Eng Betreiung fir een mat Lymphom ze sinn kann souwuel belountend wéi Erausfuerderung sinn. An och wann Dir den Fleegeversécherer sidd, braucht Dir och Ënnerstëtzung fir Iech selwer gutt a ausgerout ze halen, wärend Dir déi emotional a kierperlech Ufuerderunge vum Fleegeverwaltung verwalten.
D'Liewen stoppt net wann Dir e Betreiber gëtt oder wann een deen Dir gär hutt mat Lymphom diagnostizéiert gëtt. Dir musst nach ëmmer Aarbecht, Schoul, Kanner, Stot Flichten an aner Verantwortung managen. Dës Säit gëtt Informatioun iwwer wat Dir musst wëssen fir Är Persoun mat Lymphom z'ënnerstëtzen, an déi richteg Ënnerstëtzer fir Iech selwer ze fannen.
Zesummenhang Säiten
Wat muss ech wëssen?
Wann Dir eng Persoun mat Lymphom këmmert, ginn et e puer Saachen iwwer Lymphom a seng Behandlungen déi Dir wësse musst. Drënner sinn Linken op aner Säiten op dëser Websäit, mir recommandéieren Iech ze iwwerpréiwen wéi Dir léiert wéi eng Zort Betreiung Äre Léifsten brauch.
Aarte vu Betreiber
Et gi verschidden Zorte vu Betreiber. E puer vun iech kënnen e bezuelte Betreiber sinn, wou Är eenzeg Aarbecht ass fir een mat Lymphom ze këmmeren, awer déi meescht Betreiber sinn onbezuelte Familljememberen oder Frënn. Dir hutt vläicht e formellen Accord iwwer wat Är Flichten als Betreiung sinn, oder Dir kënnt e Frënd sinn, Mann oder Fra, Elterendeel vun engem Kand oder een mat Lymphom. An dësem Fall kënnt Dir e ganz informelle Arrangement hunn, wou Dir extra Ënnerstëtzung bitt wéi néideg an Ärer eenzegaarteger Bezéiung.
Egal wéi eng Zort Betreiung Dir sidd, braucht Dir extra Ënnerstëtzung. D'Ënnerstëtzung déi Dir braucht ass ganz eenzegaarteg fir Iech, a hänkt vun:
- Är Léifsten individuell Ëmstänn,
- den Ënnertyp vum Lymphom deen se hunn,
- d'Aart vun der Behandlung déi se brauchen,
- all aner Krankheet oder Konditiounen déi Är Persoun mat Lymphom huet, sou wéi Péng, Symptomer vum Lymphom oder Nebenwirkungen vun der Behandlung, Schwieregkeete mat der Mobilitéit an alldeeglechen Aufgaben,
- wou dir zwee wunnt,
- Är aner Verantwortung wéi Aarbecht, Schoul, Kanner, Hausaarbecht a sozial Gruppen,
- virdrun Erfarung déi Dir als Fleegeversécherung hutt oder net hutt (Fir Betreiung ze sinn ass fir vill Leit net natierlech),
- Är eege kierperlech, emotional a mental Gesondheet,
- d'Zort vu Bezéiung déi Dir mat Ärer Persoun mat Lymphom hutt,
- vill aner Saachen déi Iech an Är Persoun eenzegaarteg maachen.
Wann et Äre Partner, Fra oder Mann ass, deen Lymphom huet, kënnen se Iech net méi déiselwecht Aart vun Ënnerstëtzung, Komfort, Häerzen verbonnen, Energie oder Begeeschterung ubidden, déi se an der Vergaangenheet hunn. Wa se virdru zu Hausaarbechten bäigedroen hunn, Finanzen oder Kanner erzéien, hu se vläicht manner Kapazitéit fir dat elo ze maachen, sou datt méi vun dëse Saachen op Iech falen.
Äre Partner, Fra oder Mann
D'Ännerung an Ongläichgewiicht an Äre Rollen hunn en emotionalen Impakt op Iech zwee. Och wa se et net a Wierder ausdrécken, kann Är Persoun mat Lymphom eng Kombinatioun vu positiven an negativen Emotiounen fille wéi se duerch Lymphom a seng Behandlung goen.
Si kënne fillen:
- schëlleg oder ongenéiert datt se net méi mat hirem normale Liewensstil an Aktivitéite kënne mathalen,
- Angscht datt Är Gefiller fir si kënne änneren,
- fille selbstbewosst iwwer wéi d'Behandlungen hire Kierper änneren,
- besuergt iwwer wat de Verloscht vun hirem Akommes fir Är Famill bedeit kann.
Mat all deem wäerte si wahrscheinlech nach ëmmer sou dankbar sinn Iech ze hunn fir hinnen duerch dësen Deel vun hirem Liewen ze hëllefen.
Si kënnen och hir Mortalitéit fir d'éischte Kéier an hirem Liewen berücksichtegen, an dëst kann Angscht a Besuergnëss verursaachen, oder Asiicht wéi se ofwuechten wat fir si wierklech wichteg ass an iwwer hiert Liewen zréckdenken. Och wa se eng gutt Chance hunn ze heelen, ass et ëmmer nach normal dës Gedanken a Gefiller ze hunn.
Dir, de Betreier
Kuckt Äre Partner oder Ehepartner duerch Lymphom a seng Behandlungen geet net einfach. Och wa se eng gutt Chance hunn ze heelen, kënnt Dir ufänken ze denken wéi et wier se ze verléieren, an dëst kann Angscht a Besuergnëss verursaachen. Dir musst se duerch e puer haarden Zäiten ënnerstëtzen, a wärend dëst ganz belount ka sinn, kann et och kierperlech an emotional ustrengend sinn.
Dir braucht Ären eegenen Ënnerstëtzungsnetz vu Frënn, Famill oder Gesondheetsspezialisten wéi Dir all Är üblech Aktivitéiten an Aarbecht verwaltet an och elo Äre Partner ënnerstëtzt.
