खोज
यो खोज बाकस बन्द गर्नुहोस्।

तपाईंको लागि समर्थन

सम्बन्ध - साथीहरू, परिवार र सहकर्मीहरू

सम्बन्ध सबैभन्दा राम्रो समयमा ठूलो र जटिल हुन सक्छ। यद्यपि, जब कसैलाई लिम्फोमा जस्ता गम्भीर रोगको निदान गरिन्छ, कुनै पनि सम्बन्धको सबैभन्दा राम्रो र नराम्रो पक्षलाई विस्तार गर्न सकिन्छ।

यो पृष्ठले तपाईलाई वा तपाईलाई माया गर्ने व्यक्तिलाई लिम्फोमा भएको पत्ता लाग्दा तपाईले ख्याल गर्ने व्यक्तिहरूसँग सम्बन्ध कसरी कायम राख्ने भन्ने बारे केही सुझावहरू प्रदान गर्नेछ। 

आफ्नो जोडीलाई समर्थन गर्दै 3 पुरुषहरूको छवि
यस पृष्ठमा:

सम्बन्धित पृष्ठहरू

थप जानकारीको लागि हेर्नुहोस्
आमाबाबु र अभिभावकहरूको लागि व्यावहारिक सुझावहरू
थप जानकारीको लागि हेर्नुहोस्
हेरचाहकर्ताहरू र प्रियजनहरू - थपिने लिङ्क
थप जानकारीको लागि हेर्नुहोस्
सेक्स, कामुकता र आत्मीयता

के आशा गर्नु

धेरै व्यक्तिहरूले क्यान्सरसँग बाँच्दा आफ्नो मित्रता र पारिवारिक गतिशीलतामा परिवर्तनहरू देख्छन्। कतिपयले आफूसँग नजिक भएकाहरू धेरै टाढा भएको महसुस गर्छन् भने अरूसँग नजिक नभएकाहरू नजिक आउँछन्।

दुर्भाग्यवश, धेरै मानिसहरूलाई रोग र अन्य कठिन चीजहरूको बारेमा कसरी कुरा गर्ने भनेर सिकाइएको छैन। जब मानिसहरू पछि हट्छन्, यो प्रायः तिनीहरूले के भन्ने थाहा नभएको कारणले गर्दा, वा तिनीहरूले भनेका कुनै पनि कुराले डराएको कारणले गर्दा, तपाईंलाई विचलित पार्ने वा चीजहरूलाई खराब बनाउनेछ।

कसै-कसैलाई आफ्नो राम्रो वा नराम्रो समाचार, वा तपाईंसँग भावनाहरू साझा गर्ने बारे चिन्ता हुन सक्छ। तपाईं अस्वस्थ हुँदा तिनीहरूले तपाईंलाई बोझ दिन चाहँदैनन्। वा तिनीहरू दोषी महसुस गर्न सक्छन् जब चीजहरू तिनीहरूको लागि राम्रो हुन्छ जब तपाईं धेरै जाँदै हुनुहुन्छ।

हास्य र व्यंग्य

कतिपय मानिसहरूले आफूलाई असहज हुने परिस्थितिहरूसँग व्यवहार गर्ने तरिकाको रूपमा हास्य र व्यंग्य प्रयोग गर्छन्। अरूले यसलाई तपाईंको अनुहारमा मुस्कान ल्याउन प्रयास गर्न प्रयोग गर्छन्। यद्यपि, हास्य र व्यंग्य धेरै अनौंठो छ र फरक-फरक समयमा र फरक-फरक व्यक्तिहरूसँग फरक-फरक रूपमा प्राप्त हुन्छ।

केही व्यक्तिहरूले हास्य र व्यंग्य हास्यास्पद, मजाकिया र उनीहरूको रोग वा अवस्थाको गम्भीरताबाट स्वागत राहत पाउन सक्छन्। अरूलाई यो लाजमर्दो वा अपमानजनक लाग्न सक्छ, उनीहरूलाई पहिले भन्दा धेरै एक्लो महसुस गराउन।

 

