Esse un carer per qualchissia cù linfoma pò esse à tempu gratificante è sfida. E, ancu s'è tù sì u carer, averà ancu bisognu di sustegnu per mantene bè è riposu, mentre gestione e dumande fisiche è emotive di esse un carer.
A vita ùn si ferma micca quandu diventate un carer, o quandu qualchissia chì amate hè diagnosticatu cun linfoma. Puderete ancu avè da gestisce u travagliu, a scola, i zitelli, i travaglii di a casa è altre rispunsabilità. Sta pagina vi darà infurmazione nantu à ciò chì avete bisognu di sapè per sustene a vostra persona cù linfoma, è truvà i supporti adattati per sè stessu.
Pagine cunnesse
Chì devu sapè?
Sè avete da esse cura di qualchissia cù linfoma, ci sò parechje cose nantu à u linfoma è i so trattamenti chì avete bisognu di sapè. Quì sottu sò ligami à altre pagine di stu situ web chì vi ricumandemu di rivisione mentre amparate di quale tipu di cura pò esse bisognu di u vostru amatu.
Tipi di carers
Ci sò parechji tippi di carers. Qualchidunu di voi pò esse un carer pagatu induve u vostru unicu travagliu hè di cura di qualchissia cù linfoma, ma a maiò parte di i carers sò membri di a famiglia o amichi senza paga. Pudete avè un accordu formale nantu à quale sò i vostri duveri cum'è carer, o pudete esse un amicu, maritu o moglia, parenti di un zitellu o qualchissia cù linfoma. In questu casu, pudete avè un accordu assai informale induve furnisce un supportu extra quantu necessariu in a vostra relazione unica.
Indipendentemente da u tipu di carer chì site, avete bisognu di supportu extra. U sustegnu chì avete bisognu serà assai unicu per voi, è dependerà di:
- i vostri cari circustanza individuale,
- u sottutipu di limfoma chì anu,
- u tipu di trattamentu chì anu bisognu,
- ogni altra malatia o cundizione chì a vostra persona cù limfoma hà, cum'è dolore, sintomi di linfoma o effetti collaterali da u trattamentu, difficultà cù a mobilità è i travaglii di ogni ghjornu,
- duv'è vo campate tramindui,
- e vostre altre responsabilità cum'è u travagliu, a scola, i zitelli, i travaglii di casa è i gruppi suciali,
- sperienza precedente chì avete o ùn avete micca avutu cum'è carer (esse un carer ùn hè micca naturali per parechje persone),
- a vostra propria salute fisica, emotiva è mentale,
- u tipu di relazione chì avete cù a vostra persona cù linfoma,
- parechje altre cose chì facenu voi è a vostra persona unicu.
S'ellu hè u vostru cumpagnu, a moglia o u maritu chì hà limfoma, ùn puderanu micca più offre u listessu tipu di sustegnu, cunfortu, affettu, energia o entusiasmu chì anu in u passatu. S'elli anu cuntribuitu prima à i travaglii di a casa, i finanzii o l'educazione di i zitelli, puderanu avè menu capacità per fà questu ora, perchè più di queste cose ponu cascà nantu à voi.
U vostru cumpagnu, moglia o maritu
U cambiamentu è u sbilanciamentu in i vostri roli avarà un impattu emutivu nantu à voi dui. Ancu s'ellu ùn l'esprimenu micca in parolle, a vostra persona cù limfoma pò sente una cumminazione di emozioni pusitivi è negativi mentre passanu per u limfoma è u so trattamentu.
Puderanu sentenu:
- culpèvule o imbarazzatu chì ùn ponu più seguità cù u so modu di vita è attività di solitu,
- teme chì i vostri sentimenti per elli ponu cambià,
- sentu cunsciente di cumu i trattamenti cambianu u so corpu,
- preoccupatu di ciò chì a perdita di u so ingressu pò significà per a vostra famiglia.
Cù tuttu questu, prubabilmente seranu ancu cusì grati à avè per aiutà à traversu sta parte di a so vita.
Puderanu ancu cunsiderà a so mortalità per a prima volta in a so vita, è questu pò causà timore è ansietà, o insightfulness mentre pisanu ciò chì hè veramente impurtante per elli è pensanu à a so vita. Ancu s'ellu anu una bona chance di guariscenza, hè sempre normale avè sti pinsamenti è sentimenti.
Tu, u carer
Fighjendu u vostru cumpagnu o cunghjuntu passà per u linfoma è i so trattamenti ùn serà micca faciule. Ancu s'elli anu una bona chance di guariscenza, pudete cumincià à pensà à ciò chì saria per perdiri, è questu pò causà timore è ansietà. Avete da avè da sustene in certi tempi duru, è mentre questu pò esse assai gratificante, pò ancu esse esausante fisicamente è emotivamente.
Averete bisognu di a vostra propria reta di supportu d'amici, di famiglia o di i prufessiunali di a salute cum'è gestite tutte e vostre attività di solitu è u travagliu, mentre chì avà sustene u vostru cumpagnu.
