Kimihia
Katia tenei pouaka rapu.

Mo Lymphoma

Te huringa o te taumaha

I nga wa o mua, ko te mate taimaha tetahi o nga paanga kino kino i pa ki nga tangata e whai ana i nga maimoatanga chemotherapy. I te nuinga o te wa ka paheke te taumaha na te ruaki me te mate korekore. Heoi, ko nga rongoa hei aukati i te ruaki me te mate pukupuku kua tino pai ake, na te mea he iti ake te raru o te paheketanga o te taumaha i te taumaha i te wa e rongoa ana.

Ko te mate taimaha kaore i whakaarohia he tohu noa o te lymphoma, engari i te wa me muri i te maimoatanga, he maha nga turoro e kii ana i te pouri i nga huringa o to ratou taumaha tae atu ki te pikinga me te ngaronga taumaha. 

Ka hoatu e tenei wharangi he tirohanga whanui mo nga huringa taumaha e pa ana ki te maimoatanga me te wa i muri i te maimoatanga. Mo nga korero mo te mate taimaha hei tohu mo te lymphoma, tirohia te hono i raro nei.

Mō ētahi atu mōhiohio kite
Nga tohu o te lymphoma - tae atu ki te mate taimaha
Kei tenei whaarangi:

mate taimaha

Ka mate pea te mate taimaha i te wa me muri i te maimoatanga mo te lymphoma mo etahi take. Ka taea e enei te whakauru:

  • Nausea me te ruaki ka iti ake te kai,
  • Diare,
  • Te matewai na te kore e inu i te wai, te werawera nui, te mate korere ranei,
  • Te kore kai – te kore e whiwhi i nga matūkai me nga kaarai tika mo nga matea o to tinana
  • Ngaronga o te papatipu uaua.
Ko te mate taimaha i te wa o te maimoatanga ka nui ake nga raruraru kino. He mea nui kia kaua e ngaro te taumaha i te wa e rongoa ana kaore he tohutohu mai i to taakuta. Mena kei te ngaro koe i te taumaha na runga i nga take o runga ake nei, he mea ka taea e koe ki te aukati i te ngaro o te taumaha me te aukati i etahi atu raru.

whakahaere

Mena kei a koe te nausea, te ruaki, te mate korere ranei, tirohia nga hononga kei raro nei mo etahi atu korero mo te whakahaere i enei me te aukati i te ngaro o te taumaha. Ko nga wharangi kei raro nei ka tuku korero mo te kai i te kai hauora me te inu i nga wai kia nui ai to wai.

Mō ētahi atu mōhiohio kite
Te wero me te ruaki
Mō ētahi atu mōhiohio kite
Te whakahaere i te matere me te paura
Mō ētahi atu mōhiohio kite
Neutropenia - he mate mate

Ko te mate wai ka puta mai i te ruaki, i te korere ranei. Tirohia nga hononga kei runga ake mena kei a koe tetahi o enei. Ki te mohio ki nga tohu o te matewai me te ako me pehea te aukati i te matewai, panuihia.

Tohu o te maroke

  • mate taimaha
  • kiri maroke, ngutu me te waha
  • whakaroa te whakaora ki te mamae koe i a koe ano
  • whanoke, huringa ki to tirohanga, mahunga ranei
  • te whakaheke toto me te tere o te ngakau
  • nga huringa ki o whakamatautau toto
  • he ngoikore ranei.

Nga tohutohu hei aukati i te matewai

  • Te mau kakahu taratara i mahia mai i nga mea taiao penei i te miro, te rinena, te bamboo ranei.
  • Te inu i te wai matao, i te wai matao ranei, i te waiu, i te wai ranei (me karo i tenei mena kei te rongoa koe i te rongoa e kiia nei ko te oxaliplatin).
  • Whakanohoia he harakeke maku, he kaihoroi kanohi ranei ki muri o to kaki me to mahunga (ka awhina ano i te wa e ngenge ana koe).
  • Mena he whare hiako, he ruuma waihanga ranei, whakamahia he miro, he rinena, he tauera bamboo, he pepa ranei hei noho ki runga i te ruuma.
  • Whakamahia he powhiriwhiri, he hau-a-rangi ranei mena kei a koe.
  • Inu kia 2 ki te 3 rita o te wai i ia ra. Ki te kore e taea e koe te inu i te nui o te wai ka taea ano e koe te inu i te cordial, te wai huarākau, te hupa wai, te tiēre ranei. A ape i nga inu kawhe me te waipiro na te mea ka nui ake te whakamakuku i a koe.

