Paieška
Uždarykite šį paieškos laukelį.

Apie limfomą

Apibrėžimai

Šiame puslapyje bus apibrėžti bendri žodžiai arba akronimai (žodžiai, sutrumpinti iki kelių raidžių, pvz., PICC, ABVD, NHL ir tt), todėl galite jaustis labiau pasitikintys bendraudami su savo sveikatos priežiūros komandomis, draugais ir šeima apie savo kelionę su limfoma ar LLL. 

Kai peržiūrėsite, pamatysite, kad kai kuriuose apibrėžimuose žodžiai yra mėlyni ir pabraukti. Jei spustelėsite juos, galėsite rasti daugiau informacijos tomis temomis. Buvo įtrauktos nuorodos į gydymo protokolus, bet jei pastebėjote, kad jūsų gydymas nenurodytas, susisiekite su mumis. Arba galite patikrinti, ar jūsų protokolas yra įtrauktas į eviQ priešvėžinio gydymo puslapis.

 

A

Pilvas – vidurinė priekinė kūno dalis tarp krūtinės ir dubens (kaulai aplink klubų sritį), dažnai vadinama pilvuku.

ABVD – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr.

Ūmus – liga ar simptomas, kuris greitai vystosi, bet trunka trumpai.

Adjuvantinė terapija - kitas gydymas, skirtas pagrindinės terapijos veiksmingumui padidinti.

Pažengęs etapas - plačiai paplitusi limfoma – dažniausiai 3 stadija (limfoma abiejose diafragmos pusėse) arba 4 stadija (limfoma, išplitusi į kūno organus už limfinės sistemos ribų). Limfinė sistema yra visame kūne, todėl pirmą kartą diagnozavus limfomą dažnai būna pažengusi. Daugelis žmonių, sergančių pažengusia limfoma, gali būti išgydyti.

Etiologija („EE-tee-oh-luh-jee“) – ligos priežastis 

Agresyvus - terminas, vartojamas apibūdinti greitai augančią limfomą. Daugelis agresyvių limfomų gerai reaguoja į gydymą, o daugelis žmonių, sergančių agresyvia limfoma, gali būti išgydyti.

AIDS - įgyto imunodeficito sindromas. Liga, kurią sukelia žmogaus imunodeficito virusas (ŽIV), kai jūsų imuninė sistema nepajėgi kovoti su infekcija.

AIDS apibrėžiantis vėžys – jei sergate ŽIV ir susergate tam tikromis vėžio formomis, jums taip pat diagnozuojamas AIDS.

AITL – T-ląstelių ne Hodžkino limfomos tipas, vadinamas Angioimunoblastinė T ląstelių limfoma.

ALCL – ne Hodžkino limfomos tipas, vadinamas Anaplastinė didelių ląstelių limfoma. Jis gali būti sisteminis (bet kurioje kūno vietoje) arba odinis (daugiausia paveikti odą). Taip pat yra retas potipis, vadinamas krūtų implantais susijęs ALCL, kuris veikia žmones, kuriems buvo implantuoti krūtų implantai.

Įspėjimo kortelė - a kortelė su svarbia informacija visiems, kurie jus gydo nelaimės atveju. Jei dėl kokios nors priežasties turite įspėjimo kortelę, visada turėtumėte ją nešiotis su savimi.

Alkilinančios medžiagos - chemoterapijos ar kitų vaistų, stabdančių ląstelių augimą, rūšis, dažnai naudojama vėžiui gydyti. Pavyzdžiai yra chlorambucilis ir ciklofosfamidas.

Į – žr. alogeneic.

Alogeninis („ALLO-jen-AY-ik“) – apibūdina kažkieno paaukotų audinių transplantaciją, kartais vadinamą „alografu“ arba „donoro transplantacija“. Pavyzdys yra alogeninis kamieninių ląstelių transplantacija.

Plykimas – medicininis terminas, kai iškrenta plaukai. Gali atsirasti kaip šalutinis chemoterapijos poveikis.

Anemija - mažas hemoglobino (Hb) kiekis kraujyje (jo yra raudonuosiuose kraujo kūneliuose). Hemoglobinas perneša deguonį po jūsų kūną.

Anestetikas - Vaistas, skirtas jūsų kūno daliai nutirpti (vietinis anestetikas) arba visam kūnui užmigdyti (bendrasis anestetikas).

Analgetikas – kažkas (pvz., vaistas), kuris malšina arba sumažina skausmą.

Anoreksija – kai nesinori valgyti – visiškai prarandamas apetitas, ypač dėl ligos ar jos gydymo. Tai skiriasi nuo nervinės anoreksijos, kuri yra valgymo sutrikimas.

Antraciklinai – chemoterapiniai vaistai, kurie sutrikdo ląstelių DNR struktūrą ir neleidžia joms gaminti daugiau ląstelių. Pavyzdžiai yra doksorubicinas (Adriamycin®) ir mitoksantronas.

antikūno - a baltymų, kuriuos gamina subrendusios B ląstelės (vadinamos plazmos ląstelėmis), kurios atpažįsta ir prilimpa prie jūsų kūno nepriklausančių dalykų, pvz., virusų, bakterijų ar kai kurių vėžio ląstelių. Tada jis įspėja kitas jūsų imunines ląsteles, kad jos turi ateiti ir kovoti. Antikūnai taip pat vadinami imunoglobulinais (Ig).

Antikūnų ir vaistų konjugatas – gydymas, kai naudojamas monokloninis antikūnas, sujungtas su chemoterapija, galinčiu chemoterapiją tiesiogiai nukreipti į tikslinę limfomos ląstelę.

Antiemetikas („AN-tee-em-ET-ik“) – vaistas, galintis padėti sustabdyti pykinimą ir vėmimą.

antigeno - „svetimos“ medžiagos dalis, kurią atpažįsta imuninė sistema. Tai paskatins jūsų imuninę sistemą gaminti antikūnus, kovojančius su svetimomis medžiagomis (tokiomis kaip virusas, bakterijos ar kita liga).

Antimetabolitai - a chemoterapinių vaistų grupė, kuri jungiasi su ląstelės DNR ir sustabdo jos dalijimąsi; pavyzdžiai yra metotreksatas, fluoruracilas, fludarabinas ir gemcitabinas.

Aferezė - a procedūra, kuri atskiria specifines ląsteles iš jūsų kraujo. Speciali įranga atskiria vieną konkrečią jūsų kraujo dalį (pavyzdžiui, plazmą, skystąją mūsų kraujo dalį arba ląsteles, tokias kaip kamieninės ląstelės) ir grąžina likusį kraują jums.

Apoptozę - normalus procesas, kai senos ar pažeistos ląstelės miršta, kad atsirastų vietos naujoms sveikoms ląstelėms. Kai kuriais atvejais apoptozę taip pat gali sukelti chemoterapiniai vaistai ir švitinimas.

MPS – Ūmaus skausmo paslauga – kai kuriose ligoninėse teikiama paslauga, padedanti valdyti stiprų, tačiau trumpalaikį skausmą.

Aspiruoti - ląstelių mėginys, paimtas išsiurbiant adata.

ATLL – ne Hodžkino limfomos tipas, vadinamas Suaugusiųjų T ląstelių leukemija-limfoma. Jis gali būti vadinamas: ūminiu, limfomatiniu, lėtiniu ar rūkstymu.

Automatinis – Žr. „Autologinis“.

Autologinis („aw-TAW-luh-GUS“) - transplantacija naudojant savo audinį (pvz., kaulų čiulpų ar kamieninės ląstelės).

B

BBB – pamatyti kraujo smegenų barjerą.

B ląstelės / B limfocitai – tam tikros rūšies baltųjų kraujo kūnelių (imuninės ląstelės), kurios kovoja su infekcija, gamindamos antikūnus.

B simptomai - trys svarbūs limfomos simptomai – karščiavimas, naktinis prakaitavimas ir nepaaiškinamas svorio kritimas – kurie gali pasireikšti limfoma sergantiems žmonėms.

Bakterijos - maži (mikroskopiniai) organizmai, galintys sukelti ligas; dažnai vadinami „mikrobais“. Taip pat yra gerųjų bakterijų, kurios palaiko sveikatą.

BEACOPP – gydymo protokolas, dar kartais vadinamas eskaluotu BEACOPP. Daugiau informacijos prašome protokolas čia.

Gerybinis - nėra vėžiniai (nors gerybiniai gabalėliai ar būklės vis tiek gali sukelti problemų, jei jie yra dideli arba yra kur nors, kas turi įtakos jūsų kūno veiklai (pvz., smegenyse).

Biologinės terapijos – gydymas nuo vėžio, pagrįstas medžiagomis, kurias organizmas gamina natūraliai ir kurios turi įtakos vėžio ląstelių veikimui; pavyzdžiai yra interferonas ir monokloniniai antikūnai.