Puderete nutà qualchì inversione di rolu in a vostra rilazioni se u vostru cumpagnu hè sempre statu u fornitore, o carer, o u forte è urganizatu. È avà tocca à voi di cumpiendu questi roli mentre si cuncentranu nantu à u trattamentu è a so salute fisica. Questu pò piglià un pocu di usu per voi dui.
Sessu è intimità
Hè assai normale di dumandassi nantu à u sessu è l'intimità è cumu si pò cambià quandu diventerete cura di u vostru cumpagnu. E cose pò cambià per un tempu è amparà novi modi per esse intimi serà impurtante per mantene a vicinanza in a vostra relazione.
Hè sempre bè per avè u sessu se tu è u vostru cumpagnu volenu tramindui, ma ci sò precauzioni extra chì avete bisognu di piglià. Vede u ligame sottu per più infurmazione nantu à a prutezzione di sè stessu, u vostru cumpagnu è a vostra rilazioni.
Esse un carer quandu site ancu un zitellu o un ghjovanu adultu stessu hè una rispunsabilità enormosa. Ùn site micca solu. Ci sò circa 230,000 carers in Australia cum'è voi! A maiò parte dicenu chì hè veramente gratificante, è si sentenu bè per pudè aiutà à qualchissia chì amanu.
Questu ùn significa micca chì serà faciule. Amparerete assai, è prubabilmente fate uni pochi di sbagli - Ma va bè, perchè tutti facemu sbagli! È tuttu questu pudete fà mentre site sempre à a scola o à l'università, o à circà u travagliu è pruvate à avè ancu una sorta di vita nurmale.
Ci hè assai sustegnu dispunibule per voi cum'è carer. Avemu inclusu qualchi ligami sottu di lochi chì ponu aiutà.
Fighjendu u vostru zitellu o adulescente passà per u linfoma è i so trattamenti hè una sfida inimaginabile per a maiò parte di i genitori. Puderete vede u vostru zitellu passà per e cose chì nisun zitellu deve avè da trattà. È, s'è vo avete altri figlioli, vi tuccherà à aiutà à amparà à fà fronte à u limfoma di u so fratellu o di a surella è cuntinuà ancu cù a so zitiddina.
Sfortunatamente, mentre hè sempre raru, u linfoma hè u terzu cancru più cumuni in i zitelli, è u cancru più cumuni in l'adulescenti è i ghjovani adulti in Australia. Vede u ligame sottu u Linfoma in i zitelli, l'adulescenti è i ghjovani adulti per più infurmazione nantu à u linfoma in i ghjovani.
Avemu ancu aghjustatu qualchi ligami quì sottu di l'urganisazioni chì sò dedicati à sustene i zitelli è e famiglie quandu qualchissia hè diagnosticata cun cancru. Certi offrenu attività cum'è excursioni, campeghju è cunnessione cù altri zitelli cun cancro, o chì anu un genitore cun cancru, mentre chì altri ponu furnisce un supportu più praticu.
- Linfoma in i zitelli, l'adulescenti è i ghjovani adulti
- Cunsiglii per i genitori è i tutori
- Kids Cancer Charity & Family Support Australia | Redkite
- Campu è ritirate per i zitelli chì facenu u cancer | Camp Quality
- Canteen Connect - Una cumunità per i ghjovani affettati da u cancer
- Cancer Hub | Servizi di supportu per e Famiglie Affruntate da Cancer
- Parenting through cancer
- Assistenza Finanziaria per Famiglie - Kids with Cancer
- Fundazione Sony - per aiutà à a preservazione di a fertilità.
Scola è tutore
Se u vostru zitellu hè in età scola, pudete esse preoccupatu di cumu si mantenenu à a scola durante u trattamentu. O forse, avete statu cusì occupatu cù tuttu ciò chì succede chì ùn avete mancu avutu a pussibilità di pensà à questu.
I vostri altri figlioli ponu ancu mancassi a scola se a vostra famiglia hà da viaghjà distanzi è stà luntanu da a casa mentre u vostru zitellu cù linfoma hè in l'uspidale.
Ma pensendu à a scola hè impurtante. A maiò parte di i zitelli cun linfoma pò esse guaritu è averà bisognu di vultà à a scola in un certu puntu. Parechji ospedali di i zitelli maiò anu un serviziu di tutore o scola chì u zitellu cù linfoma è i vostri altri figlioli ponu assistisce mentre u vostru zitellu hè in trattamentu o in l'uspidale.
I principali ospedali sottu sò servizii di scola in u so serviziu. Se u vostru zitellu hè in trattamentu in un ospedale sfarente di quelli chì sò listati quì, dumandateli nantu à u sustegnu di a scola hè dispunibule per i vostri figlioli.
QLD. - Queensland Children's Hospital School (eq.edu.au)
VIC. - Victoria, Istitutu di Educazione: Istitutu di Educazione (rch.org.au)
SA - Programmi d'educazione hospitalaria di l'Hospital School of South Australia
WA - Scola in l'uspidale (health.wa.gov.au)
NSW - Scola in spitali | Sydney Children's Hospitals Network (nsw.gov.au)
Sè vo site un genitore chì guardà un zitellu adultu cù linfoma, o un adultu chì cura di u vostru parente cù linfoma, o un amicu chì cura un amicu, ci saranu cambiamenti in a dinamica di a vostra relazione.
