На этой странице будут определены общие слова или аббревиатуры (слова, сокращенные до нескольких букв, такие как PICC, ABVD, NHL и т. д.), чтобы вы могли чувствовать себя более уверенно, общаясь с вашими медицинскими бригадами, друзьями и семьей о своем путешествии с лимфомой или ХЛЛ.
По мере прохождения вы увидите, что в некоторых определениях слова выделены синим цветом и подчеркнуты. Если вы нажмете на них, вы сможете найти больше информации по этим темам. Были включены ссылки на протоколы лечения, но если вы обнаружите, что вашего лечения нет в списке, пожалуйста свяжитесь с нами. Кроме того, вы можете проверить, распространяется ли ваш протокол на Страница противоракового лечения eviQ.
A
Живот – средняя часть передней части тела, между грудной клеткой и тазом (костями вокруг области бедер), часто называемая животом.
АБВД - протокол лечения. Подробнее см.:
острый – заболевание или симптом, который развивается быстро, но длится недолго.
Адъювантная терапия -другое лечение, назначаемое для повышения эффективности основной терапии.
Продвинутый этап – распространенная лимфома — обычно стадия 3 (лимфома с обеих сторон диафрагмы) или стадия 4 (лимфома, которая распространилась на органы тела за пределами лимфатической системы). Лимфатическая система распространена по всему телу, поэтому при первом диагнозе часто бывает запущенная лимфома. Многие люди с прогрессирующей лимфомой могут быть вылечены.
этиология («Э-ти-о-лу-джи») – причина болезни
Агрессивный – термин, используемый для описания быстрорастущей лимфомы. Многие агрессивные лимфомы хорошо поддаются лечению, и многих людей с агрессивной лимфомой можно вылечить.
СПИД - синдром приобретенного иммунодефицита. Заболевание, вызванное вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ), при котором ваша иммунная система не в состоянии бороться с инфекцией.
СПИД-индикаторный рак – если у вас ВИЧ и у вас развились определенные виды рака, у вас также будет диагностирован СПИД.
АЙТЛ – разновидность Т-клеточной неходжкинской лимфомы, называемая Ангиоиммунобластная Т-клеточная лимфома.
АККЛ – разновидность неходжкинской лимфомы, называемая Анапластическая крупноклеточная лимфома. Он может быть системным (в любом месте вашего тела) или кожным (поражающим в основном вашу кожу). Существует также редкий подтип, называемый ALCL, связанный с грудным имплантатом, который поражает людей, у которых были грудные имплантаты.
Карта оповещения – a карточка с важной информацией для тех, кто лечит вас в экстренной ситуации. Если по какой-либо причине у вас есть карточка с предупреждением, вы всегда должны носить ее с собой.
Алкилирующие агенты – тип химиотерапии или другого лекарства, которое останавливает рост клеток, часто используется для лечения рака. Примерами являются хлорамбуцил и циклофосфамид.
Алло – см. аллогенный.
аллогенный («ALLO-jen-AY-ik») — описывает трансплантацию донорской ткани от другого человека, иногда известную как «аллотрансплантат» или «донорский трансплантат». Пример аллогенный трансплантация стволовых клеток.
Алопеция – медицинский термин, когда выпадают волосы. Может возникнуть как побочный эффект химиотерапии.
Анемия – низкий уровень гемоглобина (Hb) в крови (содержится в эритроцитах). Гемоглобин переносит кислород по всему телу.
анестезирующее – лекарство, вводимое для онемения части тела (местная анестезия) или для усыпления всего тела (общая анестезия).
Анальгетик – что-то (например, лекарство), которое снимает или уменьшает боль.
Анорексия – когда вам не хочется есть – вы полностью теряете аппетит, особенно в результате болезни или ее лечения. Это отличается от нервной анорексии, которая является расстройством пищевого поведения.
Антрациклины – химиотерапевтические препараты, которые вмешиваются в структуру ДНК клеток, не позволяя им производить новые клетки. Примерами являются доксорубицин (адриамицин®) и митоксантрон.
Антитело – a белок, вырабатываемый зрелыми В-клетками (называемыми плазматическими клетками), которые распознают и прикрепляются к вещам, которые не принадлежат вашему телу, таким как вирусы, бактерии или некоторые раковые клетки. Затем он предупреждает другие ваши иммунные клетки, что им нужно прийти и бороться. Антитела также называют иммуноглобулинами (Ig).
Конъюгат антитело-лекарственное средство – лечение с использованием моноклонального антитела в сочетании с химиотерапией, которое может доставлять химиотерапию непосредственно к клетке-мишени лимфомы.
Противорвотный («AN-tee-em-ET-ik») — лекарство, которое может помочь остановить тошноту и рвоту (тошнота).
антиген – часть «чужеродного» вещества, распознаваемая иммунной системой. Затем это заставляет вашу иммунную систему вырабатывать антитела для борьбы с чужеродными веществами (такими как вирус, бактерия или другое заболевание).
антиметаболиты – a группа химиотерапевтических препаратов, которые соединяются с ДНК клетки и останавливают ее деление; примеры включают метотрексат, фторурацил, флударабин и гемцитабин.
афереза – a процедура, которая отделяет определенные клетки от вашей крови. Специальное оборудование отделяет одну конкретную часть вашей крови (например, плазму, жидкую часть нашей крови или такие клетки, как стволовые клетки) и возвращает вам остальную часть крови.
Апоптоз – нормальный процесс, при котором старые или поврежденные клетки отмирают, освобождая место для новых здоровых клеток. В некоторых случаях апоптоз также может быть вызван химиотерапевтическими препаратами и облучением.
APS – Служба острой боли – услуга, доступная в некоторых больницах для облегчения боли, которая является сильной, но ожидается, что она будет кратковременной.
придыхательный – образец клеток, взятый путем отсасывания с помощью иглы.
АТЛЛ – разновидность неходжкинской лимфомы, называемая Т-клеточный лейкоз-лимфома взрослых. Его можно назвать: острым, лимфоматозным, хроническим или тлеющим.
Авто – См. Аутологичный.
Autologous («ау-тау-лух-гус») – трансплантация с использованием собственной ткани (например, костного мозга или стволовые клетки).
B
BBB - см. гематоэнцефалический барьер.
В-клетки / В-лимфоциты – тип лейкоцитов (иммунных клеток), которые борются с инфекцией, вырабатывая антитела.
B симптомы – три основных симптома лимфомы — лихорадка, ночная потливость и необъяснимая потеря веса — которые могут наблюдаться у людей с лимфомой.
Бактерии – мелкие (микроскопические) организмы, которые могут вызывать заболевания; часто называют «микробами». Есть также хорошие бактерии, которые сохраняют ваше здоровье.
БИАКОП – протокол лечения, также иногда называемый эскалированным BEACOPP. Для получения дополнительной информации, пожалуйста протокол здесь.
Доброкачественный – не раковые (хотя доброкачественные новообразования или состояния все же могут вызывать проблемы, если они большие или находятся где-то, что влияет на работу вашего тела (например, в вашем мозгу).
Биологическая терапия – противораковые препараты, основанные на веществах, вырабатываемых организмом естественным образом и влияющих на работу раковых клеток; примерами являются интерферон и моноклональные антитела.
Биопсия – a образец ткани или клеток, собранный и проверенный под микроскопом на наличие аномальных клеток. Это можно сделать для подтверждения диагноза. Для людей с лимфомой наиболее распространенной биопсией является биопсия лимфатического узла (просмотр клеток под микроскопом, чтобы определить, какой это тип лимфомы).