Dir mierkt vläicht e puer Roll ëmgedréint an Ärer Relatioun wann Äre Partner ëmmer de Provider war, oder Betreiber, oder de staarken an organiséiert. An elo ass et un Iech dës Rollen ze fëllen wärend se sech op d'Behandlung an hir kierperlech Gesondheet konzentréieren. Dëst kann e bësse Gewunnecht huelen fir Iech zwee.
Sex an Intimitéit
Et ass ganz normal sech iwwer Sex an Intimitéit ze froen a wéi dëst sech ka änneren wann Dir Betreiber fir Äre Partner gëtt. D'Saache kënne sech fir eng Zäit änneren an nei Weeër ze léieren fir intim ze sinn ass wichteg fir d'Proximitéit an Ärer Bezéiung z'erhalen.
Et ass nach ëmmer ok Sex ze hunn wann Dir an Äre Partner souwuel et wëllen, awer et ginn extra Virsiichtsmoossnamen déi Dir maache musst. Kuckt de Link hei ënnen fir méi Informatiounen iwwer Iech selwer ze schützen, Äre Partner an Är Relatioun.
Eng Betreiung ze sinn wann Dir nach e Kand oder e jonken Erwuessene selwer sidd ass eng enorm Verantwortung. Du bass net eleng. Et gi ronn 230,000 Betreiber an Australien grad wéi Dir! Déi meescht soen datt et wierklech belountend ass, a si fille sech gutt fir een ze hëllefen deen se gär hunn.
Dat heescht net datt et einfach wäert sinn. Dir wäert vill léieren, a wahrscheinlech e puer Feeler maachen - Mee dat ass ok, well mir all Feeler maachen! An all dat maacht Dir vläicht wärend Dir nach an der Schoul oder der Uni sidd, oder op der Sich no Aarbecht a probéiert och nach eng Zort normal Liewen ze hunn.
Et gëtt vill Ënnerstëtzung fir Iech als Fleegeversuerger. Mir hunn e puer Linken ënnert Plazen abegraff déi hëllefe kënnen.
Äert Kand oder Teenager kucken ze goen duerch Lymphom a seng Behandlungen ass eng onvirstellbar Erausfuerderung fir déi meescht Elteren. Dir wäert Äert Kand gesinn duerch Saachen, mat deem kee Kand ze këmmeren soll. A wann Dir aner Kanner hutt, musst Dir hinnen hëllefen ze léieren wéi se mat hirem Brudder oder Schwëster Lymphom këmmeren an och mat hirer eegener Kandheet weidergoen.
Leider, wärend se nach ëmmer rar, Lymphom ass den drëtten heefegste Kriibs bei Kanner, an deen heefegste Kriibs bei Jugendlechen a jonken Erwuessenen an Australien. Kuckt de Link hei drënner iwwer Lymphom bei Kanner, Jugendlecher a jonken Erwuessener fir méi Informatiounen iwwer Lymphom bei jonke Leit.
Mir hunn och e puer Linken hei ënnen vun Organisatiounen bäigefüügt, déi sech fir Kanner a Familljen ënnerstëtzen, wann iergendeen mat Kriibs diagnostizéiert gëtt. E puer bidden Aktivitéiten wéi Ausflich, Camping a Verbindung mat anere Kanner mat Kriibs, oder déi en Elterendeel mat Kriibs hunn, anerer kënne méi praktesch Ënnerstëtzung ubidden.
- Lymphom bei Kanner, Jugendlecher a jonken Erwuessener
- Tipps fir Elteren & Erzéiungsberechtegten
- Kids Cancer Charity & Family Support Australia | Redkite
- Camp a Réckzuch fir Kanner géint Kriibs | Camp Qualitéit
- Canteen Connect - Eng Gemeinschaft fir jonk Leit, déi vu Kriibs betraff sinn
- Kriibs Hub | Ënnerstëtzung Servicer fir Famillen géint Kriibs
- Elterendeel duerch Kriibs
- Finanziell Hëllef fir Famillen - Kanner mat Kriibs
- Sony Fondatioun - fir mat der Fruchtbarkeetserhaltung ze hëllefen.
Schoul an Nohëllefstonnen
Wann Äert Kand am Schoulalter ass, kënnt Dir Iech Suergen iwwer wéi se mat der Schoul halen wärend der Behandlung. Oder vläicht, Dir sidd sou beschäftegt mat allem wat geschitt ass, datt Dir net emol eng Chance hat doriwwer ze denken.
Är aner Kanner kënnen och d'Schoul verpassen, wann Är Famill Distanzen muss reesen an ewech vun doheem bleiwen, während Äert Kand mat Lymphom am Spidol ass.
Awer iwwer d'Schoul ze denken ass wichteg. Déi meescht Kanner mat Lymphom kënne geheelt ginn a mussen iergendwann an d'Schoul zréckkommen. Vill grouss Kanner Spideeler hunn en Tuteur Service oder Schoul, déi Dir Kand mat Lymphom an Är aner Kanner kënne besichen, während Äert Kand Behandlung oder am Spidol ass.
Déi ënnescht grouss Spideeler hunn e Schoulservicer bannent hirem Service. Wann Äert Kand an engem anere Spidol behandelt gëtt wéi déi hei opgelëscht, frot se iwwer d'Schoulunterstëtzung ass fir Äert Kand / Är Kanner verfügbar.
QLD. - Queensland Children's Hospital School (eq.edu.au)
VIC. - Victoria, Education Institute: Education Institute (rch.org.au)
SA - Spidol School of South Australia Spidol Ausbildung Programmer
WA - Schoul am Spidol (health.wa.gov.au)
NSW - Schoul am Spidol | Sydney Children's Hospitals Network (nsw.gov.au)
Egal ob Dir en Elterendeel sidd deen no engem erwuessene Kand mat Lymphom kuckt, oder en Erwuessene kuckt no Ärem Elterendeel mat Lymphom, oder e Frënd deen e Frënd këmmert, et gëtt Ännerungen an der Dynamik vun Ärer Bezéiung.