Biopsija - a audinių arba ląstelių mėginys, paimtas ir patikrintas mikroskopu, siekiant išsiaiškinti, ar nėra nenormalių ląstelių. Tai galima padaryti norint patvirtinti diagnozę. Žmonėms, sergantiems limfoma, dažniausiai atliekama biopsija yra limfmazgių biopsija (žiūrint į ląsteles po mikroskopu, kad pamatytumėte, kokio tipo limfoma tai yra).

Biologiškai panašus - a  vaistas, sukurtas taip, kad būtų beveik identiškas jau vartojamam vaistui („referencinis vaistas“). Biopanašūs vaistai turi būti tokie pat saugūs ir veiksmingi, bet ne geresni už klinikinių tyrimų etaloninį vaistą prieš patvirtinant juos naudoti.

BL – ne Hodžkino limfomos tipas, vadinamas Burkitt limfoma - Gali būti:

  • Endeminė (dažniausiai turi įtakos Afrikos kilmės).
  • Sporadinis (dažniausiai turi įtakos ne Afrikos kilmės).
  • Susijęs su imunodeficitu (dažniausiai paveikia sergančius ŽIV/AIDS ar kitais imunodeficitais).

Sprogimo ląstelė - nesubrendęs kraujo kūnelis jūsų kaulų čiulpuose. Jūsų kraujyje paprastai nerandama.

Aklas arba apakimas – kai klinikiniame tyrime dalyvaujantys žmonės nežino, koks gydymas jiems skiriamas. Kartais jūsų gydytojas taip pat nežino – tai vadinama „dvigubai aklu“ tyrimu. Taip daroma, nes žinojimas, koks gydymas jums taikomas, gali turėti įtakos jūsų arba jūsų gydytojo lūkesčiams dėl gydymo ir tyrimo rezultatams.

Kraujo-smegenų barjeras – ląstelių ir kraujagyslių barjeras, leidžiantis tik tam tikroms medžiagoms pasiekti smegenis ir apsaugoti jas nuo kenksmingų cheminių medžiagų ir infekcijų.

Kraujo ląstelės – trys pagrindiniai kraujo ląstelių ar jų fragmentų tipai yra raudonieji kraujo kūneliai, baltieji kraujo kūneliai ir trombocitai.

Kraujo tyrimas – paimamas kraujo mėginys ir mikroskopu patikrinamas skirtingų ląstelių arba baltymų, esančių kraujo mėginyje, skaičius ir lyginamas su „normaliu“ tų ląstelių arba baltymų skaičiumi sveikame kraujyje.

BMT - gydymas, kai sveikos kaulų čiulpų ląstelės paimamos iš donoro (kito asmens nei jūs), yra skiriamos vėžinėms limfomos ląstelėms pakeisti po to, kai buvo atlikta didelė chemoterapija.

Kaulų čiulpai - kempinė audinys kai kurių didžiųjų kūno kaulų centre, kur susidaro kraujo ląstelės.

Broviac® linija Tunelinės centrinės linijos tipas (plonas lankstus vamzdelis), kartais naudojamas vaikams. Norėdami gauti daugiau informacijos apie tunelines centrines linijas, žr eviQ paciento informacija čia.

C

Vėžinės ląstelės – nenormalios ląstelės, kurios greitai augti ir daugintis, ir nemirti tada, kai turėtų.

Candida („CAN-dih-dah“) – grybelis, galintis sukelti infekciją (pienligę), ypač žmonėms, kurių imuninė sistema nusilpusi.

Kaniulė („CAN-ewe-lah“) – minkštas lankstus vamzdelis, kuris adata įvedamas į veną, kad jūsų vaistus būtų galima leisti tiesiai į kraują (adata nuimta ir liks tik plastikinis kateteris). ).

CAR T ląstelių terapija tgydymas, kai naudojamos jūsų genetiškai modifikuotos T ląstelės limfomos ląstelėms atpažinti ir naikinti. Daugiau informacijos apie CAR T-ląstelių terapiją rasite mūsų puslapyje CAR T-ląstelių terapijos supratimas.

Kancerogeninis („CAR-sin-o-jen-ik“) – tai, kas gali sukelti vėžį.

Širdies ir kraujagyslių - daryti su savo širdimi ir kraujagyslėmis.

Kateteris - a lankstus, tuščiaviduris vamzdelis, kurį galima įkišti į organą, kad iš kūno būtų pašalintos arba įleidžiamos skysčiai ar dujos.

CBCL – ne Hodžkino limfomos tipas, vadinamas Odos B ląstelių limfoma – CBCL potipiai apima:

  • Pirminė odos folikulų ląstelių limfoma.
  • Pirminė odos ribinės zonos B ląstelių limfoma.
  • Pirminė difuzinė odos didelių B ląstelių limfoma – kojų tipas.
  • Pirminė odos difuzinė didelė B ląstelė.

CD - Diferenciacijos klasteris (gali būti CD20, CD30 CD15 arba įvairūs kiti skaičiai). Žiūrėkite ląstelės paviršiaus žymenis.

Ląstelė – mikroskopinė kūno statybinė medžiaga; visi mūsų organai yra sudaryti iš ląstelių ir, nors jų pagrindinė struktūra yra tokia pati, jie yra specialiai pritaikyti kiekvienai kūno daliai.

Ląstelių signalų blokatoriai – ląstelės gauna signalus, kurie išlaiko jas gyvas ir verčia dalytis. Šie signalai siunčiami vienu ar keliais būdais. Ląstelių signalo blokatoriai yra naujesni vaistai, kurie blokuoja signalą arba pagrindinę kelio dalį. Dėl to ląstelės gali mirti arba sustabdyti jų augimą.

Ląstelių paviršiaus žymekliai – ląstelių paviršiuje esantys baltymai, kurie gali būti naudojami tam tikriems ląstelių tipams nustatyti. Jie žymimi raidėmis ir skaičiais (pavyzdžiui, CD4, CD20, kuriuose „CD“ reiškia „diferenciacijos klasterį“).

Centrinė linija - a plonas lankstus vamzdelis, kuri įvedama į didelę krūtinės veną; kai kurios rūšys gali būti paliktos keliems mėnesiams, todėl visas gydymas ir kraujo tyrimai gali būti atliekami per vieną liniją.

Centrinė nervų sistema (CNS) - As smegenys ir nugaros smegenys.

Cerebrospinalinis skystis (CSF) – skystis, supantis centrinės nervų sistemos audinius.

Chemoterapija („KEE-moh-ther-uh-pee“) – vaistų nuo vėžio tipas, kuris pažeidžia ir naikina greitai augančias ląsteles. Kartais jis sutrumpinamas iki „chemoterapija“.

Chemo-imunoterapija – chemoterapija (pavyzdžiui, CHOP) su imunoterapija (pavyzdžiui, rituksimabu). Imunoterapijos vaisto inicialas paprastai pridedamas prie chemoterapijos režimo santrumpos, pvz., R-CHOP.

cHL - klasikinė Hodžkino limfoma – CHL potipiai apima:

  • CHL mazginė sklerozė.
  • Mišrios ląstelės cHL.
  • Sumažėjęs limfocitų kiekis cHL.
  • Limfocitų turtingas cHL.

CHOEP (14 arba 21) – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. toliau pateiktą informaciją: 

Chromosoma - centre (branduolyje) rastas mažas „paketas“. kiekviena kūno ląstelė kuriame yra genų rinkinys (DNR kodai). Jie atsiranda poromis, vienas iš jūsų motinos ir vienas iš jūsų tėvo. Žmonės paprastai turi 46 chromosomas, išsidėsčiusias į 23 poras.

lėtinis – būklė, lengva arba sunki, kuri trunka ilgai.

ChIVPP – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

CHOP (14 arba 21) – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. toliau pateiktus protokolus: 

klasifikacija - panašių vėžio tipų grupavimas pagal tai, kaip jie atrodo po mikroskopu ir atlikus specializuotus tyrimus.

Klinikinė slaugytoja (CNS) – Jūsų CNS paprastai bus pirmasis asmuo, į kurį turėtumėte kreiptis dėl bet kokių rūpesčių ar rūpesčių. Slaugytoja, kurios specializacija yra limfoma sergančių žmonių priežiūra. Jie gali padėti jums geriau suprasti limfomą ir jos gydymą.

Klinikinis tyrimas – mokslinis tyrimas, kuriame išbandomi nauji gydymo būdai, siekiant išsiaiškinti, kuris iš jų geriausiai tinka ir kuriems žmonėms. Pavyzdžiui, mokslininkai gali patikrinti naujo gydymo ar priežiūros aspekto poveikį, palyginti su tuo, kas paprastai daroma, kad sužinotų, kuris iš jų yra veiksmingiausias. Ne visi tyrimai apima gydymą. Kai kurie gali sutelkti dėmesį į testų ar jūsų gyvenimo kokybės gerinimą. Norėdami gauti daugiau informacijos apie klinikinius tyrimus, žr Čia rasite klinikinių tyrimų supratimo puslapį.

LLL - Lėtinė limfocitinė leukemija yra labai panaši į mažą limfocitinę limfomą (SLL)., tačiau vėžinių ląstelių daugiausia randama kaulų čiulpuose ir kraujyje, o ne limfinėje sistemoje.

