמאות לכך הן doxorubicin (Adriamycin®) ומיטוקסנטרון.

נוֹגְדָן - a חלבון המיוצר על ידי תאי B בוגרים (הנקראים תאי פלזמה) המזהים ונדבקים לדברים שאינם שייכים לגוף שלך, כגון וירוסים, חיידקים או תאים סרטניים מסוימים. לאחר מכן הוא מתריע לתאי החיסון האחרים שלך שהם צריכים לבוא ולהילחם. נוגדנים נקראים גם אימונוגלובולינים (Ig).

צימוד נוגדנים-תרופה - טיפול באמצעות נוגדן חד שבטי המחובר לכימותרפיה שיכול להעביר את הכימותרפיה ישירות לתא הלימפומה היעד.

נגד בחילה ("AN-tee-em-ET-ik") - תרופה שיכולה לעזור למנוע ממך להרגיש חולה ולהקיא (להיות חולה).

אנטיגן - החלק של חומר 'זר' המוכר על ידי מערכת החיסון. זה גורם למערכת החיסונית שלך לייצר נוגדנים כדי להילחם בחומרים הזרים (כגון וירוס, חיידק או מחלה אחרת).

אנטימבוליטים - a קבוצת תרופות כימותרפיות שמצטרפות ל-DNA של התא ומונעות ממנו להתחלק; דוגמאות כוללות methotrexate, fluorouracil, fludarabine ו- gemcitabine.

אפרזיס - a הליך שמפריד תאים ספציפיים מהדם שלך. ציוד מיוחד מפריד חלק מסוים בדם שלך (לדוגמה פלזמה, החלק הנוזלי בדם שלנו, או תאים כגון תאי גזע) ומחזיר לך את שאר הדם.

אפופטוזיס - תהליך נורמלי שבו תאים ישנים או פגומים מתים כדי לפנות מקום לתאים בריאים חדשים. במקרים מסוימים, אפופטוזיס יכולה להיות מופעלת גם על ידי תרופות כימותרפיות והקרנה.

APS – שירות כאב חריף – שירות הזמין בחלק מבתי חולים כדי לסייע בטיפול בכאבים קשים, אך צפויים להיות קצרי טווח.

שאפו - דגימת תאים שנלקחו בשאיבה באמצעות מחט.

ATLL - סוג של לימפומה שאינה הודג'קין הנקראת לוקמיה-לימפומה של תאי T למבוגרים. ניתן להתייחס אליו כאל: אקוטי, לימפומטי, כרוני או עשן.

אוטומטי – ראה Autologous.

אוטולוגי ("או-TAW-luh-GUS") - השתלה באמצעות רקמה משלך (כגון של מח עצם או תאי גזע).

B

BBB – לראות מחסום דם מוח.

תאי B / לימפוציטים B - סוג של תאי דם לבנים (תא חיסון) הנלחם בזיהום על ידי ייצור נוגדנים.

תסמיני B - שלושה תסמינים משמעותיים של לימפומה - חום, הזעות לילה וירידה בלתי מוסברת במשקל - שיכולים להתרחש אצל אנשים עם לימפומה.

בַּקטֶרִיָה - אורגניזמים קטנים (מיקרוסקופיים), שעלולים לגרום למחלות; מכונה לעתים קרובות "חיידקים". יש גם חיידקים טובים ששומרים על הבריאות.

BEACOPP – פרוטוקול טיפול, הנקרא לעיתים גם הסלמה BEACOPP. למידע נוסף בבקשה הפרוטוקול כאן.

שפיר - לא סרטני (אם כי גושים או מצבים שפירים עדיין יכולים לגרום לבעיות אם הם גדולים או נמצאים במקום שמשפיע על אופן פעולת הגוף שלך (כגון במוח שלך).

טיפולים ביולוגיים – טיפולים אנטי סרטניים המבוססים על חומרים שהגוף מייצר באופן טבעי ומשפיעים על אופן פעולת התא הסרטני; דוגמאות לכך הן אינטרפרון ונוגדנים חד שבטיים.

ביופסיה - a דגימת רקמה או תאים שנאספה ונבדקה תחת מיקרוסקופ כדי לראות אם יש תאים לא תקינים. ניתן לעשות זאת כדי לאשר את האבחנה שלך. עבור אנשים עם לימפומה, הביופסיה הנפוצה ביותר היא ביופסיה של בלוטות הלימפה (מסתכלים על התאים מתחת למיקרוסקופ כדי לראות באיזה סוג של לימפומה מדובר).

ביו-דומה - a  תרופה שנועדה להיות כמעט זהה לתרופה שכבר נמצאת בשימוש ('תרופת ההתייחסות'). ביוסימילרים חייבים להיות בטוחים ויעילים באותה מידה, אך לא טובים יותר מאשר תרופת הייחוס בניסויים קליניים לפני שהם מאושרים לשימוש.

BL - סוג של לימפומה שאינה הודג'קין הנקראת לימפומה של בורקיט - יכול להיות:

  • אנדמי (משפיע בעיקר על בעלי רקע אפריקאי).
  • ספורדית (משפיעה בעיקר על בעלי רקע לא אפריקאי).
  • קשור לכשל חיסוני (משפיע בעיקר על אלו עם HIV/איידס או כשל חיסוני אחר).

תא פיצוץ - תא דם לא בשל, במח העצם שלך. לא נמצא בדם בדרך כלל.

עיוור או מסנוור - כאשר אנשים שלוקחים חלק בניסוי קליני אינם יודעים איזה טיפול הם מקבלים. לפעמים, גם הרופא שלך לא יודע - זה נקרא ניסוי 'סמיות כפול'. הדבר נעשה מכיוון שהידיעה באיזה טיפול אתה נמצא עשויה להשפיע על הציפיות שלך או של הרופא שלך מהטיפול ולהשפיע על תוצאות הניסוי.

מחסום דם מוח - מחסום של תאים וכלי דם המאפשר רק לחומרים מסוימים להגיע למוח, ומגן עליו מפני כימיקלים מזיקים וזיהומים.

תאי דם - שלושת הסוגים העיקריים של תאים או שברי תאים הנמצאים בדם הם תאים אדומים, תאים לבנים וטסיות דם.

ספירת דם – נלקחת דגימת דם ומספר התאים או החלבונים השונים המצויים בדגימת הדם נבדקים באמצעות מיקרוסקופ ומשווים ל'כמות הרגילה' של אותם תאים או חלבונים שנמצאים בדם בריא.

BMT – טיפול שבו נאספים תאי מח עצם בריאים מתורם (אדם אחר מלבדך), ניתן לך כדי להחליף את תאי הלימפומה הסרטניים שלך, לאחר שעברת כימותרפיה במינון גבוה.

מח עצם - הרקמה הספוגית במרכז חלק מהעצמות הגדולות של הגוף שבו נוצרים תאי דם.

קו Broviac® סוג של קו מרכזי עם מנהור (צינור גמיש דק) המשמש לעתים בילדים. לפרטים נוספים על קווים מרכזיים עם מנהור, ראה את מידע על מטופל eviQ כאן.

C

תאים סרטניים – תאים לא תקינים ש לגדול ולהתרבות במהירות, ואל ימותו כשהם צריכים.

קמחון ("CAN-dih-dah") -פטרייה שעלולה לגרום לזיהום (קיכלי), במיוחד אצל אנשים שיש להם מערכת חיסונית מוחלשת.

קנולה ("CAN-ewe-lah") - צינור גמיש רך אשר מוחדר לווריד שלך עם מחט, כך שניתן לתת את התרופה שלך ישר לזרם הדם שלך (המחט מוסרת ונשאר לך רק צנתר פלסטיק בפנים ).

טיפול בתאי T במכונית tטיפול שמשתמש בתאי T שלך מהונדסים גנטית כדי לזהות ולהרוג תאי לימפומה. למידע נוסף על טיפול בתאי T CAR, עיין בעמוד שלנו ב- הבנת טיפול בתאי T CAR.

מסרטנים ("CAR-sin-o-jen-ik") - משהו שעלול לגרום לסרטן.

לב וכלי דם - לעשות עם הלב וכלי הדם שלך.

קטטר - a צינור גמיש וחלול שניתן להחדיר לאיבר כך שניתן להוציא נוזלים או גזים מהגוף או להכניס אותו.