Genitori carers
Cum'è un parente chì cura di u vostru figliolu o figliola adulta, pudete avè bisognu di fà parechji cambiamenti à u vostru modu di vita. Questu pò esse complicatu si avete altri impegni. A dinamica di a vostra rilazioni pò ancu cambià cum'è u vostru zitellu adultu torna torna dipende da a vostra cura è sustegnu. Per alcuni questu vi pò avvicinassi, per altri pò esse sfida. U vostru GP pò esse un grande sustegnu. Certi servizii ponu esse in gradu di riferite à voi sò elencati più in basso in a pagina.
autori
U vostru zitellu adultu hà u dirittu à a cunfidenziale di i so registri di salute. Anu ancu u dirittu di sceglie per andà à l'appuntamenti da soli, o cù quale elli sceglienu.
Pò esse assai difficiuli cum'è un genitore per accettà questu, ma certi persone facenu megliu quandu ùn anu micca bisognu di sparte tuttu. Hè impurtante d'accettà a so decisione nantu à quantu infurmazione volenu sparte cun voi. In ogni casu, s'elli volenu chì andate cun elli, hè una bella manera di dimustrà u sustegnu è di mantene l'aghjurnamentu di ciò chì puderanu bisognu.
Dumandateli ciò chì preferianu è rispettà a so decisione.
A cura di un genitore cù linfoma
A cura di un genitore cù linfoma pò esse assai gratificante è una manera di dimustrà u vostru amore è apprezzazione per tuttu ciò chì anu fattu per voi. Tuttavia, pò ancu vene cun sfide.
U rolu di un genitore hè di prutege i so figlioli, perchè qualchì volta pò esse difficiule per un genitore di diventà dipendente di i so figlioli - ancu i zitelli adulti. Puderanu vulete scuddà da a realità di ciò chì passanu o sentenu, è ùn pò micca sparte tutte l'infurmazioni chì avete bisognu di sustene.
Parechje persone anziane ùn volenu micca troppu infurmazione è preferiscenu lascià a decisione à u so duttore specialista. Questu pò esse difficiule quandu site un carer di i genitori.
Hè impurtante di rispettà i vostri parenti u dirittu à a cunfidenziale è ancu a so indipendenza.
Dittu chistu, avete sempre bisognu di abbastanza infurmazione per esse capace di cura è di sustegnu à i vostri parenti. Ottene l'equilibriu ghjustu pò esse difficiule è piglià tempu è pratica. Se u vostru parente accunsente, pruvate d'andà à parechji di i so appuntamenti cun elli. Questu vi darà l'uppurtunità di dumandà dumande è avè una idea megliu di ciò chì succede. Sapete chì u vostru parente ùn deve micca d'accordu à questu, ma si facenu, hè una bella manera di custruisce un rapportu cù a squadra di a salute è mantene a data.
Un supportu extra hè dispunibule attraversu u vostru GP.
A cura di un amicu
A cura di un amicu cù linfoma cambierà a dinamica di a vostra amicizia. Ciò chì vi hà riunitu cum'è amichi è e cose chì avete fattu inseme cambiaranu. Questu pò esse sfida, ma assai persone trovanu chì a so amicizia diventa assai più profonda ch'è prima di u limfoma.
Avete bisognu di cura di sè stessu è sapete chì u vostru amicu ùn serà micca capaci di offre u listessu sustegnu è cumpagnia cum'è prima. Almenu micca per un tempu. Avemu qualchì grande cunsiglii più in basso in a pagina nantu à cumu sustene u vostru amicu è mantene a vostra amicizia mentre esse ancu u so carer.
Equilibrà a cura cù u travagliu, i zitelli è altre rispunsabilità
Un diagnosticu di linfoma spessu vene senza avvisu. E, sfurtunatamenti, assai pochi carers potenziali sò indipindentamente ricchi. Pudete travaglià, studià o cercate un travagliu. È tutti avemu fattura da pagà. Puderete avè a vostra propria casa per mantene in ordine, possibbilmente i zitelli di u vostru propiu è altre rispunsabilità.
Nisuna di sti rispunsabilità cambia quandu un diagnosticu di linfoma inespettatu succede à u vostru amatu, o quandu a so salute cambia è anu bisognu di più sustegnu di voi chè prima. Avete bisognu di piglià u tempu per pianificà in modu realisticu quantu tempu avete a cura di u vostru amatu.
Pudete bisognu di ottene un gruppu di persone, fratelli è surelle, amichi o altri chì ponu sparte a carica. Ancu s'ellu ùn assume micca un rolu ufficiale di carer, ponu certamente aiutà cù alcuni di l'aspetti pratichi di a cura, cum'è l'aiutu cù i travaglii di casa, coglie i zitelli, cucini pasti o fà shopping.