CMV - „citomegaloviruso“ trumpinys. Virusas, kuris labiau linkęs sukelti infekcijas žmonėms, kurių imuninė sistema nusilpusi. 

Kombinuota chemoterapija – gydymas daugiau nei vienu chemoterapiniu vaistu.

CODOX-M – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

Kombinuoto modalumo terapija (CMT) – taikant ir chemoterapiją, ir radioterapiją viename antilimfominio gydymo kurse.

Pilnas atsakymas – po gydymo neliko limfomos požymių.

CTCL – rūšis Periferinė T ląstelių limfoma vadinama odos T ląstelių limfoma.

Ankstyvosios stadijos CTCL potipiai apima:

  • Mycosis Fungoides (MF).
  • Pirminė odos anaplastinė didelių ląstelių limfoma (PCALCL).
  • Limfomatoidinė papulozė (LyP).
  • Poodinė panikulitą primenanti T ląstelių limfoma (SPTCL).

Išplėstinio etapo potipiai apima:

  • Sezary sindromas (SS).
  • Pirminė odos anaplastinė didelių ląstelių limfoma (PCALCL).
  • Poodinė panikulitą primenanti T ląstelių limfoma (SPTCL).

CT scan - kompiuterinė tomografija. Rentgeno skyriuje atliekamas skenavimas, suteikiantis daugiasluoksnį kūno vidaus vaizdą; gali būti naudojamas audinių ar organų ligoms nustatyti.

Išgydyti - gydyti ligą ar būklę iki taško, kai ji praeina ir nebepasikartos ateityje.

Odos („Que-TAY-nee-us“) – tai daryti su jūsų oda.

CVID – Dažnas kintamasis imunodeficitas – būklė, kuri gali paveikti jūsų organizmo gebėjimą gaminti bet kokio tipo antikūnus (imunoglobulinus).

CVP arba R-CVP arba O-CVP-  gydymo protokolai. Norėdami gauti daugiau informacijos, spustelėkite toliau pateiktas nuorodas:

ciklas - a chemoterapijos (ar kito gydymo) blokas, po kurio eina poilsio laikotarpis, kad sveikos normalios ląstelės galėtų atsigauti.

cito- daryti su ląstelėmis.

Citogenetika - chromosomų tyrimas ir tyrimas ląstelėse, kurios yra susijusios su jūsų liga. Tai padeda nustatyti limfomos potipius ir nustatyti tikslią diagnozę, kuri padės nustatyti jums geriausią gydymą.

Citokinų išsiskyrimo sindromas (CRS) – imuninė reakcija į kai kurias imunoterapijos rūšis, dėl kurių į kraują greitai išsiskiria cheminės medžiagos, vadinamos citokinais. Tai gali sukelti sunkų jūsų kūno uždegimą

Citotoksinis vaistai („Sigh-toe-TOX-ik“) - vaistai, kurie yra toksiški (nuodingi) ląstelėms. Jie skiriami vėžinėms ląstelėms sunaikinti arba kontroliuoti.

D

DA-R-EPOCH – gydymo protokolas – Daugiau informacijos rasite gydymo skyriuje protokolas čia.

Dienos priežiūros skyrius - ligoninės dalis, skirta žmonėms, kuriems reikalinga specialisto procedūra, bet kuriems nereikia likti ligoninėje per naktį.

Dienos pacientas arba ambulatorinis - pacientas, kuris lankosi ligoninėje (pavyzdžiui, dėl gydymo), bet nenakvoja.

DDGP - Gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

DHAC arba DHAP- Gydymo protokolai. Daugiau informacijos rasite protokoluose:

Diagnozė – išsiaiškinti, kokia jūsų būklė ar liga.

Diafragma („DYE-a-fram“) – a kupolo formos raumuo kuris atskiria jūsų pilvą (pilvą) nuo jūsų krūtinės (krūtinės ląstos). Tai taip pat padeda jums kvėpuoti, nes padeda jūsų plaučiams judėti ir išeiti.

Išgyvenimas be ligų – procentas žmonių, kurie po tam tikro metų yra gyvi ir neserga limfoma. 

Ligos progresavimas arba progresavimas – kai limfoma toliau auga. Paprastai tai apibrėžiama kaip augimas daugiau nei penktadaliu (daugiau nei 20 %) gydymo metu. 

DLBCL – ne Hodžkino limfomos tipas, vadinamas Difuzinė didelė B ląstelių limfoma – Gali būti vadinamas gemalų centru DLBCL (GCB arba GCB DLBCL) arba aktyvuotu B ląstelių DLBCL (ABC arba ABC DLBCL).

DNR - Deoksiribonukleorūgštis. Sudėtinga molekulė, turinti genetinę informaciją kaip cheminį kodą, kuri yra chromosomos dalis visų kūno ląstelių branduolyje.

Dvigubo smūgio limfoma - kai limfomos ląstelės turi du pagrindiniai su limfoma susiję pokyčiai jų genuose. Paprastai klasifikuojama kaip difuzinė didelių B ląstelių limfoma (DLBCL).

KDR – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

E

Ankstyvasis etapas – limfoma, lokalizuota vienoje srityje arba keliose greta esančiose srityse, dažniausiai 1 arba 2 stadijos.

EATL / EITL – T-ląstelių limfomos tipas, vadinamas Su enteropatija susijusi T ląstelių limfoma.

Echokardiografija („ek-oh-CAR-dee-oh-gra-fee“) – jūsų širdies skenavimas, siekiant patikrinti širdies kamerų ir širdies vožtuvų struktūrą ir judėjimą.

Veiksmingumas – ar vaistas veikia nuo limfomos.

Elektrokardiografija (EKG) - širdies raumens elektrinio aktyvumo registravimo metodas.

Tinkamumo kriterijai – griežtas taisyklių, kurių reikia laikytis norint prisijungti prie klinikinio tyrimo, sąrašas. Įtraukimo kriterijai nurodo, kas gali prisijungti prie tyrimo; atmetimo kriterijai nurodo, kas negali dalyvauti teisme.

Endoskopija - procedūra, kai labai maža kamera ant lankstaus vamzdelio įvedama į vidinį organą, kad būtų lengviau diagnozuoti ir gydyti (pavyzdžiui, atliekant gastroskopiją, endoskopas per burną įvedamas į skrandį).

Epidemiologija – tyrimas, kaip dažnai liga pasireiškia skirtingose ​​žmonių grupėse ir kodėl.

Epstein-Barr virusas (EBV) – dažnas virusas, sukeliantis liaukų karštligę (mono), galintis padidinti limfomos – dažniausiai Burkitt limfomos – išsivystymo tikimybę.

Eritrocitai - raudonieji kraujo kūneliai, kurios perneša deguonį po kūną.

eritropoetino - hormono (cheminio pasiuntinio), kurį gamina jūsų inkstai, kuris padeda vystytis raudoniesiems kraujo kūneliams; Jis taip pat buvo pagamintas į sintetinį vaistą (kaip EPO) anemijai gydyti. Žmonėms, sergantiems inkstų nepakankamumu, gali prireikti EPO.

ESHAP – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

Iškirpimas biopsija („ex-SIH-zhun“) – operacija, skirta visiškai pašalinti gumbą; žmonėms, sergantiems limfoma, tai dažnai reiškia viso limfmazgio pašalinimą.

Ekstranodalinė liga – limfoma, kuri prasideda už limfinės sistemos ribų.

F

Klaidingai neigiama – tyrimo rezultatas, kuriuo nepavyksta atpažinti infekcinės ligos. Jis pasirodo neigiamas, kai turėjo būti teigiamas.

Klaidingai teigiamas – tyrimo rezultatas, rodantis, kad asmuo serga liga ar infekcija, kai neserga. Jis pasirodo teigiamas, kai turėjo būti neigiamas.

Šeima – bėgioja šeimoje. Šeimos ligos paveikia kelis šeimos narius, bet nėra susijusios su konkrečiu nustatytu genu ar genetiniu defektu (kaip paveldimos būklės).

Nuovargis - didelis nuovargis ir energijos trūkumas, dažnas vėžio ir vėžio gydymo šalutinis poveikis.

Vaisingumas - galimybė turėti vaikų.

Fibrozė („fye-BROH-sis“) – audinių (pvz., limfmazgių, plaučių) sustorėjimas ir randai; gali atsirasti po infekcijos, operacijos ar radioterapijos.

Smulkių adatų aspiracija – kartais sutrumpinama iki „FNA“. Tai procedūra, kai plona adata pašalinamas nedidelis skysčių ir ląstelių kiekis iš gumbų ar limfmazgių. Tada ląstelės tiriamos mikroskopu.

Pirmos eilės terapija – reiškia pirmąjį gydymą po to, kai buvo diagnozuota limfoma arba LLL.

FL – ne Hodžkino limfomos tipas, vadinamas Folikulinė limfoma.