Биоподобный – a лекарство, разработанное так, чтобы быть почти идентичным уже используемому лекарству («референтный препарат»). Биоаналоги должны быть такими же безопасными и эффективными, но не лучше, чем эталонный препарат в клинических испытаниях, прежде чем они будут одобрены для использования.
BL – разновидность неходжкинской лимфомы, называемая Лимфома Беркитта - Возможно:
- Эндемичный (затрагивает в основном лиц африканского происхождения).
- Спорадический (затрагивающий в основном лиц неафриканского происхождения).
- Связанный с иммунодефицитом (поражает в основном людей с ВИЧ/СПИДом или другим иммунодефицитом).
Взрывная ячейка – незрелая клетка крови в костном мозге. Обычно не обнаруживается в вашей крови.
Слепой или ослепляющий – когда люди, участвующие в клиническом испытании, не знают, какое лечение они получают. Иногда ваш врач тоже не знает – это называется «двойным слепым» исследованием. Это делается потому, что знание того, какое лечение вы принимаете, может повлиять на ваши ожидания или ожидания вашего врача в отношении лечения и повлиять на результаты исследования.
Гематоэнцефалический барьер – барьер из клеток и кровеносных сосудов, которые пропускают только определенные вещества к мозгу, защищая его от вредных химических веществ и инфекций.
Клетки крови – в крови присутствуют три основных типа клеток или клеточных фрагментов: эритроциты, лейкоциты и тромбоциты.
Анализ крови – берется образец крови, и количество различных клеток или белков, присутствующих в образце крови, проверяется с помощью микроскопа и сравнивается с «нормальным количеством» этих клеток или белков, обнаруженных в здоровой крови.
BMT – лечение, при котором здоровые клетки костного мозга берутся у донора (человека, отличного от вас) и передаются вам для замены раковых клеток лимфомы после химиотерапии высокими дозами.
Костный мозг – губчатая ткань в центре некоторых крупных костей тела, где клетки крови сделаны.
Линия Бровиак® Тип туннельной центральной линии (тонкая гибкая трубка), иногда используемый у детей. Для получения более подробной информации о туннельных центральных линиях см. Информация о пациентах eviQ здесь.
C
Раковые клетки - аномальные клетки, быстро расти и размножаться, и не умирают, когда должны.
Candida («КАН-дих-дах») – грибок, способный вызывать инфекцию (молочницу), особенно у людей с ослабленным иммунитетом.
канюля («CAN-ewe-lah») – мягкая гибкая трубка, которая вводится в вену с помощью иглы, чтобы лекарство можно было ввести прямо в кровоток (игла удаляется, и в ней остается только пластиковый катетер). ).
CAR Т-клеточная терапия – tЛечение, в котором используются ваши собственные генетически модифицированные Т-клетки для распознавания и уничтожения клеток лимфомы. Для получения дополнительной информации о терапии CAR T-клетками, пожалуйста, посетите нашу страницу на Понимание терапии CAR Т-клетками.
канцерогенный («CAR-sin-o-jen-ik») — то, что может вызвать рак.
Сердечно-сосудистый – делать с сердцем и сосудами.
Катетер – a гибкая полая трубка, которую можно вставить в орган, чтобы жидкости или газы могли быть удалены из организма или введены в него.
CBCL – разновидность неходжкинской лимфомы, называемая Кожная В-клеточная лимфома – Подтипы CBCL включают:
- Первичная кожная фолликулярно-клеточная лимфома.
- Первичная В-клеточная лимфома маргинальной зоны кожи.
- Первичная кожная диффузная крупноклеточная В-клеточная лимфома – тип Leg.
- Первичный кожный диффузный крупноклеточный В-клеточный.
CD – Кластер дифференцировки (может быть CD20, CD30, CD15 или различные другие числа). См. маркеры клеточной поверхности.
Ячейка – микроскопический строительный блок тела; все наши органы состоят из клеток, и хотя они имеют одинаковую базовую структуру, они специально приспособлены для формирования каждой части тела.
Блокаторы сотового сигнала – клетки получают сигналы, которые поддерживают их жизнь и заставляют делиться. Эти сигналы передаются по одному или нескольким путям. Блокаторы клеточных сигналов — это новые лекарства, которые блокируют либо сигнал, либо ключевую часть пути. Это может привести к гибели клеток или остановить их рост.
Маркеры клеточной поверхности – белки, обнаруженные на поверхности клеток, которые можно использовать для идентификации конкретных типов клеток. Они помечены буквами и цифрами (например, CD4, CD20, где «CD» означает «кластер дифференцировки»).
Центральная линия – a тонкая гибкая трубка, который вводится в крупную вену на груди; некоторые типы можно оставить на несколько месяцев, что позволяет проводить все виды лечения и сдавать все анализы крови через одну линию.
Центральная нервная система (ЦНС) – домен головной и спинной мозг.
Цереброспинальная жидкость (ЦСЖ) – жидкость, окружающая ткани центральной нервной системы.
Химиотерапия («Ки-мо-тер-э-э-э») — тип противоракового препарата, который повреждает и убивает быстрорастущие клетки. Иногда его сокращают до «химия».
Химио-иммунотерапия – химиотерапия (например, CHOP) с иммунотерапией (например, ритуксимаб). Начальная буква иммунотерапевтического препарата обычно добавляется к аббревиатуре режима химиотерапии, например R-CHOP.
КХЛ – классическая лимфома Ходжкина – Подтипы cHL включают:
- Нодулярный склероз cHL.
- Смешанная клеточность cHL.
- ХЛ с истощением лимфоцитов.
- cHL, богатая лимфоцитами.
ЧОП (14 или 21) - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. ниже:
хромосома – небольшой «пакет», находящийся в центре (ядре) каждая клетка тела который содержит набор генов (кодов ДНК). Они происходят парами, один от вашей матери и один от вашего отца. В норме у людей 46 хромосом, расположенных в 23 парах.
хронический – состояние, легкое или тяжелое, длящееся длительное время.
ЧИВПП - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
ЧОП (14 или 21) - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. следующие протоколы:
классификация – группировка похожих видов рака вместе на основе того, как они выглядят под микроскопом и после проведения специализированных тестов.
Клиническая медсестра-специалист (КНС) – ваша ЦНС, как правило, будет первым человеком, к которому вы должны обратиться по поводу любых беспокойств или опасений. Медсестра, специализирующаяся на уходе за людьми с лимфомой. Они могут помочь вам больше узнать о лимфоме и ее лечении.
Клиническое испытание – научное исследование, в котором тестируются новые методы лечения, чтобы выяснить, какие из них работают лучше всего и для каких людей. Например, исследователи могут сравнить эффекты нового лечения или аспекта ухода с тем, что обычно делается, чтобы увидеть, какой из них наиболее эффективен. Не все научные исследования связаны с лечением. Некоторые могут сосредоточиться на улучшении тестов или качестве вашей жизни. Для получения дополнительной информации о клинических испытаниях см. страница с описанием клинических испытаний здесь.
ХЛЛ – Хронический лимфолейкоз очень похож на малую лимфоцитарную лимфому (SLL)., но раковые клетки обнаруживаются в основном в костном мозге и крови, а не в лимфатической системе.
CMV – сокращение от «цитомегаловирус». Вирус, который чаще вызывает инфекции у людей с ослабленной иммунной системой.