याद गर्ने प्रयास गर्नुहोस् कि अधिकांश मानिसहरू तपाईंको भावनालाई चोट पुर्याउन वा तपाईंलाई अपमानित गर्न चाहँदैनन्। याद गर्ने प्रयास गर्नुहोस् कि यो व्यक्तिले सामान्य रूपमा उनीहरूलाई सहज नहुने परिस्थितिहरूमा कसरी प्रतिक्रिया दिन्छ, वा उनीहरूले तपाइँसँग सामान्यतया हास्य वा व्यंग्य कसरी प्रयोग गर्छन्। यसले तपाईंलाई तिनीहरू कहाँबाट आउँदैछन् भनेर बुझ्न मद्दत गर्न सक्छ।

 

खुला संचार

यदि तपाइँ हास्य वा व्यंग्यको मूडमा हुनुहुन्न भने तिनीहरूलाई थाहा दिनुहोस् र त्यसपछि उनीहरूलाई थाहा दिनुहोस् कि तपाइँ के चाहिन्छ। धेरैजसो मानिसहरूले तपाईंलाई चोट पुर्‍याएको वा तपाईंलाई असहज महसुस गरेको थाहा पाउँदा डराउनेछन्। तपाईं जस्तै चीजहरू भन्न सक्नुहुन्छ:

  • म अहिले प्रयोग गरिरहेको औषधिले मेरो हास्य भावनाको साथ विनाश गरिरहेको छ, के हामी अहिलेको लागि हास्य र व्यंग्य छोड्न सक्छौं?
  • म यस समयमा यसको हास्यास्पद पक्ष हेर्न धेरै थकित छु। 
  • मलाई थाहा छ यो गाह्रो छ, तर के हामी केहि समयको लागि यस बारे गम्भीरतापूर्वक कुरा गर्न सक्छौं?
  • व्यावहारिक मद्दतले मलाई अहिले व्यंग्य भन्दा धेरै मद्दत गर्नेछ। के तपाईं मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ (किनमेल, खाना बनाउन, बच्चाहरू उठाउन, काममा मद्दत आदि)।
  • कृपया तपाईले यसको मतलब के हो भनेर व्याख्या गर्न सक्नुहुन्छ?

स्पर्श गुमाउने

धेरै व्यक्तिहरूले हामीलाई उल्लेख गरेका छन् कि जब उनीहरूलाई लिम्फोमा हुन्छ, वा लिम्फोमा भएको कसैको हेरचाह गर्दै हुनुहुन्छ, उनीहरूले साथी र परिवार गुमाउँछन्। यसो हुने केही कारणहरू तल सूचीबद्ध छन्।

यसको मतलब उनीहरूले वास्ता गर्दैनन् भन्ने होइन

जब तपाइँ माथिका केहि विचार गर्नुहुन्छ, यो महसुस गर्न सजिलो हुन सक्छ कि मानिसहरू टाढा रहन सक्दैनन् किनभने तिनीहरू वास्ता गर्दैनन्; बरु, तिनीहरू टाढा रहन्छन् किनभने तिनीहरूले ख्याल गर्छन्। यो तपाईं मा निर्भर हुन सक्छ र तिनीहरूलाई थाहा छ कि तपाईंलाई अझै पनि आफ्नो जीवनमा तिनीहरूको आवश्यकता छ र यो हुनको लागि तिनीहरूसँग काम गर्ने तरिका।

यी सम्बन्धहरू कायम राख्नका लागि सुझावहरूमा तलको खण्ड हेर्नुहोस्।

आफ्नो सम्बन्ध पुन: मूल्याङ्कन गर्नुहोस्

यसले मानिसहरूसँगको तपाईंको सम्बन्धलाई पुन: मूल्याङ्कन गर्न मद्दत गर्न सक्छ। तपाईंले देख्न सक्नुहुन्छ कि तपाईंले तिनीहरूको तुलनामा सम्बन्धमा बढी लगानी गर्नुभएको थियो। यसले तपाईंलाई केही व्यक्तिहरूलाई छोड्न वा मुख्य पात्रको सट्टा तपाईंको जीवनमा "वैकल्पिक अतिरिक्त" को रूपमा स्वीकार गर्न मद्दत गर्न सक्छ। जान दिनु वा यी सम्बन्धहरूको आफ्नो अपेक्षाहरू परिवर्तन गर्नाले तपाईंको दिमाग, ऊर्जा र समय खाली गर्न सक्छ जो वास्तवमै तपाईंको लागि त्यहाँ हुन चाहन्छन्।