Srauto citometrija – laboratorinė technika, naudojama limfomos ląstelėms (ar kitoms ląstelėms) apžiūrėti, siekiant padėti nustatyti tikslią diagnozę ir planuoti veiksmingiausią gydymą.

Folikulas – labai mažas maišelis arba liauka.

Grybas – organizmo tipas (gyvas), galintis sukelti infekcijas.

G

G-CSF – granulocitų kolonijas stimuliuojantis faktorius. Augimo faktorius, skatinantis kaulų čiulpus gaminti daugiau baltųjų kraujo kūnelių.

BVP – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

Genas - a DNR dalis su pakankamai genetinės informacijos, kad susidarytų baltymas.

Genetinis – sukelia genai.

GIVE – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

GM-CSF – Granulocitų ir makrofagų kolonijas stimuliuojantis faktorius. Augimo faktorius, skatinantis kaulų čiulpus gaminti daugiau baltųjų kraujo kūnelių ir trombocitų.

Klasė – skaičius nuo 1 iki 4, nurodantis, kaip greitai auga jūsų limfoma: žemo laipsnio limfomos auga lėčiau; aukšto laipsnio limfomos auga greičiau.

Transplantato prieš šeimininką liga (GvHD) - būklė, kuri gali atsirasti po alogeninių kamieninių ląstelių arba kaulų čiulpų transplantacijos. T-ląstelės iš transplantato (dovanotos kamieninės ląstelės arba kaulų čiulpai) atakuoja kai kurias normalias šeimininko (asmens, kuriam buvo atlikta transplantacija) ląsteles.

Transplantato prieš limfomos efektas – panašus poveikis į GvHD, tačiau šį kartą donoro kaulų čiulpai arba kamieninės ląstelės atakuoja ir naikina limfomos ląsteles. Ne visiškai suprantama, kaip tai vyksta, tačiau tai turi gerą poveikį.

Pilkas - matas, rodantis, kiek spinduliuotės sugeria kūnas. Radioterapija „paskirta“ pilkais skaičiais (sutrumpinta iki „Gy“).

Augimo veiksniai – natūraliai atsirandantys baltymai, kurie kontroliuoja kraujo ląstelių vystymąsi ir kai jie patenka į kraują. Taip pat yra vaistų, kuriuose yra augimo faktorių. Jie kartais naudojami gydant limfomą, siekiant padidinti tam tikrų tipų baltųjų kraujo kūnelių skaičių ir kraujyje cirkuliuojančių kamieninių ląstelių (pavyzdžiui, G-CSF, GM-CSF) skaičių.

GZL – ne Hodžkino limfomos tipas, vadinamas Pilkosios zonos limfoma. Tačiau ji turi ir Hodžkino limfomos (HL), ir difuzinės didelių B ląstelių limfomos tipo, vadinamos pirmine tarpuplaučio B ląstelių limfoma (PMBCL), ypatybių. Iš pradžių gali būti sunku diagnozuoti.

H

Hematologas („hee-mah-TOH-lo-jist“) - gydytojas, kurio specializacija yra kraujo ir kraujo ląstelių ligos, įskaitant leukemiją ir limfomą.

Hematopoezė  („HEE-mah-toh-po-esis“) – naujų kraujo kūnelių susidarymo procesas, vykstantis jūsų kaulų čiulpuose.

Hemoglobinas - geležies turintis baltymas, esantis raudonuosiuose kraujo kūneliuose, pernešantis deguonį po jūsų kūną.

Helicobacter pylori - bakterija, sukelianti skrandžio uždegimą (tinimą) ir opas ir susijusi su limfomos potipiu, kuris prasideda skrandyje (skrandžio MALT limfoma).

Pagalbinės T ląstelės – T ląstelės, skatinančios B ląsteles gaminti daugiau antikūnų kaip organizmo imuninio atsako dalį.

Hickmanas® linija – tunelinės centrinės linijos tipas (plonas lankstus vamzdis). Norėdami sužinoti daugiau apie gydymą per Hickman liniją, žr eviQ paciento informacija čia.

Terapija didelėmis dozėmis – gydymo protokolas, pagal kurį skiriamos didelės vaistų nuo vėžio dozės, siekiant išnaikinti visas naviko ląsteles. Tačiau tai taip pat pakenks normalioms kraują gaminančioms ląstelėms jūsų kaulų čiulpuose, todėl po jo turi būti persodintos arba kamieninės ląstelės (periferinio kraujo kamieninių ląstelių transplantacija, PBSCT) arba kaulų čiulpų ląstelės (kaulų čiulpų transplantacija, BMT).

istorija – susiję su audiniais ar ląstelėmis.

Histologija – audinių ir ląstelių mikroskopinės išvaizdos ir struktūros tyrimas.

Histopatologija – sergančių audinių mikroskopinių išvaizdų tyrimas.

ŽIV - žmogaus imunodeficito virusas. Virusas, kuris atakuoja imuninę sistemą ir gali sukelti įgyto imunodeficito sindromą (AIDS).

HL - Hodžkino limfoma.

Hormonas – cheminis pasiuntinys, kurį gamina liauka ir kraujas perneša į kitą kūno dalį, kad paveiktų tos dalies veikimą.

HSCT - Hematopoetinių kamieninių ląstelių transplantacija.

Hiper CVAD – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. toliau pateiktus protokolus:

Hiperklampumas - kai jūsų kraujas tirštesnis nei įprastai. Taip gali nutikti, kai kraujyje yra didelis nenormalių antikūnų kiekis. Tai dažna žmonėms, sergantiems Waldenströmo makroglobulinemija.

Hipotireozė – „nepakankama skydliaukės veikla“. Tai sukelia skydliaukės hormono (tiroksino) trūkumas ir gali būti vėlyvas kaklo radioterapijos arba gydymo imuninės sistemos kontrolės taško inhibitoriais šalutinis poveikis.

I

P – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. toliau pateiktus protokolus:

ICI – Imuninės kontrolės taško inhibitorius – imunoterapijos tipas, nukreiptas į jūsų imuninę sistemą ir padedantis jai atpažinti vėžį bei veiksmingiau kovoti su juo (tai yra monokloninių antikūnų poklasis).

Imuninės sistemos - organizmo sistema, įskaitant baltuosius kraujo kūnelius, blužnį ir limfmazgius, kurie kovoja su infekcijomis. Tai taip pat gali sukelti alergines reakcijas.

Imunizacija – procesas, kurio metu tampama kažkam imunitetu arba susidaro imuninis atsakas, kad galėtumėte atsispirti infekcijai ateityje; vienas iš būdų imunizuoti asmenį – vakcinuojant į organizmą įvesti antigeną (pvz., mikrobą).

Imunitetas susilpnėjęs / susilpnėjęs imunitetas - būklė, kai turite mažiau galimybių kovoti su infekcija ar liga. Tai gali atsirasti dėl ligos ar šalutinio gydymo poveikio.

Imunoglobulinai - kartais sutrumpinamas iki „Ig“ – cheminis antikūnų pavadinimas.

Imunofenotipų nustatymas - speciali technika, naudojama limfomos ląstelių paviršiaus baltymams tirti. Tai padeda gydytojui atskirti skirtingas limfomas ir nustatyti tikslią diagnozę.

Imuninės sistemos slopinimas - sumažėjusio imuniteto būklė, kurią sukelia gydymas. Tai gali leisti atsirasti infekcijoms.

Imunosupresinis - vaistas, mažinantis organizmo gebėjimą kovoti su infekcija.

imunoterapija („Eem-you-no-ther-uh-pee“) – gydymas, padedantis jūsų organizmo imuninei sistemai kovoti su vėžiu ar limfoma.

Nerūpestingas - limfoma, tai yra auga lėtai.

Infekcija - bakterijos, virusai, parazitai ar grybeliai, kurie paprastai negyvena organizme (mikrobai), įsiskverbia į jūsų kūną ir gali jus susirgti. Jei jūsų imuninė sistema neveikia gerai, infekcijos gali kilti dėl bakterijų, kurios paprastai gyvena jūsų kūne, pavyzdžiui, odoje arba žarnyne, bet pradėjo per daug daugėti. 

Infuzija - skysčių (išskyrus kraujo) suleidimas į veną.

Stacionaras - pacientas, kuris naktį lieka ligoninėje.

Intramuskulinis (AŠ) - į raumenis.

Intratekalinis (IT) – į skystį aplink nugaros smegenis.

Intraveninis (IV) - į veną.

Apšvitintas kraujas - kraujas (arba trombocitai), kuris prieš perpylimą buvo apdorotas rentgeno spinduliais, siekiant sunaikinti baltąsias ląsteles; atliekama siekiant išvengti su transfuzija susijusios transplantato prieš šeimininką ligos.

Apšvitinimas – gydymas rentgeno ar kitokio pobūdžio spinduliuote.

IVAC – gydymo protokolas, Daugiau informacijos rasite protokolas čia.

