Gerr
Vê qutiya lêgerînê bigire.

Piştgiriya Ji bo We

COVID 19 û hûn

Ev rûpel agahdariya rojane ya li ser COVID-19, şîretên pratîkî, vîdyoy û lînkên agahdariya têkildar vedihewîne. 

Têkilî bi Xeta Piştgiriya Hemşîre ya Lênêrîna Lymphoma re - 1800 953 081.

Agahdarî û şîret li ser COVID / Coronavirus her roj diguhere. Piştrast bikin ku hûn şîreta hukumeta xweya herêmî û tenduristiyê digirin. Agahdariya li ser vê rûpelê şîret û agahdariya gelemperî ji bo nexweşên lymphoma ye. 

[Rûpel hate nûkirin: 9 Tîrmeh 2022]

Li ser vê rûpelê:

AGAHÎ Û ŞÊRÎYÊN HAWÎ YA KOVID-19:
MAY 2022

Dr Krispin Hajkowicz Pisporê Nexweşiya Infeksiyonê bi hematologist re tê Dr Andrea Henden û Immunologist Dr Michael Lane. Bi hev re, ew dermankirinên cihêreng ên COVID-ê yên berdest, ajanên profîlaktîk, şîreta vakslêdanê û bandora derzîlêdanê nîqaş dikin. Vîdyoya jêrîn temaşe bikin. Gulan 2022

COVID-19 (CORONAVIRUS) ÇI YE?

COVID-19 nexweşiyek bêhnê ye ku ji hêla koronavirusek nû (nû) ve hatî çêkirin ku di kanûna 2019-an de li Wuhan, Chinaîn, derket holê. Coronavirus malbatek mezin a vîrusan e ku dikare bibe sedema nexweşiyên sivik, wek sermaya hevpar nexweşiyên girantir, wek Sendroma Bêhnvedanê ya Zehf (SARS).

COVID-19 dikare ji mirovek din, bi dilopên piçûk ên ji poz an devê ku dibe ku dema mirov bikuxe an bipişkê belav bibin, belav bibe. Mirovek din dibe ku bi hilmkirina van dilopan an bi destdana rûberek ku dilop li ser ketine û dûv re bi çav, poz an devê xwe vebigire COVID-19.

Mîna ku bi hemî vîrusan re ye, vîrusa COVID-19 bi gelek mutasyonên naskirî di nav wan de, alpha, beta, gamma, delta û omicron guhezîne. 

Nîşaneyên COVID-19 hene ta, kuxik, êşa qirikê, bêhnê, rijandina poz, serêş, westandin, îshal, êşa laş, vereşîn an jî gêjbûn, windabûna bêhn û an çêjê.

DIVÊ TU ÇI BIZANÎ?

  • Hebûna xirabûnek çalak a wekî Lîmfoma/CLL xetereya weya tevliheviyên giran zêde dike ger hûn bi COVID-19 re têkildar bin. 
  • Heke hûn hin cûreyên dermankirina immunosuppressive distînin hûn ê li hember vakslêdanê bersivek dijî laş xurt nebin. Lêkolîn nîşan didin ku nexweşên ku dermanên dij-CD20 ên wekî rituximab û obinutuzumab wergirtine, bi vî rengî bersivê nadin vakslêdanê. Di heman demê de ji bo nexweşên li ser înhîbîtorên BTK (ibrutinib, acalabrutinib) û înhîbîtorên proteîn kinase (venetoclax) jî wisa ye. Lêbelê, gelek mirovên bi immunocompromises dê hîn jî bersivek qismî bidin derzîlêdanê. 
  • ATAGI metirsiya zêde ya ji bo civata meya xedar nas dike, ji ber vê yekê li gorî raya giştî şîreta derzîlêdanê ya cihêreng heye. Kesên ku temenê wan ji 18 salî mezintir in û qursa seretayî ya derzîlêdanê ya 3 dozan wergirtine, dê 4 meh piştî doza xwe ya sêyem bibin xwedî dozek 4mîn (booster). 

Covid-19: ÇAWA RÊZÎYA BÊVÎPÊ KÊM BIKE

Dermankirina çalak ji bo lymphoma & CLL dikare bandora pergala berevaniyê kêm bike. Digel ku em her roj hîn zêdetir di derbarê COVID-19-ê de didomînin, tê bawer kirin ku nexweşên bi hemî penceşêrê û kal û pîr di xetereya nexweşbûna bi vîrusê de ne. Kesên ku pergalên xweparastinê qels bûne di xetereya girtina enfeksiyonan de ne, lê çend gav hene ku dikarin werin avêtin da ku şansê girtina enfeksiyonê kêm bikin.