Комбинированная химиотерапия – лечение более чем одним химиотерапевтическим препаратом.
КОДОКС-М - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
Комбинированная модальная терапия (СМТ) – использование как химиотерапии, так и лучевой терапии в одном курсе антилимфоматического лечения.
Полный ответ – после лечения не осталось признаков лимфомы.
КТКЛ - тип Периферическая Т-клеточная лимфома называется кожной Т-клеточной лимфомой.
Подтипы CTCL на ранней стадии включают:
- Грибовидный микоз (МФ).
- Первичная кожная анапластическая крупноклеточная лимфома (ПКАККЛ).
- Лимфоматоидный папулез (LyP).
- Подкожная панникулитоподобная Т-клеточная лимфома (ППТКЛ).
Подтипы продвинутой стадии включают:
- Синдром Сезари (СС).
- Первичная анапластическая крупноклеточная лимфома кожи (АКАККЛ).
- Подкожная панникулитоподобная Т-клеточная лимфома (ППТКЛ).
компьютерная томография – компьютерная томография. Сканирование, выполненное в рентгенологическом отделении, которое дает послойное изображение внутренней части тела; может быть использован для выявления заболеваний ткани или органа.
Лечение – лечение болезни или состояния до такой степени, что оно исчезло и больше не вернется в будущем.
кожный ("очередь-ТАЙ-урожденная-нас") - делать со своей кожей.
ОВИН – Общий вариабельный иммунодефицит – состояние, которое может повлиять на способность организма вырабатывать антитела любого типа (иммуноглобулины).
CVP или R-CVP или O-CVP- протоколы лечения. Для получения более подробной информации нажмите на ссылки ниже:
Цикл – a блок химиотерапии (или другого лечения), за которым следует период отдыха, чтобы позволить здоровым нормальным клеткам восстановиться.
Цито- делать с клетками.
Цитогенетика – изучение и тестирование хромосом в клетках, которые связаны с вашим заболеванием. Это помогает идентифицировать подтипы лимфомы и поставить точный диагноз, чтобы определить наилучшее лечение для вас.
Синдром выброса цитокинов (СВЦ) – иммунная реакция на некоторые виды иммунотерапии, которая вызывает быстрое высвобождение химических веществ, называемых цитокинами, в кровоток. Это может вызвать сильное воспаление в вашем теле
цитотоксический лекарственные препараты («вздох-ТОКС-ик») – лекарства, токсичные (ядовитые) для клеток. Их назначают для уничтожения или контроля раковых клеток.
D
ДА-Р-ЭПОХА — протокол лечения — подробнее см. лечение протокол здесь.
Детский сад – часть больницы для людей, которым требуется специализированная процедура, но которым не нужно оставаться в больнице на ночь.
Дневной стационар или амбулаторный – пациент, который посещает больницу (например, для лечения), но не остается на ночь.
ДДГП – Протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
DHAC или DHAP- Протоколы лечения. Для более подробной информации смотрите протоколы здесь:
Диагноз – выяснить, какое у вас состояние или заболевание.
Мембранный клапан ("DYE-a-frame") - а куполообразная мышца который отделяет ваш живот (живот) от грудной (грудной) полости. Это также помогает вам дышать, помогая вашим легким двигаться вперед и назад.
Безрецидивная выживаемость – процент людей, которые живы и свободны от лимфомы через определенное количество лет.
Прогрессирование или прогрессирование заболевания - когда ваша лимфома продолжает расти. Обычно это определяется как рост более чем на одну пятую (более 20%) во время лечения.
ДЛБКЛ – разновидность неходжкинской лимфомы, называемая Диффузная В-клеточная лимфома – Может обозначаться либо как ДВККЛ зародышевого центра (ГЦБ или ДВККЛ GCB), либо как ДВККЛ с активированными В-клетками (ДВККЛ ABC или ABC).
ДНК – дезоксирибонуклеиновая кислота. Сложная молекула, содержащая генетическую информацию в виде химического кода, образующая часть хромосомы в ядре всех клеток организма.
Двойная лимфома – когда клетки лимфомы имеют два основных изменения, связанных с лимфомой в их генах. Обычно классифицируется как тип диффузной крупноклеточной В-клеточной лимфомы (DLBCL).
DRC - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
E
Ранняя стадия – лимфома, локализованная в одной области или в нескольких близко расположенных областях, обычно 1 или 2 стадия.
ЕАТС / ЕИТЛ – разновидность Т-клеточной лимфомы, называемая Ассоциированная с энтеропатией Т-клеточная лимфома.
эхокардиография («ek-oh-CAR-dee-oh-gra-fee») — сканирование вашего сердца для проверки структуры и движения сердечных камер и сердечных клапанов.
эффективность - насколько хорошо лекарство работает против вашей лимфомы.
Электрокардиография (ЭКГ) – метод регистрации электрической активности сердечной мышцы.
Критерии соответствия – строгий список правил, которым необходимо соответствовать, чтобы присоединиться к клиническому испытанию. Критерии включения говорят, кто может присоединиться к испытанию; критерии исключения говорят, кто не может присоединиться к испытанию.
Эндоскопия – процедура, при которой очень маленькая камера на гибкой трубке вводится во внутренний орган для облегчения диагностики и лечения (например, при гастроскопии эндоскоп вводят через рот в желудок).
эпидемиология – изучение того, как часто заболевание возникает у разных групп людей и почему.
Вирус Эпштейна – Барра (EBV) – распространенный вирус, вызывающий железистую лихорадку (моно), который может увеличить вероятность развития лимфомы – чаще всего лимфомы Беркитта.
Эритроциты – красные кровяные клетки, которые переносят кислород по телу.
Эритропоэтин – гормон (химический мессенджер), вырабатываемый вашими почками, который помогает вашим эритроцитам развиваться; Он также был превращен в синтетическое лекарство (как ЭПО) для лечения анемии. Людям с почечной недостаточностью может потребоваться ЭПО.
ЭШАП - протокол лечения. Подробнее см. протокол здесь.
Иссечение биопсия ("ex-SIH-zhun") - операция по полному удалению опухоли; у людей с лимфомой это часто означает удаление всего лимфатического узла.
Экстранодальное заболевание – лимфома, которая начинается вне лимфатической системы.
F
Ложный негатив – результат теста о том, что не удается подобрать заболевание инфекции. Он показывает отрицательный результат, хотя должен был быть положительным.
Ложно положительный – результат теста, который позволяет предположить, что у кого-то есть заболевание или инфекция, хотя у него их нет. Он показывает положительный результат, когда должен был быть отрицательным.
семья – работает в семье. Семейные заболевания поражают нескольких членов семьи, но не связаны с конкретным идентифицированным геном или генетическим дефектом (как при наследственных заболеваниях).
Усталость – сильная усталость и недостаток энергии, общий побочный эффект рака и лечения рака.
Фертильность – способность иметь детей.
Фиброз («fye-BROH-sis») – утолщение и рубцевание тканей (таких как лимфатические узлы, легкие); может произойти после инфекции, операции или лучевой терапии.
Аспирация тонкой иглой - иногда сокращается до «FNA». Это процедура, при которой небольшое количество жидкости и клеток удаляют из опухоли или лимфатического узла с помощью тонкой иглы. Затем клетки исследуют под микроскопом.
Терапия первой линии – относится к первому лечению, которое вы проходите после того, как вам поставили диагноз лимфомы или ХЛЛ.
FL – разновидность неходжкинской лимфомы, называемая Фолликулярная лимфома.