K

Kinazė – baltymas, kuris į kitas molekules prideda cheminės medžiagos, vadinamos fosfatu. Kinazės padeda kontroliuoti svarbias ląstelių funkcijas, tokias kaip ląstelių dalijimasis, augimas ir išgyvenimas.

L

Laparaskopas – labai maža kamera ilgo, plono lankstaus vamzdelio gale, kurį galima įkišti į korpusą.

Vėlyvas poveikis – sveikatos problemos dėl gydymo, kurios išsivysto mėnesius ar metus po gydymo pabaigos.

Leukemija („loo-KEE-mee-uh“) – baltųjų kraujo kūnelių vėžys.

Gyva vakcina – vakcina, kurios sudėtyje yra gyvos, susilpnintos infekciją sukeliančios bakterijos.

Juosmens punkcija – metodas, kai gydytojas įkiša adatą į aplink stuburą esančią erdvę ir paima nedidelį smegenų skysčio mėginį. 

Limfa - skystis, kuris cirkuliuoja jūsų limfagyslėse. Jį iš dalies sudaro skystis, nusausintas iš audinių, jame yra druskos ir limfocitai.

Limfadenopatija („lim-fa-den-OH-pa-thee“) - limfmazgių patinimas (padidėjimas)..

Limfinė sistema - a vamzdelių (limfinių kraujagyslių), liaukų (limfmazgių), užkrūčio liaukos ir blužnies sistema kuris padeda kovoti su infekcija ir filtruoja skysčių ir ląstelių atliekas iš audinių.

Limfmazgiai - maža ovali liaukas, paprastai iki 2 cm ilgio. Jie yra sugrupuoti visame kūne limfinėje sistemoje, pavyzdžiui, kakle, pažastyje ir kirkšnyse. Jie padeda organizmui kovoti su infekcijomis ir pašalinti skysčių atliekas iš audinių. Jie kartais vadinami limfmazgiais.

Limfinės kraujagyslės – vamzdeliai, pernešantys limfos skystį ir jungiantys su limfmazgiais.

Limfocitai („LIM-foh-sites“) – specialūs baltieji kraujo kūneliai, kurie yra jūsų imuninės sistemos dalis. Yra trys pagrindiniai tipai – B ląstelės, T ląstelės ir natūralios žudikų ląstelės (NK). Šios ląstelės suteikia jums „imunologinę atmintį“. Tai reiškia, kad jie registruoja visas anksčiau sirgusias infekcijas, todėl, jei vėl užsikrėsite ta pačia infekcija, jie ją atpažins ir greitai bei veiksmingai kovoja su ja. Tai taip pat limfomos ir LLL paveiktos ląstelės.

Limfoidinis audinys („LIM-FOYD“) – audiniai, dalyvaujantys limfos ir limfocitų gamyboje; susideda iš:

  • kaulų čiulpai
  • užkrūčio liauka ("pirminiai" limfoidiniai organai)
  • limfmazgiai
  • blužnis
  • tonzilės 
  • audinys žarnyne, vadinamas Pejerio lopais („antriniais“ limfoidiniais organais).

Limfoma („lim-FOH-ma“) – a limfocitų vėžys. Tai veikia jūsų limfinę ir imuninę sistemą. 

M

MAB – žiūrėkite monokloninius antikūnus.

Makrofagų – baltųjų kraujo kūnelių rūšis, kuri kovoja su infekcija ir sergančiomis ląstelėmis valgydama blogąsias ląsteles. Tada jie siunčia cheminius pranešimus (vadinamus citokinais), kad pritrauktų kitas imunines ląsteles (su ligas kovojančias ląsteles) ir toliau kovotų su infekcija ar liga.

Palaikomoji terapija – tęsiamas gydymas, siekiant išlaikyti limfomos remisiją, kai baigėte pagrindinį gydymą ir gavote gerą rezultatą. 

Piktybiniai – vėžinis – kažkas, kas nekontroliuojamai auga ir gali nukeliauti į kitas kūno dalis.

MALTOS – Limfomos tipas, vadinamas Su gleivine susijęs limfoidinis audinys. MALT veikia žarnų, plaučių arba seilių liaukų gleivinę (pamušalą).

Matrica - gydymo protokolą. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

MBL - Monokloninė B ląstelių limfocitozė. Tai nėra vėžio ar limfomos tipas, bet atsitinka, kai jūsų kraujyje yra per daug vienos rūšies ląstelių. Jei sergate MBL, gali kilti didesnė rizika vėliau susirgti limfoma.

MBVP – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia. 

MCL - Mantijos ląstelių limfoma - ne Hodžkino limfomos tipas.

Mediastinum - centrinę krūtinės dalį įskaitant širdį, trachėją, stemplę (stemplę), stambias kraujagysles ir limfmazgius aplink širdį.

Medicinos įspėjimo kortelė – kortelė su informacija apie Jūsų būklę ir gydymą. Jei jums duota medicininė įspėjamoji kortelė, turėtumėte ją visada nešiotis su savimi.

medžiagų apykaita – kaip greitai veikia jūsų kūno ląstelės.

Metastazės / metastazės – vėžio ląstelių plitimas iš ten, kur jos pirmiausia išsivystė, į kitas kūno vietas.

MF - Mikozė Fungoides. T-ląstelių ne Hodžkino limfomos tipas, daugiausia pažeidžiantis odą.

Minimali liekamoji liga (MRD) – po gydymo liko nedidelis limfomos kiekis. Jei esate MRD teigiamas, likusi liga gali išaugti ir sukelti atkrytį (vėžio atsinaujinimą). Jei esate MRD neigiamas, turite didesnę ilgalaikės remisijos tikimybę.

Monokloninis antikūnas – vaistų tipas, kuris veikia specifinius limfomos ląstelių (ar kitų vėžinių ląstelių) receptorius. Jie gali dirbti keliais būdais, įskaitant:

  • Jie gali sustabdyti signalus, kurių limfomai reikia, kad vėžys augtų ir išgyventų.
  • Jie gali pašalinti limfomos ląsteles nuo apsauginių barjerų, kuriuos jie naudojo, kad pasislėptų nuo imuninės sistemos.
  • Jie gali prilipti prie limfomos ląstelių ir įspėti kitas imunines limfomos ląsteles, todėl kitos imuninės ląstelės pradeda kovoti.

MRD – Žiūrėkite minimalią liekamąją ligą

MRT - magnetinio rezonanso tomografija. Nuskaitymas naudojant magnetinį lauką, kad gautumėte labai detalius jūsų kūno vidaus vaizdus.

Gleivinė („myoo-KOH-sah“) – audinys, išklojantis daugumą tuščiavidurių kūno organų, tokių kaip žarnynas, oro kanalai ir liaukų kanalai, atsiveriantys į šiuos tuščiavidurius organus (pvz., seilių liaukos).

Mukozitas („myoo-koh-SITE-is“) – burnos vidinės (pamušalo) uždegimas.

MUGA – kelių vartų įsigijimas. Nuskaitymo tipas, kuris patikrina, kaip gerai veikia jūsų širdis. Kai kuriems žmonėms tai gali pasireikšti prieš pradedant gydymą.

Daugiadisciplininė komanda – sveikatos specialistų grupė, kuri planuoja ir valdo Jūsų priežiūrą bei gydymą. Jame gali būti įvairių specialybių gydytojai, slaugytojai, socialiniai darbuotojai, ergoterapeutai, kineziterapeutai, psichologai ir kt. – priklausomai nuo jūsų individualių poreikių.

Mielodisplaziniai sindromai („MY-loh-dis-PLAS-tik“) – ligų grupė, kai kaulų čiulpai vietoj sveikų kraujo kūnelių gamina neveikiančias taip, kaip turėtų. Kartais tai vadinama mielodisplazija.

Mieloma - plazmos ląstelių (tam tikros rūšies B ląstelių) vėžys, randamas kaulų čiulpuose. Plazmos ląstelės yra ląstelės, kurios gamina jūsų antikūnus (imunoglobulinus), bet tai nėra limfoma.

Mieloproliferaciniai sutrikimai – ligų grupė, kai kaulų čiulpai sudaro per daug vienos ar kelių rūšių kraujo ląstelių.

MZL - Ribinės zonos limfoma. B-ląstelių ne Hodžkino limfomos tipas.

N

NED – Žr. „Nėra ligos požymių“

Adatos aspiracinė biopsija – taip pat kartais žinoma kaip „smulkios adatos aspiracinė biopsija“ arba FNAB. Plona adata įsmeigta į kūno guzelį (pvz., kaklą), kad būtų pašalintos kai kurios ląstelės. Tada šios ląstelės tiriamos mikroskopu.

Neurolingvistinis – tai susiję su jūsų nervais ar nervų sistema.

Neuropatija - bet kokia liga, pažeidžianti jūsų nervus.

Neutropenija („nyoo-troh-PEE-nee-ya“) – mažas neutrofilų kiekis (baltųjų kraujo kūnelių rūšis) kraujyje. Neutrofilai yra pirmosios ląstelės, kurios randa ir kovoja su infekcijomis ir ligomis. Jei sergate neutropenija, didesnė tikimybė susirgti infekcijomis, kurios greitai gali tapti rimtos.

