neangan
Tutup kotak teang ieu.

Rojongan Pikeun Anjeun

COVID 19 sareng Anjeun

Halaman ieu kalebet inpormasi énggal ngeunaan COVID-19, saran praktis, pidéo sareng tautan kana inpormasi anu relevan. 

Kontak Line Support Perawat Lymphoma Care - 1800 953 081.

Inpormasi sareng saran ngeunaan COVID / Coronavirus robih unggal dinten. Pastikeun anjeun perhatikeun pamaréntah lokal sareng nasihat kaséhatan. Inpormasi dina halaman ieu mangrupikeun saran umum sareng inpormasi pikeun penderita limfoma. 

[Kaca diropéa: 9 Juli 2022]

Dina kaca ieu:

INFORMASI JEUNG SARAN COVID-19 TERBARU:
mungkin 2022

Dr Krispin Hajkowicz Spesialis Panyakit Inféksi dihijikeun ku hematologist Dr Andrea Henden jeung Immunologist Dr Michael Lane. Babarengan, aranjeunna ngabahas sababaraha pangobatan COVID anu sayogi, agén prophylactic, saran vaksinasi sareng khasiat vaksin. Lalajo pidéo di handap. Méi 2022

Naon ari COVID-19 (CORONAVIRUS)?

COVID-19 mangrupikeun panyakit pernapasan anu disababkeun ku novel coronavirus (anyar) anu diidentifikasi dina wabah di Wuhan, China, dina bulan Désémber 2019. Coronavirus mangrupikeun kulawarga ageung virus anu tiasa nyababkeun panyakit hampang, sapertos pilek, Panyakit anu langkung parah, sapertos Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS).

COVID-19 tiasa nyebarkeun ti jalma ka jalma, ngalangkungan titik-titik leutik tina irung atanapi sungut anu tiasa nyebarkeun nalika jalma batuk atanapi bersin. Jalma anu sanés tiasa nangkep COVID-19 ku cara ngambekan ogé titik-titik ieu atanapi ku cara nyabak kana permukaan tempat titik-titik éta badarat teras nyabak panon, irung atanapi sungutna.

Sapertos sadaya virus, virus COVID-19 mutates sareng sababaraha mutasi anu dipikanyaho kalebet galur alfa, beta, gamma, délta sareng omicron. 

Gejala COVID-19 kalebet muriang, batuk, nyeri tikoro, sesak napas, irung runny, nyeri sirah, kacapean, diare, nyeri awak, utah atawa seueul, leungitna bau jeung atawa rasa.

Naon nu peryogi kauninga?

  • Ngagaduhan malignancy aktif sapertos Limfoma/CLL ningkatkeun résiko anjeun komplikasi parna upami anjeun kaserang COVID-19. 
  • Upami anjeun nampi sababaraha jinis perlakuan imunosupresif anjeun moal tiasa pasang réspon anitbody anu kuat kana vaksin. Studi nunjukkeun yén pasien anu nampi terapi anti CD20 sapertos rituximab sareng obinutuzumab, henteu ngaréspon ogé kana vaksin. Ieu ogé kasus pikeun pasien anu nganggo sambetan BTK (ibrutinib, acalabrutinib) sareng sambetan protéin kinase (venetoclax). Sanajan kitu, loba jalma kalawan immunocompromise masih bakal Gunung respon parsial kana vaksin. 
  • ATAGI ngakuan kanaékan résiko pikeun komunitas urang anu rentan, ku kituna aya saran vaksinasi anu béda dibandingkeun sareng masarakat umum. Jalma anu umurna langkung ti 18 taun anu nampi kursus primér 3 dosis vaksin bakal layak nampi dosis ka-4 (booster) 4 bulan saatos dosis katilu. 

COVID-19: CARA NGURANGKEUN RISIKO KANGSA

Pangobatan aktif pikeun lymphoma & CLL tiasa ngirangan efektivitas sistem imun. Nalika urang teras-terasan diajar langkung seueur ngeunaan COVID-19 unggal dinten, dipercaya yén pasien kalayan sagala kanker sareng manula langkung résiko janten teu damang ku virus. Jalma anu ngagaduhan sistem imun anu lemah langkung résiko kaserang inféksi tapi aya sababaraha léngkah anu tiasa dilaksanakeun pikeun ngirangan kamungkinan inféksi.

