Kimihia
Katia tenei pouaka rapu.

Mo Lymphoma

Tautuhinga

Ka tautuhia e tenei wharangi nga kupu noa, nga kupu whakapoto ranei (nga kupu kua whakapotohia ki etahi reta penei i te PICC, ABVD, NHL me etahi atu), kia maia ake ai koe ki te korero ki o roopu tiaki hauora, hoa me to whanau mo to haerenga ki te lymphoma, CLL ranei. 

I a koe e haere ana, ka kite koe i etahi whakamaaramatanga he kupu puru me te tararo. Mena ka paatohia e koe enei, ka kitea e koe etahi atu korero mo aua kaupapa. Kua whakauruhia nga hononga ki nga tikanga maimoatanga, engari ki te kitea e koe kaore i te raarangi to maimoatanga, tēnā whakapā tatou. Ka taea e koe te tirotiro mena kei te hipoki koe i te kawa i runga i te eviQ wharangi maimoatanga mate pukupuku.

 

A

Tuhinga – ko te wahanga waenganui o mua o to tinana, i waenganui i to uma me to pelvis (ko nga koiwi kei te taha o to huha), ka kiia ko te puku.

ABVD – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu korero, tirohia:

Tuhinga – he mate, he tohu ranei ka tere te tupu engari he wa poto noa iho.

Te rongoa taapiri -tetahi atu maimoatanga kua hoatu hei whakanui i te whai huatanga o te rongoa matua.

Atamira matatau - lymphoma whanui – te nuinga o te wahanga 3 (lymphoma i nga taha e rua o to diaphragm) te wahanga 4 ranei (lymphoma kua horapa atu ki nga whekau o te tinana i waho o to punaha lymphatic). Kei te taha katoa o te tinana te punaha lymphatic, no reira he mea noa te mate lymphoma matatau i te wa tuatahi ka kitea. He maha nga tangata whai lymphoma matatau ka taea te rongoa.

Aitiology (“EE-tee-oh-luh-jee”) – te take o te mate 

Kariri – he kupu e whakamahia ana hei whakaahua i te lymphoma e tipu tere ana. He maha nga lymphoma pukuriri e aro pai ana ki te maimoatanga me te maha o nga tangata whai lymphoma pukuriri ka taea te rongoa.

AIDS – whiwhi mate mate mate mate. Ko te mate i puta mai i te tangata mate immunodeficiency virus (HIV) e kore e taea e to punaha mate te whawhai ki te mate.

Te mate pukupuku mate AIDS - Mena he HIV koe me te whakawhanake i etahi mate pukupuku, ka kitea ano koe he AIDS.

AITL – he momo T-cell non-Hodgkin lymphoma e kiia ana Angioimmunoblastic T-cell Lymphoma.

PUKAPUKA – he momo lymphoma kore-Hodgkin e kiia nei Anaplastic Large Cell lymphoma. He punaha (i nga waahi katoa o to tinana) he kiri ranei (te nuinga ka pa ki to kiri). He momo iti onge hoki e kiia ana ko te whakato u e pa ana ki te ALCL e pa ana ki nga tangata kua whai u.

Kaari matohi - a kāri me nga korero nui mo te tangata e rongoa ana ia koe i roto i te ohorere. Mena kei a koe he kaari mataara mo etahi take, me mau tonu koe ki a koe.

Nga kaihoko aukati – he momo rongoa haumanu, etahi atu rongoa ka aukati i te tipu o nga pūtau, ka whakamahia hei rongoa i nga mate pukupuku. Ko nga tauira ko te chlorambucil me te cyclophosphamide.

Tuhinga – tirohia te allogeneic.

Allogeneic (“ALLO-jen-AY-ik”) – e whakaahua ana i te whakawhitinga o te kiko koha mai i tetahi atu, i etahi wa ka kiia ko te 'allograft', ko te 'tuku koha' ranei. Ko te tauira he allogeneic te whakawhitinga pūtau kakau.

Alopecia – te kupu rongoa ina taka o makawe. Ka taea te pa mai i te taha taha o te chemotherapy.

Anemia – te iti o te hemoglobin (Hb) i roto i to toto (kei roto i nga ruma toto whero). Ko te Hemoglobin he kawe hāora huri noa i to tinana.

Anesthetic – he rongoa ka hoatu ki te whakangoikore i tetahi wahanga o to tinana (whakarerenga o te rohe) ki te whakamoe ranei i to tinana katoa (whakarerenga whanui).

Tuhinga – he mea (penei i te rongoa) hei tango, hei whakaiti ranei i te mamae.

hārukiruki – ina kare koe e pai ki te kai – ka tino ngaro to hiahia, ina koa na te mate me ana maimoatanga. He rereke tenei ki te anorexia nervosa, he mate kai.

Antracyclines – nga rongoā chemotherapy e whakararu ana i te hanganga DNA o nga pūtau, e kore ai e hanga i etahi atu pūtau. Ko nga tauira ko te doxorubicin (Adriamycin®) me te mitoxantrone.

Antibody - a te pūmua i hangaia e ngā pūtau B pakeke (e kīia ana ngā pūtau Plasma) e mohio ana, e piri ana ki nga mea ehara i to tinana, penei i nga wheori, huakita, etahi pūtau mate pukupuku ranei. Ka whakamohio atu i etahi atu o nga pūtau aukati me haere mai ki te whawhai. Ka kiia hoki nga antibody he immunoglobulins (Ig).

Antibody-whakatairanga tarukino – he maimoatanga ma te whakamahi i te antibody monoclonal e hono ana ki te chemotherapy e taea ai te tuku tika atu i te chemotherapy ki te pūtau lymphoma i whäia.

Paturopi (“AN-tee-em-ET-ik”) – rongoa ka taea e koe te aukati i te mate me te ruaki (kei te mate).

antigen - ko te wahanga o te matū 'ke' e mōhiotia ana e te pūnaha ārai mate. Na tenei ka whakaoho i to punaha mate ki te whakaputa i nga paturopi hei whawhai i nga matū ke (pērā i te huaketo, te huakita, me etahi atu mate).

Antimetabolites - a te roopu o nga raau taero chemotherapy e hono ana ki te DNA o te pūtau ka aukati i te wehewehe; Ko nga tauira ko te methotrexate, te fluorouracil, te fludarabine me te gemcitabine.

Apheresis - a he tukanga e wehe ana i nga pūtau motuhake mai i to toto. Ko tetahi taputapu motuhake ka wehe i tetahi waahanga o to toto (hei tauira te plasma, te wahanga wai o o tatou toto, nga pūtau ranei penei i nga pūtau kakau) ka whakahoki i te toenga o te toto ki a koe.

Apoptosis - he tukanga noa e mate ai nga pūtau tawhito, kua pakaru ranei kia whai waahi mo nga pūtau hauora hou. I etahi wa, ka taea ano te apoptosis i nga raau taero chemotherapy me te irradiation.

APS – Acute Pain Service – he ratonga e waatea ana i etahi o nga hohipera ki te awhina ki te whakahaere i te mamae e tino kino ana, engari e whakaarohia ana he wa poto.

Aspirate - he tauira o nga pūtau i tangohia ma te momi ma te ngira.

ATLL – he momo lymphoma kore-Hodgkin e kiia nei Pakeke T-cell leukemia-lymphoma. Ka taea te kiia ko: Acute, Lymphomatous, Chronic or Smouldering.

aunoa – Tirohia Autologous.

Autologous (“aw-TAW-luh-GUS”) – he whakawhitinga ma te whakamahi i to ake kiko (pēnei i te hinu wheua, te pūtau pupuhi).

B

BBB – kite arai toto roro.

B-pūtau / B lymphocytes – he momo pūtau toto ma (he pūtau ārai mate) e whawhai ana i te mate ma te whakaputa i nga antibodies.

B tohumate - e toru nga tohu tino nui o te lymphoma – te kirikaa, te werawera o te po me te mate taimaha kore i whakamaramatia – tera pea ka puta ki nga tangata whai lymphoma.

Pactua - nga rauropi iti (microscopic), ka puta he mate; ka kiia he 'germs'. He huakita pai ano hoki, e ora ai koe.

BEACOPP – he kawa maimoatanga, i etahi wa ka kiia ko BEACOPP piki ake. Mo etahi atu korero koa te kawa i konei.

Whakapae - ehara i te mate pukupuku (ahakoa ka raru tonu nga kapia me nga ahuatanga mena he nui, he waahi ranei e pa ana ki te mahi o to tinana (penei i to roro).

Nga maimoatanga koiora – nga maimoatanga mate pukupuku e ahu mai ana i nga matū ka hangaia e te tinana, ka pa ki te mahi a te pūtau mate pukupuku; Ko nga tauira ko te interferon me te monoclonal antibodies.

Koiora - a he tauira o te kiko, o nga pūtau ranei i kohia, ka tirohia i raro i te karuroro kia kite mena kei reira nga pūtau rereke. Ka taea tenei hei whakau i to mate. Mo te hunga whai mate lymphoma, ko te koiora tino noa ko te koiora node lymphoma (tirohia nga ruma i raro i te karu karu kia kite he aha te momo lymphoma).