केही मान्छे नजिक आउँछन्

हामीसँग धेरै मानिसहरूले लिम्फोमाको सामना गर्दा उनीहरूले मानिसहरूलाई गुमाएका छन् भनी पाएका छौं, हामीले मानिसहरूलाई उनीहरूका केही सम्बन्धहरू बलियो भएको बताएका छन्। कसै-कसैले पनि आफ्नो जीवनमा सबैभन्दा अप्रत्याशित व्यक्तिहरू उनीहरूको सबैभन्दा ठूलो सहयोगी व्यक्ति र साथी बनेका छन् भनी भन्छन्। यिनीहरूको कदर गर्नुहोस् र यी सम्बन्धहरूमा आफ्नो ऊर्जा केन्द्रित गर्नुहोस्। तिनीहरूलाई नजिक राख्नुहोस् र:

  • मद्दतका सबै प्रस्तावहरू स्वीकार गर्नुहोस् - यदि प्रस्ताव तपाईंलाई चाहिने कुरा होइन भने, प्रस्ताव आउँदा तपाईंलाई के चाहिन्छ भनेर सोध्नुहोस्।
  • मद्दतको आवश्यकताको लागि माफी नमाग्नुहोस् तर जब तपाइँ यो पाउनुहुन्छ कृतज्ञता देखाउनुहोस्।
  • अपोइन्टमेन्टहरू, साइड इफेक्टहरू र तपाईंसँग सबैभन्दा बढी ऊर्जा हुँदाको डायरी राख्नुहोस्। तपाईंले उपचार गर्नु अघिको हप्ता पाउन सक्नुहुन्छ तपाईंको उत्तम समय हुन सक्छ। तपाईंसँग ऊर्जा भएको समयमा मानिसहरूलाई भेट्ने व्यवस्था गर्नुहोस्।
  • यदि तपाईलाई आफैंको लागि समय चाहिन्छ भने तिनीहरूलाई थाहा दिनुहोस् र जब तपाई राम्रो महसुस गर्नुहुन्छ तिनीहरूलाई सम्पर्क गर्ने प्रयास गर्नुहोस्।

मित्रता बनाम मित्रता

हाम्रो जीवनमा मानिसहरूको भूमिका बुझ्ने यथार्थपरक अपेक्षाहरू र स्वस्थ सीमाहरू सेट गर्न महत्त्वपूर्ण छ। धेरै मानिसहरू निराश हुन्छन् जब उनीहरू आफ्ना साथीहरूबाट निराश हुन्छन्। तर, जब तपाइँ सम्बन्धको जाँच गर्नुहुन्छ, तपाइँ एकअर्कासँग मित्रवत भए तापनि तपाइँले कहिल्यै मित्रता विकास नगरेको हुन सक्छ।

Fमिलनसार हामी मानिसहरूसँग कसरी अन्तरक्रिया गर्छौं र हाम्रो व्यक्तित्वको अंश बन्न सक्छौं भन्ने बारेमा हो। मित्रता यद्यपि, सम्बन्धको बारेमा हो। साँचो मित्रता कार्यस्थल, चर्च वा साझा चासोको स्थान बाहिर विस्तार हुनेछ। भिन्नता बुझ्नाले तपाईंलाई आफ्नो जीवनमा भएका मानिसहरूसँग यथार्थपरक अपेक्षाहरू र स्वस्थ सीमाहरू निर्माण गर्न मद्दत गर्न सक्छ।

व्यावसायिक सीमाहरू

उदाहरणका लागि, तपाईंका डाक्टरहरू, नर्सहरू र अन्य स्वास्थ्य पेशेवरहरू सधैं तपाईंसँग मित्रवत हुनुपर्छ, तर तिनीहरू तपाईंका साथीहरू होइनन्। त्यहाँ एक व्यावसायिक सीमा छ जहाँ तिनीहरू तपाईंको हेरचाहमा संलग्न छन्, तर तपाईंको दैनिक जीवन, सामाजिक सञ्जाल वा तपाईंको व्यक्तिगत जीवनका अन्य पक्षहरूमा संलग्न हुनुहुन्न (र कानुनी रूपमा हुन सक्दैन)। तपाईं तिनीहरूको बिरामी वा ग्राहक हुनुहुन्छ र तिनीहरू तपाईंको डाक्टर, नर्स वा अन्य स्वास्थ्य प्रदायक हुन्।