Проточной цитометрии – лабораторный метод, используемый для изучения клеток лимфомы (или других клеток), чтобы помочь поставить точный диагноз и спланировать наиболее эффективное лечение.
Фолликул – очень маленький мешочек или железа.
Гриб – тип организма (что-то живое), который может вызывать инфекции.
G
Г-КСФ – гранулоцитарный колониестимулирующий фактор. Фактор роста, который стимулирует костный мозг производить больше лейкоцитов.
ВВП - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
Ген на грани наркоза участок ДНК с достаточным количеством генетической информации в нем, чтобы сформировать белок.
Генетический – обусловлены генами.
ДАЙТЕ - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
ГМ-КСФ – Гранулоцитарный и макрофагальный колониестимулирующий фактор. Фактор роста, который стимулирует костный мозг производить больше лейкоцитов и тромбоцитов.
Класс – число от 1 до 4, указывающее, насколько быстро растет ваша лимфома: лимфомы низкой степени злокачественности растут медленнее; лимфомы высокой степени злокачественности растут быстрее.
Болезнь трансплантат против хозяина (РТПХ) – состояние, которое может возникнуть после аллогенной трансплантации стволовых клеток или костного мозга. Т-клетки из трансплантата (донорские стволовые клетки или костный мозг) атакуют некоторые нормальные клетки хозяина (человека, получившего трансплантат).
Эффект «трансплантат против лимфомы» - эффект аналогичен GvHD, но на этот раз донорский костный мозг или стволовые клетки атакуют и убивают клетки лимфомы. Не до конца понятно, как это происходит, но эффект хороший.
Серый – мера того, сколько радиации поглощается телом. Лучевая терапия «предписывается» в числах Грея (сокращенно «Гр»).
Факторы роста – встречающиеся в природе белки, контролирующие развитие клеток крови и их выброс в кровоток. Существуют также лекарства, содержащие факторы роста. Их иногда используют при лечении лимфомы для увеличения количества определенных типов лейкоцитов и количества стволовых клеток, циркулирующих в кровотоке (например, G-CSF, GM-CSF).
ГЗЛ – разновидность неходжкинской лимфомы, называемая Лимфома серой зоны. Но он имеет характеристики как лимфомы Ходжкина (HL), так и типа диффузной крупноклеточной В-клеточной лимфомы, называемой первичной медиастинальной В-клеточной лимфомой (ПМВКЛ). Сначала может быть трудно поставить диагноз.
H
гематолог («хи-мах-ТОХ-ло-джист») – врач, специализирующийся на заболеваниях крови и клеток крови, включая лейкемию и лимфому.
Гемопоэз ("HEE-mah-toh-po-esis") - процесс образования новых клеток крови, происходящий в костном мозге.
Гемоглобин – железосодержащий белок, содержащийся в красных кровяных тельцах, который переносит кислород по всему телу.
Helicobacter Pylori – бактерия, вызывающая воспаление (отек) и язвы в желудке и связанная с подтипом лимфомы, которая начинается в желудке (желудочная MALT-лимфома).
Вспомогательные Т-клетки – Т-клетки, которые побуждают В-клетки вырабатывать больше антител в рамках иммунного ответа организма.
Hickman® линия – тип туннельной центральной линии (тонкая гибкая трубка). Для получения более подробной информации о лечении по линии Хикмана см. Информация о пациентах eviQ здесь.
Терапия высокими дозами – протокол лечения, при котором назначаются большие дозы противораковых препаратов с целью уничтожения всех опухолевых клеток. Но это также повредит нормальные кроветворные клетки в вашем костном мозге, поэтому за этим должна последовать трансплантация либо стволовых клеток (трансплантация стволовых клеток периферической крови, PBSCT), либо клеток костного мозга (трансплантация костного мозга, БМТ).
Histo – иметь дело с тканью или клетками.
гистология – изучение микроскопического вида и строения тканей и клеток.
гистопатология – изучение микроскопических проявлений пораженных тканей.
ВИЧ – Вирус иммунодефицита человека. Вирус, атакующий иммунную систему и вызывающий синдром приобретенного иммунодефицита (СПИД).
HL – Ходжкинская лимфома.
Гормон – химический мессенджер, вырабатываемый железой и переносимый кровотоком в другую часть тела, чтобы повлиять на работу этой части.
ТГСК – Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток.
Гипер CVAD - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протоколы ниже:
Гипервязкость – когда ваша кровь гуще, чем обычно. Это может произойти, когда у вас высокий уровень аномальных антител в крови. Это часто встречается у людей с макроглобулинемией Вальденстрема.
Гипотиреоз – «недостаточная активность щитовидной железы». Это вызвано недостатком гормона щитовидной железы (тироксина) и может быть поздним побочным эффектом лучевой терапии шеи или лечения ингибиторами иммунных контрольных точек.
I
ICE - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протоколы ниже:
- Для НХЛ Фракционный ДВС or Инфузионный ДВС.
- Для ХЛ Фракционный ДВС 0r Инфузионный ДВС.
ICI – Ингибитор контрольной точки иммунитета – тип иммунотерапии, который нацелен на вашу иммунную систему и помогает ей распознавать рак и бороться с ним более эффективно (это подкласс моноклональных антител).
Иммунная система – система организма, включающая лейкоциты, селезенку и лимфатические узлы, которые борются с инфекциями. Он также может вызывать аллергические реакции.
иммунизация – процесс становления иммунитета к чему-либо или создания иммунного ответа, чтобы вы могли сопротивляться инфекции в будущем; одним из способов иммунизации человека является введение в организм антигена (например, микроба) путем вакцинации.
Иммунодефицит / иммуносупрессия - состояние, при котором у вас меньше возможностей бороться с инфекцией или болезнью. Это может произойти из-за болезни или побочного эффекта лечения.
Иммуноглобулины – иногда сокращается до «Ig», химическое название антител.
иммунофенотипирование – специальный метод, используемый для изучения белков на поверхности клеток лимфомы. Это помогает врачу определить разницу между различными лимфомами и поставить точный диагноз.
иммунодепрессия – состояние сниженного иммунитета, вызванное лечением. Это может привести к заражению.
иммунодепрессивный – лекарство, снижающее способность организма бороться с инфекцией.
иммунотерапия («Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э») – лечение, которое помогает иммунной системе организма бороться с раком или лимфомой.
Безболезненный – лимфома то есть медленно растет.
Инфекция – бактерии, вирусы, паразиты или грибки, которые обычно не живут в организме (микробы), вторгаются в ваш организм и могут вызвать у вас заболевание. Если ваша иммунная система не работает должным образом, инфекция может исходить от бактерий, которые обычно живут в вашем теле, например, на коже или в кишечнике, но которые начали слишком сильно расти.
Инфузия – введение жидкости (кроме крови) в вену.
Стационарное – пациент, который остается в больнице на ночь.
внутримышечный (Я) - в мышцу.
Интратекальный (ИТ) – в жидкость вокруг спинного мозга.
Внутривенно (IV) - в вену.
Облученная кровь – кровь (или тромбоциты), обработанные рентгеновскими лучами перед переливанием для разрушения любых лейкоцитов; делается для предотвращения реакции «трансплантат против хозяина», связанной с переливанием крови.
иррадиация – лечение рентгеновскими лучами или другими видами излучения.
IVAC – протокол лечения, подробнее см. протокол здесь.