Me pehea te rehydrate

Ko te huarahi anake ki te whakahou i te wai ko te whakakapi i nga wai kua ngaro koe. Mena ka taea e koe te whakaae ki te kai me te inu, whakamatau etahi o nga kai me nga inu i raro nei hei whakamakuku. He maamaa ake mena he paramanawa iti, he momi ranei i te ra, kaua ki te inu nui, kai ranei. Ka hiahia koe ki te 2-3 rita o te wai ia ra ki te pupuri i nga taumata hauora.

Ki te kore koe e aro ki nga kai me nga inu, me haere koe ki te tari whawhati tata ki to hohipera tata. Ka hiahia pea a Thay ki te tuku wai ki a koe ma roto i te cannula me te raina pokapū tika ki roto i to rerenga toto.

Nga kai me nga inu hei whakamakuku

Nga hua me nga huawhenua

inu

Othertahi atu kai

Kukama

Te tii

Herea

rōpere

Cantaloupe merengi toka ranei

Pounamu

Oranges

Lettuhi

Zucchini

Tomato

Capsicum

Cabbage

Kareparāoa

apples

Tuhinga o mua

Te wai (ka taea te whakaraerae ki te wai, te wai, te rēmana, te kotakota, te kukama, te otaota hou ranei ki te pai koe)

Te wai hua

Kua whakakorehia te kawhe tea kawhe ranei

Inu hākinakina

Lucozade

Te wai kokonati

 

kirīmi Ice

tiēre

Wai Hupa me te hupa

miraka kau noa

Ka tupu te kore kai ina kaha ake te kaha o to tinana i to kai. He hua pea na te iti o te kai na te ngaronga o te hiahia, te nausea me te ruaki me te mate korere.

Ka tupu ano mena kei te kaha te tipu o to lymphoma me te whakamahi i nga toa hiko o to tinana. He mea nui kia whiwhi koe i nga matūkai me nga kaarai katoa e hiahiatia ana e koe i te wa e rongoa ana koe i te mea e matea ana e to tinana te kaha ki te whakatika i ou pūtau pai e pa ana ki te maimoatanga me te awhina i a koe ki te whakaora.

Tirohia nga hononga i runga ake nei mo nga tohutohu mo te whakahaere i te nausea, te ruaki me te korere. Ki te kore enei tohutohu e whai hua ki te whakahoki i to taumaha ki tona ahua i mua i te tiimata o te maimoatanga me te pumau tonu, tono atu kia kite koe i tetahi tohunga kai.

Kaipenehi

Ko te nuinga o nga hohipera nui he roopu tohunga kai e mohio ana ki te awhina i te hunga mate pukupuku. Heoi ano, ka taea ano e to taakuta te whakarite korero mo koe kia kite koe i tetahi tohunga kai i to hapori.

Ka taea e nga tohunga kai te aromatawai i a koe me te titiro ki nga matūkai kei te iti pea koe, me te nui o nga kaarai e hiahiatia ana e to tinana kia pai ai te mahi, ka hoatu te kaha ki a koe, te whakatika, te whakakapi ranei i nga pūtau kua pakaru, ka noho ora koe i te wa e rongoa ana koe. Ka taea e ratou te awhina i a koe ki te hanga i tetahi mahere kai ka pai ki a koe, ka taea e koe te utu. Ka taea hoki e ratou te awhina ki te tohutohu i a koe mo nga taapiri ka hiahia koe ki te tango.

Mena kei te ngaro koe i te taumaha, tono atu ki to taakuta, kaitirotiro haemata ranei kia tukuna koe ki tetahi tohunga kai.

He taumaha ake te uaua i te ngako. A, ki te kore koe e kaha rite noa ka ngaro koe i te papatipu uaua. 