In seguitu in a pagina sottu a rùbbrica Cunsiglii per i carers sò qualchi punti di punti chì liganu à diversi siti web o app chì ponu aiutà à coordinà u supportu chì pudete bisognu.
L'impattu emutivu di u linfoma
U limfoma hà un impattu emutivu nantu à tutti quelli affettati da ellu. Ma spessu pare affettà u paziente è i so amati in modu diversu, è à volte in tempi diffirenti.
Ùn importa micca quantu pruvate, ùn avete mai capisce cum'è ciò chì hè per a vostra persona cù linfoma. In listessu modu, ùn importa quant'elli si provanu, ùn capiranu mai veramente ciò chì hè per voi vedendu passà per u linfoma, i trattamenti è l'adattazione per esse furzati in una vita di scans, testi, trattamenti è sentenu malati o insicuri.
Sicondu a vostra rilazioni cù a vostra persona cù linfoma, l'impattu chì hà nantu à a vostra rilazioni vene cun sfide diverse.
Esse diagnosticatu cun cancru ùn hè micca una cosa normale. Sfortunatamente, hè sempre più cumuni, ma certamente micca normale. Dunque ùn ci hè micca un modu normale per risponde à a nutizia di u cancer o à e sfide chì porta.
L'esperienza di ogni persona serà diversa. Ancu in e famiglie, ogni membru di a famiglia avarà diversi pinsamenti, sentimenti è reazioni à a nutizia di sè stessu o di un omu amatu chì hà u cancer.
U trattamentu hè spessu più duru per u carer - U trattamentu finitu hè spessu più duru nantu à a persona cù linfoma!
Un diagnosticu di linfoma hè difficiule per tutti! A vita hà da cambià per un tempu, è possibbilmente per sempre in un certu puntu. Mentre chì micca tutti cù linfoma necessitanu trattamentu subitu, assai persone facenu. Ma ancu quandu u trattamentu ùn hè micca necessariu immediatamente, ci sò sempre emozioni intornu à u diagnosticu, è ancu e teste extra è appuntamentu necessarii chì ponu causà ansietà è stress.
Se a vostra persona ùn principia micca u trattamentu subitu, pudete truvà utile a pagina web sottu.
Nantu à un diagnosticu formale è dopu mette in scena e teste è principià u trattamentu, a vita serà occupata. Cum'è un carer, pudete avè bisognu di piglià a guida nantu à parechje di queste cose, rendendu appuntamenti, guidà à appuntamenti è essendu cù a vostra persona durante alcune di e nutizie più difficili chì sentenu è e decisioni chì anu da fà.
Duranti stu tempu, a vostra persona cù limfoma pò andà in modu cummerciale. O pò esse in negazione, o troppu malatu per trattà veramente l'emozioni di ciò chì succede. O forse ch'elli averebbenu un bon chianciu è avè bisognu di voi à u so latu per cunsulallu è susteneranu cum'elli venenu à patti cù cumu si sentenu. Puderanu lascià tuttu à voi mentre si cuncentranu à ottene u trattamentu.
Cunsiglii per i carers in lead up to, and during treatment
- Avè un libru, un ghjurnale o un cartulare nantu à u vostru dispositivu per seguità tutti l'appuntamenti.
- Rispunnisce u Cunnette vi cù noi forma per assicurà chì voi è a vostra persona cù linfoma hà accessu à l'infurmazioni aghjurnate nantu à u so sottotipu di linfoma, i trattamenti, l'avvenimenti è un kit di supportu di trattamentu quandu u trattamentu principia. Pudete compie u furmulariu da piaza di ccà.
- Pigliate alcuni snacks è bevande sani à l'appuntamentu - qualchì volta i ritardi ponu accade è i ghjorni di trattamentu pò esse longu.
- Dumandate à a vostra persona quanta infurmazione li piacerebbe sparte cù l'altri. Qualchidunu piace à sparte tuttu, mentri àutri piace à mantene e cose private. Pensate à cumu sparte l'infurmazioni, alcune idee ponu include:
- Cumincià una pagina privata di Facebook (o altre rete suciale) chì pudete sparte cù e persone chì vulete mantene l'aghjurnamentu.
- Cumincià un chat di gruppu nantu à un serviziu di messageria cum'è WhatsApp, Facebook Messenger o simili per mandà aghjurnamenti rapidi.
- Cumincià un Blog in linea (diariu) o VLOG (diariu video) per sparte.
- Pigliate note durante l'appuntamentu per rinvià più tardi, o in alternativa, dumandate à u duttore se pudete registrà l'appuntamentu in u vostru telefunu o un altru dispositivu di registrazione.
- Scrivite in u vostru libru, ghjurnale o telefone à a vostra persona subtipu di linfoma, allergii, sintomi, nome di trattamenti è effetti latu.
- Stampate o scaricate Dumande da dumandà à u vostru duttore per piglià à i vostri appuntamenti - è aghjunghje qualsiasi extra chì voi o a vostra persona pudete avè.