त्यसैगरी, काममा सीमित व्यक्तिहरूसँग तपाइँसँग मैत्रीपूर्ण अन्तरक्रिया हुन सक्छ। तर यदि ती व्यक्तिहरूसँगको यी अन्तरक्रियाहरू काम वा काम-सम्बन्धित घटनाहरू बाहिरको सम्बन्धमा विस्तार गर्दैनन् भने, तपाईंसँग साँचो मित्रताको सट्टा सहकर्मी वा सहयोगीहरूसँग मैत्रीपूर्ण अन्तरक्रिया हुन्छ।

सहकर्मी वा सहयोगीसँग तपाईंको अन्तरक्रिया जतिसुकै मैत्रीपूर्ण भएता पनि, तपाईंले कामबाट समय निकाल्दा तिनीहरू तपाईंको लागि त्यहाँ नहुन सक्छन्। 

साथी र परिवारसँग सम्बन्ध कायम राख्न सुझावहरू

तपाईंले आफ्ना साथीहरू र परिवारलाई तपाईंको (वा तपाईंका प्रियजनहरू) लिम्फोमा वा उपचारको बारेमा कुरा गर्न ठीक छ भनेर बुझ्न मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ यदि तिनीहरूले चाहनुहुन्छ भने। वा तिनीहरूको जीवनमा के भइरहेको छ भनेर पनि कुरा गर्नुहोस्। यदि तपाइँ आफ्नो लिम्फोमा र उपचारको बारेमा कुरा गर्न सहज हुनुहुन्छ भने, प्रश्नहरू सोध्नुहोस्:

  • तपाईं मेरो (वा मेरा प्रियजनहरू) लिम्फोमा बारे के जान्न चाहनुहुन्छ?
  • तपाईंसँग उपचार र साइड इफेक्टहरू बारे के प्रश्नहरू छन्?
  • तपाईं कति जान्न चाहनुहुन्छ?
  • केहि समय को लागी चीजहरू फरक हुन गइरहेका छन्, हामी कसरी सम्पर्कमा रहन सक्छौं?
  • मलाई खाना पकाउने, सरसफाइ गर्ने, बच्चाहरूको हेरचाह गर्ने र मेरो अपोइन्टमेन्टहरूमा लिफ्ट गर्ने जस्ता कुराहरूमा आगामी केही महिनाहरूमा केही मद्दत चाहिन्छ। तपाईं के मा मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ?
  • म अझै जान्न चाहन्छु कि तपाईसँग के भइरहेको छ - मलाई राम्रो नराम्रो र कुरूप - र बीचमा सबै कुरा बताउनुहोस्!
यदि तपाइँ तपाइँको लिम्फोमा, उपचार र साइड इफेक्टको बारेमा कुरा गर्न चाहनुहुन्न भने, तपाइँ के संग सहज हुनुहुन्छ भन्ने बारे सीमाहरू सेट गर्नुहोस्। तपाइँ चीजहरू भन्न मनपर्छ:
 
  • म मेरो लिम्फोमाको बारेमा कुरा गर्न चाहन्न तर मलाई सोध्नुहोस् (तिमी जे कुरा गर्न चाहनुहुन्छ)।
  • कुनै राम्रो चुटकुले थाहा छ? मलाई हाँसो चाहिन्छ।
  • के तिमी मसँग बसेर म रोइरहेको बेला, वा सोच्न वा आराम गर्न सक्नुहुन्छ?
  • यदि तपाईंसँग उर्जा छ भने, तपाईंले तिनीहरूलाई सोध्न सक्नुहुन्छ - तपाईंलाई मबाट के चाहिन्छ?

मानिसहरूलाई थाहा दिनुहोस् कि यो भ्रमण गर्न ठीक छ

तपाईंको लिम्फोमा र यसको उपचारले तपाईंको प्रतिरक्षा प्रणालीलाई कम गर्न सक्छ। मानिसहरूलाई थाहा दिनु महत्त्वपूर्ण छ कि यो सधैं भ्रमण गर्न सुरक्षित नहुन सक्छ, तर जब तिनीहरूले तपाईंलाई अँगालो हाल्न सक्छन्। यदि तपाइँ आगन्तुकहरू जस्तो महसुस गर्नुहुन्न भने, मानिसहरूलाई थाहा दिनुहोस् कि तपाइँ कसरी सम्पर्कमा रहन चाहानुहुन्छ, वा सुझावहरूको लागि सोध्नुहोस्।