He maha nga taangata he roa te wa e haere ana, e noho ana i nga huihuinga, i te wa e rongoa ana. He maha ake ano te okiokinga mo te moenga na te ngenge, te mate, te noho hohipera ranei.

Ko enei ngoikoretanga katoa ka paheke te uaua…me te pouri, ka tere te tupu.

He mea nui kia kaha tonu te mahi ahakoa i te wa maimoatanga.

Ma te hikoi ngawari, te totoro, me etahi atu mahi ngawari ka taea te aukati i nga uaua. Kei raro iho i te wharangi he hono ki tetahi ataata na te tohunga tinana tinana me nga tohutohu mo te noho kaha ina ngenge, ka haere ranei ki te rongoa.

Ka taea e te ahotea te whakarereke i o tatou homoni, ka pa ki te ahua o te kawe i o tatou taumaha. Ka taea hoki te whakarereke i o tatou whanonga, te kai, te moe me te mahi korikori. Mo etahi, ko te ahotea ka paheke te taumaha, ko etahi ka paheke te taumaha.

Korero ki to taakuta (GP) o to rohe mo te whakarite mahere tiaki hauora hinengaro. Ka awhina tenei ki te titiro ki nga taumahatanga ake i roto i to oranga na te lymphoma me ona maimoatanga me te whakarite mahere me pehea te whakahaere i to ahotea, to hauora hinengaro me o kare-a-roto.

Ko nga tangata katoa e mate pukupuku ana me mahi penei, a ka taea hoki e te hunga e aroha ana koe ki te whakarite mahere. 

whakahaere

Ko te whakahaere i te ahotea ina he lymphoma koe me nui ake i te kotahi te whakatika. Ko nga rangahau e whakaatu ana ko te ngana ki te mahi i etahi momo kori tinana ia ra ka awhina i te whakaiti i te ahotea.

Me whai whakaaro ano koe ki te kounga o to moe, a ki te kore koe e whiwhi i te kounga pai o te moe ka hiahia koe ki te whakapai ake i tenei. 

I etahi wa, ka kitea e koe he awhina, he rongoa ranei hei whakapai ake i to taumahatanga me te whakawhanake i nga huarahi hou mo te urupare ki nga huihuinga taumaha me te tango i nga taumahatanga koretake i to oranga.

Kei raro iho tenei wharangi he hono ki ta maatau wharangi paanga-taha. Paatohia tenei ka panuku ki raro i te whaarangi ka paato i nga paanga-taha e pirangi ana koe. Ka tūtohu kia tirohia koe:

  • Te uaua
  • Nga take moenga
  • Te hauora hinengaro me te kare-a-roto

Te pauna moni

Ko te pikinga o te taumaha ka waiho hei painga kino o nga maimoatanga. Ahakoa kua tino kaha koe i nga wa katoa, he pai te paopaotanga me te korikori tonu i te wa e rongoa ana koe, ka kite pea koe ka ngawari te taumaha, ka uaua ake te ngaro.

He maha nga take ka nui ake te taumaha i te wa e rongoa ana koe. Paatohia nga upoko i raro nei ki te ako atu mo nga take pea ka piki to taumaha.

Ka taea e etahi maimoatanga mate pukupuku te pupuri i te wai. I etahi wa ka rere mai tenei wai mai i to punaha lymphatic me etahi atu waahanga o to tinana. Ka kiia tenei pupuri wai ko te edema (he rite te tangi o te eh-deem-ah).

Ka taea e te Edema koe te ahua puku, te tetere ranei, ka pa ki tetahi wahanga o to tinana. He mea noa ki te whiwhi edema i ou waewae. Ina he edema i ou waewae, ka kite koe mena ka pehi koe i to waewae me to maihao, ka tangohia e koe to maihao, ka noho tonu te nuku o to maihao ki te wahi i pehia ai e koe.

Ka taea hoki e Edema te pa ki to ngakau me nga ngongo. Mena ka tupu tenei ka taea e koe:

  • he uaua ki te manawa, ka hemo ranei mo te kore take
  • te mamae o te uma, te huringa ranei o te paheketanga o to ngakau
  • i hinga tino kino.
 