PERPÛNKIRIN xwe û têkiliyên we yên nêzîk

DESTÊN XWE BIŞON 20 saniyeyan bi sabûn û avê an jî şûştina destan a alkolê bikar bînin. Dema ku hûn bi kesên din re têkevin têkiliyê, berî ku xwarinê bixwin an destê xwe bidin rûyê xwe, piştî karanîna serşokê û gava ku hûn ketin mala xwe, destên xwe bişon.

MALÊ XWE PAQIJ Û DEZEZENFEKIRIN ji bo rakirina mîkroban. Paqijkirina rûtîn ya rûberên ku pir caran dest lê dikevin pratîk bikin wek; têlefonên desta, mase, derî, çîpên ronahiyê, deste, mase, tuwalet û tep.

DISTANCEKE EWLE BIPARÊZIN di navbera xwe û yên din de. Dûrbûna civakî li derveyî mala xwe bihêlin bi kêmanî yek metre di navbera xwe û yên din de bihêlin

JI KESÊN KU NEXWEŞ IN DIXWÎNE Ger hûn di nav gel de bin û bala xwe bidin yekî ku dikuxe/pişkê an bi xuya nebaş e, ji kerema xwe ji wan dûr bikevin da ku xwe biparêzin. Piştrast bikin ku malbat/heval ger nîşanên nexweşiyê yên wekî tayê, kuxik, pişîş, serêş, hwd.

GELLELEKÊ DIXWÎNE bi taybetî li cîhên ku kêm hewaya hewayê ne. Ger ku di nav elaletê de mirovên nexweş hebin, xetereya weya rûbirûbûna vîrusên respirasyonê yên mîna COVID-19 dibe ku di mîhengên qelebalix, girtî de bi gera hewayê hindik zêde bibe.

JI HEMÛ RÊWÎTÎNÊN NEHEWÎ DIDIN di nav de rêwîtiyên balafirê, û nemaze ji ketina keştiyên rêwîtiyê dûr bixin.

AŞIYA COVID-19

Li Australya niha 3 derziyên pejirandî hene; Pfizer, Moderna û AstraZeneca. 

  • Pfizer û Moderna vakslêdanên zindî ne. Di nav wan de vektorek vîrusê ya ku nayê dubarekirin heye ku nikare li şaneyên din belav bibe. Pfizer û Moderna ji bo mirovên di bin 60 salî de vakslêdana bijartî ne û ji bo kesên ku dîroka wan a nexweşiyên qutbûnê heye vebijarka bijarte ye. 
  • AstraZeneca bi rewşek hindik a bi navê tromboza bi sendroma trombosîtopenia (TTS) re têkildar e. Ti delîl tune ku teşhîsa lîmfoma bi zêdebûna xetera TTS re têkildar e. 

Vakslêdana COVID-19 ji bo mirovên ku immunocompromised in bi tundî tê teşwîq kirin, lê ji bo hin nexweşan dema herî baş a vakslêdanê pêdivî bi berçavgirtina taybetî heye. Dibe ku şêwirdarî bi pisporê xweya dermankirinê re hewce be. 

Bernameya derzîlêdanê ya pejirandî ya ji bo nexweşên lîmfoma/CLL qursek bingehîn a 3 dozên vakslêdanê û dozek zêdeker e, 4 meh piştî doza sêyemîn. 

EZ NEXWEŞ BIBIM....

Heke hûn bi nîşanên COVID-19-ê re rû bi rû ne, divê hûn werin ceribandin û îzole bikin heya ku encamên we vegerin. Navnîşek navendên ceribandinê bi navgîniya malperên tenduristiyê yên hukûmeta weya herêmî bi hêsanî peyda dibin. Ger tê zanîn ku hûn neutropenîk in an jî tê xwestin ku derman bibe sedema neutropenia, û hûn nebaş bibin an jî tayê pêşve bibin. >38C ji bo 30 min divê hûn tedbîrên asayî yên ji bo neutropeniya febrîlî bişopînin û serî li beşa lezgîn bidin.

Her nexweşxane dê li ser birêvebirina nexweşiya febrîlî di dema pandemiyê de protokolek hişk bişopîne. Li bendê ne ku hûn werin şûştin û di îzolasyonê de heya ku encamên we vegerin. 

EZ KOVID-19 ERÊNIY IM

  • DO KU TU ENCAMEK ERÊNÎ VEGERIHÎ Û ASÎMPTOMATIK BÎ, LI NEXWEŞXANEYÊ NEKE. Lêbelê, heke hûn encamek şûba COVID-19 erênî vegerînin, girîng e ku hûn tavilê dermankirina xwe agahdar bikin. 

Heke hûn ji germê nebaş in >38C ji bo 30 deqîqeyan divê hûn tedbîrên asayî yên ji bo neutropeniya febrîlî bişopînin û serî li beşa lezgîn bidin. Heger bêhna we teng dibe an êşa sîngê we heye divê hûn serî li beşa lezgîn bidin. 