CBCL - סוג של לימפומה שאינה הודג'קין הנקראת לימפומה עורית של תאי B - סוגי משנה של CBCL כוללים:

  • לימפומה של תאי זקיק עורי ראשוני.
  • לימפומה עורית ראשונית של אזור שוליים B.
  • לימפומה עורית ראשונית מפוזרת גדולה של תאי B - סוג רגל.
  • תא B גדול מפוזר עורי ראשוני.

CD - אשכול של בידול (יכול להיות CD20, CD30 CD15 או מספרים שונים אחרים). ראה סמני משטח תאים.

תא - אבן הבניין המיקרוסקופית של הגוף; כל האיברים שלנו מורכבים מתאי ולמרות שיש להם אותו מבנה בסיסי, הם מותאמים במיוחד ליצירת כל חלק בגוף.

חוסמי אותות תאים - תאים מקבלים אותות השומרים אותם בחיים וגורמים להם להתחלק. אותות אלה נשלחים לאורך מסלול אחד או יותר. חוסמי אותות תאים הם תרופות חדשות יותר שחוסמות את האות או חלק מרכזי במסלול. זה יכול לגרום לתאים למות או לעצור אותם מלגדול.

סמני משטח תא - חלבונים שנמצאים על פני השטח של תאים שיכולים לשמש לזיהוי סוגי תאים מסוימים. הם מסומנים באמצעות אותיות ומספרים (לדוגמה CD4, CD20, שבהם 'CD' מייצג 'אשכול של בידול')

קו מרכזי - a צינור גמיש דק, אשר מוחדר לווריד גדול בבית החזה; סוגים מסוימים יכולים להישאר במקומם למשך מספר חודשים, מה שמאפשר לתת את כל הטיפולים ולבצע את כל בדיקות הדם דרך הקו האחד.

מערכת העצבים המרכזית (CNS) - מה היא מוח וחוט השדרה.

נוזל השדרה (CSF) - נוזל המקיף את רקמות מערכת העצבים המרכזית.

כימותרפיה ("KEE-moh-ther-uh-pee") - סוג של תרופה נגד סרטן הפוגעת והורגת תאים שגדלים במהירות. לפעמים זה מקוצר ל"כימו".

כימותרפיה-אימונותרפיה - כימותרפיה (לדוגמה, CHOP) עם אימונותרפיה (לדוגמה, rituximab). ההתחלה של התרופה האימונותרפית מתווספת בדרך כלל לקיצור של משטר הכימותרפיה, כגון R-CHOP.

cHL - לימפומה הודג'קין קלאסית – תת-סוגים של cHL כוללים:

  • טרשת נודולרית cHL.
  • סלולריות מעורבת cHL.
  • cHL מדולדל לימפוציטים.
  • cHL עשיר בלימפוציטים.

CHOEP (14 או 21) - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים, ראה למטה: 

כרומוזום - 'חבילה' קטנה שנמצאת במרכז (גרעין) של כל תא בגוף שמכיל קבוצה של גנים (קודי DNA). הם מתרחשים בזוגות, אחד מאמך ואחד מאביך. לאנשים יש בדרך כלל 46 כרומוזומים, המסודרים ב-23 זוגות.

כרוני - מצב, קל או חמור, הנמשך זמן רב.

ChIVPP - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין ב פרוטוקול כאן.

CHOP (14 או 21) - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין בפרוטוקולים הבאים: 

מִיוּן - קיבוץ של סוגים דומים של סרטן יחד, על סמך איך הם נראים תחת המיקרוסקופ ולאחר ביצוע בדיקות מיוחדות.

מומחה אחות קלינית (CNS) - ה-CNS שלך יהיה בדרך כלל האדם הראשון שאתה צריך לפנות אליו לגבי כל דאגה או דאגה. אחות שהתמחתה בטיפול באנשים עם לימפומה. הם יכולים לעזור לך להבין יותר על הלימפומה שלך ועל הטיפול בה.

ניסוי קליני - מחקר מחקר שבודק טיפולים חדשים כדי לגלות איזה מהם עובד הכי טוב ועבור אילו אנשים. לדוגמה, חוקרים עשויים לבחון את ההשפעות של טיפול חדש או היבט של טיפול מול מה שנעשה בדרך כלל, כדי לראות איזה מהם הוא היעיל ביותר. לא כל מחקרי המחקר כוללים טיפול. חלקם עשויים להתמקד בשיפור מבחנים או באיכות חייכם. למידע נוסף על ניסויים קליניים, ראה שלנו דף הבנת ניסויים קליניים כאן.

CLL - לוקמיה לימפוציטית כרונית דומה מאוד ללימפומה לימפוציטית קטנה (SLL), אבל התאים הסרטניים נמצאים בעיקר במח העצם ובדם במקום במערכת הלימפה.

CMV - קיצור של 'ציטומגלווירוס'. וירוס שסביר יותר לגרום לזיהומים אצל אנשים עם מערכת חיסונית מוחלשת. 

כימותרפיה משולבת - טיפול ביותר מתרופה כימותרפית אחת.

CODOX-M - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין ב פרוטוקול כאן.

טיפול מודאלי משולב (CMT) - שימוש הן בכימותרפיה והן בהקרנות בקורס יחיד של טיפול נגד לימפומה.

תגובה מלאה - לא נותרה עדות ללימפומה לאחר הטיפול.

CTCL - סוג של לימפומה היקפית של תאי T המכונה לימפומה עורית של תאי T.

תת-סוגי CTCL בשלב מוקדם כוללים:

  • Mycosis Fungoides (MF).
  • לימפומה עורית אנפלסטית תא גדולה ראשונית (PCALCL).
  • לימפומטואיד פפולוזיס (LyP).
  • לימפומה מסוג T-cell subcutaneous panniculitis (SPTCL).

תתי סוגים בשלב מתקדם כוללים:

  • תסמונת סזארי (SS).
  • לימפומה ראשונית עורית אנפלסטית גדולה-תאים (PCALCL).
  • לימפומה מסוג T-cell subcutaneous panniculitis (SPTCL).

סריקת סי טי - טומוגרפיה ממוחשבת. סריקה המבוצעת במחלקת רנטגן המספקת תמונה מרובדת של פנים הגוף; יכול לשמש כדי לזהות מחלה של רקמה או איבר.

לרפא - טיפול במחלה או במצב עד לנקודה שבה הם חלפו ולא יחזרו בעתיד.

עורית ("תור-TAY-nee-us") - לעשות עם העור שלך.

CVID - חסר חיסוני משתנה שכיח - מצב שיכול להשפיע על יכולת הגוף לפתח כל סוג של נוגדנים (אימונוגלובולינים).

CVP או R-CVP או O-CVP-  פרוטוקולי טיפול. לפרטים נוספים לחץ על הקישורים למטה:

מחזור - a בלוק של כימותרפיה (או טיפול אחר) שאחריו מגיעה תקופת מנוחה כדי לאפשר לתאים הנורמליים הבריאים להתאושש.

ציטו- קשור לתאים.

ציטוגנטיקה - המחקר והבדיקה של הכרומוזומים בתאים המעורבים במחלה שלך. זה עוזר לזהות תת-סוגי לימפומה ולהגיע לאבחנה מדויקת כדי לעזור לקבוע את הטיפול הטוב ביותר עבורך.

תסמונת שחרור ציטוקינים (CRS) - תגובה חיסונית לסוגים מסוימים של אימונותרפיה הגורמת לשחרור מהיר של כימיקלים הנקראים ציטוקינים לזרם הדם שלך. זה יכול לגרום לדלקת חמורה בגוף שלך

ציטוטוקסיות תרופות ("אנחה-TOX-ik") - תרופות שהן רעילות (רעילות) לתאים. אלה ניתנים כדי להרוס או לשלוט בתאים סרטניים.

D

DA-R-EPOCH – פרוטוקול טיפול – לפרטים נוספים נא עיינו בטיפול פרוטוקול כאן.

יחידת מעונות יום - חלק מבית החולים לאנשים הזקוקים להליך מומחה אך אינם צריכים להישאר בבית החולים למשך הלילה.

חולה יום או חולה חוץ - חולה שפונה לבית חולים (לדוגמה, לטיפול) אך אינו נשאר ללון.

DDGP - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים, ראה את פרוטוקול כאן.

DHAC או DHAP- פרוטוקולי טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין בפרוטוקולים כאן:

אִבחוּן - לגלות איזה מצב או מחלה יש לך.

סרעפת ("DYE-a-fram") - א שריר בצורת כיפה שמפרידה בין הבטן (הבטן) לחלל החזה (החזה). זה גם עוזר לך לנשום, בכך שהוא עוזר לריאות שלך לנוע פנימה והחוצה.