He rite koiora - a  te rongoa i hangaia kia rite tonu ki te rongoa kua whakamahia kee (te 'whakaaro tohutoro'). Ko nga biosimilars me noho haumaru me te whai hua, engari kaua e pai ake i te rongoa tohutoro i roto i nga whakamatautau haumanu i mua i te whakaaetanga mo te whakamahi.

BL – he momo Lymphoma kore-Hodgkin e kiia ana Burkitt lymphoma – Ka taea te:

  • Endemic (e pa ana ki te nuinga o te hunga whai takenga o Awherika).
  • Sporadic (e pa ana ki te nuinga o te hunga ehara i te iwi Awherika).
  • Ko te ngoikoretanga-a-whakapapa (e pa ana ki te nuinga o te hunga whai HIV/AIDS me etahi atu mate mate mate).

Pūtau pupuhi – he pūtau toto pakeke, kei roto i to wheua wheua. Kaore e kitea i roto i to toto.

He matapo, he matapo ranei – karekau nga tangata e whai waahi ana ki te whakamatautau haumanu e mohio he aha te rongoa ka mahia e ratou. I etahi wa, kaore to taakuta i te mohio - ka kiia tenei he whakamatautau 'matapo-rua'. Ka mahia tenei na te mea ka mohio koe he aha te maimoatanga kei a koe ka whakaawe i a koe, i nga tumanako ranei a to taakuta mo te maimoatanga ka pa ki nga hua o te whakamatautau.

Arai toto-roro – he parenga o nga pūtau me nga oko toto ka tuku noa i etahi matū kia tae ki te roro, ma te tiaki i nga matū kino me nga mate.

Ngā pūtau toto – Ko nga momo matua e toru o nga pūtau, nga kongakonga pūtau kei roto i te toto ko nga pūtau whero, nga maa me nga platelets.

Tatau toto – ka tangohia he tauira o te toto ka tirohia nga maha o nga momo pūtau me nga pūmua rereke kei roto i te tauira toto ka tirohia ma te whakamahi i te miihini ka whakataurite ki te 'nui noa' o aua pūtau, pūmua ranei e kitea ana i roto i te toto hauora.

UN – he maimoatanga ka kohia nga pūtau hinu wheua hauora mai i te kaikoha (he tangata ke atu i a koe), ka hoatu ki a koe hei whakakapi i o pūtau lymphoma matepukupuku, i muri i te whainga o te haumanutanga nui.

He kowhatu otaota - te kiko hautai kei waenganui o etahi o nga koiwi nunui o te tinana kei reira ka hangaia nga pūtau toto.

Raina Broviac® He momo raina i waenganui (ngongo ngongo angiangi) ka whakamahia i etahi wa ki nga tamariki. Mo te roanga atu o nga korero mo nga raina o waenganui, tirohia te Ko nga korero a te manawanui eviQ i konei.

C

Ngā pūtau mate pukupuku – pūtau rerekē e te tipu me te tere tere, kaua hoki e mate i te wa e tika ai.

Candida (“CAN-dih-dah”) -he harore ka pa mai te mate (thrush), ina koa ki nga tangata kua ngoikore te punaha mate.

Cannula (“CAN-ewe-lah”) – he ngongo ngongo ngawari ka kuhu ki roto i to uaua me te ngira, kia hoatu to rongoa ki roto i to toto (ka tangohia te ngira, ka waiho he ngira kirihou ki roto. ).

CAR T-pūtau haumanu tReatment e whakamahi ana i a koe ake, T-whakarerekē ira ki te mohio me te patu i nga pūtau lymphoma. Mo etahi atu korero mo CAR T-cell therapy tirohia to maatau wharangi Te mohio ki te whakamaarama o te CAR T-cell therapy.

Kararehe (“CAR-sin-o-jen-ik”) – he mea ka puta te mate pukupuku.

Cardiovascular - ki te mahi ki o ngakau me nga oko toto.

Katete - a ngongo ngongo, karekau ka taea te kuhu ki roto i te okana kia taea ai te tango wē me te haurehu mai i te tinana.

CBCL – he momo lymphoma kore-Hodgkin e kiia nei Lymphoma pūtau B kirikiri – Ko nga momo-iti o CBCL ko:

  • Lympoma pūtau follicle kiri tuatahi.
  • Lymphoma pūtau B-pūtau tuatahi.
  • Ko te kiri tuatahi o te kiri o te kiri lymphoma nui B-cell lymphoma – Momo waewae.
  • Ko te kiri tuatahi ka marara nui B-cell.

CD - Ko te huinga o te rereketanga (he CD20, CD30 CD15 me etahi atu tau). Tirohia nga tohu tohu mata.

pūtau – te poraka hanga moroiti o te tinana; Ko o tatou whekau katoa he mea hanga mai i nga pūtau, ahakoa he rite tonu te hanganga taketake, he mea whakarite kia hangai ia wahanga o te tinana.

Kaipara tohu pūtau – ka whiwhi tohu nga pūtau e ora tonu ana, e wehewehe ana. Ko enei tohu ka tukuna ma te kotahi, neke atu ranei nga huarahi. He rongoa hou ake nga kai aukati tohu tohu ka aukati i te tohu, i tetahi waahanga matua ranei o te huarahi. Ma tenei ka mate nga pūtau, ka aukati ranei i te tipu.

Ngā tohu mata pūtau – he pūmua kei te mata o ngā pūtau ka taea te whakamahi hei tautuhi i ngā momo pūtau. Ka tapaina ma te whakamahi i nga reta me nga tau (hei tauira CD4, CD20, ko te 'CD' te tohu mo te 'cluster of differentiation')

Raina pokapū - a ngongo ngongo angiangi, ka whakauruhia ki roto i te uaua nui i roto i te pouaka; ka waiho etahi momo mo etahi marama, ka taea te tuku maimoatanga katoa me nga whakamatautau toto katoa ma te raina kotahi.

Pūnaha io matua (CNS) - te roro me te taurakira.

Te wai cerebrospinal (CSF) – te wai e karapoti ana i nga kopa o te punaha io matua.

hahau (“KEE-moh-ther-uh-pee”) – he momo rongoa aukati mate pukupuku e kino ana, e patu ana i nga pūtau tere tipu. I etahi wa ka whakapotohia ki te "chemo".

Chemo-immunotherapy – chemotherapy (hei tauira, CHOP) me te whakamaarama mate (hei tauira, rituximab). Ko te tuatahi o te rongoa whakamaori mate ka taapirihia ki te whakapoto mo te tikanga chemotherapy, penei i te R-CHOP.

cHL - Hodgkin Lymphoma puāwaitanga – Ko nga momo iti o te cHL ko:

  • Nodular Sclerosis cHL.
  • Whakaranu pūtau cHL.
  • Kua pau te Lymphocyte cHL.
  • Lymphocyte rich cHL.

CHOEP (14, 21 ranei) – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu korero, tirohia nga korero i raro nei: 

Ko te Chromosome - he 'package' iti ka kitea i te pokapū (nucleus) o ia pūtau o te tinana kei roto he huinga ira (waehere DNA). Ka puta takirua, kotahi na to whaea me tetahi na to papa. Ko te tikanga he 46 nga chromosomes, he 23 nga takirua.

Tuhinga – he ahua, he ngawari, he kino ranei, ka roa te wa.

ChIVPP – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu taipitopito tirohia te kawa konei.

CHOP (14, 21 ranei) – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu taipitopito tirohia nga tikanga i raro nei: 

Whakarōpū - te whakarōpūtanga o nga momo mate pukupuku rite tahi, i runga i te ahua o to ratou ahua i raro i te karu me te whai i nga whakamatautau motuhake.

Tohunga nēhi haumanu (CNS) – ko to CNS te tangata tuatahi me whakapa atu koe mo nga awangawanga me nga awangawanga. He nēhi e tino tohunga ana ki te tiaki i nga tangata whai lymphoma. Ka taea e ratou te awhina i a koe ki te maarama ake mo to lymphoma me ona maimoatanga.

Whakamatau haumanu – he rangahau rangahau e whakamatautau ana i nga maimoatanga hou kia mohio ai ko tehea te mea e pai ana, mo te tangata hoki. Hei tauira, ka whakamatauria pea e nga kairangahau nga paanga o tetahi maimoatanga hou, tetahi waahanga tiaki ranei ki nga mahi e mahia ana, kia kitea ai ko wai te mea tino whai hua. Kaore nga rangahau rangahau katoa e uru ki te maimoatanga. Ko etahi ka aro ki te whakapai ake i nga whakamatautau me te kounga o to oranga. Mo etahi atu korero mo nga whakamatautau haumanu, tirohia to maatau te mohio ki nga whakamatautau haumanu wharangi konei.

Karapu - He tino rite ki te lymphocytic lymphoma iti (SLL), engari ka kitea te nuinga o nga pūtau mate pukupuku i roto i te hinu wheua me te toto hei utu mo te punaha lymphatic.

CMV - he poto mo te 'cytomegalovirus'. He huaketo ka kaha ake te mate ki nga tangata kua ngoikore te punaha mate. 

Whakakotahitanga chemotherapy – te maimoatanga me te maha atu i te kotahi raau taero chemotherapy.

CODOX-M – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu taipitopito tirohia te kawa konei.