Elterebetreiber
Als Elterendeel fir Ären erwuessene Jong oder Duechter këmmert Dir vläicht vill Ännerungen an Ärem Liewensstil ze maachen. Dëst kann komplizéiert sinn wann Dir aner Engagementer hutt. D'Dynamik vun Ärer Bezéiung kann och änneren wéi Ären erwuessene Kand nach eng Kéier ofhängeg vun Ärer Betreiung an Ënnerstëtzung gëtt. Fir e puer kann dëst Iech méi no bréngen, fir anerer kann et Erausfuerderung sinn. Äre GP kann eng super Ënnerstëtzung sinn. E puer Servicer, op déi se fäeg sinn Iech ze referenzéieren, sinn méi ënnen op der Säit opgelëscht.
Vertraulechkeet
Äert erwuesse Kand huet d'Recht op d'Vertraulechkeet vun hire Gesondheetsrecords. Si hunn och d'Recht ze wielen Rendez eleng ze goen, oder mat deem se wielen.
Et ka ganz schwéier sinn als Elterendeel dëst ze akzeptéieren, awer verschidde Leit këmmeren sech besser wann se net alles mussen deelen. Et ass wichteg hir Entscheedung ze akzeptéieren iwwer wéi vill Informatioun se mat Iech deele wëllen. Wéi och ëmmer, wa se wëllen datt Dir mat hinnen gitt, ass et e super Wee fir Ënnerstëtzung ze weisen an um neiste Stand ze bleiwen mat deem wat se brauchen.
Frot hinnen wat se léiwer hunn a respektéiert hir Entscheedung.
Pfleeg vun engem Elterendeel mat Lymphom
D'Betreiung vun engem Elterendeel mat Lymphom ka ganz belountend sinn an e Wee fir Är Léift an Unerkennung ze weisen fir alles wat se fir Iech gemaach hunn. Et kann awer och mat Erausfuerderunge kommen.
D'Roll vun engem Elterendeel ass hir Kanner ze schützen, also heiansdo kann et schwéier sinn fir en Elterendeel op hir Kanner ofhängeg ze ginn - och erwuesse Kanner. Si wëllen Iech vläicht vun der Realitéit schützen vun deem wat se duerchgoen oder fillen, a kënnen net all d'Informatioun deelen déi Dir fillt datt Dir braucht fir se z'ënnerstëtzen.
Vill eeler Leit wëllen net ze vill Informatioun a léiwer d'Entscheedung un hirem Spezialist iwwerloossen. Dëst kann schwiereg sinn wann Dir en Elterenbetreiber sidd.
Et ass wichteg Är Elteren d'Recht op Vertraulechkeet an och hir Onofhängegkeet ze respektéieren.
Wann dat gesot gëtt, braucht Dir nach ëmmer genuch Informatioun fir Ären Elterendeel ze këmmeren an ze plädéieren. D'Gläichgewiicht richteg ze kréien kann komplizéiert sinn an Zäit a Praxis huelen. Wann Ären Elterendeel averstanen ass, probéiert esou vill vun hire Rendez-vousen mat hinnen ze goen. Dëst gëtt Iech d'Méiglechkeet Froen ze stellen an eng besser Iddi ze hunn wat geschitt. Wësst datt Ären Elteren net domat averstane sinn, awer wa se et maachen, ass et e super Wee fir e Rapport mat der Gesondheetsteam opzebauen an um neiste Stand ze halen.
Extra Ënnerstëtzung ass iwwer Äre GP verfügbar.
Pfleeg fir e Frënd
D'Betreiung vun engem Frënd mat Lymphom wäert d'Dynamik vun Ärer Frëndschaft änneren. Wat Iech als Frënn zesumme bruecht huet an d'Saachen déi Dir benotzt hutt zesummen ze maachen wäert änneren. Dëst kann Erausfuerderung sinn, awer vill Leit fannen datt hir Frëndschaft vill méi déif gëtt wéi et virum Lymphom war.
Dir musst och fir Iech selwer këmmeren a wëssen datt Äre Frënd net déiselwecht Ënnerstëtzung a Begleedung ka bidden wéi se virdru gemaach hunn. Op d'mannst net fir eng Zäit. Mir hunn e puer super Tipps méi ënnen op der Säit wéi Dir Äre Frënd z'ënnerstëtzen an Är Frëndschaft z'erhalen an och hir Betreiung ze sinn.
Equilibréiert Betreiung mat Aarbecht, Kanner an aner Verantwortung
Eng Diagnostik vum Lymphom kënnt dacks ouni Warnung. An leider, ganz wéineg potenziell Betreiber sinn onofhängeg räich. Dir schafft vläicht, studéiert oder sicht Aarbecht. A mir hunn all Rechnungen ze bezuelen. Dir hutt vläicht Äert eegent Haus fir an der Rei ze halen, eventuell Kanner vun Ärer eegener an aner Verantwortung.
Keen vun dëse Verantwortung ännert sech wann eng onerwaart Lymphomdiagnos mat Ärem léiwen geschitt ass, oder wann hir Gesondheet ännert a si brauche méi Ënnerstëtzung vun Iech wéi virdrun. Dir musst Zäit huelen fir realistesch ze plangen wéi vill Zäit Dir hutt fir Är gär ze këmmeren.
Dir musst vläicht e Grupp vu Leit kréien, Bridder a Schwësteren, Frënn oder anerer déi d'Laascht deelen kënnen. Och wa se keng offiziell Betreiungsroll iwwerhuelen, kënne si sécherlech mat e puer vun de prakteschen Aspekter vun der Betreiung hëllefen, wéi Hëllef beim Hausaarbecht, Kanner ophuelen, Iessen kachen oder Akafen maachen.