הישרדות ללא מחלות - אחוז האנשים שחיים ונקיים מלימפומה לאחר מספר מסוים של שנים. 

התקדמות או התקדמות המחלה - כאשר הלימפומה שלך ממשיכה לגדול. זה בדרך כלל מוגדר כצמיחה של יותר מחמישית (יותר מ-20%) בזמן שאתה בטיפול. 

DLBCL - סוג של לימפומה שאינה הודג'קין הנקראת לימפומה של תאי B מפוזרת - ניתן להתייחס כאל מרכז נבט DLBCL (GCB או GCB DLBCL) או DLBCL פעיל B-cell (ABC או ABC DLBCL).

ה-DNA - חומצה דאוקסיריבונוקלאית. מולקולה מורכבת המחזיקה מידע גנטי כקוד כימי, המהווה חלק מהכרומוזום בגרעין של כל תאי הגוף.

לימפומה כפולה - כאשר יש לתאי לימפומה שני שינויים עיקריים הקשורים ללימפומה בגנים שלהם. בדרך כלל מסווגת כסוג של לימפומה מפוזרת של תאי B גדולים (DLBCL).

הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים, ראה את פרוטוקול כאן.

E

בשלב מוקדם - לימפומה הממוקמת לאזור אחד או לכמה אזורים קרובים זה לזה, בדרך כלל בשלב 1 או 2.

EATL / EITL - סוג של לימפומה של תאי T הנקרא Enteropathy Associated Lymphoma T-cell.

אקוקרדיוגרפיה ("ek-oh-CAR-dee-oh-gra-fee") - סריקה של הלב שלך כדי לבדוק את המבנה והתנועה של חדרי הלב ומסתמי הלב שלך.

יעילות - עד כמה תרופה פועלת נגד הלימפומה שלך.

אלקטרוקרדיוגרפיה (א.ק.ג) - שיטה לרישום הפעילות החשמלית של שריר הלב.

קריטריונים לזכאות - רשימה קפדנית של כללים שאתה צריך לעמוד בהם כדי להצטרף לניסוי קליני. קריטריוני ההכללה אומרים מי יכול להצטרף למשפט; קריטריוני ההדרה אומרים מי לא יכול להצטרף למשפט.

אנדוסקופיה - הליך שבו מצלמה קטנה מאוד על צינור גמיש מועברת לאיבר פנימי, כדי לסייע באבחון ובטיפול (לדוגמה, בגסטרוסקופיה מועבר אנדוסקופ דרך הפה לתוך הקיבה).

אֶפִּידֶמִיוֹלוֹגִיָה - המחקר של תדירות המחלה מתרחשת בקבוצות שונות של אנשים ומדוע.

וירוס אפשטיין-בר (EBV) - וירוס שכיח הגורם לקדחת בלוטות (מונו), שעשוי להגביר את הסיכוי לפתח לימפומה - לרוב לימפומה של Burkitt.

אריתרוציטים - תאי דם אדומים, הנושאים חמצן ברחבי הגוף.

אריתרופויטין - הורמון (שליח כימי) המיוצר על ידי הכליות שלך המסייע להתפתחות תאי הדם האדומים; זה הפך גם לתרופה סינתטית (כמו EPO) לטיפול באנמיה. אנשים עם אי ספיקת כליות עשויים להזדקק ל-EPO.

ESHAP - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים ראה את פרוטוקול כאן.

כריתה ביופסיה ("ex-SIH-zhun") - ניתוח להסרת גוש לחלוטין; אצל אנשים עם לימפומה זה אומר לעתים קרובות הסרה של בלוטת לימפה שלמה.

מחלה חוץ-נודלית – לימפומה שמתחילה מחוץ למערכת הלימפה.

F

שלילי כוזב - תוצאת בדיקה שאינה מצליחה לקלוט את מחלת הזיהום. זה מופיע שלילי, כאשר זה היה צריך להיות חיובי.

חיובי כוזב - תוצאת בדיקה המעידה על מישהו שיש לו מחלה או זיהום כאשר אין לו את זה. זה מופיע חיובי כשהיה צריך להיות שלילי.

המשפחה - מתנהל במשפחה. מחלות משפחתיות משפיעות על מספר בני משפחה, אך אינן קשורות לגן מזוהה מסוים או לפגם גנטי (כמו במצבים תורשתיים).

עייף - עייפות קיצונית וחוסר אנרגיה, תופעת לוואי שכיחה של סרטן ושל טיפולים בסרטן.

פוריות - היכולת להביא ילדים לעולם.

לַיֶפֶת ("fye-BROH-sis") - עיבוי והצטלקות של רקמות (כגון בלוטות לימפה, הריאות); יכול לקרות לאחר זיהום, ניתוח או הקרנות.

שאיפת מחט דקה – לפעמים מקוצר ל'FNA'. זהו הליך שבו כמות קטנה של נוזל ותאים מוסרים מגוש או בלוטת לימפה באמצעות מחט דקה. לאחר מכן התאים נבדקים במיקרוסקופ.

טיפול קו ראשון - מתייחס לטיפול הראשון שיש לך לאחר שאובחנה עם לימפומה או CLL.

FL - סוג של לימפומה שאינה הודג'קין הנקראת לימפומה פוליקולרית.

ציטומטריית זרימה – טכניקת מעבדה המשמשת לבדיקת תאי לימפומה (או תאים אחרים) כדי לסייע באבחנה מדויקת, ובתכנון הטיפול היעיל ביותר.

זָקִיק - שק או בלוטה קטנים מאוד.

פטרייה - סוג של אורגניזם (משהו חי) שיכול לגרום לזיהומים.

G

G-CSF – גורם מגרה מושבה גרנולוציטים. גורם גדילה הממריץ את מח העצם לייצר יותר תאי דם לבנים.

תמ"ג - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים, ראה את פרוטוקול כאן.

גֵן - קטע של DNA עם מספיק מידע גנטי כדי ליצור חלבון.

גֵנֵטִי - נגרם על ידי הגנים.

לָתֵת - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים, ראה את פרוטוקול כאן.

GM-CSF – גורם מגרה מושבות גרנולוציטים ומקרופאגים. גורם גדילה הממריץ את מח העצם לייצר יותר תאי דם לבנים וטסיות דם.

ציון - מספר שניתן מ-1-4 המעיד באיזו מהירות הלימפומה שלך גדלה: לימפומות בדרגה נמוכה צומחות לאט יותר; לימפומות בדרגה גבוהה צומחות מהר יותר.

מחלת שתל מול מארח (GvHD) - מצב שיכול לקרות לאחר שעברת תא גזע אלוגני או השתלת מח עצם. תאי T מהשתל (תאי הגזע שנתרמו או מח העצם) תוקפים חלק מהתאים הנורמליים של המארח (האדם שקיבל את ההשתלה).

אפקט שתל מול לימפומה - השפעה דומה ל-GvHD אך הפעם מח העצם או תאי הגזע התורמים תוקפים והורגים את תאי הלימפומה. לא לגמרי מובן איך זה קורה, אבל יש לזה השפעה טובה.

אפור - מדד לכמות הקרינה הנספגת בגוף. טיפולי הקרנות 'נרשמים' במספרים של גריי (מקצרים ל-'Gy').

גורמי גדילה - חלבונים טבעיים השולטים בהתפתחות תאי הדם, ומתי הם משתחררים לזרם הדם. ישנן גם תרופות שיש בהן גורמי גדילה. אלה משמשים לעתים במהלך טיפולי לימפומה, כדי להגדיל את מספרם של סוגים מסוימים של תאי דם לבנים, ואת מספר תאי הגזע שמסתובבים בזרם הדם (לדוגמה, G-CSF, GM-CSF).

GZL - סוג של לימפומה שאינה הודג'קין הנקראת לימפומה של אזור אפור. אבל יש לה מאפיינים הן של לימפומה הודג'קין (HL) והן של סוג של לימפומה מפוזרת של תאי B גדולים, הנקראת לימפומה של תאי B מדיה ראשונית (PMBCL). זה יכול להיות קשה לאבחן בהתחלה.

H

המטולוג ("hee-mah-TOH-lo-jist") - רופא המתמחה במחלות דם ותאי דם, לרבות לוקמיה ולימפומה.

המטופואיזיס  ("HEE-mah-toh-po-esis") - תהליך יצירת תאי דם חדשים, המתרחש במח העצם שלך.