Whakakotahitanga Momoana Whakaora (CMT) – te whakamahi i te chemotherapy me te radiotherapy i roto i te akoranga kotahi o te maimoatanga anti-lymphoma.

Whakaoti whakautu – karekau he tohu o te lymphoma e toe ana i muri i te maimoatanga.

CTCL – he momo Lymphoma T-pūtau tata ka kiia ko te Cutaneous T-cell Lymphoma.

Ko nga momo-iti CTCL o mua ko:

  • Mycosis Fungoides (MF).
  • Ko te lymphoma pūtau-nui-a-whare kiri tuatahi (PCALCL).
  • Lymphomatoid papulosis (LyP).
  • Ko te panniculitis-rite te lymphoma T-cell (SPTCL).

Ko nga momo-iti o te atamira matatau ko:

  • Sezary Syndrome (SS).
  • Putau-nui-nui Lymphoma (PCALCL).
  • Subcutaneous Panniculitis-rite T-cell Lymphoma (SPTCL).

CT scan - whaikorero whakatau. He karapa i mahia i roto i te tari X-ray e whakarato ana i te pikitia paparanga o roto o te tinana; Ka taea te whakamahi ki te kite i nga mate o te kiko, okana ranei.

Cure - te rongoa i tetahi mate, ahua ranei ki te waahi kua pahemo, kare e hoki mai a muri ake nei.

kiriweti (“Queue-TAY-nee-us”) – hei mahi ki to kiri.

CVID – Te Taaru Whakatau Tikanga - he ahua ka pa ki a koe te kaha o te tinana ki te whakawhanake i tetahi momo paturopi (immunoglobulins).

CVP, R-CVP ranei O-CVP-  nga tikanga maimoatanga. Mo etahi atu taipitopito pawhiria nga hononga i raro nei:

Takahuri - a poraka o te chemotherapy (tetahi atu maimoatanga ranei) ka whai i te wa okiokinga kia ora ai nga ruma hauora.

Cyto- ki te mahi ki nga pūtau.

Cytogenetics - te rangahau me te whakamatautau i nga chromosomes i roto i nga pūtau e uru ana ki to mate. Ka awhina ki te tautuhi i nga momo-iti lymphoma, ka tae ki te tātaritanga tika hei awhina i te rongoa pai mo koe.

Cytokine release syndrome (CRS) – he tauhohenga mate mate ki etahi momo whakamaarama mate mate ka tere te tuku matū e kiia nei he cytokine ki roto i to toto. Ka nui te mumura o to tinana

Cytotoxic rongoā (“aue-toe-TOX-ik”) - nga rongoa he paitini (paitini) ki nga pūtau. Ka tukuna enei hei whakangaro, hei whakahaere ranei i nga pūtau mate pukupuku.

D

DA-R-EPOCH – he kawa maimoatanga – Mo etahi atu taipitopito tirohia te maimoatanga kawa konei.

Wae tiaki ra - he wahanga o te hohipera mo nga tangata e hiahia ana ki te mahi tohunga engari kaore e noho ki te hohipera mo te po.

Tūroro rā, tūroro tūroro rānei - he tūroro ka haere ki te hōhipera (hei tauira, mo te maimoatanga) engari karekau e noho mo te po.

DDGP – He kawa maimoatanga. Mo etahi atu korero, tirohia te kawa konei.

DHAC, DHAP ranei- Nga tikanga maimoatanga. Mo etahi atu korero tirohia nga tikanga i konei:

tātaritanga – te kimi he aha te ahua, he mate ranei kei a koe.

Diaphragm (“DYE-a-fram”) – a uaua ahua dome e wehe ana i to puku (kopu) mai i to kopu (thoracic) cavity. Ka awhina ano i a koe ki te manawa, ma te awhina i ou ngutu ki roto, ki waho.

Te oranga kore mate – te paheketanga o nga tangata e ora ana me te kore he lymphoma i muri i etahi tau. 

Te ahunga whakamua o te mate ranei – ka tipu haere tonu to lymphoma. Ko te tikanga tenei ko te tipu neke atu i te haurima (neke atu i te 20%) i a koe e rongoa ana. 

DLBCL – he momo lymphoma kore-Hodgkin e kiia nei Whakawhitihia te Lymphoma B-Cell Nui – Ka kiia pea ko te DLBCL pokapū tupuranga (GCB, GCB DLBCL ranei) te DLBCL pūtau-B kua whakahohe ranei (ABC, ABC DLBCL ranei).

DNA - waikawa deoxyribonucleic. He rāpoi ngota matatini e pupuri ana i nga korero ira hei tohu matū, he wahanga o te chromosome i roto i te karihi o nga pūtau katoa o te tinana.

Ko te lymphoma kua pa-rua - i te wa e mau ana nga pūtau lymphoma e rua nga huringa nui e pa ana ki te lymphoma i o ratou ira. I te nuinga o te wa ka tohua hei momo lymphoma-a-whare nui (DLBCL).

DRC – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu korero, tirohia te kawa konei.

E

Atamira moata - te lymphoma e pa ana ki te waahi kotahi, ki etahi waahi ranei e tata tahi ana, i te nuinga o te waa 1, 2 ranei.

EATL / EITL – he momo T-cell lymphoma e kiia ana Enteropathy Associated T-cell Lymphoma.

Echocardiography (“ek-oh-CAR-dee-oh-gra-fee”) – he karapa o to ngakau ki te tirotiro i te hanganga me te neke o nga ruuma ngakau me nga maataki ngakau.

Te kaha – pehea te pai o te rongoa ki to lymphoma.

Electrocardiography (ECG) - he tikanga tuhi i nga mahi hiko o te uaua ngakau.

Ngā paearu whakauru – he rarangi tino ture e tika ana kia tutuki koe ki te uru atu ki tetahi whakamatautau haumanu. Ko nga paearu whakauru e kii ana ko wai ka uru ki te whakawakanga; Ko nga paearu whakakore e kii ana ko wai kare e uru ki te whakawakanga.

Whakamutunga - he tukanga ka tukuna he kamera iti rawa i runga i te ngongo ngongo ki roto i te okana o roto, hei awhina i te tātaritanga me te maimoatanga (hei tauira, i te gastroscopy ka tukuna he endoscope ma te waha ki roto i te puku).

Epidemiology – te rangahau mo te maha o nga wa ka pa mai te mate ki nga roopu tangata rereke me te aha.

Epstein-Barr huaketo (EBV) – he wheori noa e puta ai te kirika repe (mono), tera pea ka nui ake to tupono ki te whakawhanake lymphoma – te nuinga o te waa Burkitt lymphoma.

Enrythrocytes - ngā pūtau toto whero, e kawe hāora huri noa i te tinana.

Erythropoietin – he homoni (karere matū) i hangaia e ou whatukuhu hei awhina i te tipu o o toto toto whero; Kua mahia ano hei rongoa rongoa (hei EPO) hei rongoa i te mate anemia. Ko nga tangata whai mate whatukuhu ka hiahia pea ki te EPO.

ESHAP – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu korero tirohia te kawa konei.

Ngahau koiora (“ex-SIH-zhun”) – he mahi ki te tango i te putunga katoa; i roto i nga tangata whai lymphoma ko te tikanga ko te tango i te katoa o te kopuku lymphoma.

Te mate extranodal – lymphoma ka timata i waho o te punaha lymphatic.

F

Te kino kino – he hua whakamatautau karekau e mau i te mate o te mate. Ka puta he kino, ina he pai.

Kei te hē te pai – he hua whakamatautau e tohu ana he mate, he mate ranei te tangata ina karekau he mate. Ka kitea he pai i te wa e tika ana he kino.

Whānau – ka rere i roto i te whanau. Ko nga mate o te whanau ka pa ki etahi mema o te whanau, engari karekau e pa atu ki tetahi ira, he hapa ira ranei (penei i nga tikanga tuku iho).

Te uaua - tino ngenge me te kore kaha, he painga taha noa o te mate pukupuku me nga maimoatanga mate pukupuku.

Maama - te kaha ki te whai tamariki.

Fibrosis (“fye-BROH-sis”) – te mātotoru me te marumaru o nga kopa (pērā i ngā kōpuku lymph, ngā pūkahukahu); ka tupu i muri i te mate, i te pokanga, i te radiotherapy ranei.

Te wawata ngira pai – i etahi wa ka whakapotohia ki 'FNA'. He tikanga ka tangohia te iti o te wē me ngā pūtau mai i te kapia me te kōpuku lymph ma te whakamahi i te ngira angiangi. Kātahi ka tirohia ngā pūtau i raro i te karu.

Ko te rongoa tuatahi – e tohu ana ki te maimoatanga tuatahi i a koe i muri i to rongo he lymphoma, CLL ranei.

FL – he momo lymphoma kore-Hodgkin e kiia nei Follicular Lymphoma.

Huarahi rere – he tikanga taiwhanga e whakamahia ana ki te titiro ki nga pūtau lymphoma (ranei etahi atu pūtau) hei awhina i te tātaritanga tika, me te whakamahere i te maimoatanga tino whai hua.

Ngahau – he pukoro iti rawa ranei.

harore – he momo rauropi (he mea e ora ana) ka puta he mate.