Weider ënnen op der Säit ënner der Rubrik Tipps fir Betreiber sinn e puer Punkte Punkten déi op verschidde Websäiten oder Apps verbannen, déi hëllefe kënnen d'Ënnerstëtzung ze koordinéieren déi Dir braucht.
Emotionalen Impakt vum Lymphom
Lymphom huet en emotionalen Impakt op jidderee vun deem betraff ass. Awer et schéngt dacks de Patient an hir beléiften anescht ze beaflossen, an heiansdo zu verschiddenen Zäiten.
Egal wéi schwéier Dir probéiert, Dir wäert ni voll verstoen wat et ass fir Är Persoun mat Lymphom. Wéi och ëmmer, egal wéi schwéier se probéieren, si wäerten ni wierklech verstoen wéi et ass fir Iech ze kucken wéi se duerch Lymphom goen, et ass Behandlungen an Upassung fir an e Liewen vu Scannen, Tester, Behandlungen gezwongen ze sinn a sech onwuel oder onsécher ze fillen.
Ofhängeg vun Ärer Bezéiung mat Ärer Persoun mat Lymphom, wäert den Impakt op Är Relatioun mat verschiddenen Erausfuerderunge kommen.
Kriibs diagnostizéiert ginn ass net eng normal Saach. Leider ass et ëmmer méi heefeg, awer sécher net normal. Also et gëtt keen normale Wee fir op d'Nouvelle vu Kriibs ze reagéieren oder d'Erausfuerderungen déi et bréngt.
D'Erfahrung vun all Persoun wäert anescht sinn. Och an de Familljen wäert all Familljemember verschidde Gedanken, Gefiller a Reaktiounen op d'Noriichte vu sech selwer hunn oder engem beléiften deen Kriibs huet.
D'Behandlung ass dacks am haardsten fir den Betreiber - Ofschloss vun der Behandlung ass dacks méi schwéier fir d'Persoun mat Lymphom!
Eng Diagnos vum Lymphom ass schwéier fir jiddereen! D'Liewen wäert sech fir eng Zäit änneren, a méiglecherweis fir ëmmer zu engem gewësse Grad. Och wann net jiddereen mat Lymphom direkt Behandlung brauch, vill Leit maachen. Awer och wann d'Behandlung net direkt gebraucht gëtt, ginn et ëmmer nach Emotiounen ronderëm d'Diagnos, an nach ëmmer zousätzlech Tester a Rendez-vous néideg, déi Angscht a Stress verursaachen.
Wann Är Persoun net direkt d'Behandlung ufänkt, kënnt Dir déi folgend Websäit hëllefräich fannen.
Am Virfeld vun enger formell Diagnos an dann Inszenéierung Tester a Start Behandlung, Liewen wäert beschäftegt ginn. Als Betreier, musst Dir vläicht d'Leedung iwwer vill vun dëse Saachen huelen, Rendez-vousen maachen, op Rendez-vousen fueren a mat Ärer Persoun wärend e puer vun de schwieregsten Neiegkeeten déi se héieren an Entscheedungen déi se maache mussen.
Wärend dëser Zäit kann Är Persoun mat Lymphom an de Geschäftsmodus goen. Oder kann an der Verweigerung sinn, oder einfach ze krank fir wierklech mat den Emotiounen ze këmmeren wat geschitt. Oder vläicht wäerte se e gudde Gejäiz hunn an Iech vun hirer Säit brauchen fir se ze tréischten an z'ënnerstëtzen wéi se sech matenee fillen. Si kënnen Iech alles iwwerloossen wärend se sech op d'Behandlung konzentréieren.
Tipps fir Betreiber a Virsprong op a während der Behandlung
- Hutt e Buch, Tagebuch oder Dossier op Ärem Apparat fir all Rendez-vous ze verfollegen.
- Fill aus Connect mat eis Form fir sécherzestellen datt Dir an Är Persoun mat Lymphom Zougang zu aktualiséierten Informatioun iwwer hiren Lymphom-Subtyp, Behandlungen, Eventer an e Behandlungsunterstëtzungskit wann d'Behandlung ufänkt. Dir kënnt de Formulaire ausfëllen duerch Klick hei.
- Huelt e puer gesond Snacks a Gedrénks op Rendez-vousen - heiansdo Verspéidungen kënne geschéien an d'Behandlungsdeeg kënne laang sinn.
- Frot Är Persoun wéi vill Informatioune si mat aneren deele wéilt. E puer Leit wëllen alles deelen, anerer wëllen d'Saache privat halen. Denkt un wéi Dir Informatioun deelt, e puer Iddie kënnen enthalen:
- Start eng privat Facebook (oder aner sozial Medien) Säit, déi Dir mat de Leit deele kënnt, déi Dir aktualiséiert wëllt halen.
- Start e Grupp Chat op engem Messagerie Service wéi WhatsApp, Facebook Messenger oder ähnlech fir séier Updates ze schécken.
- Start en Online Blog (Tagebuch) oder VLOG (Video Tagebuch) fir ze deelen.
- Huelt Notizen während Rendez-vousen fir spéider zréck ze referenzéieren, oder alternativ frot den Dokter ob Dir de Rendez-vous op Ärem Telefon oder aneren Opnamapparat kënnt ophuelen.
- Schreift an Ärem Buch, Tagebuch oder Telefon vun Ärer Persoun Ënnertyp vum Lymphom, Allergien, Symptomer, Numm vun Behandlungen an Nebenwirkungen.
- Ofdréck oder eroflueden Froen fir Ären Dokter ze froen op Är Rendez-vousen ze huelen - a füügt all Extra, déi Dir oder Är Persoun hutt.