  • यदि तिनीहरू बिरामी छन् भने तिनीहरूलाई टाढा रहन थाहा दिनुहोस्। सम्पर्कमा रहन अन्य तरिकाहरू विचार गर्नुहोस्।
  • यदि तपाईं मानिसहरूलाई अँगालो हाल्न सहज हुनुहुन्छ र तिनीहरू ठीक छन् भने, तिनीहरूलाई थाहा दिनुहोस् कि तपाईंलाई अँगालो चाहिन्छ।
  • सँगै चलचित्र हेर्नुहोस् - तर आफ्नै घरमा जुम, भिडियो वा फोन कलमा।
  • उपलब्ध धेरै सन्देश वा भिडियो सेवाहरू मध्ये एउटामा समूह च्याट खोल्नुहोस्।
  • भ्रमण गर्दा स्वागत छ र तपाईंलाई के गर्न आवश्यक छ भनेर रोस्टर सुरु गर्नुहोस्। हाम्रो जाँच गर्नुहोस् व्यावहारिक कुरा पृष्ठ अन्तर्गत उपचारको लागि योजना। तपाईंले केही उपयोगी एपहरू फेला पार्नुहुनेछ जसले तपाईंको साथीहरू र परिवारलाई तपाईंको लागि मद्दत गर्न मद्दत गर्न सक्छ।

र अन्तमा, यदि तपाईंले सम्बन्ध परिवर्तन भइरहेको देख्नुभयो भने, यसको बारेमा कुरा गर्नुहोस्। मानिसहरूलाई थाहा दिनुहोस् कि तिनीहरू अझै महत्त्वपूर्ण छन्, र तपाइँ अझै पनि तपाइँसँग पहिले भएको निकटता कायम राख्न चाहनुहुन्छ। 

अन्य स्रोतहरू

सम्बन्ध कायम राख्नु जटिल र उत्तम समयमा पनि थकित हुन सक्छ। तर जब तपाईलाई क्यान्सर छ, वा क्यान्सर भएको कसैलाई सहयोग गर्दै हुनुहुन्छ भने यो झन् झन् झन् कठिन हुन सक्छ। तैपनि प्रयासले सार्थकता दिन्छ किनभने राम्रो सम्बन्धले जीवनलाई सधैं पूर्णता दिन्छ। 

बलियो स्वस्थ सम्बन्ध विकास गर्न वा वृद्धि गर्न नयाँ सीपहरू सिक्न मद्दत गर्नको लागि समर्थन उपलब्ध छ। तपाईंको राज्यमा उपलब्ध समर्थन बारे थप जानकारीको लागि तलको लिङ्क हेर्नुहोस्।

थप जानकारीको लागि हेर्नुहोस्
सम्बन्ध अष्ट्रेलिया

काममा सम्बन्ध

व्यावसायिक सम्बन्धहरू व्यावसायिक र मैत्री दुवै हुन सक्छन्, तपाईं आफ्ना सहकर्मीहरूसँग साथी नभए पनि। धेरै मानिसहरू उपचार गर्न काम छोड्दा कामका साथीहरूको कुरा नसुनेपछि निराश भएका छन्। वा काममा फर्कँदा मानिसहरूले उनीहरूसँग कसरी अन्तरक्रिया गर्ने भन्ने कुरामा संघर्ष गर्नुहोस्।

तपाईंको कामका साथीहरू वास्तवमा साथीको सट्टा तपाईंको मिलनसार सहकर्मी हुन सक्छन् भन्ने बुझ्दा तपाईंलाई काममा मानिसहरूबाट अवास्तविक अपेक्षाहरूबाट जोगिन मद्दत गर्न सक्छ, अन्ततः निराशा र चोटबाट जोगिन।

गोपनीयताको अधिकार

तपाईंसँग गोपनीयताको अधिकार पनि छ, र यो राम्रो अर्थ भएका सहकर्मीहरूलाई स्वीकार गर्न गाह्रो हुन सक्छ। उनीहरूलाई तपाईंसँग के भइरहेको छ भन्ने बारे थप जानकारी चाहिएको महसुस हुन सक्छ। यद्यपि, तपाइँसँग गोपनीयताको अधिकार छ र तपाइँलाई साझा गर्न सहज नभएको कुनै पनि कुरा साझा गर्न आवश्यक छैन, तपाइँको अन्तरक्रियाहरू विगतमा जतिसुकै अनुकूल भएता पनि।