G

G-CSF – granulocyte colony-stimulating factor. He take tipu e whakaihiihi ana i te hinu wheua ki te hanga i etahi atu toto ma.

GDP – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu korero, tirohia te kawa konei.

Gene - a te waahanga o te DNA me te nui o nga korero ira i roto hei hanga i te pūmua.

Te ora – na nga ira te take.

Homai – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu korero, tirohia te kawa konei.

GM-CSF – Ko te granulocyte me te macrophage colony-stimulating factor. He take tipu e whakaihiihi ana i te hinu wheua ki te hanga i te maha atu o nga pūtau toto ma me nga platelets.

kōeke – he tau i homai mai i te 1-4 e whakaatu ana i te tere o te tipu o to lymphoma: kei te puhoi te tipu o nga lymphoma iti; He tere ake te tipu o nga lymphomas teitei.

Te mate graft-versus-host (GvHD) – he mate ka pa mai i muri i to whiwhinga i te tukunga o te puutau aalogene, i te whakawhitinga hinu wheua ranei. Ko nga pūtau-T mai i te kupenga (nga koha i kohaina, te hinu wheua wheua ranei) ka whakaeke i etahi o nga pūtau noa o te kaihautu (te tangata i whiwhi i te whakawhitinga).

Te awe o te Graft-versus-lymphoma – he ahua rite ki te GvHD engari i tenei wa ka whakaekea e te hinu wheua koha, nga pūtau kakau ranei, ka mate nga pūtau lymphoma. Kaore i te tino marama te pehea o tenei ahuatanga, engari he pai te painga.

Gray - he inenga mo te nui o te iraruke e horomia ana e te tinana. Kua 'whakatakotoria' te whakamaarama irirangi ki te maha o te Kerei (whakapotohia ki te 'Gy').

Te mea tipu – ko nga pūmua puta noa e whakahaere ana i te whakawhanaketanga o nga pūtau toto, a ka tukuna ki roto i te toto. He rongoa ano kei a ratou nga mea tipu. I etahi wa ka whakamahia enei i roto i nga maimoatanga lymphoma, hei whakanui ake i te maha o nga momo momo toto toto ma, me te maha o nga pūtau kakau e rere ana i roto i te rerenga toto (hei tauira, G-CSF, GM-CSF).

GZL – he momo lymphoma kore-Hodgkin e kiia nei Lymphoma Rohe Kerei. Engari kei a ia nga ahuatanga o te lymphoma Hodgkin (HL) me te momo o te lymphoma pūtau-B nui e rere ke ana, e kiia ana ko te lymphoma pūtau B-mediastinal tuatahi (PMBCL). He uaua ki te tātari i te tuatahi.

H

Heamatologist (“hee-mah-TOH-lo-jist”) - he taote e tohunga ana ki nga mate o te toto me te toto, tae atu ki te reukemia me te lymphoma.

Hematopoiesis  (“HEE-mah-toh-po-esis”) – te tukanga hanga pūtau toto hou, ka puta i roto i to wheua wheua.

Hemoglobin – he pūmua rino kei roto i nga pūtau toto whero e kawe hāora huri noa i to tinana.

Helicobacter pylori – he huakita ka puta te mumura (te pupuhi) me te whewhe i roto i to puku, ka hono ki tetahi momo iti o te lymphoma ka timata i roto i to puku (gastric MALT lymphoma).

Ko nga pūtau T kaiawhina – Nga pūtau-T e akiaki ana i nga pūtau-B kia nui ake te hanga paturopi hei waahanga o te urupare mate a te tinana.

Hickman® raina – he momo raina i waenganui (ngongo ngongo angiangi). Ki te kite i etahi atu korero mo te maimoatanga ma te raina Hickman, tirohia te Ko nga korero a te manawanui eviQ i konei.

Te whakamaaramatanga nui – he kawa maimoatanga e hoatu ana nga pota nui o nga maimoatanga mate pukupuku me te whai ki te whakakore i nga pūtau puku katoa. Engari, ka kino ano tenei i nga pūtau whakangao toto i roto i to hinu wheua, no reira me whai i te whakawhitinga o nga pūtau kakau (he whakawhiti i te toto ira taha, PBSCT) me nga pūtau wheua wheua (he whakawhitinga wheua wheua, BMT).

Kōrero – ki te mahi ki te kiko, pūtau ranei.

Te whakapapa – te rangahau i te ahua moroiti me te hanganga o nga kopa me nga pūtau.

Hangaiao – te rangahau i te ahua moroiti o nga kopa mate.

HIV - huaketo immunodeficiency tangata. He huaketo e patu ana i te punaha raupatu ka puta pea te mate mate mate mate (AIDS).

HL - Hodgkin Lymphoma.

Hore – he karere matū i hangaia e te repe ka kawea e te toto ki tetahi atu wahanga o te tinana kia pa ki te mahi o taua wahanga.

HSCT - Te Whakawhitinga Putau Putau Haematopoietic.

Hyper CVAD – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu korero tirohia nga tikanga kei raro nei:

Te hiipoiri – ina he matotoru ake o toto i o mua. Ka tupu pea tenei ina he nui nga paturopi rereke kei roto i to toto. He mea noa i roto i nga tangata e mate ana i te macroglobulinemia a Waldenström.

Hypothyroidism – he 'tirotiro ngoikore'. Na te kore o te homone taikaro (thyroxine), ka pa mai pea te mutunga o te whakamaarama irirangi ki te kaki, na te maimoatanga ranei me te aukati i te waahi arowhai.

I

ICE – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu korero tirohia nga tikanga kei raro nei:

ICI - te aukati i te waahi arowhai - he momo whakamaarama mate mate e aro ana ki to punaha aukati me te awhina i a ia ki te mohio me te whawhai kia kaha ake te mate pukupuku (He karaehe iti enei o te antibody monoclonal).

Motuhake i te pūnaha – he punaha kei roto i te tinana tae atu ki o toto toto ma, te kiko me nga kopuku lymph e whawhai ana i nga mate. Ka taea hoki e ia nga tauhohenga mate mate.

Kano kano mate – te tukanga o te noho parepare ki tetahi mea, ki te hanga ranei i tetahi urupare aukati kia taea ai e koe te aukati i te mate a muri ake nei; Ko tetahi o nga huarahi mo te kano kano mate i te tangata ko te whakauru i te antigen (penei i te iroriki) ki roto i te tinana ma te werohanga.

Immunocompromised/immunosuppressed – he ahua ka iti ake to kaha ki te whawhai i nga mate, i nga mate. Ka puta pea he mate na te mate, he paanga taha ranei o te maimoatanga.

Immunoglobulins - i etahi wa ka whakapotohia ki te 'Ig', te ingoa matū mo nga paturopi.

Immunophenotyping - he tikanga motuhake e whakamahia ana ki te ako i nga pūmua i runga i te mata o nga pūtau lymphoma. Ka awhina i te taote ki te korero i te rereketanga i waenga i nga lymphoma rereke me te whakatau tika.

Taumarutanga kore - he ahua o te iti o te mate i puta mai i te maimoatanga. Ka taea e ia te tuku mate ki te puta.

Imunosuppressive - he rongoa ka whakaheke i te kaha o te tinana ki te whawhai i nga mate.

immunotherapy (“eem-you-no-ther-uh-pee”) – he maimoatanga e awhina ana i to tinana ake ki te whawhai i te mate pukupuku, lymphoma ranei.

He mangere - lymphoma ko te tipu puhoi.

Te mate - huakita, wheori, pirinoa, harore karekau e noho ki roto i te tinana (te iroriki) ka uru ki to tinana ka mate koe. Ki te kore e pai te mahi o to punaha mate, ka puta mai nga mate mai i nga huakita e noho ana i runga i to tinana, hei tauira i to kiri, i to whekau ranei, engari kua timata te tipu haere. 

E whaowhia - ka hoatu he wai (i tua atu i te toto) ki roto i te uaua.

Te mate - he turoro ka noho ki te hohipera mo te po.

Roto i te uaua (IM) – ki te uaua.

Intrathecal (IT) – ki roto i te wai huri noa i te taurakira.

Roto (IV) – ki roto i te uaua.

Te toto irarangitia – te toto (me nga platelets ranei) kua rongoatia ki nga hihi-X i mua i te whakawhitinga ki te whakangaro i nga pūtau ma; ka mahia hei aukati i te mate graft-versus-host e hono ana ki te whakawhitinga.

Te irradiation – te maimoatanga me nga hihi X, etahi atu momo iraruke ranei.

IVAC – he kawa maimoatanga, Mo etahi atu korero, tirohia te kawa konei.

K

Kinase – he pūmua hei tāpiri i tētahi matū e kīia ana he phosphate ki ētahi atu rāpoi ngota. Ka awhina nga Kinase ki te whakahaere i nga mahi nui o te pūtau, penei i te wehenga pūtau, te tipu me te oranga.

L

Te whakamaarama – he kamera iti rawa i te pito o te ngongo roa, kikokore, ngawari ka taea te kuhu ki roto i te tinana.

Pānga tōmuri – nga raruraru hauora na te maimoatanga, ka tupu nga marama, tau ranei i muri i te mutunga o te maimoatanga.