VAKSIN diri jeung kontak deukeut anjeun

KUMBAH LEUNGEUN ANJEUN nganggo sabun sareng cai salami 20 detik atanapi nganggo cuci tangan dumasar-alkohol. Ngumbah leungeun anjeun nalika anjeun kontak sareng batur, sateuacan tuang atanapi nyabak raray anjeun, saatos nganggo kamar mandi sareng nalika lebet ka bumi.

BERESIH JEUNG DISINFECT IMAH Anjeun pikeun ngaleungitkeun kuman. Prakték beberesih rutin tina permukaan anu sering keuna sapertos; handphone, méja, doorknobs, switch lampu, handles, desks, jamban jeung ketok.

JAGA JARAK AMAN antara diri jeung batur. Jaga jarak sosial di luar bumi anjeun ku ngantunkeun sahenteuna jarak saméter antara anjeun sareng batur

HINDARI JALMA NU KURING Upami anjeun aya di tempat umum sareng ningali aya anu batuk/bersin atanapi katingalina teu damang, mangga ngajauhan aranjeunna pikeun ngajagaan diri anjeun. Pastikeun yén kulawarga / babaturan henteu nganjang upami aranjeunna nunjukkeun gejala panyakit sapertos muriang, batuk, bersin, nyeri sirah, jsb.

HINDARI RAYUNG utamana dina spasi kirang ventilated. Résiko anjeun kakeunaan virus pernapasan sapertos COVID-19 tiasa ningkat dina setélan anu rame, ditutup sareng sirkulasi hawa sakedik upami aya jalma dina riungan anu gering.

Nyingkahan sagala perjalanan nu teu penting kaasup perjalanan pesawat, sarta hususna ulah embarking on kapal pesiar.

VAKSINASI COVID-19

Di Australia ayeuna aya 3 vaksin anu disatujuan; Pfizer, Moderna sareng AstraZeneca. 

  • Pfizer sareng Moderna sanés vaksin hirup. Éta ngandung véktor virus anu henteu réplikasi anu henteu tiasa nyebarkeun ka sél sanés. Pfizer sareng Moderna mangrupikeun vaksin anu dipikaresep pikeun jalma anu umurna sahandapeun 60 taun sareng mangrupikeun pilihan anu dipikaresep pikeun jalma anu gaduh riwayat gangguan pembekuan. 
  • AstraZeneca pakait sareng kaayaan langka disebut thrombosis kalawan sindrom thrombocytopenia (TTS). Teu aya bukti yén diagnosis limfoma aya hubunganana sareng paningkatan résiko TTS. 

Vaksinasi COVID-19 didorong pisan pikeun jalma anu immunocompromised, tapi pikeun sababaraha pasien, waktos vaksinasi anu optimal peryogi pertimbangan khusus. Konsultasi sareng spesialis pangobatan anjeun tiasa diperyogikeun. 

Jadwal vaksinasi anu disatujuan ayeuna pikeun penderita limfoma/CLL mangrupikeun kursus primér 3 dosis vaksin ditambah dosis booster, 4 bulan saatos dosis katilu. 

AING GEUS JADI KURING....

Upami anjeun ngalaman gejala COVID-19 anjeun kedah diuji sareng ngasingkeun dugi hasil anjeun uih deui. Daptar pusat tés sayogi sayogi ngalangkungan situs wéb kaséhatan pamaréntah lokal anjeun. Upami anjeun dikenal neutropenik atanapi nuju dirawat diperkirakeun nyababkeun neutropenia, sareng anjeun teu damang atanapi ngembangkeun muriang. > 38C salila 30min anjeun kudu nuturkeun precautions biasa pikeun neutropenia febrile tur nampilkeun ka departemen darurat.

Masing-masing rumah sakit bakal nuturkeun protokol anu ketat pikeun ngokolakeun panyakit febrile salami pandémik. Nyangka diusap sareng diisolasi dugi ka hasil anjeun uih deui. 

Abdi COVID-19 POSITIF

  • DO TEU HADIR KA RUMAH SAKIT LAMUN URANGKEUN HASIL POSITIF JEUNG ASYMPTOMATIS. Nanging, upami anjeun ngabalikeun hasil swab COVID-19 anu positip, penting pikeun ngawartosan perawatan anjeun langsung. 

Upami anjeun teu damang sareng suhu > 38C salila 30min anjeun kudu nuturkeun precautions dawam pikeun neutropenia febrile tur nampilkeun ka departemen darurat. Upami anjeun ngalaman sesak napas atanapi nyeri dada anjeun kedah naroskeun ka departemen darurat. 