Mena he uaua ki a koe te manawa, te mamae o te uma, kei te tino awangawanga koe mo to oranga, waea atu ki te waka tūroro 000, me toro atu ranei ki to ruma ohorere tata.
 

whakahaere

Ka mahia pea e to taakuta he whakamatautau toto hei tirotiro i to mahi ate me to whatukuhu me te tirotiro ano hoki i tetahi pūmua i roto i to toto e kiia nei ko albumin. Ka hiahia pea koe ki:

  • tirohia to taumaha i te wa ano ia ra.
  • he whaowhia he albumin mena he iti tenei. Ka awhina a Albumin ki te whakahoki mai i te wai ki roto i to toto me te toto.
  • tango i nga papa hei awhina i te tango i nga wai penei i te frusemide (e kiia ana ko Lasix) ka nui ake te wee (mimi) koe. Ka tukuna ano tenei ki a koe ki roto i to toto na roto i te cannula ranei raina pokapū.
 
Mēnā kei roto i tō puku (te puku) te hanga wai, ka tukuna he wai ki roto i to puku hei tango i te wai.

He maha nga maimoatanga mo te lymphoma ko nga rongoa e kiia ana ko te corticosteroids. He rite te corticosteroids ki te taiaki ka hangaia e tatou ko cortisol me nga rongoa e kiia nei ko te dexamethasone, prednisone, prednisolone, methylprednisone ranei.

Ka taea e te corticosteroids te whakanui i te taumaha ma te:

  • te huri i te huarahi, me te wahi e penapena ngako ai to tinana
  • ka pa ki nga electrolytes (te tote me te huka) i roto i to toto ka taea te pupuri i te wai
  • whakanuia to hiahia kia nui ake to kai i te wa e kai ana koe.
 
Ko nga corticosteroids tetahi waahanga nui o to maimoatanga lymphoma. Ka taea e ratou te aukati i te nausea me te ruaki, he paitini ki nga pūtau lymphoma ka pai ake te mahi o o maimoatanga, ka awhina i a koe ki te aukati i te hohenga ohorere ki o maimoatanga, ka taea te whakaiti i te mumura ka taea te whakahaere i te mamae.

Korero ki to taakuta

 
Mena kei te tango koe i etahi o nga rongoa o runga ake nei, a kei te awangawanga koe mo te pikinga o to taumaha, korero ki to kaitirotiro haematologist, oncologist ranei. Ka taea e ratou te arotake i o rongoa me te mahi mehemea na te rongoa me etahi atu take.
 
I etahi wa, ka taea e ratou te whakarereke i te momo corticosteroid e tangohia ana e koe, te whakarereke ranei i te horopeta me te wa ki te kite mehemea ka awhina.
 
Kaua rawa e mutu te tango i o rongoa me te kore korero tuatahi ki to kaimatai mate mate ranei. 

Ka taea e te ahotea te whakarereke i o tatou homoni, ka pa ki te ahua o te kawe i o tatou taumaha. Ka taea hoki te whakarereke i o tatou whanonga, te kai, te moe me te mahi korikori. Mo etahi, ko te ahotea ka paheke te taumaha, ko etahi ka paheke te taumaha.

Korero ki to taakuta (GP) o to rohe mo te whakarite mahere tiaki hauora hinengaro. Ka awhina tenei ki te titiro ki nga taumahatanga ake i roto i to oranga na te lymphoma me ona maimoatanga me te whakarite mahere me pehea te whakahaere i to ahotea, to hauora hinengaro me o kare-a-roto.

Ko nga tangata katoa e mate pukupuku ana me mahi penei, a ka taea hoki e te hunga e aroha ana koe ki te whakarite mahere. 

whakahaere

Ko te whakahaere i te ahotea ina he lymphoma koe me nui ake i te kotahi te whakatika. Ko nga rangahau e whakaatu ana ko te ngana ki te mahi i etahi momo kori tinana ia ra ka awhina i te whakaiti i te ahotea.