K
киназа – белок, который добавляет химическое вещество, называемое фосфатом, к другим молекулам. Киназы помогают контролировать важные клеточные функции, такие как деление, рост и выживание клеток.
L
Лапараскоп – очень маленькая камера на конце длинной тонкой гибкой трубки, которую можно вставить в тело.
Поздние эффекты – проблемы со здоровьем из-за лечения, которые развиваются месяцами или годами после окончания лечения.
Лейкемия ("loo-KEE-mee-uh") - рак лейкоцитов.
Живая вакцина – вакцина, содержащая живую ослабленную версию микроба, вызывающего инфекцию.
Поясничная пункция – метод, при котором врач вводит иглу в пространство вокруг позвоночника и берет небольшой образец спинномозговой жидкости.
лимфа – жидкость, которая циркулирует в лимфатических сосудах. Она частично состоит из жидкости, дренируемой из тканей, и несет соли и лимфоциты.
лимфаденопатия («лим-фа-ден-ОН-па-ти») – отек (увеличение) лимфатических узлов.
Лимфатическая система на грани наркоза система трубок (лимфатические сосуды), железы (лимфатические узлы), вилочковая железа и селезенка который помогает бороться с инфекцией и фильтрует ненужные жидкости и клетки из тканей.
Лимфатический узел – маленькая овальная железаs, обычно до 2 см в длину. Они сгруппированы по всему телу в лимфатической системе, например, на шее, в подмышках и в паху. Они помогают организму бороться с инфекциями и выводить шлаки из тканей. Их иногда называют лимфатическими узлами.
Лимфатические сосуды – трубки, несущие лимфатическую жидкость и соединяющиеся с лимфатическими узлами.
Лимфоциты («LIM-foh-сайты») — особые лейкоциты, являющиеся частью вашей иммунной системы. Существует три основных типа: В-клетки, Т-клетки и естественные киллеры (NK). Эти клетки обеспечивают вас «иммунологической памятью». Это означает, что они ведут учет всех инфекций, которые у вас были раньше, поэтому, если вы снова заразитесь той же инфекцией, они распознают ее и быстро и эффективно борются с ней. Это также клетки, пораженные лимфомой и ХЛЛ.
Лимфоидная ткань («ЛИМ-ФОЙД») – ткани, участвующие в выработке лимфы и лимфоцитов; состоит из:
- костный мозг
- вилочковая железа («первичные» лимфоидные органы)
- лимфатические узлы
- селезенка
- гланды
- ткани в кишечнике, называемые пейеровыми бляшками («вторичные» лимфоидные органы).
Лимфома («лим-ФОХ-ма») – а рак лимфоцитов. Это влияет как на вашу лимфатическую, так и на иммунную систему.
M
МАБ – см. моноклональные антитела.
Макрофаг – тип лейкоцитов, которые борются с инфекцией и больными клетками, поедая плохие клетки. Затем они посылают химические сообщения (называемые цитокинами), чтобы привлечь другие иммунные клетки (клетки, борющиеся с болезнью) в эту область, чтобы продолжать бороться с инфекцией или болезнью.
Поддерживающая терапия – непрерывное лечение для поддержания ремиссии лимфомы после того, как вы закончили основное лечение и получили хороший результат.
злокачественный – раковые – то, что бесконтрольно растет и может перемещаться в другие части вашего тела.
СОЛОД – Тип лимфомы, называемый Связанная со слизистой оболочкой лимфоидная ткань. MALT влияет на слизистые оболочки (слизистую оболочку) кишечника, легких или слюнных желез.
МАТРИкс – протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
MBL – Моноклональный В-клеточный лимфоцитоз. Это не тип рака или лимфомы, но происходит, когда в крови слишком много клеток одного типа. Если у вас есть MBL, вы можете подвергаться большему риску развития лимфомы в дальнейшем.
МБВП - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
MCL – Мантийно-клеточная лимфома – разновидность неходжкинской лимфомы.
средостение - центральная часть груди включая сердце, трахею (трахею), пищевод (пищевод), крупные кровеносные сосуды и лимфатические узлы вокруг сердца.
Карта медицинского предупреждения – карточка с информацией о вашем состоянии и лечении. Если вам выдали медицинскую карточку, вы должны всегда носить ее с собой.
метаболизм – насколько быстро работают клетки вашего тела.
Метастазы/метастатические – распространение раковых клеток из того места, где они впервые развились, в другие области тела.
MF – Грибковые грибки. Тип Т-клеточной неходжкинской лимфомы, поражающий преимущественно кожу.
Минимальная остаточная болезнь (МОБ) – крошечные количества лимфомы, оставшиеся после окончания лечения. Если у вас МОБ-положительный результат, оставшееся заболевание может расти и вызывать рецидив (возврат рака). Если у вас отрицательный МОБ, у вас больше шансов на длительную ремиссию.
Моноклональное антитело – тип лекарства, воздействующего на специфические рецепторы клеток лимфомы (или других раковых клеток). Они могут работать несколькими способами, включая:
- Они могут останавливать сигналы, необходимые лимфоме для роста и выживания рака.
- Они могут лишить клетки лимфомы защитных барьеров, которые они использовали, чтобы спрятаться от иммунной системы.
- Они могут прилипать к клеткам лимфомы и предупреждать другие иммунные клетки о лимфоме, что приводит к тому, что другие иммунные клетки начинают бороться.
MRD – См. минимальную остаточную болезнь
МРТ – магнитно-резонансная томография. Сканирование с использованием магнитного поля для получения очень подробных изображений внутренней части вашего тела.
слизистая оболочка («myoo-KOH-sah») – ткань, выстилающая большинство полых органов тела, таких как кишечник, дыхательные пути и протоки желез, которые открываются в эти полые органы (например, слюнные железы).
Мукозит («myoo-koh-SITE-is») – воспаление внутренней части (слизистой оболочки) рта.
МУГА – многозаходное приобретение. Тип сканирования, который проверяет, насколько хорошо работает ваше сердце. У некоторых людей это может быть до начала лечения.
Многопрофильная команда – группа медицинских работников, которые планируют и управляют вашим уходом и лечением. В нее могут входить врачи разных специальностей, медсестры, социальные работники, эрготерапевты, физиотерапевты, психологи и другие — в зависимости от ваших индивидуальных потребностей.
Миелодиспластические синдромы («MY-loh-dis-PLAS-tik») — группа заболеваний, при которых костный мозг вырабатывает клетки крови, которые не работают должным образом, вместо здоровых клеток крови. Иногда ее называют «миелодисплазия».
миелома – рак плазматических клеток (тип В-клеток), обнаруженный в костном мозге. Плазматические клетки — это клетки, которые вырабатывают ваши антитела (иммуноглобулины), но это не лимфома.
Миелопролиферативные расстройства – группа заболеваний, при которых костный мозг вырабатывает слишком много одного или нескольких типов клеток крови.
МЗЛ – Лимфома маргинальной зоны. Тип В-клеточной неходжкинской лимфомы.
N
NED – См. «Нет признаков заболевания».
Игольчатая аспирационная биопсия – также иногда известный как «тонкоигольная аспирационная биопсия» или FNAB. Тонкая игла вводится в шишку на вашем теле (например, на шее), чтобы удалить некоторые клетки. Затем эти клетки исследуют под микроскопом.
Neuro – что-то делать с нервами или нервной системой.
Невропатия – любая болезнь, которая влияет на ваши нервы.