הֵמוֹגלוֹבִּין - חלבון המכיל ברזל המצוי בתאי דם אדומים הנושא חמצן סביב גופך.

הליקובקטר פילורי – חיידק הגורם לדלקת (נפיחות) ולכיבים בקיבה וקשור לתת-סוג של לימפומה שמתחילה בקיבה (לימפומה MALT קיבה).

תאי T עוזרים – תאי T המעודדים תאי B ליצור יותר נוגדנים כחלק מהתגובה החיסונית של הגוף.

היקמןקו ® – סוג של קו מרכזי במנהרה (צינור גמיש דק). כדי לראות פרטים נוספים על קבלת טיפול דרך קו היקמן, אנא עיין ב מידע על מטופל eviQ כאן.

טיפול במינון גבוה – פרוטוקול טיפולי בו ניתנים מינונים גדולים של טיפולים אנטי סרטניים במטרה למגר את כל תאי הגידול. אבל, זה גם יפגע בתאים מייצרי הדם הרגילים במח העצם שלך, אז יש לעקוב אחריה השתלה של תאי גזע (השתלת תאי גזע בדם היקפיים, PBSCT) או תאי מח עצם (השתלת מח עצם, BMT).

היסטו - קשור לרקמות או תאים.

היסטולוגיה – חקר המראה והמבנה המיקרוסקופי של רקמות ותאים.

היסטופתולוגיה - חקר המראה המיקרוסקופי של רקמות חולות.

HIV - וירוס כשל חיסוני אנושי. וירוס התוקף את מערכת החיסון ועלול לגרום לתסמונת הכשל החיסוני הנרכש (איידס).

HL - לימפומה של הודג'קין.

הורמון - שליח כימי המיוצר על ידי בלוטה ונישא על ידי זרם הדם לחלק אחר בגוף כדי להשפיע על אופן הפעולה של החלק הזה.

HSCT - השתלת תאי גזע המטופואטית.

היפר CVAD - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין בפרוטוקולים להלן:

צמיגות יתר - כאשר הדם שלך סמיך מהרגיל. זה יכול לקרות כאשר יש לך רמות גבוהות של נוגדנים לא תקינים בדם שלך. זה שכיח אצל אנשים הסובלים מ- Waldenström's macroglobulinaemia.

תת פעילות בלוטת התריס - "תת פעילות בלוטת התריס". היא נגרמת מחוסר בהורמון בלוטת התריס (תירוקסין), ויכולה להיות תופעת לוואי מאוחרת של טיפול בקרינה בצוואר, או מטיפול במעכבי נקודת ביקורת חיסונית.

I

קרח - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין בפרוטוקולים להלן:

ICI - מעכב נקודת ביקורת חיסונית - סוג של אימונותרפיה המכוונת למערכת החיסון שלך ועוזרת לה לזהות ולהילחם בסרטן בצורה יעילה יותר (אלה הם תת-סיווג של נוגדנים חד שבטיים).

מערכת חיסונית - מערכת בגוף הכוללת את תאי הדם הלבנים, הטחול ובלוטות הלימפה הנלחמות בזיהומים. זה יכול גם לגרום לתגובות אלרגיות.

הִתחַסְנוּת - תהליך ההתחסנות למשהו או בניית תגובה חיסונית כדי שתוכל להתנגד לזיהום בעתיד; אחת הדרכים לחסן אדם היא הכנסת אנטיגן (כגון חיידק) לגוף על ידי חיסון.

מדוכא חיסוני/דיכוי חיסוני - מצב שבו יש לך פחות יכולת להילחם בזיהום או במחלות. זה יכול לקרות עקב מחלה או תופעת לוואי של טיפול.

אימונוגלובולינים - לפעמים מקוצר ל'Ig', השם הכימי של נוגדנים.

אימונופנוטיפ - טכניקה מיוחדת המשמשת לחקר חלבונים על פני השטח של תאי לימפומה. זה עוזר לרופא להבחין בהבדל בין לימפומות שונות ולבצע אבחנה מדויקת.

דיכוי חיסוני - מצב של חסינות מופחתת הנגרם על ידי טיפול. זה יכול לאפשר להתרחש זיהומים.

מדכא חיסון - תרופה המורידה את יכולת הגוף להילחם בזיהום.

אימונותרפיה ("אימ-אתה-לא-זה-אה-פיפי") - טיפול המסייע למערכת החיסונית של הגוף שלך להילחם בסרטן או בלימפומה.

עָצֵל - לימפומה כלומר גדל לאט.

זיהום - חיידקים, וירוסים, טפילים או פטריות שבדרך כלל אינם חיים בגוף (חיידקים) פולשים לגוף שלך ויכולים לגרום לך לחלות. אם המערכת החיסונית שלך לא עובדת טוב, זיהומים יכולים להגיע מחיידקים שחיים בדרך כלל על הגוף שלך, למשל על העור או במעי שלך, אבל זה התחיל לגדול יותר מדי. 

אינפוזיה - מתן נוזל (חוץ מדם) לווריד.

אשפוז - חולה השוהה בבית החולים למשך הלילה.

תוך שרירית (IM) - לתוך השריר.

Intrathecal (IT) - לתוך הנוזל סביב חוט השדרה.

תוך ורידי (IV) - לתוך וריד.

דם מוקרן - דם (או טסיות) שטופל בקרני רנטגן לפני עירוי כדי להשמיד תאים לבנים; נעשה כדי למנוע מחלת שתל מול מארח הקשורה לעירוי.

הַקרָנָה - טיפול בקרני רנטגן או סוגים אחרים של קרינה.

IVAC - פרוטוקול טיפול, לפרטים נוספים, ראה את פרוטוקול כאן.

K

קינאז - חלבון שמוסיף חומר כימי בשם פוספט למולקולות אחרות. קינאזות עוזרות לשלוט בתפקודים תאיים חשובים, כגון חלוקת תאים, צמיחה והישרדות.

L

לפרסקופ – מצלמה קטנה מאוד בקצה צינור ארוך, דק וגמיש שניתן להחדיר לגוף.

השפעות מאוחרות - בעיות בריאותיות עקב טיפול, המתפתחות חודשים או שנים לאחר סיום הטיפול.

לוקמיה ("loo-KEE-mee-uh") - סרטן של תאי הדם הלבנים.

חיסון חי – חיסון המכיל גרסה חיה מוחלשת של הנבט הגורם לזיהום.

פנצ'ר המותני - טכניקה שבה הרופא מחדיר מחט לחלל סביב עמוד השדרה שלך, ומסיר דגימה קטנה של נוזל מוחי. 

לימפה - נוזל שמסתובב בכלי הלימפה שלך. הוא מורכב בחלקו מנוזל המנוזל מהרקמות, והוא נושא מלחים ולימפוציטים.

לימפדנופתיה ("lim-fa-den-OH-pa-thee") - נפיחות (הגדלה) של בלוטות הלימפה.

המערכת הלימפטית - מערכת צינורות (כלי לימפה), בלוטות (בלוטות לימפה), התימוס והטחול שעוזר להילחם בזיהום ומסנן פסולת נוזלים ותאים מהרקמות.

בלוטות לימפה - בלוטה אליפסה קטנהs, בדרך כלל באורך של עד 2 ס"מ. הם מקובצים יחד בכל הגוף שלך במערכת הלימפה - כמו בצוואר, בבית השחי ובמפשעה. הם עוזרים לגוף להילחם בזיהומים ולנקז נוזלי פסולת מהרקמות. הם ידועים לפעמים בתור בלוטות לימפה.

כלי הלימפה – צינורות הנושאים נוזל לימפה ומתחברים עם בלוטות הלימפה.

לימפוציטים ("LIM-foh-sites") - תאי דם לבנים מיוחדים המהווים חלק ממערכת החיסון שלך. ישנם שלושה סוגים עיקריים - תאי B, תאי T ותאי רוצח טבעי (NK). תאים אלו מספקים לך "זיכרון אימונולוגי". המשמעות היא שהם שומרים תיעוד של כל הזיהומים שהיו לך בעבר, כך שאם אתה מקבל את אותו הזיהום שוב, הם מזהים אותו ונלחמים בו במהירות וביעילות. אלו הם גם התאים המושפעים מלימפומה ו-CLL.