- Hutt eng Täsch gepackt fir all onerwaart Spidol bleiwen am Auto oder bei der Dier ze halen. Pack:
- Toilettë
- Pyjama
- bequem loose-passend Kleeder
- rutsch gutt passend Schong
- Telefon, Laptop, Tablet an Opluedapparater
- Spillsaachen, Bicher, Puzzel oder aner Aktivitéiten
- Snacks.
- Delegéiert - rufft Iech Famill a sozial Gruppen un fir ze kucken wien fäeg ass mat e puer praktesch Saachen ze hëllefen wéi Akafen, Kachen Iessen, Besuch, Haus botzen, Kanner aus der Schoul ophuelen. E puer vun de folgenden Apps kënnen nëtzlech sinn:
Huet Är Persoun mat Lymphom Kanner?
- Kids Cancer Charity & Family Support Australia | Redkite
- Camp a Réckzuch fir Kanner géint Kriibs | Camp Qualitéit
- Canteen Connect - Eng Gemeinschaft fir jonk Leit, déi vu Kriibs betraff sinn
- Kriibs Hub | Ënnerstëtzung Servicer fir Famillen Kriibs konfrontéiert
An da fänkt d'Behandlung un!
Mir héieren dacks vu Patienten datt d'Behandlung einfach war am Verglach mam Liewen no der Behandlung. Dat heescht net datt d'Behandlung einfach ass. Si wäerten ëmmer nach midd sinn an hunn Nebenwirkungen vun der Behandlung. Awer vill Leit si sou iwwerwältegt a beschäftegt mat der Behandlung ze kommen datt se vläicht keng Zäit hunn fir ze veraarbecht wat geschitt - Bis d'Behandlung eriwwer ass.
Als Betreier, wann d'Liewen net virdru beschäftegt genuch war, wäert et sécher sinn eemol d'Behandlung ufänkt! Et gi verschidden Aarte vu Behandlung fir verschidde Leit a verschidden Ënnertypen vu Lymphom. Awer déi meescht Behandlungen dauere fir Méint (4-6 Méint) op e Minimum, an e puer kënne fir Joer daueren.
Rendezvous
Nieft der Behandlung brauch Är Persoun och reegelméisseg Blutt Tester, Rendez-vous mat hirem Hämatolog oder Onkolog AN lokalen Dokter (GP) an eventuell regelméisseg PET/CT oder aner Scans. Si kënne souguer aner Tester brauchen fir ze iwwerwaachen wéi hiert Häerz, d'Lunge an d'Nieren mat der Behandlung ëmgoen.
Nebenwirkungen
All Behandlung huet potenziell Nebenwirkungen, d'Art vun der Nebenwirkung kann ënnerschiddlech sinn ofhängeg vun der Aart vun der Behandlung. Verschidde Leit, déi déiselwecht Behandlung hunn, kënnen och verschidde Nebenwirkungen hunn oder d'Gravitéit vum Nebenwirkung kann ënnerschiddlech sinn.
Als Pfleegepersonal musst Dir iwwer dës Nebenwirkungen wëssen, fir datt Dir Är Persoun doheem ënnerstëtzen kënnt, a wësse wéini Dir den Dokter kontaktéiere sollt oder an d'Urgence goen. Vergewëssert Iech datt Dir iwwer d'Nebenwirkungen frot fir déi speziell Aart vun der Behandlung déi Är Persoun kritt. Hiren Hämatolog oder Onkolog, Spezialist Infirmière oder Apdikter kënnen Iech domat hëllefen. Dir kënnt och eis Infirmièren uruffen 1800 953 081 fir méi gewuer ze ginn wann Dir braucht.
Wann Dir wësst wéi eng Nebenwirkungen Är Persoun kritt, besicht eis Säit Effekter andeems Dir op de Link hei drënner klickt fir méi iwwer si ze léieren.
Medizin kann hir Stëmmung an Emotiounen beaflossen
E puer Behandlungen fir Lymphom, wéi och aner Medikamenter déi se huelen, zesumme mam Stress vum Lymphom kënnen Är Stëmmung an Emotiounen beaflossen. Dëst kann se räissen, rosen oder kuerz temperéiert, frustréiert oder méi traureg maachen wéi normal. Léiert méi iwwer dëst op eiser Websäit Mental Gesondheet an Emotiounen.
Et ass wichteg ze erënneren datt dës Verännerungen an der Stëmmung an Emotiounen net iwwer Iech sinn oder wéi gutt Dir maacht als Betreiber. Et ass och net eng richteg Reflexioun vun hire richtege Gefiller. Et ass eng Reaktioun op wéi d'Medikamenter verschidden Hormonen a Signaler am Gehir beaflossen.
Wann Dir besuergt sidd wéi d'Verännerungen an hirer Stëmmung an Emotiounen si beaflossen, Dir an anerer, encouragéieren se mat hirem Dokter doriwwer ze schwätzen. Wann Dir op Rendez-vous mat Ärer Persoun gitt, kënnt Dir och mam Dokter iwwer dës Ännerungen schwätzen. A ville Fäll kann dëst mat enger Ännerung vun der Medikamenter oder der Dosis verbessert ginn.
Vertraulechkeet
Sou schwiereg wéi dëst kann sinn, hutt Dir als Fleege net d'Recht op all Är Persounen medizinesch Dokumenter oder Informatioun. Spideeler, Dokteren, Infirmièren an aner Gesondheetsspezialisten si vu Vertraulechkeetsgesetzer gebonnen a kënnen medezinesch Informatioun oder records net mat Iech deelen ouni ganz spezifesch, an dacks schrëftlech Erlaabnes vun Ärer Persoun.
Är Persoun huet och d'Recht nëmmen ze deelen wat se bequem mat Iech deelen. Dir musst dat respektéieren och wann Dir bestuet sidd, an enger engagéierter Bezéiung oder den Elterendeel oder Kand vun der Persoun mat Lymphom. E puer Leit brauchen Zäit fir déi nei Informatioun ze veraarbecht an e Plang an hirem eegene Kapp ze maachen ier se bequem sinn d'Informatioun ze deelen. Anerer wëllen Iech vläicht virun de Stressuren schützen, ënner deenen se sinn.