Mun anjeun positif kalawan COVID-19, anjeun tiasa cocog pikeun pangobatan antibodi monoklonal COVID-19. Di Australia, ayeuna aya dua agén anu disatujuan pikeun dianggo dina populasi immunocompromised.

  • Sotrovimab disatujuan dina pasien sateuacan peryogi oksigén sareng kedah dikaluarkeun dina 5 dinten saatos tés positip.
  • Casirivimab/ Imdevimab Ditunjukkeun upami anjeun asimtomatik sareng dina 7 dinten tés positip. 

Abdi nuju ngarawatan anu kaserang limfoma, kumaha carana ngajaga aranjeunna aman?

  • Lakukeun kabersihan pernapasan anu hadé ku cara nutupan sungut sareng irung anjeun ku siku atanapi jaringan anu flexed nalika batuk atanapi bersin, miceun jaringan anu dianggo langsung kana tong anu ditutup. Punten dicatet yén anjeun teu kedah nganggo masker wajah upami anjeun séhat. Coba sareng atur perawatan alternatif upami anjeun teu damang.
  • Ngabersihkeun leungeun anjeun nganggo gosok leungeun dumasar-alkohol atanapi sabun sareng cai salami 20 detik.
  • Ngahindarkeun kontak caket sareng saha waé anu ngagaduhan gejala tiis atanapi flu;
  • Upami anjeun curiga anjeun ngagaduhan gejala koronavirus atanapi parantos kontak caket sareng jalma anu ngagaduhan coronavirus, anjeun kedah ngahubungi Jalur inpormasi Kaséhatan Coronavirus. Jalurna beroperasi 24 jam sadinten, tujuh dinten saminggu (di handap).

Naon anu lumangsung kalayan perawatan sareng janjian abdi?

  • Anjeun panginten kedah ngagentos klinik atanapi janjian perawatan dina waktos anu pondok.
  • Janjian klinik tiasa dirobih kana janjian telepon atanapi telehealth
  • Sateuacan kunjungan rumah sakit anjeun pertimbangkeun upami anjeun parantos kontak sareng jalma anu disangka atanapi disangka ngagaduhan COVID-19 sareng upami anjeun teu damang kalayan gejala pernapasan kalebet batuk, muriang, sesak napas - terangkeun ka pusat kanker anjeun.

PANGALAMAN PASIEN

Pangalaman Trisha

Kaserang COVID nalika ngajalanan perawatan (BEACOPP ditingkatkeun)

Pangalaman Mina

Kaserang COVID 4 bulan saatos perawatan (Limfoma Hodgkin)

Patalina Perpustakaan Video

 Tumbu anu sasuai

Pamaréntah Australia sareng vaksin COVID-19 
 
Puseur Nasional pikeun Imunisasi Panalungtikan sarta Panjagaan
 
Kasalametan Aus Vax 
 
pernyataan posisi HSANZ
 
Australia sareng Selandia Anyar Transplant and Cellular Therapies Ltd
 

Garis Inpormasi Kaséhatan Coronavirus dina 1800 020 080

Kaséhatan Pamaréntah Australia - Inpormasi Coronavirus

Pamaréntah parantos ngaluarkeun sumber-sumber penting pikeun coronavirus sacara khusus - sambungkeun sareng sumber-sumber ieu pikeun tetep sadar kana sagala kamajuan anu terang.

Tingali situs wéb Departemen Kaséhatan di dieu

Pusat Pengendalian sareng Pencegahan Panyakit (global)

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html

Pikeun patarosan salajengna anjeun tiasa ngahubungi Lymphoma Nurse Support Line T: 1800 953 081 atanapi email: nurse@lymphoma.org.au

Rojongan sarta informasi

Panggihan leuwih

Asup ka newsletter

Panggihan leuwih

bagikeun ieu
gorobag

Ngadaptarkeun Newsletter

Kontak Lymphoma Australia Dinten!

Perhatikeun: Staf Lymphoma Australia ngan ukur tiasa ngabales email anu dikirim dina basa Inggris.

Pikeun jalma anu cicing di Australia, kami tiasa nawiskeun jasa terjemahan telepon. Gaduh perawat anjeun atanapi dulur anu nyarios basa Inggris nelepon kami pikeun ngatur ieu.