यद्यपि, तपाईंले जानकारी साझा गर्नाले अरूलाई कार्यस्थलमा तपाईंलाई अझ राम्रोसँग समर्थन गर्न मद्दत गर्न सक्छ। यदि मानिसहरूसँग कामको बाहिर तपाईंलाई समर्थन गर्ने क्षमता र इच्छा छ भने यसले मित्रता पनि निम्त्याउन सक्छ। 

तपाईलाई के चाहिन्छ मानिसहरूलाई थाहा दिनुहोस्

सीमाहरू सेट गर्न र काममा तपाईलाई के चाहिन्छ भनेर मानिसहरूलाई थाहा दिनुले तपाईलाई मद्दत गर्न सक्छ र तपाई कसरी मैत्रीपूर्ण र सम्मानजनक कार्य वातावरण राख्न सक्नुहुन्छ भन्ने बारे थप विश्वस्त महसुस गर्नुहुन्छ। 

यदि तपाईंलाई यससँग कठिनाइ भइरहेको छ, र तपाईंसँग काममा प्रबन्धक वा मानव संसाधन (एचआर) विभाग छ भने, तिनीहरूसँग भेट्न समय बनाउनुहोस्। तिनीहरूले समाधानहरू फेला पार्न मद्दत गर्न सक्छन्, र तपाईंलाई काममा व्यवस्थापन गर्न, र तपाईंको व्यावसायिक सम्बन्धहरू कायम राख्न मद्दत गर्न उनीहरूले कस्तो समर्थन प्रस्ताव गर्न सक्छन् हेर्नुहोस्।

सारांश

  • क्यान्सरले सबै कुरा परिवर्तन गर्छ, साथीहरू, परिवार र सहकर्मीहरूसँगको तपाईंको सम्बन्ध सहित।
  • धेरै मानिसहरू मद्दत गर्न चाहन्छन्, तर धेरैलाई थाहा छैन कसरी।
  • तपाईलाई के चाहिन्छ मानिसहरूलाई थाहा दिनुहोस्।
  • धेरै मानिसहरूले आफ्नो असुविधा लुकाउन हास्य वा व्यंग्य प्रयोग गर्छन्, अरूले तपाईंलाई हाँस्ने आशा गर्छन्। यदि तपाइँ यसलाई रमाइलो गरिरहनु भएको छैन भने, यसलाई स्वीकार गर्नुहोस् र उनीहरूलाई थाहा दिनुहोस् कि तपाइँ कसरी कुराकानी गर्न चाहानुहुन्छ।
  • तपाईंको जीवनमा सम्बन्धहरू पुन: मूल्याङ्कन गर्नको लागि अहिले राम्रो समय हो। 
  • मित्रता भनेको हामीले अरूसँग कसरी अन्तरक्रिया गर्छौं भन्ने कुरा हो। यो मित्रता भन्दा फरक छ, जुन सम्बन्ध हो।
  • विभिन्न व्यक्तिहरूसँग तपाईंको सम्बन्धको प्रकार बुझ्दा यथार्थपरक अपेक्षाहरू सेट गर्न, स्वस्थ सीमाहरू निर्माण गर्न र निराशाबाट बच्न मद्दत गर्न सक्छ।
  • तपाईंको महत्त्वपूर्ण र घनिष्ठ वा घनिष्ठ सम्बन्धहरू कायम राख्न मद्दतको लागि त्यहाँ समर्थन उपलब्ध छ।

समर्थन र जानकारी

अरु धेरै खोज्नुहोस्

न्यूजलेटरमा साइन अप गर्नुहोस्

यो साझा
गाडी

समाचार पत्र साइन अप

आज लिम्फोमा अस्ट्रेलियालाई सम्पर्क गर्नुहोस्!

सामान्य पूछताछ

कृपया ध्यान दिनुहोस्: लिम्फोमा अष्ट्रेलियाका कर्मचारीहरूले अंग्रेजी भाषामा पठाइएका इमेलहरूलाई मात्र जवाफ दिन सक्षम छन्।

अष्ट्रेलियामा बस्ने मानिसहरूका लागि, हामी फोन अनुवाद सेवा प्रस्ताव गर्न सक्छौं। तपाईंको नर्स वा अंग्रेजी बोल्ने नातेदारलाई यो व्यवस्था गर्न हामीलाई कल गर्नुहोस्।