Me whai whakaaro ano koe ki te kounga o to moe, a ki te kore koe e whiwhi i te kounga pai o te moe ka hiahia koe ki te whakapai ake i tenei. 

I etahi wa, ka kitea e koe he awhina, he rongoa ranei hei whakapai ake i to taumahatanga me te whakawhanake i nga huarahi hou mo te urupare ki nga huihuinga taumaha me te tango i nga taumahatanga koretake i to oranga.

Kei raro iho tenei wharangi he hono ki ta maatau wharangi paanga-taha. Paatohia tenei ka panuku ki raro i te whaarangi ka paato i nga paanga-taha e pirangi ana koe. Ka tūtohu kia tirohia koe:

  • Te uaua
  • Nga take moenga
  • Te hauora hinengaro me te kare-a-roto

Ka taea e etahi maimoatanga te whakarereke i te ahua o te mahi o to taikaro, repe adrenal ranei. Ko o tatou repe thyroid me te repe adrenal he okana e whakahaere ana i nga homoni maha i roto i to tatou tinana. Mo nga wahine, ka taea ano e etahi maimoatanga te paheketanga moata ka pa ki o homoni.

Ka taea e nga huringa homoni te whakarereke i te ahua o to tatou tinana e tahu ana i te kaha me te penapena ngako. 

Kōrero ki tō tākuta (tākuta ā-rohe), tākuta haematologist rānei mō te tirotiro i ō homoni mēnā kei te rerekē haere tō taumaha me te kore e kitea he take.

Mo nga korero mo te menopause moata me te ngoikore o te ovarian, pāwhiri i konei.

Te maimoatanga e pa ana

I a koe e rongoa ana mo te lymphoma he nui te wa e noho ana koe me te kore e tino kaha. Ko te noho i roto i te rūma tatari mo o wa whakarite, te noho, te takoto ranei i te wa e rongoa ana koe, ma te haere ki nga waahi rereke ka whakaiti katoa i to mahi.

Paanui-taha

Ka tino ngenge koe, ka pa atu ranei koe ki etahi atu paanga-taha mai i te maimoatanga, ko te tikanga me okioki koe. Ahakoa kei te kaha ake to tinana ki te whakaora i a koe mai i nga maimoatanga, kare pea e ranea hei whakakapi i to mahi kua heke. 

Te kai me te mahi

Ki te heke iho o taumata ngohe ka kai tonu koe i te nui o te nui o mua o te maimoatanga, ka piki ake te taumaha. Na te mea ko nga kaarai e whiwhi ana koe i to kai he nui ake i nga kaarai e pau ana koe. Ko nga kaarai taapiri kei te rongoa i roto i to tinana hei ngako.

whakahaere

Engari ko te huarahi anake hei whakapai ake i nga taumata ngohe kua heke ko te kaha ki te mahi ake. He tino uaua tenei ina kare koe i te pai, i te tino ngenge ranei.
 

Ko te mahi tuatahi ki te whakapai ake i o taumata mahi ko te whakarite kia tika te whakahaere o o tohu me o paanga-taha. Paatohia te hono ki raro i tenei wharangi kia nui atu nga korero mo te whakahaere i nga paanga-taha.

A physiotherapist or exercise physiologist ranei ka awhina koe ki te rapu huarahi hou hei whakanui ake i to mahi. Ka whai whakaaro ratou me nga tohu me nga paanga-taha kei a koe me te aromatawai i o hiahia takitahi me o herenga.
 
Ka taea e ratou te awhina i a koe ki te whakarite mahere kia kaha tonu koe i te wa e whai okiokinga ana koe. Ka taea te mahi etahi korikori me te totoro i a koe e noho ana, e takoto ana ranei.
 
Ka taea e to taakuta te tuku atu koe ki te kaiakiko tinana, ki te tohunga tinana tinana ranei. Ka taea e Medicare te kapi o raatau utu.
He maha hoki nga hohipera e whai waahi ana ki nga kai-whakaaro tinana me nga tohunga tinana. Patai atu ki to taote mate toto, ki te kaitoi mate pukupuku, ki te tapuhi ranei mo te pehea e tukuna atu ai koe ki a raatau.