Neutropeninis sepsis - sunki infekcija, galinti sukelti jūsų organų ir kraujagyslių uždegimą, jei sergate neutropenija; kartais vadinamas „febrilinė neutropenijaJei temperatūra yra 38 ar daugiau laipsnių.

Neutrofilai („nyoo-tro-FILS“) – baltųjų kraujo kūnelių rūšis, kovojanti su infekcija ir ligomis. Neutrofilai yra pirmosios imuninės ląstelės, kurios randa ir kovoja su infekcija. Jei jų yra mažai, didesnė tikimybė užsikrėsti infekcijomis. Kai kurios infekcijos gali labai greitai tapti rimtos, jei sergate neutropenija

NHL - Ne Hodžkino limfoma. Tai bendras terminas, apibūdinantis daugiau nei 70 skirtingų limfomos potipių grupę. Jis gali paveikti B ląstelių limfocitus, T ląstelių limfocitus arba Natural Killer ląsteles.

NLPHL – limfomos tipas, vadinamas Mazginė limfocitų vyraujanti B ląstelių limfoma (anksčiau vadinta mazginė limfocitų vyraujanti Hodžkino limfoma).

Nėra jokių ligos įrodymų – terminas, kurį kai kurie gydytojai, patologai ar radiologai gali vartoti sakydami, kad jūsų skenavimas ir kiti tyrimai neparodė limfomos jūsų kūne. Šis terminas kartais vartojamas vietoj remisijos. Tai nebūtinai reiškia, kad esate išgydytas, bet tai, kad po gydymo neliko identifikuojamos limfomos.

O

O arba Obi - monokloninių antikūnų vaistas, vadinamas obinutuzumabu. Jis nukreiptas į limfomos ląstelių receptorių, vadinamą CD20. Gali būti naudojamas kartu su chemoterapija limfomai gydyti (žr. CHOP arba CVP) arba kaip atskiras gydymas, skirtas palaikyti. Norėdami pamatyti obinutuzumabo priežiūros protokolą spauskite čia.

Onkologas („on-COL-oh-jist“) – gydytojas, kurio specializacija yra vėžiu sergančių žmonių diagnostika ir gydymas; gali būti gydytojas onkologas, duodantis vaistus vėžiui gydyti, arba radiologas onkologas (taip pat žinomas kaip radioterapeutas), gydantis vėžį radioterapija.

oralinis - per burną, pavyzdžiui, gydymas tabletėmis arba kapsulėmis.

Bendras išgyvenimas – žmonių, kurie vis dar gyvi po tam tikro skaičiaus metų, sergančių limfoma ar be jos, procentas. Bendras išgyvenamumas (OS) dažnai matuojamas praėjus 5 metams ir 10 metų po gydymo pabaigos. Penkerių ar 10 metų išgyvenamumas nėra reiškia, kad gyvensite tik 5 ar 10 metų. Tai reiškia, kad tyrimuose buvo stebimi tik tyrime dalyvavę žmonės 5 ar 10 metų. 

P

Vaikų („peed-ee-AH-tric“) – daryti su vaikais.

Paliatyvus - gydymas ar priežiūra, kurie palengvina būklės simptomus (pvz., skausmą ar pykinimą), o ne išgydo ligą.

Paraproteinas – nesveikas (nenormalus) baltymas, kurio galima rasti kraujyje arba šlapime.

Parenterinis – vaistai arba maistinės medžiagos, švirkščiamos į raumenis arba į veną arba infuzijos būdu (ne per burną).

Dalinis atsakymas – limfoma, sumažėjusi bent per pusę, bet limfoma vis dar yra.

Patologas – gydytojas, kuris mikroskopu tiria sergančius audinius ir ląsteles.

LPS – farmacijos išmokų schema. PBS išvardytus vaistus iš dalies finansuoja vyriausybė, o tai reiškia, kad galite juos įsigyti pigiau arba nemokamai. Daugiau informacijos galite rasti apie PBS čia.

PCALCL – Hodžkino T ląstelių limfomos tipas, vadinamas pirmine odos limfoma anaplastinė didelių ląstelių limfoma (vystosi odoje).

PCNSL – ne Hodžkino limfomos tipas, vadinamas Pirminė centrinės nervų sistemos limfoma (vystosi galvos ir nugaros smegenyse).

Pembro – gydymas monokloniniais antikūnais, vadinamas pembrolizumabas (Keytruda). Tai imuninės sistemos kontrolinio taško inhibitorius, o tai reiškia, kad jis pašalina limfomos ląsteles nuo apsauginių barjerų, todėl jūsų imuninė sistema gali veiksmingiau ją matyti ir su ja kovoti. Norėdami gauti daugiau informacijos apie pembrolizumabą Hodžkino limfomos gydymui, žr protokolas čia.

Našumo būsena – būdas įvertinti, kaip gerai ir aktyvus esate. 

Periferinio kraujo kamieninių ląstelių transplantacija – terapijos tipas, kai pirmiausia naudojamos didelės chemoterapijos ir (arba) spindulinės terapijos dozės vėžinėms ląstelėms naikinti, o po to kamieninių ląstelių transplantacija pažeistiems kaulų čiulpams pakeisti (šis pažeidimas yra šalutinis didelių chemoterapijos dozių poveikis).

Periferinė neuropatija („per-ih-fural nyoor-O-pah-thee“, O kaip „on“) – periferinės nervų sistemos (nervų už galvos ir nugaros smegenų) būklė, kuri dažniausiai prasideda rankose arba pėdose. . Jūs galite turėti tirpimas, dilgčiojimas, deginimas ir (arba) silpnumas. Tai taip pat gali sukelti kai kurios limfomos ir kai kurie vaistai nuo vėžio. Svarbu pranešti apie simptomus gydytojui arba slaugytojai, nes jie gali padėti.

PET - pozitronų emisijos tomografija. Nuskaitymas, kuriame naudojama radioaktyvioji cukraus forma, siekiant išsiaiškinti, kaip aktyvios ląstelės. Kai kurių tipų limfomos ląstelės yra labai aktyvios, todėl jos aiškiai matomos atliekant PET nuskaitymą.

PET/CT skenavimas – skenavimas, kurio metu sujungiami PET ir KT tyrimai.

PICC linija – periferiškai įvestas centrinis kateteris. Centrinė linija (plonas lankstus vamzdelis), įvedamas taške, esančiame toliau nuo krūtinės nei dauguma kitų centrinių linijų (pvz., žasto srityje). Norėdami sužinoti daugiau apie PICC linijas, žr eviQ paciento informacija čia.

Placebas – neaktyvus arba „fiktyvus“ gydymas, sukurtas taip, kad atrodytų kaip klinikinio tyrimo metu bandomas vaistas, tačiau neturintis jokios terapinės naudos. Paprastai viena tyrime dalyvaujančių žmonių grupė turi standartinį gydymą ir bandomąjį vaistą. Kita žmonių grupė taiko standartinį gydymą ir placebą. Placebas yra naudojamas siekiant atmesti bet kokį psichologinį gydymo poveikį. Jums nebus skiriamas vienas placebas, jei jums reikės aktyvaus limfomos gydymo.  

Plazma – skystoji kraujo dalis, kurioje laikomos kraujo ląstelės; plazmoje yra baltymų, druskų ir kraujo krešėjimą skatinančių junginių.

Plazmos ląstelė – ląstelė, susidaranti iš B limfocitų, gaminančių antikūnus.

Plazmaferezė („plas-MAH-fur-ee-sis“) – kartais vadinamas „plazmos mainais“. Procedūra, kai specialiu aparatu atskiriama skystoji kraujo dalis (plazma) nuo kraujo ląstelių ir ląstelės grąžinamos į kraujotaką; naudojamas baltymams pašalinti iš kraujo žmogaus, kurio kraujyje yra per daug tų baltymų.

Trombocitai („PLATE-lets“) – kraujo ląstelių tipas, padedantis jūsų kraujui krešėti. Trombocitai taip pat vadinami trombocitais. Taigi, jei jums buvo pasakyta, kad sergate trombocitopenija, tai reiškia, kad turite mažą trombocitų kiekį. Tai reiškia, kad jums gali būti lengviau nukraujuoti ir atsirasti mėlynių.

PMBCL – ne Hodžkino limfomos tipas, vadinamas Pirminė tarpuplaučio B ląstelių limfoma (vystosi limfmazgiuose jūsų krūtinės srityje.

Portacath arba Port – centrinės linijos tipas, kartais naudojamas vaikams, kurio gale yra anga arba kamera, kuri lieka po oda; kai naudojama centrinė linija, į kamerą įdedama adata. Norėdami gauti daugiau informacijos apie gydymą portacath, žr eviQ paciento informacija čia.

Progenitorinė ląstelė – kartais vadinama „pirmtakine ląstele“, nesubrendusia ląstele, kuri gali išsivystyti į daugybę skirtingų ląstelių tipų.