Wéi vill oder wéineg si mat Iech deelen ass keng Indikatioun fir hir Léift fir Iech oder wéi vill se Iech vertrauen. Et ass einfach en individuellen Mechanismus fir vill Leit.
Wann Dir méi Informatioune wëllt, loosst Är Persoun mat Lymphom wëssen datt wann se prett sinn, Dir wëllt méi wëssen, fir datt Dir se sou gutt wéi méiglech ënnerstëtzen kënnt, a maacht all Pläng déi Dir maache musst. Awer loosst se och wëssen datt Dir hiert Recht op Privatsphär respektéiert.
Är Persoun kann d'Veraarbechtung méi schwéier fannen wéi d'Behandlung selwer!
Mir héieren dacks vu Leit mat Lymphom datt se ok waren wärend der Behandlung, awer d'Méint nom Ofschloss vun der Behandlung waren eng richteg Erausfuerderung. Fannen wou se zréck an d'Liewen passen, Famill, Aarbecht / Schoul oder sozial Gruppen kann Zäit huelen. Vill Leit hunn eis gesot datt si sech an de Méint no der Behandlung verluer hunn.
Vill Leit mat Lymphom wäerten och weider Middegkeet hunn, an aner Symptomer oder Nebenwirkungen vun der Behandlung, déi Méint no der Behandlung daueren. E puer kënne souguer laangfristeg Nebenwirkungen hunn, déi dauernd Gestioun fir d'Liewen brauchen. Also d'Lymphomerfahrung endet net wann d'Behandlung et mécht.
Fir e puer Leit ass den emotionalen Impakt vu Lymphom diagnostizéiert a Behandlungen net eréischt no der Beschäftegung vu Rendez-vousen, Scans, Tester a Behandlungen eriwwer.
raisonnabel Erwaardungen
Eng vun de Saachen, déi mir vill vu Patienten héieren, ass datt jidderee vun hinnen erwaart datt se zréck op normal kommen, elo ass d'Behandlung fäerdeg. Dëst ass eng onrealistesch Erwaardung!
Op der anerer Säit sinn e puer Leit frustréiert vun hire beléiften, déi se net op e gewëssen Niveau vun der Normalitéit zréckkommen.
Frot hinnen wat se brauchen!
Deen eenzege Wee fir ze wëssen wat Är Persoun brauch ass se ze froen. Verstinn datt et e bëssen Zäit dauere kann fir se d'Vertrauen erëm z'erreechen, a si kënnen ni méi genau zréckkommen wou se virdru waren. Awer dëst muss net eng schlecht Saach sinn. Et ass eng super Zäit fir onnéideg Stressoren aus Ärem Liewen ze läschen an op déi wichteg Saachen ze konzentréieren.
Pläng maachen
E puer Leit fannen et hëlleft Pläng ze maachen fir op eppes nozekucken wann d'Behandlung eriwwer ass. Wéi och ëmmer, e puer Leit kënnen sech net zouversiichtlech fillen eppes ze plangen bis nodeems se e bëssen Zäit haten fir ze recuperéieren an ze widderhuelen Scans fir sécher ze sinn datt de Lymphom geheelt oder an der Remission ass. Wat och ëmmer fir Är Persoun funktionnéiert ass ok. Et gëtt kee richtege Wee fir dëst ze handhaben.
Wéi och ëmmer, Dir fillt vläicht datt Dir Pläng maache musst och wann Är Persoun nach net prett ass. Dëst ass ganz raisonnabel, an déi wichteg Saach ass weider mateneen ze kommunizéieren fir e Plang ze fannen dee fir Iech zwee funktionnéiert.
Ënnerstëtzung verfügbar
Keen Betreier soll jeemools eleng këmmeren. Et ass wichteg fir Iech mat verschiddene Leit ze verbannen - souwuel perséinlech Frënn a Famill a Gesondheetsspezialisten.
Loosst d'Leit wëssen wat Dir braucht
Gleeft et oder net, déi meescht Leit wëllen hëllefen. De Problem ass, vill Leit wëssen net wéi. Déi meescht Leit kréien keng Ausbildung oder Erfarung iwwer wéi se schwätzen, oder schwiereg Saache wéi Krankheet behandelen.
Vill Leit si besuergt, datt wa se probéieren mat Iech iwwer Är Situatioun ze schwätzen, si kënnen Iech opreegen, beleidegen oder ongenéieren. Anerer wëssen just net wat ze soen. Sou vill Leit décidéieren nëmmen doriwwer ze schwätzen wann Dir et bréngt. Dëst heescht net datt et hinnen egal ass.
Awer Dir schéngt gutt!
Wann Dir nëmme Frënn a Famill opfänkt wann Dir energesch sidd, Äert Bescht sicht an hinnen seet datt alles gutt ass, wéi kënnt Dir dann erwaarden datt se wëssen datt Dir Hëllef braucht?
Loosst d'Leit wëssen wat Dir braucht. Loosst d'Leit wëssen datt Dir oppe sidd fir ze chatten an Är Probleemer ze deelen. Dëst kann Praxis huelen. An Dir kritt vläicht net ëmmer d'Äntwert op déi Dir gehofft hutt, awer Dir kënnt net erwaarden datt d'Leit wësse wat Dir braucht ausser Dir loosst se wëssen.
Erwaart net datt se roden! Et wier flott wann d'Leit eis Gedanken kéinte liesen, awer si kënnen net an et ass onrealistesch ze erwaarden datt d'Leit wësse wat Dir braucht, well jidderee seng Situatioun a Bedierfnesser anescht ass.
Denkt un e puer vun den folgenden Netzwierker mat deenen Dir fäeg sidd mat ze schwätzen oder fir Ënnerstëtzung ze froen.