Leukemia (“loo-KEE-mee-uh”) – mate pukupuku o nga pūtau toto ma.

Kano kano ora – he kano kano kei roto he putanga ora, ngoikore o te iroriki ka puta he mate.

Pupuhi Lumbar – he tikanga e kuhu ai e te taote he ngira ki te waahi huri noa i to tuara, ka tango i tetahi tauira iti o te wai cerebrospinal. 

Korero – he wē e rere ana i roto i ō ipu lymph. Ko tetahi waahanga he wai i whakahekehia mai i nga kopa, ka kawe i nga tote me nga lymphocytes.

Lymphadenopathy (“lim-fa-den-OH-pa-tee”) - te pupuhi (te whakanui) o nga ngongo lymph.

Pūnaha limatanga - a te punaha o nga ngongo (ngongo ngongo), ngongo (ngongo ngongo), te thymus me te spleen e awhina ana ki te whawhai i te mate, me te tātari i nga wai para me nga pūtau mai i nga kopa.

Ngutu kohimingi - repe oval itis, ko te tikanga ka eke ki te 2cm te roa. Ka whakarōpūhia puta noa i to tinana i roto i te punaha lymphatic - penei i te kaki, i te kaokao me te hiku. Ka awhina ratou i te tinana ki te whawhai i nga mate me te whakaheke i nga wai para mai i nga kopa. I etahi wa ka kiia ko nga repe lymph.

Nga oko lymph – nga ngongo e kawe ana i te wai rewharewha me te hono ki nga ngongo lymph.

Puihi (“LIM-foh-sites”) – ngā pūtau toto mā motuhake he wāhanga o tō pūnaha ārai mate. E toru nga momo matua - nga pūtau B, nga pūtau T me nga pūtau whakamate maori (NK). Ko enei pūtau e whakarato ana ki a koe he "maumahara ira mate". Ko te tikanga kei te pupuri ratou i nga rekoata o nga mate katoa i pa ki a koe i mua, na, ki te pa ano koe i taua mate, ka mohio ratou ka whawhai tere me te whai hua. Koinei hoki nga pūtau e pa ana ki te lymphoma me te CLL.

Te kiko Lymphoid (“LIM-FOYD”) - te kiko e uru ana ki te hanga o te lymph me te lymphocytes; kei roto:

  • wheua wheua
  • thymus gland (te whekau lymphoid 'tuatahi')
  • nga kopuku lymph
  • pupuhi
  • Tuhinga o mua 
  • te kiko i roto i te whekau e kiia nei ko te Peyer's patches (ko nga whekau lymphoid 'tuarua').

Lymphoma (“lim-FOH-ma”) – a mate pukupuku o nga lymphocytes. Ka pa ki to punaha lymphatic me to punaha mate. 

M

MAB – tirohia koa te antibody monoclonal.

Macrophage – he momo pūtau toto ma e whawhai ana i te mate me nga pūtau mate ma te kai i nga pūtau kino. Ka tukuna e ratou nga karere matū (e kiia ana ko cytokines) hei kukume i etahi atu o nga pūtau mate (mate whawhai mate) ki te rohe, ki te whawhai tonu i te mate, i te mate.

Te rongoa tiaki – haere tonu te maimoatanga kia murua to lymphoma i muri i te otinga o to maimoatanga matua me te hua pai. 

He kino – mate pukupuku – he mea ka tipu kore e taea te haere ki etahi atu wahanga o to tinana.

MALT – He momo lymphoma e kiia ana Ko te Tissue Lymphoid e pa ana ki te Mucosa. Ka pangia e te MALT nga kiriuhi mucous (te kapi) o to whekau, ngongo, te repe huware ranei.

MATRIX – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu korero, tirohia te kawa konei.

MBL - Monoclonal B-cell Lymphocytosis. Ehara tenei i te momo mate pukupuku, lymphoma ranei, engari ka tupu i te mea he maha rawa o te momo pūtau kotahi i roto i to toto. Mena kei a koe te MBL ka nui ake pea to tupono ki te whakawhanake lymphoma i muri mai.

MBVP – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu korero, tirohia te kawa konei. 

Nga MCL - Lymphoma Pūtau Mantle – he momo Lymphoma kore-Hodgkin.

Mediastinum - te wahi pokapū o tou uma tae atu ki to ngakau, ngongo hau (trachea), te pukoro (oesophagus), nga oko toto nui me nga ngongo lymph huri noa i to ngakau.

Kaari mataara hauora – he kaari me nga korero mo to ahuatanga me to maimoatanga. Mena ka whakawhiwhia koe ki tetahi kaari mataara hauora, me kawe e koe i nga wa katoa.

Motuhake – pehea te tere o te mahi o nga pūtau o to tinana.

Metastasis/Metastatic – te horapa o nga pūtau mate pukupuku mai i te waahi i puta tuatahi ai ki etahi atu waahanga o te tinana.

MF - Mycosis Fungoides. He momo T-cell non-Hodgkin Lymphoma e pa ana ki te kiri.

Te mate toenga iti (MRD) – te iti o te lymphoma e toe ana i muri i to maimoatanga. Mena he MRD koe, ka tipu te toenga o te mate ka hoki mai ano (te hokinga mai o te mate pukupuku). Mena he MRD kino koe, he nui ake te tupono ki te murunga roa.

Ko te antibody Monoclonal – he momo rongoa e aro atu ana ki nga kaikawe tauwhāiti ki nga pūtau lymphoma (me etahi atu pūtau mate pukupuku ranei). Ka taea e ratou te mahi i roto i nga huarahi maha tae atu ki:

  • Ka taea e ratou te aukati i nga tohu e matea ana te lymphoma mo te mate pukupuku kia tupu, kia ora.
  • Ka taea e ratou te tango i nga pūtau lymphoma o nga arai whakamarumaru i whakamahia e ratou ki te huna mai i te punaha mate.
  • Ka taea e ratou te piri ki nga pūtau lymphoma me te whakamohio i etahi atu pūtau aukati o te lymphoma, ka puta mai etahi atu pūtau aukati ka haere mai ki te whawhai.

Ko MRD – Tirohia nga mate iti e toe ana

MRI – atahanga resonance autō. He karapa ma te whakamahi i te papa autō ki te hoatu whakaahua tino taipitopito o roto o to tinana.

Te mucous membrane (“myoo-KOH-sah”) – te kiko e whakararangi ana i te nuinga o nga whekau o te tinana, penei i te whekau, te rere o te hau me nga ngongo o nga repe e tuwhera ana ki roto i enei whekau tuwhera (penei i nga repe huware).

mucositis (“myoo-koh-SITE-is”) – te mumura o roto o to waha.

MUGA – hoko maha-tatau. He momo karapa hei tirotiro i te pai o te pupuhi o to ngakau. Ko etahi ka pa ki tenei i mua i te tiimata o te maimoatanga.

Te roopu mahi maha – he roopu ngaio hauora e whakamahere ana, e whakahaere ana i to tiaki me to maimoatanga. Ka taea te whakauru i nga taakuta mai i nga momo tohungatanga rereke, nga nēhi, nga kaimahi toko i te ora, nga kaihautu mahi, nga kaiakiko tinana, nga tohunga hinengaro me etahi atu - kei runga i o hiahia takitahi.

Nga mate mate myelodysplastic (“MY-loh-dis-PLAS-tik”) – He roopu o nga mate ka mahia e te hinu wheua nga pūtau toto karekau e mahi i runga i te tikanga, hei utu mo nga pūtau toto hauora. I etahi wa ka kiia ko 'myelodysplasia'.

Myeloma – he mate pukupuku o nga pūtau plasma (he momo pūtau B) ka kitea i roto i te hinu wheua. Ko nga pūtau plasma nga pūtau e hanga ana i to paturopi (immunoglobulins) engari ehara i te lymphoma.

Nga mate o Myeloproliferative – he roopu o nga mate he maha rawa te hinu wheua i te kotahi, neke atu ranei nga momo o nga pūtau toto.

MZL - Lymphoma Rohe Tawhē. He momo B-cell non-Hodgkin Lymphoma.

N

NED - Tirohia "Kaore he tohu o te mate"

Ko te koiora ngira aspiration – i etahi wa e kiia ana ko te 'fine-needle aspiration biopsy' ko FNAB ranei. Ka kuhuhia he ngira angiangi ki roto i te puranga o to tinana (pērā i te kaki) hei tango i etahi pūtau. Ka tirohia enei pūtau i raro i te karu.

Neuro – ki te mahi ki o uaua, ki te punaha io ranei.

Neuropathy - nga mate e pa ana ki o uaua.

Neutropenia (“nyoo-troh-PEE-nee-ya”) – nga taumata iti o te neutrophils (he momo kiri toto ma) i roto i te toto. Ko Neutrophils nga pūtau tuatahi ki te kimi me te whawhai i nga mate me nga mate. Mena kei a koe te neutropenia, ka kaha ake koe ki te whiwhi mate, ka tere kino.

Ko te neutropenic sepsis – he mate kino ka puta te mumura o ou whekau me nga oko toto mena he neutropenic koe; i etahi wa ka kiia 'Neutropenia febrile' mena he 38 nga nekehanga neke atu ranei te pāmahana.