Prognozė - kaip tikėtina jūsų ligos progresavimas ir kaip tikėtina, kad jūs reaguosite į gydymą. Daugelis veiksnių turi įtakos prognozei, įskaitant naviko tipą, amžių ir bendrą sveikatos būklę.

Intervalas be progresavimo – laikas nuo gydymo iki limfomos vėl pradeda ilgėti. Kartais vadinamas intervalu be įvykių.

Išgyvenimas be progresavimo – laikas, kai kas nors gyvena, kol limfoma vėl pradeda didėti.

Profilaktika arba profilaktika – gydymas, skirtas užkirsti kelią ligai ar reakcijai.

Baltymų – randami visuose gyvuose organizmuose, baltymai atlieka daugybę vaidmenų, įskaitant padėti kontroliuoti mūsų ląstelių darbą ir kovoti su infekcijomis.

PTCL – T-ląstelių ne Hodžkino limfomos tipas, vadinamas Periferinė T ląstelių limfoma. PTCL apima potipius:

  • Periferinė T ląstelių limfa, kitaip nenurodyta (PTCL-NOS)
  • Angioimunoblastinė T ląstelių limfoma (AITL) 
  • Anaplastinė didelių ląstelių limfoma (ALCL)
  • Odos T ląstelių limfoma (CTCL)
  • Sezary sindromas (SS)
  • Suaugusiųjų T ląstelių leukemija / limfoma (ATLL)
  • Enteropatijos tipo T ląstelių limfoma (EATL)
  • Nosies natūrali žudikė T ląstelių limfoma (NKTCL)
  • Hepatospleninė gama delta T ląstelių limfoma.

PVAG – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia

R

R arba Ritux – gydymas monokloniniais antikūnais, vadinamas rituksimabu (taip pat Mabthera arba Rituxan). Jis nukreiptas į limfomos ląstelių receptorių, vadinamą CD20. Gali būti naudojamas kartu su kitais gydymo būdais (žr. CHOP, CHEOP, DA-R-EPOCH, CVP) arba naudojamas vienas palaikomajam gydymui. Galima infuzuoti į veną (IV) arba sušvirkšti po oda į pilvo, rankos ar kojos riebalinį audinį. Norėdami gauti daugiau informacijos apie rituksimabo priežiūrą, žr. toliau pateiktus protokolus:

Radiografas – asmuo, darantis rentgeno nuotraukas (rentgeno spindulius) ir atliekantis kitus skenavimus (diagnozinis radiografas) arba skiriantis radioterapiją (gydomasis radiografas).

Radioimunoterapija - gydymas naudojant monokloninį antikūną, prie kurio prijungta spinduliuotės dalelė, todėl jis gali tiesiogiai nukreipti limfomos ląstelę. Taip užtikrinama, kad radioterapija patektų į limfomos ląsteles, nepaveikdama šalia esančių sveikų ląstelių.

Radiologas - gydytojas, interpretuojantis rentgenogramas (rentgeno nuotraukas) ir skenuojantis; taip pat gali atlikti biopsijas, naudodamas nuskaitymus, kad įsitikintų, jog paimta tinkama audinio dalis, kurią reikia ištirti.

Radioterapeutas - gydytojas, kuris specializuojasi gydant žmones, kuriems taikoma radioterapija, taip pat žinomas kaip „klinikinis onkologas“ arba „radiacinis onkologas“.

Radioterapija („ray-dee-oh-ther-ap-ee“) – gydymas, kurio metu galingi, kruopščiai sufokusuoti spinduliuotės pluoštai (pvz., rentgeno spinduliai) naudojami limfomai ir kitoms vėžio ląstelėms pažeisti ir naikinti. Kartais tai vadinama „išorinio spindulio terapija“.

Randomizacija – metodas, naudojamas klinikiniuose tyrimuose, siekiant užtikrinti, kad kiekvienas dalyvis turėtų vienodą galimybę patekti į skirtingas gydymo grupes. 

R-CHEOP14 – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

R-CHOP – gydymo protokolas. Daugiau informacijos rasite protokoluose čia – R-CHOP14 or R-CHOP21.

R-DHAOx – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia

R-DHAP – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

R-BVP – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

R-GemOx – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

R-HIDAC – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

R-Maxi-CHOP - gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

R-Mini-CHOP – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

raudonieji kraujo kūneliai – kraujo ląstelės, pernešančios deguonį po kūną; taip pat žinomas kaip "eritrocitai".

Reed-Sternberg ląstelė - an nenormali ląstelė kuri po mikroskopu atrodo kaip „pelėdos akys“. Šios ląstelės paprastai yra žmonėms, sergantiems Hodžkino limfoma.

Atsparus – terminas, vartojamas apibūdinti, kai liga nereaguoja į gydymą, o tai reiškia, kad gydymas nebeturi įtakos vėžio ląstelėms. Jei sergate atsparia liga, gydytojas gali pasiūlyti kitokį gydymą.

Atsinaujina – terminas, vartojamas, jei limfoma atsinaujina po gydymo, o vėliau – laikotarpis be aktyvios ligos. 

Remisija („ree-MI-shon“) – laikas po gydymo, kai tyrimo rezultatuose nėra ligos požymių (visiška remisija). Dalinė remisija yra tada, kai limfomos kiekis jūsų kūne sumažėja bent perpus, bet nėra visiškai išnykęs; o „gera dalinė remisija“ yra tada, kai išnyksta trys ketvirtadaliai naviko.

Kvėpavimo sistema – susiję su kvėpavimu arba kvėpavimo organais (plaučiais ir oro takais).

atsakymas – kai limfoma po gydymo sumažėja arba išnyksta. Taip pat žr. „visiškas atsakymas“ ir „dalinis atsakymas“.

RYŽIAI – gydymo protokolas. Daugiau informacijos rasite protokole čia Infuziniai RYŽIAI or Frakcionuoti RYŽIAI.

S

Skenuoti - – testas, kuriame atsižvelgiama į kūno viduje, bet paimamas iš kūno išorės, pvz., kompiuterinės tomografijos ar ultragarso nuskaitymas.

Antros eilės gydymas – antros eilės gydymas skiriamas, kai po pradinio gydymo (pirmosios eilės gydymo) liga atsinaujina arba jei pirmosios eilės gydymas neveikia. Priklausomai nuo to, kiek seniai buvo taikytas pirmosios eilės gydymas, jums gali būti taikomas toks pat gydymas arba kitokio tipo gydymas. Po antrosios eilės gydymo galite turėti trečios arba ketvirtos eilės gydymas jeigu limfoma atsinaujina arba nereaguoja į antros eilės gydymą.

Sedacija - kai prieš procedūrą jums yra skiriamas vaistas, padedantis atsipalaiduoti. Tai gali sukelti mieguistumą ir neprisiminti procedūros, bet nebūsite be sąmonės.

Sedatyvus - Jums duotų vaistų, padedančių atsipalaiduoti. 

sepsis - rimta imuninė reakcija į infekciją, galinti sukelti audinių pažeidimą ir organų nepakankamumą; sepsis gali būti mirtinas.

Šalutinis poveikis - an nepageidaujamas poveikis dėl medicininio gydymo.

SLL – B-ląstelių rūšis, vadinama ne Hodžkino limfoma Maža limfocitinė limfoma. Tai labai panaši į lėtinę limfocitinę leukemiją (LLL), tačiau limfomos ląstelės daugiausia yra jūsų limfmazgiuose ir kituose limfiniuose audiniuose.

SMARTE-R-CHOP – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

SMILE – gydymo protokolas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr protokolas čia.

SMZL - Spinalinė ribinės zonos limfoma, ne Hodžkino limfomos potipis, kuris prasideda blužnies B ląstelių limfocituose.

Slaugytoja specialistė – Jūsų slaugytoja specialistė (kartais vadinama klinikine slaugytoja arba CNS specialiste) paprastai bus pirmasis asmuo, į kurį turėtumėte kreiptis dėl bet kokių rūpesčių ar rūpesčių. Limfomos slaugytoja yra apmokyta prižiūrėti limfoma sergančius žmones ir gali padėti jums geriau suprasti savo ligą, jos gydymą ir kaip rūpintis savimi gydymo metu.

Blužnis - organas, kuris yra jūsų imuninės sistemos dalis. Jis yra maždaug sugniaužto kumščio dydžio ir yra tiesiai po šonkauliu, kairėje kūno pusėje, už pilvo. Jis dalyvauja kovojant su infekcija, filtruoja kraują, pašalina pašalines daleles ir naikina senas kraujo ląsteles.

Splenectomy - blužnies pašalinimas chirurginiu būdu.

Splenomegalija („slen-oh-meg-alee“) – blužnies patinimas (padidėjimas).

SPTCL – T-ląstelių ne Hodžkino limfomos tipas, vadinamas poodine panikulitą primenančia T ląstelių limfoma, kuri dažniausiai išsivysto odoje.