רקמה לימפואידית ("LIM-FOYD") - רקמה המעורבת בייצור של לימפה ולימפוציטים; מכיל:

  • מח עצם
  • בלוטת התימוס (האיברים הלימפואידים ה'ראשוניים')
  • בלוטות הלימפה
  • טחול
  • שקדים 
  • רקמה במעיים הנקראת מדבקות פייר (האיברים הלימפואידים ה'משניים').

לימפומה ("lim-FOH-ma") – א סרטן לימפוציטים. זה משפיע הן על מערכת הלימפה והן על מערכת החיסון. 

M

MAB - אנא ראה נוגדן חד שבטי.

מקרופאג - סוג של תאי דם לבנים הנלחמים בזיהומים ובתאים חולים על ידי אכילת התאים הרעים. לאחר מכן הם שולחים מסרים כימיים (הנקראים ציטוקינים) כדי למשוך תאי חיסון אחרים (תאים נלחמים במחלות) לאזור, כדי להמשיך להילחם בזיהום או במחלה.

טיפול בתחזוקה - טיפול מתמשך כדי לשמור על הלימפומה שלך בהפוגה לאחר שסיימת את הטיפול העיקרי והייתה לך תוצאה טובה. 

מַמְאִיר - סרטני - משהו שגדל ללא שליטה ויכול לנסוע לחלקים אחרים של הגוף שלך.

לֶתֶת – סוג של לימפומה הנקרא רקמה לימפואידית הקשורה לרירית. MALT משפיע על הממברנות הריריות (הרירית) של המעיים, הריאות או בלוטות הרוק.

MATRix - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים, אנא עיין ב פרוטוקול כאן.

MBL - לימפוציטוזיס של תאי B חד-שבטיים. זה לא סוג של סרטן או לימפומה, אלא קורה כאשר יש לך יותר מדי תאים מסוג אחד בדם. אם יש לך MBL אתה עלול להיות בסיכון גבוה יותר לפתח לימפומה מאוחרת יותר.

MBVP - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים, ראה את פרוטוקול כאן. 

MCLs - לימפומה של תאי המעטפת - סוג של לימפומה שאינה הודג'קין.

מדיאסטינום - ה החלק המרכזי של החזה שלך כולל הלב שלך, קנה הנשימה (קנה הנשימה), הגון (וושט), כלי דם גדולים ובלוטות לימפה סביב הלב שלך.

כרטיס התראה רפואי – כרטיס עם מידע על מצבך והטיפול שלך. אם ניתן לך כרטיס התראה רפואי, עליך לשאת אותו איתך בכל עת.

מטבוליזם - כמה מהר פועלים התאים בגוף שלך.

גרורות/גרורות - התפשטות תאים סרטניים מהמקום שבו התפתחו לראשונה לאזורים אחרים בגוף.

MF - מיקוזיס פטריות. סוג של לימפומה שאינה הודג'קין תאי T המשפיעה בעיקר על העור.

מחלה שארית מינימלית (MRD) - נותרו כמויות זעירות של לימפומה לאחר סיום הטיפול. אם אתה חיובי ל-MRD, המחלה שנותרה עלולה לגדול ולגרום להישנות (חזרה של סרטן). אם אתה שלילי MRD, יש לך סיכוי גבוה יותר להפוגה מתמשכת.

נוגדן חד שבטי - סוג של תרופה המכוונת לקולטנים ספציפיים בתאי לימפומה (או תאים סרטניים אחרים). הם יכולים לעבוד בכמה דרכים כולל:

  • הם יכולים לעצור את האותות שהלימפומה זקוקה לסרטן לגדול ולשרוד.
  • הם יכולים להפשיט מתאי הלימפומה מחסומי הגנה שבהם השתמשו כדי להסתיר מפני המערכת החיסונית.
  • הם יכולים להיצמד לתאי לימפומה ולהתריע לתאי חיסון אחרים מפני הלימפומה, וכתוצאה מכך תאי חיסון אחרים באים להילחם.

מיליארד - ראה מחלה שיורית מינימלית

MRI - הדמיה בתהודה מגנטית. סריקה באמצעות שדה מגנטי כדי לתת תמונות מפורטות מאוד של פנים הגוף שלך.

רִירִית ("myoo-KOH-sah") – הרקמה המצפה את רוב האיברים החלולים של הגוף, כגון המעי, מעברי האוויר ותעלות הבלוטות הנפתחות לאיברים חלולים אלו (כגון בלוטות הרוק).

רירית דם ("myoo-koh-SITE-is") - דלקת בחלק הפנימי (בטנה) של הפה.

MUGA - רכישה מרובת שערים. סוג של סריקה שבודק עד כמה הלב שלך דואב. אנשים מסוימים עשויים לסבול מכך לפני תחילת הטיפול.

קבוצה מולטידסיפנרית - קבוצה של אנשי מקצוע בתחום הבריאות שמתכננים ומנהלים את הטיפול והטיפול שלך. זה יכול לכלול רופאים מהתמחויות שונות, אחיות, עובדים סוציאליים, מרפאים בעיסוק, פיזיותרפיסטים, פסיכולוג ועוד - בהתאם לצרכים האישיים שלך.

תסמונות מיאלודיספלסטיות ("MY-loh-dis-PLAS-tik") – קבוצת מחלות שבהן מח העצם מייצר תאי דם שאינם פועלים כמו שצריך, במקום תאי דם בריאים. זה נקרא לפעמים 'מיאלודיספלזיה'.

מיאלומה - סרטן של תאי פלזמה (סוג של תא B) המצוי במח העצם. תאי פלזמה הם התאים שיוצרים את הנוגדנים שלך (אימונוגלובולינים) אבל זה לא לימפומה.

הפרעות מיאלופרוליפרטיביות - קבוצת מחלות שבהן מח העצם יוצר יותר מדי מסוג אחד או יותר של תא דם.

MZL - לימפומה של אזור השוליים. סוג של לימפומה שאינה הודג'קין תאי B.

N

NED - ראה "אין עדות למחלה"

ביופסיית שאיבת מחט - ידוע גם בשם 'ביופסיית שאיבת מחט עדינה' או FNAB. מחט דקה מוחדרת לתוך גוש בגופך (כגון בצוואר) כדי להסיר כמה תאים. תאים אלה נבדקים לאחר מכן תחת מיקרוסקופ.

נוירו - קשור לעצבים שלך או למערכת העצבים.

נוירופתיה - כל מחלה שמשפיעה על העצבים שלך.

נויטרופניה ("nyoo-troh-PEE-nee-ya") - רמות נמוכות של נויטרופילים (מעין כדוריות דם לבנות) בדם. נויטרופילים הם התאים הראשונים שמוצאים ונלחמים בזיהומים ומחלות. אם יש לך נויטרופניה, יש לך סיכוי גבוה יותר לקבל זיהומים, שיכולים להפוך לרציניים במהירות.

אלח דם נויטרופני - זיהום חמור שעלול לגרום לדלקת של האיברים וכלי הדם שלך אם אתה נויטרופני; לפעמים נקרא 'ניוטרופניה קדחניתאם הטמפרטורה היא 38 מעלות או יותר.

נויטרופילים ("nyoo-tro-FILS") - סוג של תאי דם לבנים הנלחמים בזיהום ומחלות. נויטרופילים הם תאי החיסון הראשונים שמוצאים ונלחמים בזיהום. אם אלה נמוכים, יש סיכוי גבוה יותר לחלות בזיהומים. זיהומים מסוימים יכולים להיות רציניים מהר מאוד אם יש לך נויטרופניה

NHL - לימפומה שאינה הודג'קין. זהו מונח כללי לתיאור קבוצה של למעלה מ-70 תת-סוגים שונים של לימפומה. זה עשוי להשפיע על הלימפוציטים של תאי B, לימפוציטים של תאי T או תאי הרוצח הטבעי.

NLPHL - סוג של לימפומה הנקרא לימפוציטים נודולריים דומיננטיים לימפומה B-Cell (נקרא בעבר לימפומה נודולרית לימפוציט דומיננטי הודג'קין).

אין עדות למחלה - מונח שרופאים, פתולוגים או רדיולוגים עשויים להשתמש בהם כדי לומר שהסריקות והבדיקות האחרות שלך לא הראו לימפומה כלשהי בגופך. לעתים משתמשים במונח זה במקום הפוגה. זה לא בהכרח אומר שאתה נרפא, אלא שלא נותרה לימפומה ניתנת לזיהוי לאחר הטיפול.