Heke hûn erênî ne bi COVID-19, dibe ku hûn ji bo dermankirinên antîbody monoklona COVID-19 minasib bin. Li Avusturalya, niha du ajan hene ku ji bo karanîna di nifûsa bêhêz de têne pejirandin.

  • Sotrovimab Di nexweşan de berî ku hewcedariya oksîjenê hebe tê pejirandin û divê di nav 5 rojan de piştî ceribandinek erênî were derman kirin.
  • Casirivimab/ Imdevimab Heke hûn asîmptomatîk bin û di nav 7 rojên ceribandinê de erênî bin, tê destnîşan kirin. 

EZ LI KESÊ BI LÎMFOMA HEYE DIKIM, EZ ÇAWA WAN ELEHI BIKE?

  • Paqijiya nefesê ya baş pêk bînin, dema ku dikuxînin an jî dipişkin devê xwe û pozê xwe bi çengek an destmalek zirav bipêçin, destmalên ku hatine bikar anîn tavilê bavêjin qulikek girtî. Ji kerema xwe not bikin ku hûn ne hewce ne ku maskek rûyê xwe bikin ger hûn sax bin. Heger hûn nebaş in lênêrîn/nenêrên alternatîf biceribînin û organîze bikin.
  • Ji bo 20 saniyeyan destên xwe bi destmala alkolê an sabûn û avê paqij bikin.
  • Dûrgirtina têkiliya nêzîk bi kesê ku nîşanên sermayê an grîpê hene;
  • Ger hûn guman dikin ku nîşanên we yên coronavirus hebin an jî dibe ku têkiliya we ya nêzîk bi kesek ku bi coronavirus re heye hebe, divê hûn bi Xeta agahdariya Tenduristiya Coronavirus re têkilî daynin. Xet rojê 24 saetan, heft rojên hefteyê (li jêr) dixebite.

ÇI DIBE BI DERMANKIRINA MIN Û RANDEVDÊN MIN?

  • Dibe ku hûn hewce ne ku di demek kurt de randevûyên klînîk an dermankirinê biguhezînin.
  • Dibe ku randevûyên klînîkê bi têlefonê an randevûyên tendurustiyê werin veguheztin
  • Berî seredana xwe ya nexweşxaneyê bifikire ku têkiliya we bi kesên bi COVID-19 re an gumana we heye yan na û eger hûn bi nîşanên nefesê nebaş in, di nav de kuxik, ta, bêhna bêhngirtinê - bila navenda kansera xwe agahdar bike.

Tecrubeyên NEXWEŞAN

Serpêhatiya Trisha

Peymana COVID-ê di dema dermankirinê de (BEACOPP zêde bû)

Ezmûna Mina

Peymana COVID 4 meh piştî dermankirinê (Lymphoma Hodgkin)

Girêdana Pirtûkxaneya Vîdyoyê

 Zencîreyên Peywendîdar

Hikûmeta Avusturalya û derziyên COVID-19 
 
Navenda Neteweyî ya Lêkolîn û Çavdêriya Vakslêdanê
 
Ewlekariya Aus Vax 
 
Daxuyaniya helwesta HSANZ
 
Avusturalya û Zelanda Nû Veguheztin û Tedawiyên Hucreyî Ltd
 

Xeta Agahdariya Tenduristiya Coronavirus li ser 1800 020 080

Tenduristiya Hikûmeta Avusturalya - Agahdariya Coronavirus

Hikûmetê çavkaniyên girîng ên li dora coronavirus bi taybetî serbest berdan - bi van çavkaniyan re têkildar bin da ku ji pêşkeftinên ku derdikevin haydar bimînin.

Serdana malpera Wezareta Tenduristiyê li vir bikin

Navendên Kontrolkirin û Pêşîlêgirtina Nexweşan (cîhanî)

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html

Ji bo pirsên din hûn dikarin bi Xeta Piştgiriya Hemşîre ya Lymphoma T: 1800 953 081 an jî bi e-nameyê re têkilî daynin: nurse@lymphoma.org.au

Piştgirî û agahdarî

Sign up to nûçenameya

Share This
Ereboka destan

Newsletter Sign Up

Têkilî Lymphoma Australia Today!

Ji kerema xwe not: Karmendên Lymphoma Australia tenê dikarin bersivê bidin e-nameyên ku bi zimanê Englishngilîzî hatine şandin.

Ji bo kesên ku li Australya dijîn, em dikarin karûbarê wergera têlefonê pêşkêş bikin. Hemşîreya we an jî xizmekî we yê îngilîzî diaxive ji me re bigerin da ku em vê yekê saz bikin.