- Avè un saccu imballatu per ogni sughjornu in l'uspidale inespettatu per mantene in vittura o à a porta. Pack:
- toilette
- pyjamas
- vistimenti cunfortu largu
- scarpi antiscivolo ben adattati
- telefuninu, laptop, tableta è caricatori
- ghjoculi, libri, puzziche o altre attività
- stuzzichini.
- Delegatu - chjamate a famiglia è i gruppi suciali per vede quale puderà aiutà cù alcune cose pratiche cum'è shopping, cucina, visità, pulisce a casa, coglie i zitelli da a scola. Alcune di e seguenti app ponu esse utili:
A vostra persona cù linfoma hà figlioli?
- Kids Cancer Charity & Family Support Australia | Redkite
- Campu è ritirate per i zitelli chì facenu u cancer | Camp Quality
- Canteen Connect - Una cumunità per i ghjovani affettati da u cancer
- Cancer Hub | Servizi di sustegnu à e famiglie Face à u Cancer
E poi u trattamentu principia!
Spessu avemu intesu da i pazienti chì u trattamentu era faciule cumparatu cù a vita dopu à u trattamentu. Questu ùn significa micca chì u trattamentu hè faciule. Seranu sempre stanchi è avè effetti secundari da u trattamentu. Ma assai persone sò cusì sopraffatte è occupate cù u trattamentu chì ùn anu micca u tempu di processà ciò chì succede - Finu à a fine di u trattamentu.
Cum'è u carer, si a vita ùn era micca abbastanza occupata prima, certamenti serà una volta chì u trattamentu principia ! Ci sò parechji tippi di trattamentu per e diverse persone è diversi sottotipi di linfoma. Ma a maiò parte di i trattamenti duranu per mesi (4-6 mesi) à u minimu, è certi pò durà anni.
Cunsiglii in permanenza
In più di u trattamentu, a vostra persona hà ancu bisognu di testi di sangue regulare, appuntamenti cù u so hematologu o oncologu È u duttore lucale (GP) è possibbilmente PET / CT regulare o altre scans ancu. Puderanu ancu avè bisognu di altre teste per vigilà cumu u so core, i pulmoni è i rini facenu cun u trattamentu.
Effetti secundari
Ogni trattamentu hà potenziale effetti latu, u tipu d'effetti secundariu pò esse diversu secondu u tipu di trattamentu. Diversi persone chì anu u stessu trattamentu pò ancu avè effetti secundarii diffirenti o a gravità di l'effetti secundarii pò esse differente.
Cum'è un carer, vi tuccherà à cunnosce circa sti effetti latu, cusì vi pò sustene a persona in casa, è sapè quandu cuntattate u duttore o assistisce à u dipartimentu di emergenza. Assicuratevi di dumandà l'effetti secundari per u tipu particulare di trattamentu chì a vostra persona riceve. U so hematologu o oncologu, infermiera specialista o farmacista puderà aiutà vi cun questu. Pudete ancu chjamà i nostri infermieri 1800 953 081 per sapè di più se avete bisognu.
Una volta chì sapete chì effetti latu pò avè a vostra persona, visitate a nostra pagina di effetti latu clicchendu u ligame sottu per amparà di più nantu à elli.
A medicina pò influenzà u so umore è emozioni
Certi trattamenti per u limfoma, è ancu altri medicini chì ponu piglià, cù u stress di limfoma pò influenzà l'umore è l'emozioni di e persone. Questu pò fà li lacrime, arrabbiati o cortu temperatu, frustrati o più tristi di u normale. Sapete più nantu à questu in a nostra pagina web Salute mentale è emozioni.
Hè impurtante di ricurdà chì questi cambiamenti in l'umore è l'emozioni ùn sò micca nantu à voi o quantu fate cum'è carer. Nè hè un veru riflessu di i so veri sentimenti. Hè una reazione à cumu a medicazione affetta diversi hormoni è signali in u cervellu.
Sè vo site preoccupatu di cumu i cambiamenti in u so umore è l'emozioni l'affettanu, voi è l'altri, incuraghjenu à parlà cù u so duttore. Se vai à appuntamenti cù a vostra persona, pudete ancu parlà cù u duttore nantu à questi cambiamenti. In parechji casi, questu pò esse migliuratu cù un cambiamentu di medicazione o dosa.
autori
Per più difficiuli chì questu pò esse, cum'è un carer ùn avete micca u dirittu à tutti i vostri registri medichi o infurmazioni. Ospedali, medichi, infermieri è altri prufessiunali di a salute sò liati da e lege di cunfidenziale è ùn ponu micca sparte infurmazione medica o registri cun voi senza cunsensu assai specificu è spessu scrittu da a vostra persona.
A vostra persona hà ancu u dirittu di sparte solu ciò chì sò cunfortu di sparte cun voi. Avete bisognu di rispettà questu ancu s'è vo site maritatu, in una relazione impegnata o u genitore o u zitellu di a persona cù linfoma. Certi pirsuni anu bisognu di tempu per processà a nova infurmazione è fà un pianu in u so propiu capu prima ch'elli si sentenu cunfortu di sparte l'infurmazioni. L'altri puderanu vulete prutezzione di i stressors chì sò sottu.