O

או או אובי - תרופה נוגדנים חד שבטיים בשם אובינוטוזומאב. הוא מכוון לקולטן על תאי הלימפומה הנקרא CD20. ניתן להשתמש עם כימותרפיה לטיפול בלימפומה (ראה CHOP או CVP), או כטיפול עצמאי לתחזוקה. כדי לראות את הפרוטוקול לתחזוקה obinutuzumab אנא לחץ כאן.

אונקולוג (“on-COL-oh-jist”) – רופא המתמחה באבחון וטיפול בחולי סרטן; יכול להיות אונקולוג רפואי שנותן תרופה לטיפול בסרטן או אונקולוג קרינה (המכונה גם רדיותרפיסט) המטפל בסרטן באמצעות הקרנות.

אוראלי - דרך הפה, למשל, טיפול שנלקח כטבליה או כמוסה.

השרדות כוללת - אחוז האנשים שעדיין בחיים לאחר מספר מסוים של שנים, עם או בלי לימפומה. הישרדות כללית (OS) נמדדת לרוב 5 שנים ו-10 שנים לאחר סיום הטיפול. שיעור הישרדות של חמש או 10 שנים לא כלומר אתה צפוי לחיות רק 5 או 10 שנים. המשמעות היא שהמחקרים עקבו אחר אנשים במחקר רק במשך 5 או 10 שנים. 

P

ילדים ("פיפי-אי-אה-טריק") - לעשות עם ילדים.

מֵקֵל - טיפול או טיפול המקל על הסימפטומים של מצב (כגון כאב או בחילה) במקום לרפא את המחלה.

פרפרוטאין – חלבון לא בריא (לא תקין) שניתן למצוא בדם או בשתן.

פרנטרל - תרופות או חומרים מזינים הניתנים בזריקה תוך שרירית או בזריקה תוך ורידית או עירוי (לא דרך הפה).

תגובה חלקית - לימפומה שירדה לפחות בחצי אבל עדיין קיימת לימפומה.

פתולוג - רופא החוקר רקמות ותאים חולים במיקרוסקופ.

PBS - תכנית הטבות תרופות. תרופות המפורטות ב-PBS ממומנות בחלקן על ידי הממשלה, מה שאומר שאולי תוכל להשיג אותן בזול יותר, או ללא עלות. אתה יכול למצוא מידע נוסף על PBS כאן.

PCALCL - סוג של לימפומה של תאי T על הודג'קין הנקראת עורית ראשונית לימפומה אנפלסטית של תאים גדולים (מתפתח בעור).

PCNSL - סוג של לימפומה שאינה הודג'קין הנקראת לימפומה ראשונית של מערכת העצבים המרכזית (מתפתח במוח ובחוט השדרה).

פמברו – טיפול נוגדנים חד שבטי הנקרא פמברוליזומאב (קיטרודה). זהו מעכב נקודת ביקורת חיסונית, מה שאומר שהוא מפשיט את תאי הלימפומה ממחסומי הגנה, כך שהמערכת החיסונית שלך יכולה לראות את זה בצורה יעילה יותר ולהילחם בה. לפרטים נוספים על פמברוליזומאב לטיפול בהודג'קין לימפומה, אנא עיין ב- פרוטוקול כאן.

מצב ביצועים - דרך לדרג כמה אתה טוב ופעיל. 

השתלת תאי גזע בדם היקפיים - סוג של טיפול שמשתמש תחילה במינונים גבוהים של כימותרפיה ו/או הקרנות כדי להשמיד תאים סרטניים, ולאחר מכן השתלה של תאי גזע להחליף את מח העצם הפגוע (נזק זה הוא תופעת לוואי של המינונים הגבוהים של הכימותרפיה).

נוירופתיה היקפית ("per-ih-fural nyoor-O-pah-thee", O כמו ב-"on") - מצב של מערכת העצבים ההיקפית (העצבים מחוץ למוח וחוט השדרה), שמתחיל בדרך כלל בכפות הידיים או הרגליים . יתכן שיש לך חוסר תחושה, עקצוץ, צריבה ו/או חולשה. זה יכול להיגרם גם על ידי כמה לימפומות ועל ידי כמה תרופות אנטי סרטניות. חשוב שתדווח על תסמינים לרופא או לאחות שלך, מכיוון שהם עשויים לעזור.

חיית מחמד - טומוגרפיה פליטת פוזיטרונים. סריקה שמשתמשת בצורה רדיואקטיבית של סוכר כדי לבדוק עד כמה תאים פעילים. עבור סוגים מסוימים של לימפומה, התאים פעילים מאוד ולכן מופיעים בבירור בסריקת PET.

סריקת PET/CT – סריקה בה משולבות סריקות PET ו-CT.

קו PICC – צנתר מרכזי המוכנס באופן היקפי. קו מרכזי (צינור גמיש דק) שמוכנס בנקודה רחוקה יותר מהחזה מרוב הקווים המרכזיים האחרים (כגון בזרוע העליונה). למידע נוסף על קווי PICC, עיין ב- מידע על מטופל eviQ כאן.

תְרוּפַת סְרָק – טיפול לא פעיל או 'דמה' שנועד להיראות כמו התרופה הנבדקת בניסוי קליני, אך ללא תועלת טיפולית. בדרך כלל, לקבוצה אחת של אנשים המשתתפים בניסוי יש טיפול סטנדרטי בתוספת התרופה הנבדקת. לקבוצה נוספת של אנשים יש טיפול סטנדרטי פלוס פלצבו. פלצבו משמשים כדי לשלול כל השפעות פסיכולוגיות של נטילת טיפול. לא יינתן לך פלצבו בפני עצמו אם תזדקק לטיפול פעיל בלימפומה שלך.  

פלזמה - החלק הנוזלי בדם המחזיק את תאי הדם; הפלזמה מכילה חלבונים, מלחים ותרכובות לקרישת דם.

תא פלזמה – תא הנוצר מלימפוציט B המייצר נוגדנים.

פלזמפרזה ("plas-MAH-fur-ee-sis") - נקרא לפעמים 'חילופי פלזמה'. הליך שבו החלק הנוזלי של הדם (פלזמה) מופרד מתאי הדם באמצעות מכונה מיוחדת והתאים מוחזרים למחזור הדם; משמש להסרת חלבון מהדם של אדם עם יותר מדי חלבון בדם.

טסיות דם ("PLATE-lets") - סוג של תאי דם שעוזרים לדם שלך להצטבר. טסיות דם נקראות גם טרומבוציטים. אז אם נאמר לך שיש לך טרומבוציטופניה, זה אומר שיש לך רמות נמוכות של טסיות דם. זה אומר שאתה עשוי להיות בעל סיכוי גבוה יותר לדמם ולהיפצע בקלות.

PMBCL - סוג של לימפומה Non-Hodgkin הנקראת לימפומה ראשונית של תאי B Mediastinal (מתפתח בבלוטות הלימפה באזור החזה שלך.

Portacath או Port - סוג של קו מרכזי המשמש לפעמים בילדים שיש לו פתח או תא בקצה שנשאר מתחת לעור; כאשר נעשה שימוש בקו המרכזי, מכניסים מחט לתא. לפרטים נוספים על טיפול באמצעות פורטקט, אנא עיין ב- מידע על מטופל eviQ כאן.

תא אב – נקרא לפעמים 'תא מבשר', תא לא בשל שיכול להתפתח למספר סוגי תאים שונים.

פרוגנוזה - כיצד המחלה שלך צפויה להתקדם וכמה טוב אתה צפוי להגיב לטיפול. גורמים רבים משפיעים על הפרוגנוזה, כולל סוג הגידול שלך, הגיל והבריאות הכללית שלך.

מרווח ללא התקדמות - הזמן בין הטיפול לבין הלימפומה מתחילה לעלות שוב. לפעמים נקרא 'מרווח ללא אירועים'.

הישרדות ללא התקדמות - הזמן שמישהו חי מבלי שהלימפומה שלו מתחילה לעלות שוב.

מניעתי או מניעתי - טיפול הניתן למניעת מחלה או תגובה.

חֶלְבּוֹן - הנמצאים בכל היצורים החיים, לחלבונים יש תפקידים רבים, כולל עזרה בשליטה על אופן פעולת התאים שלנו ומלחמה בזיהומים.