Nga Neutopuku (“nyoo-tro-FILS”) – he momo pūtau toto ma e whawhai ana i te mate me te mate. Ko nga Neutrophils nga pūtau aukati tuatahi ka kitea me te whawhai i te mate. Mena he iti enei, ka mate pea koe ki te mate. Ko etahi o nga mate ka tere kino mena he neutropenia koe

NHL - Ko te Lymphoma Non-Hodgkin. He kupu whanui tenei ki te whakaahua i tetahi roopu neke atu i te 70 nga momo iti o te lymphoma. Ka pa pea ki nga lymphocytes-B-cell, lymphocytes-T-cell, nga pūtau Killer Natural ranei.

NLPHL – he momo lymphoma e kiia nei Ko te lymphocyte nodular te nuinga B-Cell Lymphoma (i kiia i mua ko Nodular Lymphocyte Predominant Hodgkin lymphoma).

Kaore he taunakitanga o te mate – he kupu ka whakamahia pea e etahi o nga taote, nga kai-a-mate mate, kai-whakaaro irirangi ranei ki te kii kaore i kitea he lymphoma i roto i to tinana. I etahi wa ka whakamahia tenei kupu hei utu mo te murunga. Ehara i te mea kua ora koe, engari karekau he lymphoma e kitea ana i muri i te maimoatanga.

O

O Obi ranei – he rongoā antibody monoclonal e kiia nei ko obinutuzumab. Ka aro atu ki tetahi kaikawe i runga i nga pūtau lymphoma e kiia nei ko CD20. Ka taea te whakamahi me te chemotherapy ki te rongoa i te lymphoma (Tirohia te CHOP, CVP ranei), hei maimoatanga mo te tiaki. Ki te kite i te kawa mo te tiaki obinutuzumab tēnā pāwhiri i konei.

Kaihauhau (“on-COL-oh-jist”) – he taote e tohunga ana ki te tātari me te maimoatanga o te hunga mate pukupuku; he tohunga mate pukupuku ranei e tuku rongoa ana hei rongoa i te mate pukupuku, he tohunga mate iraruke ranei (e mohiotia ana ko te kaihaumanu irirangi) e rongoa ana i te mate pukupuku ki te mahi irirangi.

Oral - ma te mangai, hei tauira, te maimoatanga i tangohia hei papa, he potae ranei.

Te oranga tonutanga – te ōrau o te hunga e ora tonu ana i muri i te maha o nga tau, he lymphoma kore ranei. Ko te oranga katoa (OS) ka inehia i te 5 tau me te 10 tau i muri i te mutunga o te maimoatanga. E rima, 10 tau te reanga oranga kaore ko te tikanga ka ora noa koe mo te 5 ki te 10 tau. Ko te tikanga ko nga rangahau anake i whai i nga tangata i roto i te ako mo te 5, 10 tau ranei. 

P

Pediatric (“peed-ee-AH-tric”) – hei mahi ma nga tamariki.

Palliative - te maimoatanga, te tiaki ranei e whakamau ana i nga tohu o tetahi ahuatanga (penei i te mamae me te nausea) kaua ki te whakaora i te mate.

Paraprotein – he pūmua kino (he kino) ka kitea i roto i te toto, i te mimi ranei.

Whakaaipoipo – nga rongoā, matūkai ranei i tukuna ma te werohanga i roto i te uaua, ma te werohia ranei, ma te whaowhia ranei (kaore ma te waha).

Whakautu wahanga – lymphoma kua heke iho i te haurua engari kei te noho tonu te lymphoma.

Kairangahau – he taote e rangahau ana i nga kopa me nga pūtau mate i raro i te karu.

PBS – kaupapa hua rongoa. Ko nga rongoa kua whakarārangihia ki te PBS he mea putea e te kawanatanga, ko te tikanga ka taea e koe te utu iti ake, kaore he utu. Ka kitea e koe etahi atu korero mo te PBS konei.

PCALCL – he momo T-cell on-Hodgkin lymphoma e kiia nei ko te kiri tuatahi lymphoma pūtau nui anaplastic (ka whanake i roto i te kiri).

PCNSL – he momo lymphoma kore-Hodgkin e kiia nei Lymphoma Pūnaha Nervous Central Kura Tuatahi (ka whanake i roto i te roro me te taurakira).

Pembro – he maimoatanga antibody monoclonal e kiia ana pembrolizumab (Keytruda). He aukati i te waahi arowhai mate, ko te tikanga ka tihorea e ia nga pūtau lymphoma o nga arai whakamarumaru, kia pai ake ai te kite atu o to punaha mate me te whawhai. Mo etahi atu korero mo te pembrolizumab hei rongoa i a Hodgkin Lymphoma, tirohia te kawa konei.

Te mana mahi – he huarahi tohu mo to kaha me to kaha. 

Te whakawhitinga o nga pūtau kakau toto tahataha – he momo rongoa ka whakamahi tuatahi i nga pota teitei o te chemotherapy me/ranei i te reo irirangi hei whakangaro i nga pūtau mate pukupuku, whai muri mai te whakawhitinga o nga pūtau kakau ki te whakakapi i te hinu wheua kua pakaru (he kino tenei na te nui o nga pota o te chemotherapy).

Neuropathy Poto (“per-ih-fural nyoor-O-pah-thee”, O as in “on”) – he ahua o te punaha nerve peripheral (nga nerves kei waho o te roro me te taurakira), ka timata mai i nga ringaringa me nga waewae. . Kei a koe pea te ngongo, te ngongo, te wera me te ngoikore ranei. Ka taea hoki e etahi lymphomas me etahi rongoa mate pukupuku. He mea nui kia whakaatu koe i nga tohu ki to taakuta, tapuhi ranei na te mea ka taea e ratou te awhina.

PET - positron-emission tomography. He karapa e whakamahi ana i te momo huka iraruke hei titiro ki te kaha o nga pūtau. Mo etahi momo lymphoma, he tino kaha nga pūtau no reira ka tino kitea i runga i te karapa PET.

PET/CT scan – he matawai e honoa ana te PET me te CT scan.

Raina PICC – ka kuhutia te catheter pokapū. He raina pokapū (ngongo angiangi angiangi) ka maka ki roto i te waahi tawhiti atu i te pouaka i te nuinga atu o nga raina waenga (penei i te ringa o runga). Ki te ako atu mo nga raina PICC tirohia koa te Ko nga korero a te manawanui eviQ i konei.

placebo – he maimoatanga hohekore, 'pore' ranei i hangaia kia rite ki te rongoa e whakamatauria ana i roto i te whakamatautau haumanu, engari kaore he painga whakaora. I te nuinga o te wa, ko tetahi roopu o nga tangata e uru ana ki te whakamatautau he maimoatanga paerewa me te rongoa whakamatautau. Ko tetahi atu roopu tangata he maimoatanga paerewa me te placebo. Ka whakamahia nga placebos ki te whakakore i nga paanga hinengaro o te tango maimoatanga. Kaore koe e hoatu ki a koe he placebo ki te hiahia koe ki te rongoa kaha mo to lymphoma.  

 – te wahanga wē o te toto e mau ana i ngā pūtau toto; Kei roto i te plasma he pūmua, he tote me nga pūhui toto-toto.

pūtau plasma – he pūtau i hangaia mai i te lymphocyte B e whakaputa ana i nga paturopi.

Plasmapheresis (“plas-MAH-fur-ee-sis”) – i etahi wa ka kiia ko te 'whakawhitinga plasma'. He tikanga ka wehea te wahanga wai o te toto (plasma) mai i nga ruma toto ma te whakamahi i tetahi miihini motuhake ka whakahokia nga ruma ki te tohanga; whakamahia hei tango i te pūmua mai i te toto o te tangata he nui rawa taua pūmua i roto i o ratou toto.

Pūrara (“PATE-lets”) – he momo pūtau toto e awhina ana i to toto ki te pupuhi. Ka kiia hoki nga platelets he thrombocytes. Na, ki te korerohia koe kei a koe te thrombocytopenia, ko te tikanga he iti nga taumata platelets. Ko te tikanga ka kaha ake pea te toto me te maru ngawari.

PMBCL – he momo lymphoma Non-Hodgkin e kiia nei Tuatahi Mediastinal B-cell Lymphoma (ka whanake i roto i nga ngongo lymph i to rohe uma.

Portacath ranei Port – he momo raina pokapū i etahi wa ka whakamahia ki nga tamariki he tauranga, he ruma ranei kei te pito ka noho ki raro i te kiri; ka whakamahia te raina o waenganui, ka makahia he ngira ki roto i te ruma. Mo etahi atu korero mo te maimoatanga ma te portacath, tirohia te Ko nga korero a te manawanui eviQ i konei.

Pūtau tupuna – i ētahi wā ka kīia he 'pūtau mua', he pūtau pakeke ka taea te whakawhanake ki ētahi momo pūtau rerekē.

Whakaaturanga – me pehea te ahu whakamua o to mate me te pai o to urupare ki te maimoatanga. He maha nga mea ka pa ki te matapaetanga tae atu ki to momo pukupuku me to tau me to hauora whanui.

Waa haere-kore – te wa i waenganui i te maimoatanga me te lymphoma ka timata te piki ano. I etahi wa ka kiia ko te 'waa takahanga-kore'.