Dir kënnt vläicht op d'Leader vun Ärem Glawen a Kongregatioun hänken fir emotional, spirituell a praktesch Hëllef. Maacht eng Zäit fir mat hinnen ze schwätzen a loosst se wëssen wat Dir duerchgeet a frot wéi eng Ënnerstëtzung hey ka bidden.
Wann Dir bequem sidd mat der Iddi, frot se ob se eppes an hirem Newsletter oder aner regulär Kommunikatioun mat anere Membere kënne setzen fir praktesch Hëllef ze froen, ob et regelméisseg ass oder als eemoleg. Dir kënnt dëst souguer anonym maachen mat nëmmen deenen, déi de Leader vun der Kongregatioun op Är Detailer kommen.
Vill Leit gehéieren zu sportlechen oder anere soziale Gruppen. Wann Dir e Grupp hutt a gutt mat e puer Memberen verbonnen hutt, schwätzt mat hinnen iwwer wéi Äert Liewen ännert wéinst Ärer neier Roll als Fleegeversécherung. Loosst se wëssen wat Dir Hëllef braucht mat a frot ob se vu jidderengem kennen deen hëllefe kéint.
Wann Dir bequem sidd mat der Iddi, frot se ob se eppes an hirem Newsletter oder aner regulär Kommunikatioun mat anere Membere kënne setzen fir praktesch Hëllef ze froen, ob et regelméisseg ass oder als eemoleg. Dir kënnt souguer fäeg sinn dëst anonym ze maachen mat nëmmen deenen, déi de Leader vun der Grupp op Är Detailer ginn.
Och wann Dir net dee mat Lymphom sidd, ass et ëmmer nach wichteg fir Iech mat engem GP verbonnen ze sinn. GPs kënnen eng super Form vun Ënnerstëtzung sinn an Iech hëllefen d'Betreiung ze koordinéieren déi Dir braucht.
Mir recommandéieren jidderee mat Lymphom an hir Betreiber e mentalen Gesondheetsplang mat Ärem GP ze maachen. Dëst kann déi extra Stressoren a Verantwortung kucken, déi Dir elo hutt an e Plang maachen fir sécher ze stellen datt Dir Ënnerstëtzung mat Berodung, Psycholog, Medizin oder aner Ënnerstëtzung déi Dir braucht.
Dir kënnt souguer medizinesch Bedéngungen selwer hunn, déi Dir braucht ze verwalten wärend Dir Är Persoun këmmert. Äre GP kann och e GP-Gestiounsplang maachen fir sécherzestellen datt dës Saache net verpasst ginn wann Dir beschäftegt sidd mat Ärem Léifsten ze këmmeren. Si kënnen och hëllefen Iech mat lokalen Organisatiounen ze verbannen, déi Iech hëllefe kënnen.
Extra Services Äre GP kann Iech referenzéieren
Et ass wichteg d'Hëllef ze kréien déi Dir braucht fir mat dësen Ännerungen ze managen. Schwätzt mat Ärem GP iwwer Ënnerstëtzungsservicer déi an Ärer Géigend verfügbar sinn. Si kënnen hëllefen d'Betreiung fir Iech ze koordinéieren andeems Dir Iech op verschidde Servicer an der Gemeinschaft referéiert. E puer déi hëllefe kënnen déi folgend enthalen.
- Psychologen oder Beroder fir mat den emotionalen a mentalen Erausfuerderungen ze hëllefen, déi mat der Ënnerstëtzung vun engem mat Lymphom kommen.
- Beruffstherapeuten déi hëllefe kënnen Är Bedierfnesser ze bewäerten an hëllefen déi richteg kierperlech Ënnerstëtzung ze kréien fir Är Persoun ze këmmeren.
- Sozial Aarbechter déi Iech hëllefe kënnen Zougang zu verschiddenen sozialen a finanziellen Ënnerstëtzungen.
Déi meescht Spideeler hunn eng Sozial Aarbecht Departement. Dir kënnt froen fir bei de Sozialaarbechter an Ärem Spidol ze referenzéieren. Wann Äert Spidol keng Sozialaarbechtsdepartement huet, kann Äre lokalen GP Iech hëllefen mat engem an Ärer Gemeinschaft ze verbannen.
Sozial Aarbechter kënne mat Berodung hëllefen, Referratiounen op verschidde Servicer fir extra Ënnerstëtzung, Koordinatioun vun Ärem léiwen seng Betreiung, a plädéiere fir Iech.
Si kënnen Iech och hëllefen Zougang zu finanzieller Ënnerstëtzung, Reeshëllef an Ënnerkonft oder aner Gesondheets- a juristesch Servicer wann néideg.
Carer Gateway ass en australesche Regierungsprogramm dee gratis emotional a praktesch Ënnerstëtzung fir Betreiber ubitt. Dir fannt méi Informatiounen iwwer si hei: Carer Gateway.
Eis Lymphoma Australien Infirmièren sinn Méindes bis Freides vun 9 bis 4 Auer verfügbar.
Dir kënnt hinnen iwwer Telefon Kontakt 1800 953 081 oder Email nurse@lymphoma.org.au.
Si kënnen Är Froen beäntweren, op Är Bedenken lauschteren an Iech hëllefen, Ënnerstëtzungsservicer fir Äre Léifsten oder Iech selwer ze fannen.
Lymphoma Down Under ass en Online Peer Support Group op Facebook. Et gëtt moderéiert vum Lymphoma Australien awer ass fir Patienten an hir beléifte Leit. Vill Leit fannen chatten mat aneren mat Lymphom oder këmmeren sech ëm déi mat Lymphom an héieren hir Geschichten wierklech hëllefräich.
Dir kënnt matmaachen andeems Dir d'Memberschaftsfroen beäntwert an d'Gruppregelen hei averstanen: Lymphom Down Under.