PTCL - סוג של לימפומה שאינה הודג'קין תאי T הנקראת לימפומה היקפית של תאי T. PTCL כולל תת-סוגים:

  • לימפה היקפית של תאי T לא צוין אחרת (PTCL-NOS)
  • לימפומה אנגיואימונובלסטית תאי T (AITL) 
  • לימפומה אנפלסטית של תאים גדולים (ALCL)
  • לימפומה עורית של תאי T (CTCL)
  • תסמונת סזארי (SS)
  • לוקמיה/לימפומה של תאי T למבוגרים (ATLL)
  • לימפומה של תאי T מסוג אנטרופתיה (EATL)
  • לימפומה T-cell Killer Natural Nasal (NKTCL)
  • לימפומה של תאי T מסוג גמא דלתא Hepatosplenic.

PVAG - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים, ראה את פרוטוקול כאן

R

R או Ritux - טיפול נוגדנים חד שבטיים הנקרא rituximab (גם Mabthera או Rituxan). הוא מכוון לקולטן על תאי הלימפומה הנקרא CD20. ניתן להשתמש בטיפולים אחרים (ראה CHOP, CHEOP, DA-R-EPOCH, CVP), או לשימוש לבד לטיפול תחזוקה. ניתן לתת עירוי לווריד (IV), או כהזרקה תת עורית לרקמת השומן של הבטן, הזרוע או הרגל. לפרטים נוספים על תחזוקת rituximab אנא עיין בפרוטוקולים שלהלן:

רדיוגרף – אדם העושה צילומי רנטגן (רנטגן) ומבצע סריקות אחרות (רנטגן אבחנתי) או נותן רדיותרפיה (רנטגן טיפולי).

רדיואימונותרפיה - טיפול באמצעות נוגדן חד שבטי עם חלקיק קרינה מחובר אליו, כך שהוא יכול לכוון ישירות לתא הלימפומה. זה מוודא שהקרנות יגיעו לתאי הלימפומה מבלי להשפיע על התאים הבריאים בקרבת מקום.

רדיולוג - רופא שמפרש צילומי רנטגן (רנטגן) וסריקות; עשוי גם לבצע ביופסיות באמצעות סריקות כדי להבטיח שהחלק הנכון של הרקמה נלקח לבדיקה.

רדיותרפיסט - רופא המתמחה בטיפול באנשים המשתמשים בהקרנות, המכונה גם 'אונקולוג קליני' או "אונקולוג קרינה".

רדיותרפיה ("ray-dee-oh-ther-ap-ee") - טיפול שבו נעשה שימוש בקרני קרינה חזקות וממוקדות בקפידה (כמו קרני רנטגן) כדי לפגוע ולהרוג לימפומה ותאי סרטן אחרים. זה נקרא לפעמים 'טיפול בקרינה חיצונית'.

אקראיות - שיטה המשמשת בניסויים קליניים, כדי לוודא שלכל משתתף יש סיכוי זהה להכנס לקבוצות הטיפול השונות. 

R-CHEOP14 - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין ב פרוטוקול כאן.

R-CHOP - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין בפרוטוקולים כאן - R-CHOP14 or R-CHOP21.

R-DHAOx - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין ב פרוטוקול כאן

R-DHAP - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין ב פרוטוקול כאן.

R-GDP - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין ב פרוטוקול כאן.

R-GemOx - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין ב פרוטוקול כאן.

R-HIDAC - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין ב פרוטוקול כאן.

R-Maxi-CHOP -פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין ב פרוטוקול כאן.

R-Mini-CHOP - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין ב פרוטוקול כאן.

תאי דם אדומים - תאי דם הנושאים חמצן ברחבי הגוף; ידוע גם בשם 'אריתרוציטים'.

תא ריד–שטרנברג - an תא לא תקין שנראה כמו 'עיני ינשוף' מתחת למיקרוסקופ. תאים אלה נמצאים בדרך כלל אצל אנשים עם לימפומה מסוג הודג'קין.

עַקשָׁן – מונח המשמש לתיאור כאשר מחלה אינה מגיבה לטיפול, כלומר הטיפול אינו משפיע יותר על תאי הסרטן. אם יש לך מחלה עקשן, הרופא שלך עשוי להציע לך סוג אחר של טיפול.

לְהָרֵע - מונח המשמש אם הלימפומה שלך חוזרת לאחר שעברת טיפול, ולאחר מכן פרק זמן ללא מחלה פעילה. 

הֲפוּגָה ("ree-MI-shon") - הזמן שלאחר הטיפול שבו אין עדות למחלה בתוצאות הבדיקה שלך (הפוגה מלאה). הפוגה חלקית היא כאשר כמות הלימפומה בגופך פחתה בחצי לפחות, אך לא נעלמת לחלוטין; ו'הפוגה חלקית טובה' היא כאשר שלושה רבעים מהגידול נעלם.

נשימה - הקשורים לנשימה או לאיברי הנשימה (הריאות ומעברי האוויר).

תְגוּבָה - כאשר לימפומה מתכווצת או נעלמת לאחר הטיפול. ראה גם 'תגובה מלאה' ו'תגובה חלקית'.

RICE - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין בפרוטוקול כאן אינפוזיה RICE or RICE מפוצל.

S

לסרוק - – מבחן שבוחן את בתוך הגוף, אך נלקח מחוץ לגוף, כגון בדיקת CT או אולטרסאונד.

טיפול קו שני - טיפול קו שני מתרחש כאשר לאחר הטיפול המקורי שלך (טיפול קו ראשון) המחלה שלך חוזרת, או אם הטיפול הקו הראשון לא עובד. תלוי כמה זמן עבר הטיפול הקו הראשון שלך, ייתכן שתהיה לך אותו טיפול, או שיש לך סוג אחר של טיפול. לאחר טיפול קו שני ייתכן שיהיה לך טיפול בקו שלישי או רביעי אם הלימפומה שלך חוזרת או לא מגיבה לטיפול בקו השני.

הַרגָעָה - כאשר נותנים לך תרופה שתעזור לך להירגע לפני הליך. זה יכול לגרום לך לישון, ואולי אתה לא זוכר את ההליך, אבל אתה לא תהיה מחוסר הכרה.

הרגעה - התרופה שניתנה לך כדי לעזור לך להירגע. 

אֶלַח הַדָם - תגובה חיסונית רצינית לזיהום שעלול לגרום לנזק לרקמות ולאי ספיקת איברים; אלח דם יכול להיות קטלני.

תופעות לוואי - an השפעה לא רצויה של טיפול רפואי.

SLL - סוג של B-Cell, לימפומה שאינה הודג'קין הנקראת לימפומה לימפוציטית קטנה. זה דומה מאוד ללוקמיה לימפוציטית כרונית (CLL), אבל תאי הלימפומה נמצאים בעיקר בבלוטות הלימפה שלך וברקמות לימפתיות אחרות.

SMARTE-R-CHOP - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין ב פרוטוקול כאן.

SMILE - פרוטוקול טיפול. לפרטים נוספים אנא עיין ב פרוטוקול כאן.

SMZL - לימפומה אזורית שולית Splenic, תת-סוג של לימפומה Non-Hodgkin שמתחילה בלימפוציטים של תאי B בטחול שלך.

אחות מומחית - האחות המומחית שלך (הנקראת לפעמים מומחה אחות קלינית או CNS) תהיה בדרך כלל האדם הראשון שאליו עליך לפנות בכל דאגה או דאגה. למומחה אחות לימפומה יש הכשרה בטיפול באנשים עם לימפומה והוא יכול לעזור לך להבין יותר על המחלה שלך, הטיפול בה וכיצד לטפל בעצמך במהלך הטיפול.

טחול - איבר המהווה חלק מהמערכת החיסונית שלך. זה בערך בגודל של אגרוף קפוץ, והוא שוכב ממש מתחת לכלוב הצלעות שלך בצד שמאל של הגוף שלך, מאחורי הבטן. הוא מעורב במלחמה בזיהום, ומסנן לך את הדם, מסיר חלקיקים זרים והרס תאי דם ישנים.

כריתת שד - הסרת הטחול בניתוח.

טחול ("slen-oh-meg-alee") - נפיחות (הגדלה) של הטחול.

SPTCL - סוג של לימפומה שאינה הודג'קין של תאי T בשם Subcutaneous panniculitis-like Lymphoma, המתפתחת בדרך כלל בעור.

SS - סוג של לימפומה של תאי T המתפתחת בעור, הנקראת תסמונת סזארי.

מחלה יציבה - לימפומה שנשארה זהה (לא נעלמה ולא התקדמה).

התמחות - מדריך ל כמה, ואיזה אזורים של הגוף שלך מושפעים מלימפומה. ישנם ארבעה שלבים המשמשים לתיאור רוב סוגי הלימפומה, הנכתבים בדרך כלל עם ספרות רומיות כשלב I עד שלב IV.