Нейтропения («нёо-трох-ПИ-ни-я») – низкий уровень нейтрофилов (разновидность лейкоцитов) в крови. Нейтрофилы являются первыми клетками, которые обнаруживают и борются с инфекциями и болезнями. Если у вас нейтропения, у вас больше шансов получить инфекции, которые могут быстро стать серьезными.
Нейтропенический сепсис – тяжелая инфекция, которая может вызвать воспаление ваших органов и кровеносных сосудов, если у вас нейтропения; иногда называется фебрильная нейтропенияесли температура 38 градусов и выше.
Нейтрофилы («ню-тро-ФИЛС») — тип лейкоцитов, борющихся с инфекциями и болезнями. Нейтрофилы являются первыми иммунными клетками, которые находят инфекцию и борются с ней. Если они низкие, у вас больше шансов заразиться. Некоторые инфекции могут очень быстро стать серьезными, если у вас нейтропения.
НХЛ – Неходжкинской лимфомой. Это общий термин для описания группы из более чем 70 различных подтипов лимфомы. Это может повлиять на В-клеточные лимфоциты, Т-клеточные лимфоциты или натуральные клетки-киллеры.
НЛХЛ – разновидность лимфомы, называемая В-клеточная лимфома с преобладанием узловых лимфоцитов (ранее называлась лимфомой Ходжкина с преобладанием узловых лимфоцитов).
Нет признаков болезни – термин, который некоторые врачи, патологи или рентгенологи могут использовать, чтобы сказать, что сканирование и другие анализы не выявили в вашем организме лимфомы. Этот термин иногда используется вместо термина «ремиссия». Это не обязательно означает, что вы выздоровели, но означает, что после лечения не осталось идентифицируемой лимфомы.
O
О или Оби – препарат моноклональных антител под названием обинутузумаб. Он нацелен на рецептор на клетках лимфомы, называемый CD20. Может использоваться вместе с химиотерапией для лечения лимфомы (см. CHOP или CVP) или в качестве самостоятельного поддерживающего лечения. Посмотреть протокол поддерживающей терапии обинутузумабом Пожалуйста, нажмите здесь.
Онколог («он-кол-о-джист») — врач, специализирующийся на диагностике и лечении людей, больных раком; может быть либо медицинским онкологом, который дает лекарства для лечения рака, либо онкологом-радиологом (также известным как радиотерапевт), который лечит рак с помощью лучевой терапии.
Ротовая полость – внутрь, например, лечение в виде таблеток или капсул.
Общая выживаемость – процент людей, которые все еще живы через определенное количество лет, с лимфомой или без нее. Общая выживаемость (ОВ) часто измеряется через 5 и 10 лет после окончания лечения. Пяти- или 10-летняя выживаемость не означает, что вы, вероятно, проживете всего 5 или 10 лет. Это означает, что исследования отслеживали только людей в течение 5 или 10 лет.
P
педиатрический ("peed-ee-ah-tric") - делать с детьми.
паллиативный – лечение или уход, которые облегчают симптомы состояния (например, боль или тошноту), а не излечивают болезнь.
Парапротеин – нездоровый (аномальный) белок, который можно обнаружить в крови или моче.
парентеральный - лекарства или питательные вещества, вводимые внутримышечно, внутривенно или инфузионно (не перорально).
Частичный ответ – лимфома, которая уменьшилась как минимум вдвое, но лимфома все еще присутствует.
патолог – врач, изучающий больные ткани и клетки под микроскопом.
PBS – схема фармацевтических льгот. Лекарства, перечисленные в PBS, частично финансируются государством, что означает, что вы можете получить их дешевле или бесплатно. Вы можете найти более подробную информацию о PBS здесь.
ПКАЛКЛ – тип Т-клеточной он-ходжкинской лимфомы, называемый первичной кожной анапластическая крупноклеточная лимфома (развивается в коже).
ПКНСЛ – разновидность неходжкинской лимфомы, называемая Первичная лимфома центральной нервной системы (развивается в головном и спинном мозге).
Пембро – лечение моноклональными антителами, называемое пембролизумаб (Кейтруда). Это ингибитор иммунных контрольных точек, что означает, что он лишает клетки лимфомы защитных барьеров, поэтому ваша иммунная система может более эффективно их видеть и бороться с ними. Для получения дополнительной информации о пембролизумабе для лечения лимфомы Ходжкина см. протокол здесь.
Статус производительности – способ оценить, насколько вы активны и активны.
Пересадка стволовых клеток периферической крови – тип терапии, при котором сначала используются высокие дозы химиотерапии и/или лучевой терапии для уничтожения раковых клеток, а затем трансплантация стволовых клеток для замены поврежденного костного мозга (это повреждение является побочным эффектом высоких доз химиотерапии).
Периферическая нейропатия («пер-их-фурал ньоор-о-пах-ти», о как в «он») — состояние периферической нервной системы (нервов вне головного и спинного мозга), которое обычно начинается в руках или ногах . Ты можешь иметь онемение, покалывание, жжение и/или слабость. Это также может быть вызвано некоторыми лимфомами и некоторыми противораковыми препаратами. Важно, чтобы вы сообщили о симптомах своему врачу или медсестре, так как они могут помочь.
PET – позитронно-эмиссионная томография. Сканирование, в котором используется радиоактивная форма сахара, чтобы посмотреть, насколько активны клетки. При некоторых типах лимфомы клетки очень активны, поэтому четко видны на ПЭТ-сканировании.
Сканирование ПЭТ / КТ – сканирование, в котором объединены ПЭТ и КТ.
Линия PICC – периферически введенный центральный катетер. Центральная линия (тонкая гибкая трубка), которая вводится в точке дальше от груди, чем большинство других центральных линий (например, в плече). Чтобы узнать больше о линиях PICC, см. Информация о пациентах eviQ здесь.
Placebo – неактивное или «фиктивное» лечение, разработанное так, чтобы оно выглядело как лекарство, проходящее клинические испытания, но не имеющее терапевтического эффекта. Обычно одна группа людей, принимающих участие в исследовании, получает стандартное лечение плюс тестируемый препарат. Другая группа людей получает стандартное лечение плюс плацебо. Плацебо используются для исключения каких-либо психологических последствий лечения. Вам не дадут плацебо отдельно, если вам необходимо активное лечение лимфомы.
плазма – жидкая часть крови, содержащая клетки крови; плазма содержит белки, соли и вещества, способствующие свертыванию крови.
Плазменная ячейка – клетка, которая образуется из В-лимфоцита, вырабатывающего антитела.
Плазмаферез («plas-MAH-fur-ee-sis») – иногда называемый «плазмообменом». Процедура, при которой жидкая часть крови (плазма) отделяется от клеток крови с помощью специальной машины и клетки возвращаются в кровоток; используется для удаления белка из крови человека, у которого слишком много этого белка в крови.
Тромбоциты («PLATE-lets») — тип клеток крови, которые помогают вашей крови сворачиваться. Тромбоциты также называют тромбоцитами. Поэтому, если вам сказали, что у вас тромбоцитопения, это означает, что у вас низкий уровень тромбоцитов. Это означает, что у вас может быть больше шансов легко кровоточить и синяков.
ПМБКЛ – тип неходжкинской лимфомы, называемый Первичная медиастинальная В-клеточная лимфома (развивается в лимфатических узлах в области грудной клетки.
Портакат или порт – тип центральной линии, иногда используемый у детей, с портом или камерой на конце, который остается под кожей; при использовании центральной линии в камеру вводят иглу. Для получения более подробной информации о лечении через портакат см. Информация о пациентах eviQ здесь.