I te wa e pouri ana koe, he maha nga tangata ka huri ki etahi o a ratou kai tino pai ki te whakamarie i te kai. Ano, mena kei te ngenge koe ka kite koe he pai ake te paramanawa puta noa i te ra hei whakahaere i te nausea i te iti ake o nga kai nui. I runga i o kai whakamaarama, paramanawa ranei, he taapiri atu pea nga kaata ki to kai.

Ka hiahia pea koe ki te taapiri atu i nga mahi ki to ra hei awhina i te tahu i nga kaarai, tirohia ranei me pehea e taea ai e koe te whakaheke i nga kaata i roto i to kai. Ko te hikoi, ahakoa mo te 10-30 meneti ia ra ka awhina i te whakaheke i te taumaha me te tohu hoki hei whakapai ake i nga tohu o te ngenge, te pouri me te whakapai ake i nga taumata kaha.

Te whakahaere i nga paanga-taha

Ko te mohio ki te take o to huringa taumaha ko te mahi tuatahi ki te whakatikatika i to taumaha. Mena ko nga huringa o to taumaha he hua o etahi atu paanga-taha, me whakahaere e koe. Tirohia te hono i raro nei mo nga tohutohu mo te whakahaere i nga paanga-taha rereke i te kainga me te wa e tika ana kia whiwhi tohutohu hauora koe.

Mena kua oti i a koe te maimoatanga, ka hiahia pea koe ki te toro ki ta maatau wharangi maimoatanga whakaotinga ki te ako atu mo nga mea hei tumanako.

Mō ētahi atu mōhiohio kite
Nga waahanga o te maimoatanga
Mō ētahi atu mōhiohio kite
Whakaoti maimoatanga

Tautoko e waatea ana

Mēnā kei te āwangawanga koe mō ngā rerekētanga o tō taumaha, kōrero ki tō tākuta, nēhi rānei me te pātai he aha te mahi hei āwhina i a koe. 

I runga i te take o to huringa taumaha ka taea pea e to GP me to taote taote te tuku atu koe ki tetahi:

  • kairanga kai
  • whakakori tinana
  • physiotherapist
  • haumanu mahi
  • kaimātai hinengaro

Lymphoma Ahitereiria Nurses

Kei konei a matou nēhi ki te tautoko i a koe. Ka taea e koe te waea atu ki ta matou waea tautoko manawanui i 1800 953 081 Mane-Paraire 9am ki te 4:30pm QLD wa mo te tautoko nēhi me te tohutohu. Ka taea hoki e koe te imeera ki a matou nēhi i nurse@lymphoma.org.au

whakarāpopototanga

  • He mea noa nga huringa taumaha mo nga tangata whai lymphoma. He tohu pea no te lymphoma, te taha taha o nga maimoatanga, te hua ranei na te whakarereketanga o to taumata mahi, kai ranei.
  • Ko te mohio ki te take o to huringa taumaha he mea nui ki te aukati i etahi atu raruraru me te awhina ki te whakahaere i to taumaha.
  • He tautoko kei te waatea. Kōrero ki tō nēhi, tākuta rānei mō ngā mea e wātea ana ki a koe.
  • Ko te whakahaere i nga paanga-taha e pa ana ki to kai me nga taumata mahi ka awhina ki te aukati i nga huringa o to taumaha.
  • Kōrero ki tō tākuta, nēhi, waea atu rānei ki ā mātou nēhi Lymphoma Ahitereiria mēnā kei te āwangawanga koe mō tō taumaha.

Tautoko me nga korero

Kimihia Out More

Waitohu ki te panui

Kimihia Out More

A faaite i tenei

Newsletter Waitohu Up

Whakapa atu ki a Lymphoma Ahitereiria inaianei!

Kia mahara: Ka taea anake e nga kaimahi o Lymphoma Ahitereiria te whakautu ki nga imeera kua tukuna ki te reo Ingarihi.

Mo nga tangata e noho ana i Ahitereiria, ka taea e matou te tuku ratonga whakamaori waea. Me waea mai to nēhi, whanaunga reo Ingarihi ranei ki te whakarite i tenei.