הצגה - תהליך לגלות מה שלב את הלימפומה שלך הוא. יהיו לך סריקות ובדיקות כדי לגלות מה יש לך בשלב.

קציר תאי גזע -המכונה גם איסוף תאי גזע, תהליך איסוף תאי גזע מהדם (לשימוש בהשתלת תאי גזע). תאי גזע נאספים ומעובדים באמצעות מכונת אפרזיס.

השתלת תאי גזע - תהליך הענקת תאי גזע שנקטפו בעבר לאדם. השתלות תאי גזע יכול להיות:

  • השתלת תאי גזע אוטולוגיים - שבו אתה קוצר את התאים שלך ואז מקבל אותם בחזרה במועד מאוחר יותר.
  • השתלת תאי גזע אלוגניים - שבו אדם אחר תורם לך את תאי הגזע שלו.

תאי גזע - תאים לא בשלים שיכולים להתפתח לסוגים שונים של תאים בוגרים הנמצאים בדרך כלל בדם בריא.

סטֵרֵאוֹדִים - הורמונים טבעיים המעורבים ברבים מהתפקודים הטבעיים של הגוף; ניתן גם לייצר ולתת כטיפול.

תת עורית ("sub-queue-TAY-nee-us") - רקמת השומן מתחת לעור שלך.

כִּירוּרגִיָה - טיפול הכולל חיתוך לתוך הגוף כדי לשנות או להסיר משהו.

סימפטום - כל שינוי בגופך או באופן תפקודו; לדעת שלך סימפטומים יכול לעזור לרופאים לאבחן מחלות.

מערכתית - משפיע על כל הגוף שלך (לא רק חלקים מקומיים או מקומיים של הגוף).

T

TBI - ראה הקרנת הגוף הכוללת.

תאי T / לימפוציטים תאי T - תאים של מערכת החיסון המסייעים בהגנה מפני וירוסים וסרטן. תאי T מתפתחים במח העצם שלך, ואז נוסעים לבלוטת התימוס ומתבגרים בה. הם סוג של תאי דם לבנים ועלולים להפוך לסרטניים ולגרום ללימפומה של תאי T.

TGA - מינהל מוצרים טיפוליים. ארגון זה הוא חלק ממשרד הבריאות של ממשלת אוסטרליה ומסדיר אישורים לתרופות וטיפולים אחרים הקשורים לבריאות. תוכל למצוא פרטים נוספים על TGA כאן.

טרומבוציטופניה ("throm-boh-SITE-oh-pee-nee-yah") - כשאתה אין מספיק טסיות דם בדמך; טסיות דם עוזרות לדם שלך להצטבר, כך שאם יש לך טרומבוציטופניה, יש לך סיכוי גבוה יותר לדמם ולהיפצע בקלות.

התימוס - בלוטה שטוחה קטנה בחלק העליון של החזה, ומאחורי עצם השד. זה המקום שבו תאי ה-T שלך מתפתחים.

רקמה - קבוצה של תאים דומים, שנראים זהים ובעלי אותו תפקיד, המקובצים יחד כדי ליצור חלקים בגופך. דוגמה - קבוצת התאים השזורה יחד כדי ליצור את השרירים שלך נקראת רקמת שרירים.

TLS - ראה תסמונת תמוגה של הגידול.

אקטואלי - לשים טיפול ישירות על פני העור, כמו קרם או תחליב.

הקרנת גוף כוללת - טיפול קרינתי שניתן לכל הגוף שלך, לא רק לחלק ממנו; ניתן בדרך כלל כדי להרוג את כל תאי הלימפומה שנותרו בגוף לפני השתלת תאי גזע.

טרנספורמציה - ה תהליך של לימפומה שגדלה לאט, הופכת ללימפומה שגדלה במהירות.

ערוי - מתן דם או מוצרי דם (כגון תאים אדומים, טסיות דם או תאי גזע) לווריד.

מחלת שתל-מול-מארח הקשורה לעירוי (TA-GvHD) - סיבוך נדיר אך חמור של עירויי דם או טסיות דם שבו תאים לבנים בדם העובר תוקפים את התאים שלך במהלך העירוי או אחריו. ניתן למנוע זאת על ידי הקרנת הדם והטסיות (זה קורה בבנק הדם, לפני שזה מגיע אליך).

גידול סרטני - נפיחות או גוש המתפתח מאוסף תאים; יכול להיות שפיר (לא סרטן) או ממאיר (סרטן).

התלקחות גידול - המכונה לפעמים 'תגובת התלקחות', זוהי עלייה זמנית בתסמיני הלימפומה לאחר התחלת הטיפול. זה שכיח יותר עם תרופות מסוימות, כגון lenalidomide, rituximab (התלקחות rituximab) ופמברוליזומאב.

תסמונת תמוגה של גידול - מחלה נדירה אך חמורה שעלולה להתרחש כאשר תאי גידול גוססים משחררים תוצרי לוואי כימיים למחזור הדם המפריעים לחילוף החומרים; מתרחשת בדרך כלל לאחר כימותרפיה משולבת או לעיתים לאחר טיפול בתרופות סטרואידיות.

סמני גידול - חלבון או סמן אחר בדם או בשתן שבדרך כלל קיים רק אם מתפתח סרטן או מחלה אחרת.

V

חיסון/חיסון - תרופה שניתנת כדי לעזור למערכת החיסונית של גופך להתנגד לזיהום. תרופה זו עשויה לפעול על ידי מתן מנה קטנה של הנבט או האורגניזם הגורם לזיהום (האורגניזם נהרג או משתנה בדרך כלל לראשונה כדי להפוך אותו לבטוח); כך שהמערכת החיסונית שלך יכולה לבנות לה התנגדות. חיסונים אחרים פועלים בדרכים שונות. חשוב לדבר עם הרופא שלך על חיסונים כלשהם מכיוון שחלק מהחיסונים אינם בטוחים עבור אנשים עם לימפומה בזמן טיפול.

זוהר זוהר - וירוס הגורם לאבעבועות רוח ושלבקת חוגרת.

אלקלואיד וינקה - סוג של תרופות כימותרפיות העשויות ממשפחת הצמחים של הצומח (Vinca); דוגמאות הן vincristine ו-vinblastine.

וירוס - אורגניזם זעיר הגורם למחלות. בניגוד לחיידקים, וירוסים אינם מורכבים מתאי.

W

צפו והמתינו – נקרא גם ניטור פעיל. פרק זמן שבו יש לך לימפומה שצומחת איטית (אינדולנטית) ואינה דורשת טיפול, אך הרופא שלך יפקח באופן פעיל במהלך תקופה זו. לפרטים נוספים על שעון והמתנה אנא עיין שלנו עמוד כאן.

תא דם לבן – תא שנמצא בדם וברקמות רבות אחרות המסייע לגופנו להילחם בזיהומים. התאים הלבנים שלנו כוללים:

  • לימפוציטים (תאי T, תאי B ותאי NK) - אלו הם אלו שעלולים להפוך לסרטניים בלימפומה
  • גרנולוציטים (נויטרופילים, אאוזינופילים, בזופילים ותאי פיטום). אלה נלחמים במחלות ובזיהום על ידי שחרור כימיקלים רעילים לתאים כך שהם יכולים להרוג את התאים החולים והנגועים. אבל הכימיקלים שהם משחררים יכולים גם לגרום לדלקת
  • מונוציטים (מקרופאגים ותאים דנדריטים) - תאים אלה נלחמים בזיהום או בתאים חולים על ידי בליעתם ואז מודיעים ללימפוציטים שלך שיש זיהום. בדרך זו הם "מפעילים" את הלימפוציטים שלך כך שהם נלחמים בזיהום ובמחלות טוב יותר.

WM - מקרוגלובולינמיה של וולדנסטרום - סוג של לימפומה שאינה הודג'קין תאי B.

תמיכה ומידע

הירשם לניוזלטר

שתף זאת
עֲגָלָה

עלון הרשמה

צור קשר עם לימפומה אוסטרליה היום!

שימו לב: צוות לימפומה אוסטרליה יכול להשיב רק למיילים שנשלחים בשפה האנגלית.

עבור אנשים המתגוררים באוסטרליה, אנו יכולים להציע שירות תרגום טלפוני. בקש מהאחות שלך או קרוב משפחה דובר אנגלית להתקשר אלינו כדי לארגן זאת.