Te ahunga whakamua-kore oranga – te wa e ora ana te tangata kaore he lymphoma ka timata te piki ano.

Prophylactic, Prophylaxis ranei – he maimoatanga hei aukati i te mate, i te tauhohenga ranei.

pūmua – ka kitea i roto i nga mea ora katoa, he maha nga mahi a nga pūmua, tae atu ki te awhina ki te whakahaere i te mahi a o tatou pūtau me te whawhai i nga mate.

PTCL – he momo T-cell non-Hodgkin lymphoma e kiia ana Te lymphoma T-pūtau tata. Kei roto i te PTCL nga momo-roto:

  • Ko te lympham pūtau-T peripheral kaore i tohua (PTCL-NOS)
  • Angioimmunoblastic T-cell lymphoma (AITL) 
  • lymphoma pūtau nui anaplastic (ALCL)
  • Te lymphoma pūtau T kiri (CTCL)
  • Sezary Syndrome (SS)
  • Leukemia/lymphoma pakeke T-cell (ATLL)
  • Enteropathy-Momo T-cell lymphoma (EATL)
  • Nasal Nasal lymphoma pūtau T-whakamate maori (NKTCL)
  • Hepatosplenic Gamma delta T-cell lymphoma.

PVAG – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu korero, tirohia te kawa konei

R

R ko Ritux ranei – he maimoatanga antbody monoclonal ko rituximab (mabthera, Rituxan hoki). Ka aro atu ki tetahi kaikawe i runga i nga pūtau lymphoma e kiia nei ko CD20. Ka taea te whakamahi me etahi atu maimoatanga (tirohia te CHOP, CHEOP, DA-R-EPOCH, CVP), ka whakamahia anake mo te maimoatanga tiaki. Ka taea te hoatu hei whaowhia ki roto i to uaua (IV), hei werohanga i raro i te kiri ki te kiko ngako o to puku, ringa, waewae ranei. Mo etahi atu korero mo te tiaki rituximab tirohia nga tikanga i raro nei:

Kaiwhakamahara – he tangata ka tango i te reo irirangi (X-hihi) me te mahi i etahi atu karapa (he kai irirangi tātaritanga) ka hoatu ranei i te reo irirangi (he kai irirangi rongoa).

Radioimmunotherapy - he maimoatanga ma te whakamahi i te antibody monoclonal me tetahi matūriki iraruke e piri ana ki a ia, na reira ka taea e ia te aro tika ki te pūtau lymphoma. Ma tenei ka tau te whakamaarama irirangi ki nga ruma lymphoma me te kore e pa ki nga ruma hauora e tata ana.

Kairangahau Rongonui - he taote e whakamaori ana i nga reo irirangi (X-rays) me te tirotiro; Ka taea hoki te mahi biopsies ma te whakamahi i nga karapa hei whakarite i te tango tika o te kiko kiko hei tirotiro.

Kaihautui irirangi - he taote e tohunga ana ki te rongoa i nga tangata e whakamahi ana i te whakamaarama irirangi, e mohiotia ana ano he 'kaitaiao mate haumanu', he "kaiwhakaaro mate irirangi".

Radiotherapy (“ray-dee-oh-ther-ap-ee”) – he maimoatanga e whakamahia ana nga kurupae kaha, tino aro nui o te iraruke (penei i nga hihi X) ki te kino me te patu i te lymphoma me etahi atu o nga mate pukupuku. I etahi wa ka kiia ko te 'whakamaora irirangi kurupae o waho'.

Whakaritengarangi – he tikanga e whakamahia ana i roto i nga whakamatautau haumanu, kia mohio he rite tonu te tupono o ia kaiuru ki te whakauru ki nga roopu maimoatanga rereke. 

R-CHEOP14 – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu taipitopito tirohia te kawa konei.

R-TAHI – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu korero tirohia nga tikanga i konei - R-CHOP14 or R-CHOP21.

R-DHAOx – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu taipitopito tirohia te kawa konei

R-DHAP – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu taipitopito tirohia te kawa konei.

R-GDP – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu taipitopito tirohia te kawa konei.

R-GemOx – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu taipitopito tirohia te kawa konei.

R-HIDAC – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu taipitopito tirohia te kawa konei.

R-Maxi-CHOP -he kawa maimoatanga. Mo etahi atu taipitopito tirohia te kawa konei.

R-Mini-CHOP – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu taipitopito tirohia te kawa konei.

Nga toto toto whero – ngā pūtau toto e kawe hāora huri noa i te tinana; e mohiotia ana ko 'erythrocytes'.

Pūtau Reed–Sternberg - an pūtau rerekē he rite ki te 'kanohi ruru' i raro i te karu. Ko enei pūtau kei te nuinga o te waa kei roto i nga tangata whai Hodgkin Lymphoma.

He whakamahara – he kupu e whakamahia ana hei whakamaarama i te wa karekau te mate e aro ki te maimoatanga, ko te tikanga kua kore te rongoa e pa ki nga ruma mate pukupuku. Mena kei a koe te mate whakakeke, ka tukuna atu e to taakuta he momo maimoatanga rereke.

Tuhinga – he kupu e whakamahia ana mena ka hoki mai to lymphoma i muri i to maimoatanga, katahi ka kore he mate kaha. 

murunga (“ree-MI-shon”) – te wa i muri i to maimoatanga karekau he tohu o te mate e whakaatu ana i o hua whakamatautau (kua murua katoa). Ko te murunga wahanga ko te wa kua heke te nui o te lymphoma i roto i to tinana ma te haurua, engari kaore i tino ngaro; a, ko te 'whakarerenga pai wahi' ko te toru hauwhā o te puku kua pahemo.

romahā – e pa ana ki te manawa, ki nga whekau manawa ranei (nga ngongo me nga huarahi hau).

urupare – ka mimiti, ka ngaro ranei te lymphoma i muri i te maimoatanga. Tirohia hoki 'whakautu oti' me te 'whakautu wahanga'.

RICE – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu korero tirohia te kawa i konei RICE Infusional or RICE Wehewehenga.

S

karapa - – he whakamatautau e titiro ana ki te roto o te tinana, engari ka tangohia mai i waho o te tinana, penei i te CT scan, te ultrasound scan ranei.

Maimoatanga raina tuarua – ka puta te maimoatanga rarangi tuarua ina, i muri i to maimoatanga tuatahi (maimoatanga rarangi tuatahi) ka hoki mai to mate, ki te kore ranei e whai hua te maimoatanga rarangi tuatahi. I runga i te roa o to maimoatanga tuatahi, he rite tonu to maimoatanga, he momo maimoatanga rereke ranei. I muri i te maimoatanga raina tuarua ka whai pea koe maimoatanga rarangi tuatoru, tuawha ranei ki te hoki mai to lymphoma, kare ranei e aro ki te maimoatanga rarangi tuarua.

Whakatakaruna - ina hoatu he rongoa hei awhina i a koe ki te whakangawari i mua i te mahi. Ka moe koe, kare pea koe e mahara ki te mahi, engari kare koe e pohehe.

Takaroa - te rongoa ka hoatu ki a koe hei awhina i a koe ki te okioki. 

Heke - he tauhohenga mate kino ki te mate ka pa te kino o te kiko me te ngoikore o te okana; ka mate pea te sepsis.

Pānga o te taha - an pānga kore e hiahiatia o te maimoatanga hauora.

SLL – he momo o B-Cell, non-Hodgkin lymphoma e kiia ana lymphoma lymphocytic iti. He tino rite ki te Chronic lymphocytic leukemia (CLL), engari ko te nuinga o nga pūtau lymphoma kei roto i o kopuku lymphatic me etahi atu kopa lymphatic.

SMARTE-R-CHOP – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu taipitopito tirohia te kawa konei.

SMILE – he kawa maimoatanga. Mo etahi atu taipitopito tirohia te kawa konei.

SMZL - Lymphoma Rohe Tawhē Splenic, he momo iti o Non-Hodgkin Lymphoma e timata ana i roto i nga lymphocytes B-cell i roto i to mahunga.

Nēhi mātanga – ko to nēhi mātanga (i ētahi wā ka kīia he mātanga nēhi haumanu, CNS rānei) te tangata tuatahi kia whakapā atu koe mō ngā māharahara, āwangawanga rānei. Kei te whakangungu tetahi tohunga nēhi lymphoma ki te tiaki i nga tangata whai lymphoma, a ka taea e koe te mohio ake mo to mate, tona maimoatanga me pehea te tiaki i a koe i te wa e rongoa ana koe.

Tuhinga - he okana kei roto i to punaha mate. He rite te rahi ki te ringa kapo, ka takoto i raro i to riu riu ki te taha maui o to tinana, i muri i to puku. Ka whai waahi ki te whawhai i te mate, me te tātari i a koe i te toto, te tango i nga matūriki o waho me te whakangaro i nga pūtau toto tawhito.

Tuhinga o mua - te tango i to whea ma te pokanga.

Splenomegaly (“slen-oh-meg-alee”) – te pupuhi (te whakanui) o te kiko.

SPTCL – he momo T-cell non-Hodgkin lymphoma e kiia nei ko Subcutaneous panniculitis-rite T-cell lymphoma ka tupu i te kiri.