Клетка-предшественница - иногда называемая «клеткой-предшественником», незрелая клетка, которая может развиваться в несколько различных типов клеток.
прогноз – как ваше заболевание может прогрессировать и насколько хорошо вы, вероятно, будете реагировать на лечение. На прогноз влияют многие факторы, включая тип опухоли, возраст и общее состояние здоровья.
Интервал без прогрессии – время между лечением и лимфомой снова начинает увеличиваться. Иногда его называют «бессобытийным интервалом».
Выживаемость без прогрессирования - время, когда кто-то живет без того, чтобы его лимфома снова начала увеличиваться.
Профилактика или профилактика – лечение, проводимое для предотвращения болезни или реакции.
Белкове продукты Белки, присутствующие во всех живых существах, выполняют множество функций, в том числе помогают контролировать работу наших клеток и борются с инфекциями.
PTCL – разновидность Т-клеточной неходжкинской лимфомы, называемая Периферическая Т-клеточная лимфома. ПТКЛ включает подтипы:
- Периферическая Т-клеточная лимфома, не указанная иначе (ПТКЛ-БДУ)
- Ангиоиммунобластная Т-клеточная лимфома (АИТЛ)
- Анапластическая крупноклеточная лимфома (АККЛ)
- Кожная Т-клеточная лимфома (КТКЛ)
- Синдром Сезари (СС)
- Т-клеточный лейкоз/лимфома взрослых (ATLL)
- Т-клеточная лимфома энтеропатического типа (EATL)
- Назальная Т-клеточная лимфома натуральных киллеров (NKTCL)
- Гепатолиенальная гамма-дельта Т-клеточная лимфома.
ПВАГ - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
R
R или Ритукс – лечение моноклональными антителами под названием ритуксимаб (также Мабтера или Ритуксан). Он нацелен на рецептор на клетках лимфомы, называемый CD20. Может использоваться с другими видами лечения (см. CHOP, CHEOP, DA-R-EPOCH, CVP) или отдельно для поддерживающей терапии. Можно вводить в виде инфузии в вену (в/в) или в виде подкожной инъекции в жировую ткань живота, руки или ноги. Для получения более подробной информации о поддерживающей терапии ритуксимабом см. следующие протоколы:
рентгенолог – человек, который делает рентгенограммы (рентгеновские снимки) и выполняет другие виды сканирования (рентгенолог-диагност) или проводит лучевую терапию (терапевтический рентгенолог).
Радиоиммунотерапия – лечение с использованием моноклонального антитела с прикрепленной к нему частицей радиации, поэтому оно может непосредственно воздействовать на клетку лимфомы. Это гарантирует, что лучевая терапия попадет в клетки лимфомы, не затрагивая соседние здоровые клетки.
радиолог – врач, который интерпретирует рентгенограммы (рентгеновские снимки) и сканирование; также может выполнять биопсию с использованием сканирования, чтобы гарантировать, что для исследования будет взят правильный фрагмент ткани.
Радиотерапевт – врач, специализирующийся на лечении людей с помощью лучевой терапии, также известный как «клинический онколог» или «онколог-радиолог».
радиотерапия («ray-dee-oh-ther-ap-ee») — лечение, при котором мощные, тщательно сфокусированные лучи излучения (например, рентгеновские лучи) используются для повреждения и уничтожения лимфомы и других раковых клеток. Иногда ее называют «дистанционной лучевой терапией».
Рандомизация – метод, используемый в клинических испытаниях, чтобы убедиться, что каждый участник имеет равные шансы попасть в разные группы лечения.
Р-ЧЕОП14 - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
Р-ЧОП - протокол лечения. Для получения более подробной информации, пожалуйста, смотрите протоколы здесь - Р-ЧОП14 or Р-ЧОП21.
R-DHAOx - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь
Р-ДГАП - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
R-ВВП - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
R-GemOx - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
Р-ХИДАК - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
Р-Макси-ЧОП -протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
R-Мини-ЧОП - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
красные кровяные клетки – клетки крови, которые переносят кислород по телу; также известный как «эритроциты».
Ячейка Рида – Штернберга - ан аномальная клетка под микроскопом это выглядит как «глаза совы». Эти клетки обычно присутствуют у людей с лимфомой Ходжкина.
Огнеупорный – термин, используемый для описания того, что болезнь не поддается лечению, что означает, что лечение больше не влияет на раковые клетки. Если у вас рефрактерное заболевание, врач может предложить вам другой тип лечения.
рецидив – термин, используемый, если ваша лимфома возвращается после лечения, а затем период времени без активного заболевания.
Ремиссия («ри-ми-шон») – время после лечения, когда по результатам анализов отсутствуют признаки заболевания (полная ремиссия). Частичная ремиссия — это когда количество лимфомы в вашем организме уменьшилось как минимум наполовину, но не исчезло полностью; а «хорошая частичная ремиссия» — это когда исчезло три четверти опухоли.
Дыхательный – относящиеся к дыханию или к органам дыхания (легкие и дыхательные пути).
Режимы секции мощности – когда лимфома уменьшается или исчезает после лечения. См. также «полный ответ» и «частичный ответ».
РИС - протокол лечения. Для более подробной информации смотрите протокол здесь Инфузионный РИС or Фракционированный РИС.
S
Сканировать – – тест, в котором рассматривается внутри тела, но берется извне, например, при компьютерной томографии или ультразвуковом сканировании.
Лечение второй линии – лечение второй линии происходит, когда после первоначального лечения (лечения первой линии) ваше заболевание возвращается или если лечение первой линии не работает. В зависимости от того, как давно вы применяли лечение первой линии, у вас может быть такое же лечение или другой тип лечения. После лечения второй линии у вас может быть лечение третьей или четвертой линии если ваша лимфома возвращается или не отвечает на лечение второй линии.
Торможение – когда вам дают лекарство, чтобы помочь вам расслабиться перед процедурой. Это может вызвать у вас сонливость, и вы можете не помнить процедуру, но вы не потеряете сознание.
успокоительное – лекарство, данное вам, чтобы помочь вам расслабиться.
Сепсис – серьезная иммунная реакция на инфекцию, которая может вызвать повреждение тканей и отказ органов; сепсис может привести к летальному исходу.
Побочный эффект – an нежелательный эффект медицинского лечения.
SLL – разновидность В-клеточной неходжкинской лимфомы, называемая Мелкоклеточная лимфоцитарная лимфома. Он очень похож на хронический лимфолейкоз (ХЛЛ), но клетки лимфомы в основном находятся в лимфатических узлах и других лимфатических тканях.
СМАРТ-Р-ЧОП - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
УЛЫБКА - протокол лечения. Для получения более подробной информации см. протокол здесь.
СМЗЛ – Лимфома маргинальной зоны селезенки, подтип неходжкинской лимфомы, который начинается с В-клеточных лимфоцитов в селезенке.
Медсестра-специалист – ваша медсестра-специалист (иногда называемая клинической медсестрой-специалистом или специалистом по ЦНС) обычно будет первым человеком, к которому вы должны обращаться по поводу любых беспокойств или опасений. Медсестра-специалист по лимфоме прошла обучение уходу за больными лимфомой и может помочь вам больше узнать о вашем заболевании, его лечении и о том, как ухаживать за собой во время лечения.
Селезенка – орган, который является частью вашей иммунной системы. Он размером со сжатый кулак и находится прямо под грудной клеткой на левой стороне тела, за животом. Он участвует в борьбе с инфекцией и фильтрует кровь, удаляя инородные частицы и разрушая старые клетки крови.