Quantu o pocu sparte cun voi ùn hè micca indicazione di u so amori per voi o quantu ti cunfidanu. Hè solu un mecanismu di affruntà individuale per parechje persone.
Se vulete più infurmazione, fate à a vostra persona cun linfoma sapè chì quandu sò pronti, vulete sapè più per pudè sustene u megliu pussibule, è fà qualsiasi piani chì pudete bisognu di fà. Ma ancu fà sapè chì rispettu u so dirittu à a privacy.
A vostra persona pò truvà finisce u trattamentu più difficiule di u trattamentu stessu!
Spessu sentemu da e persone cun linfoma chì stavanu bè mentre passavanu u trattamentu, ma i mesi dopu à finisce u trattamentu era una vera sfida. Truvà induve si ritruvà in a vita, famiglia, travagliu / scola o gruppi suciali pò piglià tempu. Parechje persone ci anu dettu chì si sentenu persu durante i mesi dopu a fine di u trattamentu.
Parechje persone cun limfoma anu ancu a fatigue cuntinua, è altri sintomi o effetti secundarii di trattamentu chì ponu durà mesi dopu u trattamentu. Qualchidunu pò ancu avè effetti secundari à longu andà chì necessitanu una gestione continua per a vita. Allora l'esperienza di linfoma ùn finisce micca quandu u trattamentu.
Per certi pirsuni, l'impattu emutivu di avè statu diagnosticatu cù limfoma è avè trattamenti ùn tocca micca finu à a fine di l'occupazione di appuntamenti, scans, testi è trattamenti.
Aspettate ragiunate
Una di e cose chì sentimu assai da i pazienti hè chì tutti aspettanu ch'elli tornanu à a normale ora chì u trattamentu hè finitu. Questa hè una aspettativa irrealisticu!
Per d 'altra banda, certi persone sò frustrati da i so amati chì ùn li lascianu micca torna à un certu livellu di normalità.
Dumandateli ciò chì anu bisognu!
L'unicu modu per sapè ciò chì a vostra persona hà bisognu hè di dumandà. Capite chì pò piglià un pocu di tempu per elli à ripiglià a fiducia, è ùn puderanu mai vultà à esattamente induve eranu prima. Ma questu ùn deve micca esse un male. Hè un bonu tempu per sguassà i stressors innecessarii da a vostra vita è cuncentrate nantu à e cose impurtanti.
Fà piani
Certi pirsuni trovanu chì aiuta à fà piani per aspittà qualcosa quandu u trattamentu finisci. In ogni casu, certi pirsuni ùn si sentenu micca cunfidenti di pianificà qualcosa finu à quandu anu avutu un pocu di tempu per ricuperà è anu ripetutu scans per esse sicuru chì u limfoma hè guaritu o in remissione. Tuttu ciò chì travaglia per a vostra persona hè bè. Ùn ci hè micca un modu ghjustu per trattà questu.
Tuttavia, pudete sentenu chì avete bisognu di fà piani ancu s'è a vostra persona ùn hè ancu pronta. Questu hè assai raghjone, è l'impurtante hè di mantene a cumunicazione cù l'altri per truvà un pianu chì travaglia per voi.
Supportu dispunibule
Nisun carer ùn deve mai avè da cura solu. Hè impurtante per voi di cunnetta cù diverse persone - tramindui amichi persunali è famigliali è prufessiunali di salute.
Fate sapè à a ghjente ciò chì avete bisognu
Cridite o micca, a maiò parte di a ghjente vole aiutà. U prublema hè chì assai persone ùn sanu micca cumu. A maiò parte di a ghjente ùn riceve micca furmazione o sperienza in quantu à parlà, o trattà e cose difficili cum'è a malatia.
Parechje persone sò preoccupati chì si pruvate di parlà cun voi di a vostra situazione, ponu disturbà, offende o vargogna. L'altri ùn sanu solu chì dì. Tanti pirsuni decidenu di parlà solu s'ellu ci porta. Questu ùn significa micca chì ùn importa micca.
Ma mi pari bè !
S'è vo chjappà solu cù l'amichi è a famiglia quandu site energicu, cercandu u vostru megliu è dicendu chì tuttu hè bè, allora cumu pudete aspittà ch'elli sapanu chì avete bisognu d'aiutu?
Fate sapè à a ghjente ciò chì avete bisognu. Fate sapè chì e persone sò aperti à chatte è sparte i vostri prublemi. Questu pò piglià a pratica. È ùn pudete micca sempre ottene a risposta chì aspittàva, ma ùn pudete micca aspittà chì a ghjente sapia ciò chì avete bisognu, salvu chì ùn li fate sapè.
Ùn aspettate micca ch'elli invintà ! Saria fantastico se a ghjente puderia leghje a nostra mente, ma ùn ponu micca è ùn hè micca realisticu di aspittà chì a ghjente sapia ciò chì avete bisognu, perchè a situazione è i bisogni di tutti sò diffirenti.