Finanziell Hëllef fir Betreiber
Dir kënnt fäeg sinn eng Erléisung vum Centrelink ze kréien fir ze hëllefen wann Dir Iech ëm Äre Léifsten këmmert. Souwuel Iech selwer, wéi och déi Persoun déi Dir këmmert, musse bestëmmte Viraussetzungen erfëllen fir datt Dir berechtegt sidd.
Informatioun iwwer d'Bezuelen vun de Betreiber a Betreiungsgeld kann op der Services Australia Websäit fonnt ginn.
Erhalen Frëndschaften an aner Relatiounen
Vill Leit bemierken Ännerungen an hirer Frëndschaft an der Familldynamik wann se mam Kriibs liewen. E puer Leit fannen datt déi am nootsten méi wäit ewech ginn, anerer, mat deenen se net no waren, méi no kommen.
Leider si vill Leit net geléiert wéi iwwer Krankheeten an aner schwiereg Saachen ze schwätzen. Wann d'Leit zréckzéien, ass et dacks well se net wësse wat se soen, oder Angscht hunn datt alles wat se soen, Iech opreegen oder d'Saache verschlechtert maachen.
E puer kënne sech Suergen iwwer hir eege gutt oder schlecht Neiegkeeten, oder Gefiller mat Iech deelen. Si wëllen Iech vläicht net belaaschten wann Dir net gutt sidd. Oder, si kënne souguer schëlleg fillen wann d'Saache gutt fir si goen wann Dir sou vill lass ass.
Tipps wéi Dir Relatioune mat Frënn a Famill erhalen
Dir kënnt Är Frënn a Famill hëllefen ze verstoen datt et ok ass fir iwwer Lymphom oder Behandlungen ze schwätzen déi Äre Léifsten huet wa se wëllen. Oder souguer iwwer schwätzen wat an hirem Liewen geschitt. Wann Dir bequem sidd iwwer Är Situatioun ze schwätzen, stellt Froen wéi:
- Wat wëllt Dir iwwer Lymphom wëssen?
- Wéi eng Froen hutt Dir iwwer (Är Léifsten) Behandlung an Nebenwirkungen?
- Wéi vill wëllt Dir wëssen?
- D'Saachen ginn fir mech fir eng Zäit anescht, wéi kënne mir a Kontakt bleiwen?
- Ech wäert wierklech beschäftegt sinn meng beléifte fir eng Zäit z'ënnerstëtzen. Ech brauch vläicht e bëssen Hëllef mat Saachen wéi Kachen, Botzen, d'Kanner këmmeren. Mat wat kënnt Dir hëllefen?
- Ech wëll nach ëmmer wëssen, wat mat Iech geschitt - Sot mir dat Gutt, dat Schlecht an dat ellent - An alles dertëscht!
- Ech wëll net iwwer Lymphom schwätzen, mee frot mech iwwer (wat Dir och gär wëllt schwätzen).
- Kennt Dir gutt Witzer? Ech brauch e laachen.
- Kënnt Dir just hei bei mir sëtzen, während ech kräischen, oder denken oder raschten?
- Wann Dir d'Energie hutt, kënnt Dir se froen - Wat braucht Dir vu mir?
Loosst d'Leit wëssen ob et ok ass fir ze besichen, oder wéi Dir léiwer a Kontakt bleift
Behandlungen kënnen d'Immunsystem vun Ärem beléiftenen reduzéieren. Et ass wichteg d'Leit ze wëssen datt et net ëmmer sécher ass fir ze besichen, awer datt wann se et maachen, se Iech nach ëmmer kënnen ëmklammen.
- Loosst se wëssen, ewech ze bleiwen wa se krank sinn. Betruecht aner Weeër a Kontakt bleiwen.
- Wann Dir bequem sidd d'Leit ëmzebréngen a si sinn gutt, loosst se wëssen datt Dir en Aarm braucht.
- Kuckt e Film zesummen - awer an Ären eegenen Haiser op engem Zoom, Video oder Telefon.
- Öffnen e Grupp Chat op ee vun de ville Messagen oder Video Servicer verfügbar.
- Start eng Lëscht, fir wann Besuch wëllkomm ass a wat Dir maache musst. D'Apps uewendriwwer kënne mat dësem hëllefen.
A schliisslech, wann Dir bemierkt datt d'Relatioun ännert, schwätzt doriwwer. Loosst d'Leit wëssen datt se nach ëmmer wichteg sinn, an Dir wëllt ëmmer nach d'Proximitéit behalen, déi Dir virdru hat.
anere Ressourcen
Resumé
- D'Roll vum Pfleegepersonal ass ganz individuell baséiert op Ärer Bezéiung mat Ärer Persoun mat Lymphom an hir individuell Bedierfnesser.
- Betreiber kënne Familljemembere sinn, Frënn oder vun engem bezuelte Service.
- Jidderee kann Betreiber sinn, och Kanner, an Dir hutt vläicht eng formell oder informell Betreiungsroll.
- Als Betreier sidd Dir net eleng, et gi Servicer verfügbar fir Iech z'ënnerstëtzen, an e puer Bezuelungen déi Dir berechtegt sidd.
- Lymphom ze verstoen, seng Behandlungen an Nebenwirkungen hëlleft Iech ze verstoen wéi Dir Är Persoun besser ënnerstëtzen.
- Är Persoun kann nach ëmmer Är Ënnerstëtzung als Betreiung brauchen laang nodeems d'Behandlung fäerdeg ass.
- Och wann Dir de Betreier sidd, braucht Dir och Ënnerstëtzung. Loosst d'Leit wëssen wat Dir braucht.
- Fannt e gudde GP an haalt regelméisseg Kontakt mat him. Si kënnen hëllefen verschidden Ënnerstëtzungsservicer ze koordinéieren déi Dir braucht.
- Dir kënnt eng vun eisen Infirmièren Opruff op 1800 953 081 Méindes - Freideg 9-4 Brisbane Zäit.