SS – T-ląstelių limfomos rūšis, besivystanti odoje, vadinama Sezary sindromas.

Stabili liga - limfoma, kuri liko nepakitusi (nei nepraėjo, nei neprogresavo).

Etapas - vadovas kiek ir kokiose srityse Jūsų organizmas yra paveiktas limfomos. Daugeliui limfomos tipų apibūdinti naudojami keturi etapai, kurie paprastai rašomi romėniškais skaitmenimis kaip nuo I iki IV stadijos.

Pastatymas - procesas, kaip išsiaiškinti ką stadijos limfoma yra. Turėsite nuskaitymus ir testus, kad sužinotumėte, ką turite scenoje.

Kamieninių ląstelių derlius -taip pat vadinama kamieninių ląstelių kolekcija, kamieninių ląstelių surinkimo iš kraujo procesas (skirtas kamieninių ląstelių transplantacijai). Kamieninės ląstelės surenkamos ir apdorojamos aferezės aparatu.

Kamieninių ląstelių transplantacija – anksčiau surinktų kamieninių ląstelių suteikimo asmeniui procesas. Kamieninių ląstelių transplantacijos gal būt:

  • Autologinių kamieninių ląstelių transplantacija – kur renkate savo ląsteles ir vėliau jas gaunate atgal.
  • Alogeninė kamieninių ląstelių transplantacija – kur kitas asmuo tau dovanoja savo kamienines ląsteles.

Kamieninės ląstelės - nesubrendusių ląstelių, kurios gali išsivystyti į įvairių tipų subrendusias ląsteles, paprastai randamas sveikame kraujyje.

Steroidai - natūraliai atsirandantys hormonai, dalyvaujantys daugelyje natūralių organizmo funkcijų; taip pat gali būti gaminamas ir skiriamas kaip gydymas.

Poodinė („sub-queue-TAY-nee-us“) – riebalinis audinys po oda.

Chirurgija - gydymas, kurio metu įpjaunama į kūną, norint ką nors pakeisti ar pašalinti.

Simptomai - bet kokie jūsų kūno ar jo veikimo pokyčiai; žinant tavo simptomai gali padėti gydytojams diagnozuoti ligas.

Sisteminė - paveikti visą jūsų kūną (ne tik vietines ar vietines kūno dalis).

T

TBI – žr. viso kūno švitinimą.

T ląstelės / T ląstelių limfocitai – imuninės sistemos ląstelės, kurios padeda apsisaugoti nuo virusų ir vėžio. T ląstelės vystosi jūsų kaulų čiulpuose, tada keliauja į užkrūčio liauką ir joje subręsta. Jie yra baltųjų kraujo kūnelių rūšis ir gali tapti vėžiniais, sukeldami T ląstelių limfomą.

TGA – Terapinių prekių administracija. Ši organizacija yra Australijos vyriausybės sveikatos departamento dalis ir reguliuoja vaistų ir kitų su sveikata susijusių gydymo būdų patvirtinimus. Galite rasti daugiau informacijos apie TGA čia.

Trombocitopenija („throm-boh-SITE-oh-pee-nee-yah“) – kai jūs neturi pakankamai trombocitų jūsų kraujyje; Trombocitai padeda jūsų kraujui krešėti, todėl jei sergate trombocitopenija, yra didesnė kraujavimo ir mėlynių susidarymo tikimybė.

užkrūčio - maža plokščia liauka krūtinės viršuje ir už krūtinės kaulo. Čia vystosi jūsų T ląstelės.

Audinys – grupė panašių ląstelių, kurios atrodo taip pat ir atlieka tą pačią funkciją, kurios yra sugrupuotos, kad sudarytų jūsų kūno dalis. Pavyzdys – ląstelių grupė, supinta, kad sudarytų jūsų raumenis, vadinama raumeniniu audiniu.

TLS – žr. naviko lizės sindromą.

Aktualijos - tepti procedūrą tiesiai ant odos paviršiaus, pavyzdžiui, kremą ar losjoną.

Bendras kūno apšvitinimas - radioterapija, skirta visam kūnui, o ne tik jo daliai; paprastai skiriamas norint sunaikinti visas limfomos ląsteles, likusias organizme prieš kamieninių ląstelių transplantaciją.

Transformacija - procesas lėtai auganti limfoma, virsta greitai augančia limfoma.

Transfuzija - kraujo arba kraujo produktų (pvz., raudonųjų kraujo kūnelių, trombocitų ar kamieninių ląstelių) suleidimas į veną.

Su transfuzija susijusi transplantato prieš šeimininką liga (TA-GvHD) - reta, bet rimta kraujo arba trombocitų perpylimo komplikacija, kai perpylimo metu arba po jo baltieji kraujo kūneliai pažeidžia jūsų ląsteles. To galima išvengti apšvitinant kraują ir trombocitus (tai įvyksta kraujo banke, prieš jam patenkant).

Navikas – patinimas ar gumbas, susidaręs iš ląstelių sankaupos; gali būti gerybinis (ne vėžys) arba piktybinis (vėžys).

Naviko paūmėjimas – kartais vadinama „paūmėjimo reakcija“, tai laikinas limfomos simptomų padidėjimas pradėjus gydymą. Tai dažniau pasitaiko vartojant tam tikrus vaistus, tokius kaip lenalidomidas, rituksimabas (rituksimabo uždegimas) ir pembrolizumabas.

Naviko lizės sindromas – reta, bet sunki liga, kuri gali pasireikšti, kai mirštančios naviko ląstelės į kraujotaką išskiria cheminius šalutinius produktus, sutrikdančius medžiagų apykaitą; dažniausiai pasireiškia po kombinuotos chemoterapijos arba kartais po gydymo steroidiniais vaistais.

Naviko žymenys - baltymas ar kitas žymeklis kraujyje arba šlapime, kuris paprastai būna tik tada, kai vystosi vėžys ar kita liga.

V

Vakcina/vakcinacija - vaistas, skirtas padėti jūsų organizmo imuninei sistemai atsispirti infekcijai. Šis vaistas gali veikti skiriant nedidelę gemalo ar organizmo, kuris sukelia infekciją, dozę (organizmas paprastai pirmiausia sunaikinamas arba modifikuojamas, kad būtų saugus); kad jūsų imuninė sistema galėtų sukurti tam atsparumą. Kitos vakcinos veikia skirtingai. Svarbu pasikalbėti su gydytoju apie bet kokias vakcinas, nes kai kurios vakcinacijos nėra saugios limfoma sergantiems žmonėms gydymo metu.

Varicella zoster - virusas, sukeliantis vėjaraupius ir juostinę pūslelinę.

Vinca alkaloidas – chemoterapinių vaistų rūšis, pagaminta iš periwinkle (Vinca) augalų šeimos; pavyzdžiai yra vinkristinas ir vinblastinas.

virusas – mažas organizmas, sukeliantis ligas. Skirtingai nuo bakterijų, virusai nėra sudaryti iš ląstelių.

W

Žiūrėti ir laukti – dar vadinamas aktyviu stebėjimu. Laikotarpis, kai sergate lėtai augančia (lėta) limfoma ir jums nereikia gydymo, tačiau jūsų gydytojas tuo metu aktyviai stebės. Daugiau informacijos apie laikrodį ir laukimą rasite mūsų puslapis čia.

Baltieji kraujo kūneliai – ląstelė, randama kraujyje ir daugelyje kitų audinių, padedanti mūsų organizmui kovoti su infekcijomis. Mūsų baltosios ląstelės apima:

  • Limfocitai (T-ląstelės, B-ląstelės ir NK-ląstelės) – yra tie, kurie gali susirgti limfoma vėžiu.
  • Granulocitai (neutrofilai, eozinofilai, bazofilai ir putliosios ląstelės). Jie kovoja su ligomis ir infekcijomis, išskirdami ląstelėms toksiškas chemines medžiagas, kad galėtų nužudyti sergančias ir užkrėstas ląsteles. Tačiau jų išskiriamos cheminės medžiagos taip pat gali sukelti uždegimą
  • Monocitai (makrofagai ir dendritinės ląstelės) – šios ląstelės kovoja su infekcija ar sergančiomis ląstelėmis, jas prarydamos ir pranešdamos limfocitams, kad yra infekcija. Tokiu būdu jie „aktyvina“ jūsų limfocitus, kad jie geriau kovotų su infekcija ir ligomis.

WM - Waldenstromo makroglobulinemija - B-ląstelių ne Hodžkino limfomos tipas.

Pagalba ir informacija

Užsiregistruoti naujienlaiškyje

Pasidalinti
Prekių krepšelis

Naujienlaiškis

Susisiekite su Lymphoma Australia šiandien!

Atkreipkite dėmesį: Lymphoma Australia darbuotojai gali atsakyti tik į el. laiškus, siunčiamus anglų kalba.

Australijoje gyvenantiems žmonėms galime pasiūlyti vertimo telefonu paslaugą. Paprašykite savo slaugytojos arba angliškai kalbančio giminaičio paskambinti mums ir susitarti dėl to.