Pensate à alcune di e rete sottu chì pudete esse capace di parlà o dumandà sustegnu.
Pudete esse capace di appughjà nantu à i capi di a vostra fede è a congregazione per aiutu emotivo, spirituale è praticu. Fate un tempu per parlà cun elli è fate sapè ciò chì andate è dumandate ciò chì supportu pò esse capaci di offre.
Sè site cunfortu cù l'idea, dumandate à elli s'ellu ponu mette qualcosa in u so newsletter o altre cumunicazione regulare cù l'altri membri per dumandà aiutu praticu, sia regularmente sia cum'è una volta. Pudete ancu esse capace di fà questu anonimamente cù solu quelli chì si avvicinanu à u capu di a congregazione datu i vostri dati.
Parechje persone appartenenu à sporti o altri gruppi suciali. Sì avete un gruppu è avete cunnessu bè cù certi membri, parlate cun elli cumu a vostra vita cambia per via di u vostru novu rolu di carer. Fate sapè ciò chì avete bisognu d'aiutu è dumandate s'ellu sanu di qualcunu chì puderia aiutà.
Sè site cunfortu cù l'idea, dumandate à elli s'ellu ponu mette qualcosa in u so newsletter o altre cumunicazione regulare cù l'altri membri per dumandà aiutu praticu, sia regularmente sia cum'è una volta. Pudete ancu esse capace di fà questu anonimamente cù solu quelli chì si avvicinanu à u capu di u gruppu datu i vostri dati.
Ancu s'ellu ùn site micca quellu cù linfoma, hè sempre impurtante per esse cunnessu cù un GP. I GP ponu esse una grande forma di sustegnu è aiutanu à coordinà a cura chì pudete bisognu.
Ricumandemu à tutti cù linfoma è i so carers anu un pianu di salute mentale fattu cù u vostru GP. Questu pò guardà i stressors extra è e rispunsabilità chì avete avà è fate un pianu per assicurà chì site supportu cù cunsigliu, psicologu, medicina o altre sustegnu chì pudete bisognu.
Pudete ancu avè cundizzioni medichi chì avete bisognu di gestisce mentre cura di a vostra persona. U vostru GP pò ancu fà un pianu di gestione GP per assicurà chì queste cose ùn mancanu micca mentre site occupatu à cura di u vostru amatu. Puderanu ancu aiutà à cunnette vi cù l'urganisazioni lucali chì vi ponu aiutà.
Servizii Extra chì u vostru GP vi ponu riferite
Hè impurtante di ottene l'aiutu chì avete bisognu di gestisce cù questi cambiamenti. Parlate cù u vostru GP nantu à i servizii di supportu dispunibili in a vostra zona. Puderanu aiutà à coordinà a cura per voi riferendu à diversi servizii in a cumunità. Alcune chì ponu aiutà à include i seguenti.
- Psiculoghi o cunsiglieri per aiutà cù i sfidi emotivi è mentali chì venenu cù u sustegnu di qualchissia cù linfoma.
- I terapeuti occupazionali chì ponu aiutà à valutà i vostri bisogni è aiutanu à ottene u sustegnu fisicu ghjustu per a cura di a vostra persona.
- I travaglii suciali chì ponu aiutà à accede à diversi supporti suciali è finanziarii.
A maiò parte di l'ospedali anu un dipartimentu di travagliu suciale. Pudete dumandà à esse riferitu à l'assistente suciale in u vostru hospitalu. Se u vostru hospitalu ùn hà micca un dipartimentu di travagliu suciale, u vostru GP locale pò aiutà à cunnetta cù unu in a vostra cumunità.
I travaglii suciali ponu aiutà cù cunsiglii, riferimenti à diversi servizii per un supportu extra, coordinendu a cura di u vostru amatu, è avvucatu in u vostru nome.
Puderanu ancu aiutà à accede à u supportu finanziariu, l'assistenza di viaghju è l'alloghju o altri servizii di salute è legale se ne necessariu.
Carer Gateway hè un prugramma di u guvernu australianu chì offre un supportu emotivu è praticu gratuitu à i carers. Pudete truvà più infurmazione nantu à elli quì: Carer Gateway.
I nostri infermieri di Lymphoma Australia sò dispunibuli da u luni à u vennari da 9:4 à 30:XNUMX.
Pudete cuntattate per telefonu à u 1800 953 081 o email nurse@lymphoma.org.au.
Puderanu risponde à e vostre dumande, ascolta e vostre preoccupazioni è aiutanu à truvà servizii di supportu per u vostru amatu o sè stessu.
Lymphoma Down Under hè un gruppu di sustegnu in linea in Facebook. Hè moderatu da Lymphoma Australia ma hè per i pazienti è i so amati. Parechje persone trovanu chatte cù l'altri cun linfoma o cura di quelli cun linfoma è sentenu e so storie veramente utili.
Pudete unisce rispondendu à e dumande di adesione è accunsentendu à e regule di u gruppu quì: Lymphoma Down Under.