SS – he momo T-cell lymphoma e tipu ana i roto i te kiri, ka kiia Sezary Syndrome.

Te mate pumau – lymphoma kua mau tonu (kaore i ngaro, kare ano i ahu whakamua).

wāhanga - he aratohu ki e hia, ko ēhea ngā wāhi o to tinana ka pangia e te lymphoma. E wha nga wahanga e whakamahia ana hei whakaahua i te nuinga o nga momo lymphoma, i te nuinga o te waa ka tuhia ki nga tau Roma hei wahanga I ki te wahanga IV.

Te whakarite - te tukanga o te kimi he aha atahia to lymphoma ko. Ka whai koe i nga karapa me nga whakamatautau kia mohio ai koe he aha kei a koe.

Te hauhake pūtau kakau -ka karanga hoki kohinga pūtau kakau, te tukanga o te kohikohi i nga pūtau kakau mai i te toto (hei whakamahi i roto i te whakawhitinga o nga pūtau kakau). Ka kohia nga pūtau kakau me te tukatuka ma te miihini apheresis.

Whakakakahu pūtau – te tukanga tuku pūtau kakau i hauhaketia i mua ki te tangata takitahi. Nga whakawhitinga o nga pūtau kakau pea pea:

  • Whakakakahu pūtau kakau Autologous – kei hea koe e hauhake ai i ou ake pūtau ka hoki mai ano a muri ake nei.
  • Te whakawhitinga o nga pūtau kakau Allogeneic – i reira ka kohaina e tetahi atu o ratou pūtau kakau ki a koe.

Nga pūtau kakau - nga pūtau pakeke ka taea te whanake ki roto i nga momo momo pūtau pakeke e kitea ana i roto i te toto hauora.

Nga haurangi - ko nga homoni puta noa e uru ana ki te maha o nga mahi a te tinana; ka taea hoki te hanga me te hoatu hei maimoatanga.

Patohanga (“sub-queue-TAY-nee-us”) – te kiko ngako i raro i to kiri.

Tohunga - he maimoatanga he tapahi ki roto i te tinana ki te whakarereke, ki te tango ranei i tetahi mea.

Whakaatu – nga huringa i roto i to tinana, i tana mahi ranei; te mohio ki to tohu Ka taea te awhina i nga taakuta ki te tirotiro i nga mate.

Pūhara - ka pa ki to tinana katoa (ehara i nga waahanga o te tinana o te rohe, o te rohe ranei).

T

TBI – tirohia te raraatanga tinana katoa.

Ngā pūtau T / lymphocytes pūtau-T – ngā pūtau o te pūnaha ārai mate e awhina ana ki te tiaki i nga huaketo me nga mate pukupuku. Ka tipu nga pūtau-T i roto i to wheua wheua, ka haere ki roto ka pakeke i roto i to repe thymus. He momo o te pūtau toto ma, ka mate pukupuku ka puta he lymphoma pūtau T.

TGA – Te Whakahaere Taonga Hauora. He wahanga tenei whakahaere o te Tari Hauora a te Kawanatanga o Ahitereiria me te whakahaere i nga whakaaetanga mo nga rongoa me etahi atu maimoatanga e pa ana ki te hauora. Ka kitea e koe etahi atu korero mo te TGA konei.

Thrombocytopenia (“throm-boh-SITE-oh-pee-nee-yah”) – ina koe kare i te nui nga platelets i roto i to toto; Ko nga platelets ka awhina i to toto ki te pupuhi, na, ki te whai koe i te thrombocytopenia, ka kaha ake te toto me te maru.

thymus - he repe iti papatahi kei te tihi o to uma, kei muri i to wheua uma. Ko te wahi e whanake ai o pūtau T.

Tuhinga – he huinga pūtau rite, he rite te ahua me te mahi kotahi, ka whakarōpūhia hei hanga i etahi wahanga o to tinana. Tauira – ko te roopu o nga pūtau i raranga kia hanga ai o uaua ka kiia ko te kiko uaua.

TLS – tirohia te mate pukupuku lysis syndrome.

Ngau - te tuku maimoatanga ki runga i te mata o te kiri, penei i te kirīmi me te hinu.

Te whakaoho i te tinana katoa - radiotherapy hoatu ki to tinana katoa, kaua ko tetahi wahi anake; Ko te tikanga ka tukuna ki te patu i nga pūtau lymphoma e toe ana i roto i te tinana i mua i te whakawhitinga o nga pūtau kakau.

huringa - te tukanga o te lymphoma puhoi te tipu, ka huri ki te lymphoma tere tipu.

Te whakawhiti - te tuku toto, hua toto ranei (pērā i ngā pūtau whero, platelets, pūtau kakau ranei) ki roto i te uaua.

Te mate graf-versus-host (TA-GvHD) – he pōauautanga onge engari tino nui o te whakaheke toto, pereti pereti ranei, ka whakaekea e koe nga pūtau ma o te toto whakaheke toto i te wa, i muri ranei i muri i te whakawhitinga. Ka taea te aukati i tenei ma te whakamaarama i te toto me nga pereti (ka puta tenei i te putea toto, i mua i te taenga atu ki a koe).

Tumoro – he pupuhi, he putunga ranei ka puta mai i te kohinga o nga pūtau; he pai (ehara i te mate pukupuku) he kino ranei (mate pukupuku).

Te mura o te puku – i etahi wa ka kiia ko te 'flare reaction', he pikinga rangitahi tenei o to tohu lymphoma i muri i te tiimata o te maimoatanga. He mea noa ki etahi raau taero, penei i te lenalidomide, rituximab (rituximab flare) me te pembrolizumab.

Tumor lysis syndrome – he mate onge engari tino kino ka puta i te wa ka mate nga pūtau puku ka tukuna nga hua matū ki roto i te tohanga e whakararu ana i te paopaotanga; Ko te tikanga ka puta i muri i te whakakotahitanga o te chemotherapy, i etahi wa ranei i muri i te maimoatanga me nga raau taero steroid.

Nga tohu pukupuku – he pūmua, he tohu atu ranei i roto i to toto, i to mimi ranei ka kitea noa mena kei te whanake he mate pukupuku, mate atu ranei.

V

Kano kano/ werohanga - he rongoa ka hoatu hei awhina i to tinana ki te aukati i te mate. Ka whai hua pea tenei rongoa ma te hoatu ki a koe he horopeta iti o te iroriki, rauropi ranei e mate ai taua mate (ko te tikanga ka patua te rauropi i te tuatahi, ka whakarereketia ranei kia noho haumaru ai); no reira ka taea e to punaha mate te hanga i te aukati ki a ia. He rereke nga mahi a etahi atu kano kano. He mea nui ki te korero ki to taakuta mo etahi kano kano kano kare etahi kano kano mo te hunga mate lymphoma i te wa e rongoa ana.

Varicella zoster - he wheori e puta ai te mate heihei me te shingles.

Vinca pāhare – he momo rongoa haumanu i mahia mai i te whanau tipu (Vinca); Ko nga tauira ko te vincristine me te vinblastine.

Huaketo – he rauropi iti e puta ai te mate. Kaore i rite ki nga huakita, kaore nga huaketo i hanga mai i nga pūtau.

W

Matakitaki me Tatari – ka kiia hoki ko te aroturuki kaha. He wa kei te puhoi te tipu o te lymphoma (mangere) me te kore e rapu maimoatanga, engari ka aro turuki to taakuta i tenei wa. Mo etahi atu korero mo te mataaratanga me te tatari koa tirohia to maatau wharangi konei.

He toto toto White – he pūtau ka kitea i roto i te toto me te maha atu o nga kopa hei awhina i o tatou tinana ki te whawhai i nga mate. Kei roto i a tatou pūtau ma:

  • Lymphocytes (ngā pūtau-T, pūtau-B me ngā pūtau NK) – Ko enei te mea ka mate pukupuku i te lymphoma
  • Granulocytes (neutrophils, eosinophils, basophils me nga mast cell). Ka whawhai enei i nga mate me nga mate ma te tuku i nga matū paitini ki nga pūtau kia taea ai e ratou te patu te mate me te mate. Engari ko nga matū ka tukuna ka puta he mumura
  • Monocytes (macrophages and dendritic cell) – Ka whawhai enei pūtau i te mate, i nga pūtau mate ranei ma te horomia, ka whakamohio atu ki o lymphocytes he mate. Ma tenei ka "whakahohe" i o lymphocytes kia pai ake ai te whawhai ki nga mate me nga mate.

WM - Walrogenstrom's Macroglobulinemia – he momo B-cell non-Hodgkin lymphoma.

Tautoko me nga korero

Kimihia Out More

Waitohu ki te panui

Kimihia Out More

A faaite i tenei

Newsletter Waitohu Up

Whakapa atu ki a Lymphoma Ahitereiria inaianei!

Kia mahara: Ka taea anake e nga kaimahi o Lymphoma Ahitereiria te whakautu ki nga imeera kua tukuna ki te reo Ingarihi.

Mo nga tangata e noho ana i Ahitereiria, ka taea e matou te tuku ratonga whakamaori waea. Me waea mai to nēhi, whanaunga reo Ingarihi ranei ki te whakarite i tenei.