спленэктомия – удаление селезенки хирургическим путем.
Спленомегалия («slen-oh-meg-alee») – набухание (увеличение) селезенки.
СПТКЛ – тип Т-клеточной неходжкинской лимфомы, называемый подкожной панникулитоподобной Т-клеточной лимфомой, которая обычно развивается в коже.
SS – разновидность Т-клеточной лимфомы, развивающейся в коже, называемая Синдром Сезари.
Стабильное заболевание – лимфома, которая осталась прежней (не исчезла и не прогрессировала).
Этап – руководство по сколько и в каких районах вашего тела поражены лимфомой. Существует четыре стадии, используемые для описания большинства типов лимфомы, которые обычно записываются римскими цифрами от стадии I до стадии IV.
Инсценировка – процесс выяснения того, что стадия вашей лимфомы является. У вас будут сканирование и тесты, чтобы узнать, какая у вас стадия.
Сбор стволовых клеток -также называемый коллекция стволовых клеток, процесс сбора стволовых клеток из крови (для использования в трансплантации стволовых клеток). Стволовые клетки собираются и обрабатываются с помощью аппарата для афереза.
Трансплантация стволовых клеток – процесс введения ранее собранных стволовых клеток человеку. Пересадка стволовых клеток может быть:
- Пересадка аутологичных стволовых клеток - где вы собираете свои собственные клетки, а затем получаете их обратно в более позднее время.
- Аллогенная трансплантация стволовых клеток – когда другой человек жертвует вам свои стволовые клетки.
Стволовые клетки – незрелые клетки, которые могут развиваться в различные типы зрелых клеток, обычно встречающихся в здоровой крови.
Стероиды – природные гормоны, участвующие во многих естественных функциях организма; также могут быть изготовлены и даны в качестве лечения.
подкожный («под-очерёд-ТАЙ-урожденная-нас») — жировая ткань под кожей.
Хирургия – лечение, которое включает разрезание тела, чтобы что-то изменить или удалить.
Симптом – любые изменения в вашем организме или в том, как он функционирует; зная ваш Симптомы может помочь врачам диагностировать заболевания.
Систематический – затрагивая все ваше тело (а не только локальные или локализованные части тела).
T
TBI – см. общее облучение тела.
Т-клетки / Т-клеточные лимфоциты – клетки иммунной системы, помогающие защититься от вирусов и рака. Т-клетки развиваются в костном мозге, затем перемещаются в вилочковую железу и созревают в ней. Они представляют собой тип лейкоцитов и могут стать раковыми, вызывая Т-клеточную лимфому.
ТГА – Администрация терапевтических товаров. Эта организация является частью Министерства здравоохранения Австралии и регулирует выдачу разрешений на лекарства и другие виды лечения, связанные со здоровьем. Вы можете найти более подробную информацию о ТГА здесь.
Тромбоцитопения ("throm-boh-SITE-oh-pee-nee-yah") - когда вы не хватает тромбоцитов в твоей крови; Тромбоциты помогают вашей крови сгущаться, поэтому, если у вас тромбоцитопения, у вас больше шансов легко кровоточить и кровоподтекать.
Тимус – небольшая плоская железа в верхней части груди и за грудиной. Именно здесь развиваются ваши Т-клетки.
Ткань – группа похожих клеток, выглядящих одинаково и выполняющих одну и ту же функцию, которые сгруппированы вместе, чтобы составить части вашего тела. Пример — группа клеток, сплетенных вместе, образующих ваши мышцы, называется мышечной тканью.
TLS – см. синдром лизиса опухоли.
Актуальный – нанесение средства непосредственно на поверхность кожи, например, крема или лосьона.
Облучение всего тела – лучевую терапию проводят на всем теле, а не только на его части; обычно назначают для уничтожения любых клеток лимфомы, оставшихся в организме перед трансплантацией стволовых клеток.
трансформация - процесс медленно растущей лимфомы, переходящей в быстрорастущую лимфому.
Переливание – введение крови или продуктов крови (таких как эритроциты, тромбоциты или стволовые клетки) в вену.
Реакция «трансплантат против хозяина», связанная с переливанием крови (TA-GvHD) – редкое, но серьезное осложнение переливания крови или тромбоцитов, когда лейкоциты в перелитой крови атакуют ваши клетки во время или после переливания. Этого можно избежать путем облучения крови и тромбоцитов (это происходит в банке крови до того, как она попадет к вам).
опухоль – припухлость или припухлость, развивающаяся из скопления клеток; могут быть доброкачественными (не рак) или злокачественными (рак).
Вспышка опухоли – иногда называемая «вспышечной реакцией», это временное усиление симптомов лимфомы после начала лечения. Это чаще встречается при приеме некоторых препаратов, таких как леналидомид, ритуксимаб (вспышка ритуксимаба) и пембролизумаб.
Синдром лизиса опухоли – редкое, но серьезное заболевание, которое может возникнуть, когда отмирающие опухолевые клетки выделяют в кровоток химические побочные продукты, нарушающие обмен веществ; обычно возникает после комбинированной химиотерапии или иногда после лечения стероидными препаратами.
Опухолевые маркеры – белок или другой маркер в крови или моче, который обычно присутствует только при развитии рака или другого заболевания.
V
Вакцина/прививка – лекарство, данное для того, чтобы помочь иммунной системе организма противостоять инфекции. Это лекарство может работать, давая вам небольшую дозу микроба или организма, вызывающего эту инфекцию (организм обычно сначала убивают или модифицируют, чтобы сделать его безопасным); так что ваша иммунная система может создать устойчивость к нему. Другие вакцины работают по-другому. Важно поговорить со своим врачом о любых вакцинах, поскольку некоторые вакцины небезопасны для людей с лимфомой во время лечения.
Ветряная оспа – вирус, вызывающий ветрянку и опоясывающий лишай.
Алкалоид барвинка – тип химиотерапевтического препарата, изготовленный из семейства растений барвинка (Vinca); примерами являются винкристин и винбластин.
вирус – крошечный организм, вызывающий заболевание. В отличие от бактерий, вирусы не состоят из клеток.
W
Смотреть и ждать – также называется активным мониторингом. Период времени, когда у вас медленно растущая (индолентная) лимфома и вам не требуется лечение, но ваш врач будет активно наблюдать в течение этого времени. Для получения более подробной информации о наблюдении и ожидании см. страница здесь.
лейкоцит – клетка, обнаруженная в крови и во многих других тканях, которая помогает нашему организму бороться с инфекциями. Наши белые клетки включают:
- Лимфоциты (Т-клетки, В-клетки и NK-клетки) — это те, которые могут стать раковыми при лимфоме.
- Гранулоциты (нейтрофилы, эозинофилы, базофилы и тучные клетки). Они борются с болезнями и инфекциями, высвобождая химические вещества, токсичные для клеток, чтобы они могли убить больные и инфицированные клетки. Но химические вещества, которые они выделяют, также могут вызывать воспаление.
- Моноциты (макрофаги и дендритные клетки) — эти клетки борются с инфекцией или больными клетками, проглатывая их, а затем сообщая вашим лимфоцитам о наличии инфекции. Таким образом, они «активируют» ваши лимфоциты, чтобы они лучше боролись с инфекциями и болезнями.
WM – Макроглобулинемия Вальденстрема – разновидность В-клеточной неходжкинской лимфомы.