Aiutu finanziariu per i carers
Puderete esse capaci di ottene una indennità da Centrelink per aiutà cum'è avete cura di u vostru amatu. Tramindui sè stessu, è a persona chì avete a cura hà bisognu di risponde à certi requisiti per esse eligibile.
L'infurmazioni nantu à i pagamenti di i carer è l'indennità per i carers ponu esse truvati nantu à a pagina Web Services Australia.
Mantene l'amicizia è altre relazioni
Parechje persone notanu cambiamenti in a so amicizia è a dinamica di a famiglia quandu vive cù u cancer. Certi pirsuni trovanu chì quelli più vicinu à elli diventanu più distanti, mentri àutri ùn sò micca stati vicinu, si avvicinanu.
Sfurtunatamente, assai persone ùn anu micca amparatu à parlà di e malatie è altre cose difficili. Quandu a ghjente si alluntanassi, hè spessu perchè ùn sanu micca ciò chì dicenu, o anu paura di ciò chì dicenu, vi disturberà o peghju.
Qualchidunu pò preoccupari di sparte a so propria bona o cattiva nutizia, o sentimenti cun voi. Puderanu micca vulsutu caricarvi mentre ùn site micca bè. Or, si pò ancu sentenu culpèvule quandu e cose vanu bè per elli quandu avete tantu passatu.
Cunsiglii nantu à cumu mantene e relazioni cù l'amichi è a famiglia
Pudete aiutà i vostri amichi è a famiglia capisce chì hè bè di parlà di limfoma o di trattamenti chì u vostru amatu hà da esse s'ellu vulete. O ancu parlà di ciò chì succede in a so vita. Sè site còmode di parlà di a vostra situazione, fate dumande cum'è:
- Chì vulete sapè nantu à u linfoma?
- Chì dumande avete nantu à u trattamentu (u vostru amatu) è l'effetti secundari?
- Quantu vulete sapè?
- E cose seranu diverse per mè per un tempu, cumu pudemu stà in cuntattu?
- Seraghju veramente occupatu à sustene u mo amatu per un tempu. Puderaghju bisognu d'aiutu cù cose cum'è a cucina, a pulizia, a cura di i zitelli. Chì pudete aiutà?
- Vogliu sempre sapè ciò chì ti succede - Dimmi u bonu, u bruttu è u bruttu - È tuttu ciò chì hè in mezu !
- Ùn vogliu micca parlà di limfoma, ma dumandatemi (di ciò chì vulete parlà).
- Cunniscite boni scherzi? Aghju bisognu di una risata.
- Pudete ghjustu à pusà quì cun mè mentre pienghje, o pensu o riposu?
- Sì avete l'energia, pudete dumandà - Chì avete bisognu di mè?
Fate sapè à a ghjente s'ellu hè bè di visità, o cumu preferite stà in cuntattu
I trattamenti ponu abbassà u sistema immune di i vostri amati. Hè impurtante di fà sapè à a ghjente chì ùn pò micca sempre esse sicuru per visità, ma chì quandu u facenu, ponu sempre abbracciate.
- Fate sapè di stà luntanu si sò malati. Cunsiderate altre manere di mantene in cuntattu.
- Sè vo site cunfortu chì abbraccia e persone è stanu bè, fate sapè chì avete bisognu di un abbracciu.
- Fighjate un filmu inseme - ma in e vostre case nantu à un zoom, video o telefone.
- Apri un chat di gruppu nantu à unu di i numerosi servizii di messageria o video dispunibili.
- Cumincià una lista, per quandu a visita hè benvenuta è ciò chì avete bisognu di fà. L'applicazioni sopra ponu aiutà cun questu.
È finarmenti, s'è notate chì a relazione hè cambiata, parlate. Fate chì a ghjente sapi chì importa sempre, è vulete sempre mantene a vicinanza chì avete prima.
Altri Risorse
Suntu
- U rolu di carer hè assai individuale basatu annantu à a vostra rilazioni cù a vostra persona cù linfoma è i so bisogni individuali.
- Careers pò esse membri di a famiglia, amichi o da un serviziu pagatu.
- Qualchissia pò esse carer cumpresi i zitelli è pudete avè un rolu formale o informale di cura.
- Cum'è un carer ùn site micca solu, ci sò servizii dispunibuli per sustenevi, è alcuni pagamenti chì pudete esse eligibile.
- Capisce u limfoma, i so trattamenti è l'effetti secundarii vi aiuterà à capisce cumu sustene a vostra persona megliu.
- A vostra persona pò ancu avè bisognu di u vostru sustegnu cum'è carer assai dopu à a fine di u trattamentu.
- Ancu s'è tù sì u carer, avete bisognu di sustegnu ancu. Fate sapè à e persone ciò chì avete bisognu.
- Truvate un bonu GP è mantene in cuntattu regulare cun elli. Puderanu aiutà à coordinà diversi servizii di supportu chì pudete bisognu.
- Pudete chjamà una di e nostre infermiera à u 1800 953 081 da u luni à u vennari 9 am-4:30 pm ora di Brisbane.
